Протесты против COVID-19 в Китае в 2022 году
Протесты против COVID-19 в Китае в 2022 году | |||
---|---|---|---|
Часть протестов по поводу реакции на пандемию COVID-19 и демократических движений в Китае | |||
Дата | 2 ноября – 5 декабря 2022 г. [1] (1 месяц и 3 дня) | ||
Расположение | |||
Вызвано |
| ||
Методы | Протесты, песни протеста , демонстрации , беспорядки, гражданские беспорядки , студенческий активизм , интернет-активизм | ||
В результате | Отказ от политики нулевого COVID 7 декабря 2022 г. [5]
| ||
Вечеринки | |||
| |||
Города Китая, где прошли протесты против карантина из-за COVID-19 |
серия протестов против ограничений, введенных из-за COVID-19 . началась в материковом Китае В ноябре 2022 года [6] [4] [7] [8] [9] В просторечии их называют протестами «белых книг» ( 中文 : протест ; «белых книг»; пиньинь : Bái zhǐ kàngyì ) или революцией А4 (中文: 白бумажная революция пиньинь: Bái zhǐ gémìng ), [10] [11] Демонстрации принятые начались в ответ на меры, китайским правительством для предотвращения распространения COVID-19 в стране , включая реализацию политики нулевого COVID . С начала пандемии возросло недовольство этой политикой, в результате которой многие люди были вынуждены оставаться дома без работы, а некоторые не могли покупать или получать предметы первой необходимости. [12] [13]
Демонстрациям предшествовала акция протеста на мосту Ситонг в Пекине 13 октября, когда неназванный человек вывесил продемократические баннеры, которые позже были конфискованы местными властями. Впоследствии инцидент был подвергнут цензуре со стороны государственных СМИ и привел к широкомасштабным репрессиям за Великим файрволом . [14] Дальнейшие небольшие протесты, вдохновленные инцидентом на мосту Ситонг, последовали в начале ноября, прежде чем вспыхнули массовые гражданские беспорядки после пожара в здании 24 ноября в Урумчи, в результате которого погибли десять человек, спустя три месяца после изоляции в Синьцзяне . [15] Протестующие по всей стране требовали прекращения правительственной политики нулевого COVID и ограничений. [7]
Темы протеста менялись на протяжении всего периода беспорядков: от недовольства руководством Коммунистической партии Китая (КПК) и ее генеральным секретарем Си Цзиньпином до [7] [16] бесчеловечные условия труда, вызванные карантином, и нарушения прав человека этнических уйгуров в Синьцзяне. [17] Полиция в основном разрешала проведение таких митингов, хотя, как сообщается, офицеры арестовали нескольких протестующих в Шанхае. [18] Также поступали сообщения о том, что протестующих перед задержанием избивали и обливали перцовыми баллончиками . [18] [19] [20] [21] К началу декабря Китай отошел от многих своих предыдущих ограничений, связанных с COVID, сократив тестирование, сократив карантин и разрешив людям с легкими инфекциями находиться на домашнем карантине, фактически отказавшись от политики нулевого COVID. [22]
Фон
Карантин из-за COVID-19 в Китае
С момента начала пандемии COVID-19 в материковом Китае китайское правительство широко использовало карантин для борьбы со вспышками, стремясь реализовать политику нулевого COVID . Эти блокировки начались с изоляции Уханя в январе 2020 года и вскоре распространились на другие города и муниципалитеты, включая Шанхай и Синьцзян . По мере того, как эти блокировки становились все более распространенными, они становились все более продолжительными и разрушительными, вызывая растущую обеспокоенность и недовольство. В апреле 2022 года китайское правительство ввело карантин в Шанхае , что вызвало возмущение в социальных сетях , таких как Sina Weibo и WeChat . Граждане были недовольны экономическими последствиями карантина, такими как нехватка продовольствия и невозможность работать. Это недовольство усугублялось сообщениями о плохих условиях во временных больницах и жестком соблюдении карантина. [23] Эти жалобы было трудно подавить, несмотря на строгую цензуру социальных сетей в Китае. [24]
Распространение более заразных подвариантов варианта Омикрон усилило эти недовольства. По мере распространения этих подвариантов общественное доверие к политике нулевого COVID, проводимой китайским правительством, было подорвано, что указывает на то, что стратегии изоляции стали неэффективными и неустойчивыми для китайской экономики . [25] Уступки и колебания породили дальнейшее отсутствие доверия и поддержки этой политики. 11 ноября китайское правительство объявило о новых и подробных руководящих принципах мер по борьбе с COVID, пытаясь облегчить политику нулевого COVID. [26] [27] Правоприменительные меры со стороны местных органов власти сильно различались: Шицзячжуан временно снял большинство ограничений после этого объявления, [23] в то время как в других городах продолжали действовать строгие ограничения, опасаясь последствий ослабления карантина. [27] После внедрения новых рекомендаций вспышка COVID-19 произошла во многих регионах Китая. [28]
Демократические движения Китая
Различные политические движения за демократию возникли в оппозиции Коммунистической партии Китая (КПК) однопартийному правлению . Растущее недовольство реакцией китайского правительства на Covid-19 ускорило дискуссии о свободе и демократии в Китае и некоторые призывы к отставке Си Цзиньпина , который был выдвинут на беспрецедентный третий срок КПК в качестве генерального секретаря ( высшая должность в Китае). за несколько недель до начала массовых протестов. [29] [30]
Протест на мосту Ситонг
13 октября 2022 года, накануне 20-го Национального съезда Коммунистической партии Китая , мужчина вывесил два плаката против карантина и в поддержку демократии на парапете моста Ситонг в Пекине. Баннеры были оперативно удалены местной полицией, а упоминания о них подверглись цензуре в китайском Интернете. Несмотря на это, новость получила широкое распространение среди китайской общественности. [14] Позже это определило основные цели предстоящих протестов. К 26 ноября лозунги баннеров были поддержаны протестующими по всей стране. [31] [32]
Ранние протесты
Ланьчжоу
2 ноября смерть 3-летнего мальчика в результате утечки газа в Ланьчжоу , как сообщается, после задержки в лечении из-за ограничений на передвижение, вызвала волну общественного гнева. На видео в социальных сетях видно, как жители выходят на улицы, требуя ответов от властей, и автобусы с отрядами спецназа, прибывающие на место происшествия. [33] На следующий день местные власти принесли извинения. [34]
Гуанчжоу
вернулись ограничения в Гуанчжоу Когда с 5 ноября , жители района Хайчжу в ночь на 15 ноября вышли на улицы, прорываясь через металлические барьеры и требуя прекращения режима изоляции. [35] В районе Хайчжу проживает множество рабочих-мигрантов ( мингун ) из-за пределов провинции, которые не смогли найти работу и иметь устойчивый доход во время карантина. В видеороликах, распространяемых в Интернете, жители также раскритиковали часовые очереди на тестирование на COVID, невозможность приобрести свежие и доступные продукты и отсутствие поддержки со стороны местных властей. [36]
Завод Foxconn в Чжэнчжоу
В конце октября тайваньский производитель электроники Foxconn начал запрещать работникам своего мегазавода в Чжэнчжоу покидать помещения, заключив, что это лучший способ выполнить двойной мандат правительства по предотвращению инфекций и поддержанию экономической активности. [4] Тем не менее, некоторым работникам удалось перелезть через заграждения и разбежаться по домам, что поставило под угрозу дальнейшую работу завода. [37] В начале ноября распространились видеоролики, на которых рабочие покидают город пешком, чтобы вернуться домой, игнорируя меры изоляции. [4] В ответ в середине ноября местные органы власти по всей стране призвали ветеранов и вышедших на пенсию государственных служащих записываться на замену, обещая бонусы. [38] [39] Государственные СМИ утверждали, что к 18 ноября зарегистрировалось более 100 000 человек. [40]
В ночь с 22 на 23 ноября [9] Работники завода Foxconn столкнулись с силами безопасности и полицией из-за низкой заработной платы и бессистемных ограничений, связанных с COVID. [4] Рабочие сформулировали свои требования в видео, распространенном в китайских социальных сетях, утверждая, что Foxconn не предоставила обещанные бонусы и зарплатные пакеты. По словам одного работника, Foxconn сообщила новобранцам, что они получат бонусы в марте и мае 2023 года, намного позже китайского лунного Нового года , когда деньги нужны больше всего. Протестующие также обвинили Foxconn в том, что она пренебрегает отделением рабочих с положительным результатом теста от других, одновременно не позволяя им покинуть заводской кампус из-за карантинных мер. Было заснято, как сотрудники правоохранительных органов избивали рабочих дубинками и металлическими прутьями, а рабочие бросали предметы обратно и переворачивали полицейские машины. [4] [20] В ответ Foxconn предложила 10 000 юаней (приблизительно 1400 долларов США) и бесплатную поездку домой работникам, которые согласились уволиться с работы и покинуть завод. [20] [9]
Чунцин
В Чунцине 24 ноября мужчина произносил речь в своем жилом комплексе, громко провозглашая на китайском языке: « Дайте мне свободу или дайте мне смерть! » [а] под возгласы и аплодисменты толпы. Когда сотрудники правоохранительных органов попытались его арестовать, толпа отбилась от полиции и оттащила его, хотя в конечном итоге он все же был задержан. [41] [42] В сети этого человека окрестили «братом-суперменом Чунцина» ( 重庆超人哥 ). Цитаты его из видео были широко распространены, несмотря на цензуру, например: «В мире есть только одна болезнь - это одновременно бедность и отсутствие свободы [...] у нас теперь есть и то, и другое», имея в виду как изоляция и высокие цены на продукты питания. [41]
Эскалация: пожар в Урумчи и реакция
24 ноября в результате пожара в здании в Урумчи погибли десять человек и девять получили ранения в закрытом жилом районе. [43] [7] К этому моменту регион Синьцзян уже три месяца находился в строгом карантине. За это время видео и изображения, распространенные в китайских социальных сетях, показали, что люди не могут покупать предметы первой необходимости, такие как еда и лекарства. [12] Люди обвинили меры по блокировке вокруг здания в том, что они не позволили пожарным вовремя добраться до места, в то время как другие выразили гнев по поводу реакции правительства, которое, по-видимому, обвиняло жертву в том, что те, кому удалось спастись от огня, были виновны в этом. [7] Все десять погибших были уйгурами , пятеро из них проживали в одном доме. [44] [45]
началась акция протеста, Синьцзянского 25 ноября в 104 производственно-строительного корпуса -м полку когда жители вышли на улицы в ответ на публичное избиение, совершенное сотрудниками службы борьбы с болезнями. [46] Вскоре по городу прокатилась волна протестов с требованиями отмены жестких мер по изоляции. [8] [9] [47] с толпой у здания правительства города. Генеральный секретарь был вынужден выступить с публичной речью, пообещав положить конец карантину в районах «низкого риска» к следующему дню. [48]
26 ноября
К 26 ноября протесты и мемориалы в знак солидарности с жертвами пожара в Урумчи распространились на крупные китайские города, такие как Нанкин , Сиань и Шанхай. [7] [8] [9] [50]
Нанкин
26 ноября в Нанкине были сняты сатирические плакаты против политики нулевого COVID, а в знак протеста студентка стояла на ступеньках Китайского университета коммуникаций в Нанкине , держа в руках чистый лист бумаги, пока его у нее не отобрали. . Впоследствии на ступеньках собрались сотни студентов с чистыми листами бумаги. [51] [52] провести акцию при свечах в честь пострадавших от пожара, используя фонарики телефонов вместо свечей [53] и поднял чистые листы бумаги , ссылаясь на цензуру, окружавшую это мероприятие. [54] Студент, участвовавший в митинге, заявивший, что он из Синьцзяна, сказал: «Раньше я чувствовал себя трусом, но теперь, в этот момент, я чувствую, что могу встать. Я говорю за свой родной регион, говорю за тех друзей, которые проиграли». родные и близкие при пожаре, бедствии и за умершего». [52] Неизвестный мужчина прибыл, чтобы упрекнуть протестующую толпу, заявив, что «однажды вы заплатите за все, что сделали сегодня», а студенты ответили, что «государству также придется заплатить цену за то, что оно сделало». [51]
Ланьчжоу
26 ноября на видео было заснято, как протестующие в Ланьчжоу разрушают палатки и кабинки для тестирования на COVID-19. [55] [56] Протестующие утверждали, что их поместили на карантин, несмотря на то, что в этом районе не было ни одного положительного случая. [57] Ранее в ноябре в социальных сетях распространился случай в Ланьчжоу, где трехлетний мальчик умер, прежде чем его успели доставить в больницу из-за мер по изоляции, что вызвало негативную реакцию и гнев в Интернете. [9]
Шанхай
Самый крупный протест 26 ноября произошел в Шанхае, когда молодые люди собрались на Средней дороге Урумчи ( 乌鲁木齐中路 , официально «Wulumuqi Rd (M)»), имея в виду город, где произошел пожар. [52] Они зажгли свечи и возложили цветы в память о жертвах пожара. [50] Они также прижимали к лицу или голове листы чистой бумаги; Белый – традиционный цвет траура в Китае . [52] генерального секретаря КПК Си Цзиньпина На видео были показаны выкрики, открыто критикующие администрацию . [52] сотни людей скандировали: «Уйди, Си Цзиньпин! Уйди, Коммунистическая партия!» [16] [19] [58] На видеороликах, циркулирующих в социальных сетях, также видно, как толпа стоит перед полицией и скандирует такие лозунги, как « служим людям », «мы хотим свободы» и «нам не нужен Кодекс здоровья ». [57] пели национальный гимн « Марш добровольцев ». Некоторые люди во время акции [59] Рано утром полиция внезапно окружила толпу и арестовала несколько человек. [60] Полиция также использовала перцовый баллончик и рукопашное насилие, чтобы разогнать протестующих и произвести аресты. [19]
Чэнду
В Чэнду толпы людей собрались на улицах и скандировали: «Нам не нужны пожизненные правители. Нам не нужны императоры». [56] [50]
Сиань
также было проведено пикетирование с передвижным освещением Согласно сообщениям, распространенным в социальных сетях, в Сианьской академии изящных искусств , которое привлекло сотни демонстрантов. [50] [61]
Злость
Появилось видео, на котором сотни людей собрались в здании правительства префектуры в Корле с призывом «Снять блокировку!». Сообщается, что, как и протестующие в Урумчи, многие из протестующих в Корле были ханьцами . Вышел чиновник и пообещал, что карантин будет смягчен; его приветствовала толпа. [52]
27 ноября
Шанхай
В Шанхае агентство Ассошиэйтед Пресс увидело, как полиция обвинила и избила некоторых прохожих возле перекрестка, где ранее проходили акции протеста, хотя прохожие явно не выражали несогласия. [62] Один из протестующих рассказал, что полиция пыталась его арестовать, но толпа вокруг него вытащила его на свободу, чтобы он мог сбежать. [56]
27 ноября журналист BBC News Эдвард Лоуренс подвергся нападению со стороны шанхайской полиции и был задержан на несколько часов. [63] [64] На кадрах, распространенных в социальных сетях, видно, как Лоуренса тянут на землю в наручниках. [65] Отвечающие власти заявили, что арестовали его «ради его же блага», чтобы он не заразился Covid-19 от толпы. [66] Пресс-служба BBC News осудила эти утверждения как «не заслуживающее доверия объяснение». [63]
Появилась фотография, на которой видно, как позже той же ночью полиция снимает дорожный знак с улицы Урумчи. [54]
Пекин
Пекина По меньшей мере 1000 человек собрались 27 ноября на Третьей кольцевой дороге в знак протеста против ограничений, введенных из-за COVID. [67] Жители Пекина скандировали: «Мы все жители Шанхая! Мы все жители Синьцзяна!». [68] Потенциально из-за близости к политической власти в столице страны, демонстранты в Пекине обсуждали использование явно политических лозунгов, таких как призыв Си уйти в отставку, вместо более узкого противодействия жесткому контролю COVID, а также вопрос о том, следует ли называть это протестом. или просто бдение. Участники обсуждали требования, с которыми движение могло согласиться, например, извинения за пожар в Урумчи, в то время как другие беспокоились о проникновении полиции на марши, поскольку некоторым демонстрантам уже звонили из местной полиции. [69]
27 ноября студенты провели мемориал в Университете Цинхуа в Пекине, внося свой вклад в студенческие демонстрации, проходящие в более чем 50 университетских кампусах по всему Китаю. [57] [49] Акция протеста началась в 11:30, когда некоторые студенты вывесили плакаты возле столовой, и к ним присоединились несколько сотен человек. [70] Они скандировали «Свобода восторжествует» и пели « Интернационал ». [71] Студентка Университета Цинхуа сказала через громкоговоритель: «Если мы не разговариваем из-за того, что боимся ареста, я считаю, что наши люди разочаруются в нас. Будучи студенткой Цинхуа, я буду сожалеть об этом всю свою жизнь!» " [72] [50]
В Пекинском университете граффити и баннеры повторяли протесты на мосту Ситонг, но демонстранты собрались только в полночь по местному времени. К 02:00 их было от одной до двухсот. Они пели «Интернационал» и нерешительно скандировали. «Нет тестам на COVID, да свободе!» был один из лозунгов. [70]
Вечером того же дня несколько протестующих в Пекине собрались на обоих берегах реки Лянма. [68] также поет «Интернационал» и «Марш добровольцев». Один из них заметил: «Не забывайте тех, кто погиб в автокатастрофе в Гуйчжоу … не забывайте свободу», имея в виду сентябрьский инцидент, когда автобус, везший местных жителей в карантинный центр COVID-19, разбился, в результате чего погибло 27 человек. [73] В ходе конфронтации между протестующими и их противниками в Пекине протестующим было сказано не подвергаться манипулированию иностранным влиянием, на что один протестующий ответил: «Под иностранным влиянием вы имеете в виду Маркса и Энгельса ?» и «Мы даже не можем зайти на зарубежные сайты !» [74] [75] [76] Другие жители Пекина скандировали лозунги, перекликающиеся с лозунгами октябрьского протеста на мосту Ситонг в Пекине , например: «Устраните предателя-диктатора Си Цзиньпина!» [77]
28 ноября около 01:00 по местному времени к протестующим на берегу реки пришел чиновник. Около 02:00 вошла полиция, и протестующие были разогнаны. Присутствие полиции продолжалось до 28 ноября. [68]
Ухань
Сотни людей протестовали в Ухане 27 ноября, многие из них разрушали металлические баррикады, окружавшие изолированные поселения, опрокидывали палатки для тестирования на COVID и требовали прекращения карантина, а некоторые требовали отставки Си Цзиньпина. [78] [79] [56]
Гонконг
Небольшие демонстрации прошли в Гонконге в знак солидарности с протестами в материковом Китае. 27 ноября в Университете Гонконга двое студентов с материка распространяли листовки, посвященные пожару в Урумчи, что побудило охрану кампуса вызвать полицию за помощью, но в конечном итоге никаких арестов произведено не было. В тот же день в кампусе университета группа студентов держала в руках чистые листы бумаги. [80]
28 ноября
В начале учебной недели студентов университетов Пекина и Гуанчжоу отправили домой, а занятия и выпускные экзамены перенесли в онлайн. Университеты заявили, что защищают студентов от COVID-19, однако в тот же день Китай также сообщил о первом ежедневном снижении числа случаев заболевания с 19 ноября. [82] [83]
Шанхай
После двух дней протестов в Шанхае 28 ноября полиция возвела баррикады на Средней дороге Урумчи. [84] Вечером того же дня полиция проверяла телефоны пешеходов в Шанхае. [82] в котором им было специально поручено искать VPN, Telegram и Twitter. [85]
Протестующие планировали собраться на Народной площади , но этому помешало большое присутствие полиции. Попытка сменить место происшествия была предотвращена, когда туда первой прибыла полиция. [86]
Гонконг
Более двух десятков человек приняли участие в демонстрации в центре Гонконга , также держа в руках пустые плакаты. [87]
Ханчжоу
Вечером 28 ноября в Ханчжоу сотни граждан провели демонстрацию на перекрестке улицы Хубинь Иньтай 77, требуя от властей освободить задержанных протестующих. Примерно в то же время водитель включил на заднем плане песню « Вы слышите, как люди поют? », ожидая светофора на перекрестке возле торгового района 77, и прохожие подбадривали его. [88]
Пекин
Когда университеты начали закрываться по всему Пекину, девять общежитий Университета Цинхуа были закрыты по причине положительных случаев COVID-19. Между тем, когда Пекинский университет лесного хозяйства закрылся, администрация отметила, что ни один из студентов или преподавателей не дал положительного результата теста. [89] Сильное присутствие полиции в столице не позволило демонстрантам собраться. [85]
The Guardian сообщила, что в ту ночь в полицию позвонили шестерым протестующим с просьбой предоставить информацию об их действиях, в том числе тому, чей дом посетили после того, как он отказался отвечать на телефонные звонки. [90]
29 ноября
Как и накануне, на местах прошедших акций протеста собрались толпы полицейских. В Шанхае тротуары улицы Урумчи были забаррикадированы по всей длине двухметровыми сплошными синими баррикадами. Народная площадь в центре Шанхая, где на ночь была запланирована акция протеста, также тщательно патрулировалась: полиция останавливала людей, проверяла мобильные телефоны и спрашивала, установили ли они виртуальные частные сети ; все выходы из станции метро, кроме одного, были перекрыты. Методы наблюдения, ранее использовавшиеся в Синьцзяне, были внедрены в нескольких городах. [86] Администрация университета отреагировала на митинги, прошедшие в предыдущие дни, сказав студентам, что они могут уйти пораньше на зимние каникулы, предложив бесплатный проезд железнодорожным и воздушным транспортом, чтобы отвезти их домой. [91]
К полудню в 22 городах прошли как минимум 43 небольшие акции протеста. [92]
На видео показаны небольшие протесты внутри закрытых жилых домов, жители которых требуют освобождения. [91]
В социальных сетях, находящихся вне контроля китайского правительства, протестующие планировали, как отслеживать полицию, использовать несколько мобильных телефонов и формировать небольшие группы, чтобы продолжить протест. [91]
На пресс-конференции, которая транслировалась в прямом эфире на аккаунте государственного СМИ на Sina Weibo, органы здравоохранения Китая пообещали исправить меры по борьбе с Covid-19. Комментарии аудитории в прямом эфире включали: «Мы сотрудничаем с вами три года, теперь пришло время вернуть нам свободу» и «Можете ли вы перестать фильтровать наши комментарии? Слушайте людей, небо не упадет». [93]
женщины
На видеозаписи, полученной агентством Reuters, видно, как протестующие борются с полицией и баррикадами в районе Лися города Цзинань , столицы провинции Шаньдун . Протестующие присоединились к скандированию «снимите блокировку», пытаясь прорваться через баррикады, возведенные для обеспечения соблюдения местных ограничений. [85]
Гуанчжоу
Новые протесты возникли в районе Хайчжу Гуанчжоу поздно вечером 29 ноября. Свидетели сообщили, что около 100 полицейских собрались в районной деревне Хоуцзяо и арестовали по меньшей мере троих протестующих. Полиция была одета в защитные костюмы и держала в руках щиты, чтобы защитить себя от обломков, когда они пытались сдержать демонстрацию. [94] Барьеры были снесены, толпа бросала предметы, возможно, стеклянные бутылки, слезоточивый газ применялся . Позже местные власти заявили, что предприятиям будет разрешено вновь открыться, а карантин будет смягчен. Другие городские районы Гуанчжоу также отменили массовое тестирование и смягчили карантин. [92] [95]
30 ноября
Сотни правительственных фургонов, внедорожников и бронетехники были припаркованы на городских улицах; Полиция и военизированные формирования продолжали выборочно проверять удостоверения личности и мобильные телефоны граждан в поисках иностранных приложений, фотографий протестов или других доказательств участия людей. Упоминания о протестах в Интернете продолжали удаляться. [92]
После смерти бывшего генерального секретаря КПК Цзян Цзэминя в тот же день в 12:13 по местному времени цензоры решили ограничить комментарии Weibo, связанные с его смертью, поскольку некоторые пользователи Weibo начали сравнивать его президентство с нынешней администрацией, в тонко завуалированной форме. критика нынешнего генерального секретаря КПК Си Цзиньпина. [96] Некоторые протестующие в группах Telegram упомянули его смерть как возможность собраться в его честь и выразить гнев против политики правительства. [97]
4 декабря
Ухань
возобновились протесты 4 декабря в Уханьском университете : студенты просили разрешить им свободно вернуться домой из-за трудностей, связанных с изоляцией, которые включали частое тестирование на вирус, ограниченный доступ к еде и недостаточное снабжение горячей водой в некоторых зданиях общежитий. Студенты считали, что эти проблемы делают пребывание в университете невозможным, и протестующие также требовали открытости и прозрачности в отношении дальнейших процессов в школе. Организаторы протеста попросили студентов не поднимать в руки официальные документы и не скандировать антиправительственные лозунги, чтобы увеличить шансы на успех, и университет уступил, позволив студентам посещать занятия лично или возвращаться домой для посещения занятий удаленно. [98] [99]
5 декабря
Нанкин
Студенты Нанкинского технологического университета протестовали против блокировки Covid-19 после того, как в университете был обнаружен всего один положительный случай. Студенты были недовольны плохой связью с университетом и беспокоились о том, что не смогут поехать домой на зимние каникулы. В Твиттере были размещены видеоролики протеста, на которых видно, как студенты кричат: «Мы хотим домой!» и «Лидеры, уйдите!» когда на место прибыла полицейская машина. [1]
За границей
, Тайвань, прошла акция 27 ноября на площади Свободы в Тайбэе солидарности с протестами в Китае, в которой приняли участие от 80 до 100 человек. Среди выступавших были Ван Дань и Чжоу Фэнсуо , активисты, участвовавшие в протестах на площади Тяньаньмэнь в 1989 году . [100] [101]
Протесты и пикеты прошли также в других городах, включая Токио, Лондон, Брисбен, Париж и Амстердам. [102] Член киберспортивной организации Alliance попала под следствие после того, как устроила одиночную акцию протеста возле посольства Китая в Танглине , Сингапур. [103]
В Соединенных Штатах, крупнейшем принимающем китайских иностранных студентов, пикеты прошли в различных университетах, включая Йельский университет , Стэнфордский университет , Гарвардский университет и Университет Карнеги-Меллона . 29 ноября пикеты также прошли возле китайских дипломатических миссий в США: около 400 человек посетили пикетирование возле китайского консульства в Нью-Йорке и около 200 человек возле китайского консульства в Чикаго. [104] [105] Днем ранее, во время пикета 28 ноября в Колумбийском университете , 21-летний протестующий был избит до потери сознания и госпитализирован, хотя некоторые свидетели утверждали, что нападавший по ошибке напал не на того человека и намеревался напасть на женщину, выступающую против протеста, которая только что говорил с толпой. [106] [107]
Цензура и сопротивление
В трансляциях чемпионата мира по футболу 2022 года в Китае были показаны сцены со зрителями в Катаре без ограничений, связанных с COVID-19, несмотря на то, что китайская государственная телекомпания CCTV вырезала крупным планом зрителей без масок и заменяла их кадрами игроков, официальных лиц или площадок. . [108] [109] 22 ноября в социальной сети WeChat стал вирусным пост под названием « Десять вопросов », в котором задавался риторический вопрос о том, находится ли Катар «на другой планете» из-за минимальных мер контроля над COVID-19. [110] Сообщение было вскоре удалено, но не раньше, чем его архивы стали доступны за пределами китайского Интернета. [111]
Граждане Китая распространяют видео и информацию о протестах в китайских социальных сетях, часто творчески обходя цензуру. Приветственные слова, такие как «хорошо», повторялись несколько раз, чтобы саркастически выразить недовольство. Чтобы избежать и исключить цензуру, протестующие по-разному использовали чистые бумаги , граффити и даже математические уравнения , чтобы выразить свое недовольство. На демонстрации в Университете Цинхуа в Пекине 27 ноября уравнения Фридмана , космологические выражения, оценивающие скорость расширения Вселенной , были использованы в знак протеста, интерпретированные некоторыми как намек на неизбежность «открытия» страны. вверх», как космос, а другими как игра с фамилией физика, почти омофоном слов «свободный человек», «освобожденный человек» или даже «свобода». [112] [113] [114] Вечером того же дня протестующие возле моста Лиангма начали иронично скандировать: «Я хочу сделать тесты на COVID! Я хочу отсканировать свой код здоровья!», побуждая пользователей Weibo использовать подобные фразы, чтобы избежать цензуры. [115] Пользователи сети также переворачивали видео, использовали для них фильтры или записывали видео на видео — изобретательная тактика, которая сбивает с толку алгоритмы, предназначенные для маркировки контента. [116] Толпы повсюду заранее пели «Марш добровольцев» и «Интернационал», чтобы власти не обвинили их в непатриотизме или подстрекательстве со стороны иностранных сил. [117] В знак протеста также использовались видеоклипы с собственными выступлениями Си Цзиньпина, при этом люди цитировали его заявление: «Теперь китайский народ организован, и с ним нельзя шутить», чтобы избежать цензуры и выразить недовольство. [114] Протестующие также использовали фразу «банановая кожура, креветочный мох» в онлайн-дискуссиях, поскольку «банановая кожура» ( 香蕉皮 ) имеет те же китайские инициалы пиньинь, что и «Си Цзиньпин», а «креветочный мох» ( 虾苔 ) является омофоном. слова «уйти в отставку» ( 下台 ) на китайском языке, хотя и с разными тонами. [118]
Интернет-цензоры подвергли цензуре изображения и видео, циркулирующие в социальных сетях, но затем они начали распространяться в Твиттере, который уже давно заблокирован Великим файрволом . китайским [54] В Твиттере, где у властей не было возможности подвергать цензуре изображения протеста для тех, кто обошел Великий файрвол, хэштеги на китайском языке для городов с активными демонстрациями были завалены спамом как от новых, так и от давно неактивных аккаунтов, предположительно принадлежащих китайскому правительству . [119] [120] [121] Аккаунт в Твиттере под названием «Учитель Ли — не твой учитель» сыграл важную роль в освещении протестов в средствах массовой информации за пределами Китая. [122]
Проправительственные ответы
Проправительственные комментаторы в социальных сетях изображали протестующих невольными пешками «западных агентов» и последователями продемократического движения Гонконга . [91] [123] Они охарактеризовали протесты как «разжигание проблем в типичной для цветной революции манере». Протестующих также осудили за то, что они «использовали свою худшую злобу, чтобы агитировать представителей общественности, которые не понимают их истинную природу - особенно студентов университетов и интеллектуалов, чьи головы набиты западными идеями, - присоединиться к ним». [91]
Символика чистого листа бумаги
Пустые листы бумаги формата А4 быстро стали символом протестов: протестующие в Университете Цинхуа показывали пустые листы бумаги формата А4, символизируя цензуру в Китае. [124] [68] Пустые листы бумаги стали для протестующих способом узнать единомышленников. [68] Протестующие также несли белые цветы и стояли с бумагой или цветами на перекрестках. [81]
Сообщества китайской диаспоры продвигали в социальных сетях термины «революция белых книг» и «революция А4» для описания протестов. [125] К 28 ноября посты, содержащие пустые листы бумаги, безобидные предложения и уравнения Фридмана, были удалены из китайских социальных сетей. [114] [115]
Задержания
Некоторые демонстранты были задержаны сразу после протестов, а другие были задержаны в последующие недели по обвинению в « разжигании ссор и провоцировании беспорядков ». Хотя некоторые люди были освобождены вскоре после этого или незадолго до Лунного Нового года, другие остались под стражей или им были предъявлены официальные обвинения. [126]
Одна китаянка обвинила китайские власти в том, что они заставили некоторых подписать пустые ордера на арест и удерживали их в секретных местах. [127]
По данным департамента полиции Пекина, с которыми связалось NPR , задержания были связаны с «вопросом национальной безопасности». [128] Университеты Великобритании, США и Австралии подтвердили, что бывшие китайские студенты их учебных заведений были задержаны после протестов, а «Репортеры без границ» отметили, что четверо из задержанных были журналистами. [129]
Редактор издательства Цао Чжисинь была освобождена 19 апреля 2023 года вместе с тремя ее друзьями, которые также участвовали в протестах, после четырех месяцев содержания под стражей в полиции после ее задержания в декабре 2022 года. [130]
Реакции
Китай
Представитель МИД КНР Чжао Лицзянь заявил на очередной пресс-конференции 28 ноября, что «в социальных сетях есть силы со скрытыми мотивами, которые связывают этот пожар с местной реакцией на COVID-19». [131] и «Мы верим, что под руководством Коммунистической партии Китая и поддержке китайского народа наша борьба с Covid-19 будет успешной». [132] Что касается случая нападения на журналиста BBC News Эдварда Лоуренса и его непродолжительного задержания в Шанхае, он заявил, что знал о ситуации, но утверждал, что она была вызвана тем, что Лоуренс не представился должным образом. [64]
Правительство Китая сообщило о планах по смягчению ограничений. 30 ноября вице-премьер Сунь Чуньлань объявил, что борьба с пандемией вступает в «новую стадию и миссию», добавив, что вариант «Омикрон» менее вирулентен и что в настоящее время ведется работа над исправлением методов борьбы. Сунь заявил, что местные органы власти должны «реагировать на разумные требования масс и удовлетворять их». [133]
1 декабря Си Цзиньпин заявил Европейского совета президенту Шарлю Мишелю , что, по его мнению, за протестами стоят студенты, разочарованные длительными строгими мерами по борьбе с COVID. [134]
7 декабря Лу Шайе , посол Китая во Франции, связал протесты с иностранными силами, заявив, что настоящие протесты произошли только в первый день, а затем контролировались иностранными силами, чтобы «спровоцировать цветную революцию » и что «белые также цвет». [135] [136]
Гонконг
Министр безопасности Гонконга Крис Тан заявил, что демонстранты в знак солидарности с протестами на материке пытались «подстрекать [других] атаковать центральные власти», и что проведенные мероприятия были «не случайными» и «высокоорганизованными», а также заявил, что некоторые люди, которые «принимали активное участие в насилии с участием чернокожих в 2019 году ». В мероприятиях также приняли участие [137]
Международный
Страны
- Канада : Премьер-министр Джастин Трюдо выразил поддержку свободе слова в Китае. [138] [139]
- Германия : Президент Германии Франк-Вальтер Штайнмайер попросил китайские власти «уважать» свободу протестующих и «понять, почему люди хотят выразить свое нетерпение и недовольство». Он сказал, что надеется, что китайские власти будут уважать права протестующих на свободу выражения мнений и свободу демонстраций, и что протесты останутся мирными. [140] Представитель правительства Германии Штеффен Хебестрайт предположил, что китайское правительство должно заняться своей строгой политикой блокировки COVID, введя мРНК-вакцины западного производства , с которыми Германия и Европа имели «очень хороший опыт» и которые позволили большинству стран ослабить ограничения COVID. [141]
- Китайская Республика (Тайвань) : Совет по делам материковой части Китайской Республики (Тайвань) призвал КНР относиться к протестующим мирно и рационально и постепенно ослаблять ограничения, связанные с COVID. [142] Демократическая прогрессивная партия призвала правительство активно прислушиваться к требованиям народа и реагировать на них. [143]
- Великобритания : В ответ на арест журналиста BBC Эдварда Лоуренса премьер-министр Великобритании Риши Сунак назвал его «шокирующим и неприемлемым», а также заявил, что Китай движется к «еще большему авторитаризму». [144] [145] Великобритании Министр иностранных дел Джеймс Клеверли назвал этот инцидент «глубоко тревожным», и было «ясно», что народ Китая «глубоко недоволен» ограничениями, введенными из-за COVID. [146] [147] Министр бизнеса Грант Шаппс заявил, что «нет абсолютно никаких оправданий» нападениям полиции на журналистов, освещающих протесты. [148]
- США : Байдена Администрация через Совета национальной безопасности представителя Джона Кирби выразила поддержку протестам и сообщила, что президента Байдена информируют о ситуации. [149] [150] [151] Посольство США в Пекине сообщило, что посол Ник Бернс выразил обеспокоенность непосредственно высокопоставленным китайским чиновникам. Высокопоставленный чиновник США заявил, что Белый дом был очень осторожен, чтобы не преувеличивать характер протеста, и признал, что большинство протестов в стране с населением более одного миллиарда человек кажутся «небольшими, локализованными и направленными больше на узкие цели прекращения карантина, вызванного Covid-19, и обеспечения лучших условий труда, а не более возвышенное стремление к демократии». [152] Посольство призвало американских граждан иметь 14-дневный запас воды, еды и лекарств для своей семьи. [153] [154] [155] 1 декабря главный медицинский советник президента заявил , Энтони Фаучи что карантин в Китае был «драконовским» и не имел оправданного финала для общественного здравоохранения. Он добавил, что вместо этого Китаю следует сосредоточиться на снижении уровня вакцинации среди пожилого населения. [156]
Международные организации
- Европейский Союз : Представитель внешней политики Европейского Союза заявил, что ЕС внимательно следит за протестами без дополнительных комментариев. [21]
- Организация Объединенных Наций : Джереми Лоуренс, представитель Управления ООН по правам человека , призвал власти Китая уважать право на мирный протест и не арестовывать протестующих за реализацию этого права. [147]
Транснациональные корпорации
- Apple Inc компании .: Обновление мобильной операционной системы Apple от 9 ноября ограничило функцию AirDrop в Китае. Обновление автоматически отключает обмен изображениями для всех, кто не входит в контакты пользователя, через 10 минут, что затрудняет широкое распространение изображений протеста в Китае. 5 декабря китайские активисты начали голодовку возле штаб-квартиры Apple в Купертино, Калифорния , требуя снять ограничения AirDrop. [157]
Последствия
7 декабря 2022 года китайское правительство отменило большинство самых строгих правил, сократив карантин и разрешив людям с положительным результатом на COVID-19 находиться на домашнем карантине вместо содержания в больнице или месте массового карантина; [158] эти изменения фактически привели к прекращению политики нулевого COVID. [159] [160] Центральные и некоторые местные органы власти отменили требования к отрицательному результату теста для входа в общественный транспорт или парки, сохранив при этом требования к тестированию и карантину для прибывающих из других стран. Аптекам разрешили продавать жаропонижающие лекарства, которые ранее были ограничены из-за опасений обойти проверку температуры. [161]
Анализ, проведенный Советом по международным отношениям (CFR), пришел к выводу, что, хотя протесты, вероятно, не были единственным определяющим фактором изменения политики правительства, они способствовали скорости принятия правительством решения. Экономические проблемы, вызванные политикой нулевого COVID, включая замедление экономического роста и опасения нанести ущерб глобальным цепочкам поставок Китая, также были названы CFR важным фактором для правительства. [22]
Влияние на гражданскую активность
В течение первых десяти дней 2023 года уже проводились протесты, направленные против широкого спектра проблем граждан: от общепровинциального запрета на фейерверки в провинции Хэнань до прав рабочих на испытательном заводе по тестированию Covid-19 в Чунцине и защиты потребителей в Китае. Tesla Выставочные залы и распределительные центры по всему Китаю. Хотя местные демонстрации, посвященные разрозненным и несопоставимым вопросам, происходили регулярно в прошлом, общее стремление некоторых слоев китайского населения принять публичные меры по множеству различных причин привело некоторых комментаторов к утверждению, что протесты против блокировки Covid-19 привели к незаметному сдвигу в обществе в сторону приемлемости публичных собраний для достижения политических целей. [162]
Во время небольших протестов, связанных с местными запретами на запуск фейерверков в городах и поселках других частей Китая, некоторые местные власти уступили требованиям населения и отменили запреты, особенно потому, что некоторые граждане рассматривали празднование новогодних фейерверков как высвобождение сдерживаемого разочарования, вызванного период блокировки. [163]
Протесты против реформы здравоохранения 2023 года
Протесты вспыхнули в Ухане и Даляне 15 февраля 2023 года в ответ на новые реформы медицинского страхования, связанные с продолжающейся борьбой в системе здравоохранения Китая и населенными пунктами, испытывающими нехватку денежных средств, которые пытаются оправиться от расходов, связанных с нулевым Covid. Большинство демонстрантов были пожилыми гражданами, которые выступали против недавних изменений в местной системе медицинского страхования, утверждая, что реформы сделают медицинскую помощь более дорогостоящей и ограничат их доступ к ней. [164]
Судебный иск за распространение видео протестов
В июне 2023 года Министерство иностранных дел Китая подтвердило, что студентка уйгурского университета Камиле Вайит была приговорена к тюремному заключению за распространение видео протестов в WeChat по обвинению в «пропаганде экстремизма». [165]
См. также
- Законное сопротивление – техника, используемая в этих протестах
- Протесты в Гонконге 2019–2020 гг.
- Открытое письмо с просьбой к Си Цзиньпину уйти в отставку
- 1989 г. Протесты и резня на площади Тяньаньмэнь.
Примечания
- ^ Китайский: Дайте мне свободу или дайте мне смерть! Это формальный перевод фразы Патрика Генри , используемый учеными.
Ссылки
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Ю, Верна (6 декабря 2022 г.). «Китайские студенты протестуют против закрытия университета из-за одного случая Covid» . Хранитель . Архивировано из оригинала 6 декабря 2022 года . Проверено 7 декабря 2022 г.
- ^ Ван, Вивиан (28 ноября 2022 г.). «Протест? Дежурство? В Пекине встревоженная толпа не знает, как далеко идти» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк Таймс . Проверено 12 июля 2023 г.
- ^ Вонг, Тесса (27 ноября 2022 г.). «Китайский Covid: протесты продолжаются в крупных городах по всей стране» . Би-би-си . Проверено 12 июля 2023 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж Квон, Джейк (23 ноября 2022 г.). «Рабочие крупнейшего в мире завода по производству iPhone в Китае столкнулись с полицией, как видно на видео» . CNN . Пекин и Гонконг . Проверено 27 ноября 2022 г.
- ^ Брэдшер, Кейт; Че, Чанг; Чиен, Эми Чанг (7 декабря 2022 г.). «Китай ослабляет ограничения «нулевого Covid» ради победы протестующих» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 9 декабря 2022 г.
- ^ «Начиная с Нанкинского университета связи в Китае, студенты начали «революцию белых книг». Студенты колледжей в семи крупных городах Китая, включая Шанхай, начали «революцию белых книг». Крупнейшая в мире компания по производству канцелярских товаров полностью отказалась от официальных документов формата А4. со своих полок » .
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж Тиан, Ю Лунь (26 ноября 2022 г.). «Протесты вспыхивают в Синьцзяне и Пекине после смертоносного пожара» . Рейтер . Проверено 27 ноября 2022 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с «Китайский Синьцзян: Урумчи потрясли протесты против блокировки Covid после смертельного пожара» . Новости Би-би-си . 26 ноября 2022 г. Проверено 27 ноября 2022 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж Чиен, Эми Чанг; Че, Чанг; Лю, Джон; Мозур, Пол (24 ноября 2022 г.). «Бросая вызов Пекину, беспорядки из-за ограничений Covid распространяются» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 27 ноября 2022 г.
- ^ Он, Лаура (29 ноября 2022 г.). « Протесты «Белой книги»: ведущий поставщик канцелярских товаров в Китае заявляет, что все еще продает листы формата А4» . CNN . Проверено 30 ноября 2022 г.
- ^ Джексон, Лорен (30 ноября 2022 г.). «Драматическое инакомыслие Китая» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 30 ноября 2022 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Жители Синьцзяна жалуются на голод после 40-дневной изоляции из-за COVID» . Аль-Джазира на английском языке . 15 ноября 2022 г. Проверено 27 ноября 2022 г.
- ^ Цзян, Стивен (19 апреля 2022 г.). «Голод и гнев в бесконечном кошмаре изоляции в Шанхае» . CNN . Проверено 27 ноября 2022 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Протест против Си Цзиньпина распространяется в Китае и во всем мире, поскольку китайский лидер приступает к третьему сроку» . CNN . 19 ноября 2022 г. Проверено 30 ноября 2022 г.
За прошедшую неделю, когда партийная элита собралась в Доме народных собраний Пекина, чтобы превознести Си Цзиньпина и его политику на 20-м съезде партии, антисибирские лозунги, перекликающиеся с транспарантами на мосту Ситонг, появились во все большем числе китайских городов и сотен университеты по всему миру.
- ^ Канг, Дэйк (26 ноября 2022 г.). «10 человек погибли в результате пожара в квартире в Синьцзяне на северо-западе Китая» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 27 ноября 2022 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Ган, Нектар (27 ноября 2022 г.). «Протесты вспыхивают по всему Китаю, бросая беспрецедентный вызов политике Си Цзиньпина по нулевому Covid» . CNN . Пекин . Проверено 27 ноября 2022 г.
- ^ Райт, Ребекка; Уотсон, Иван; Эрдем, Энвер (1 декабря 2022 г.). « Я привлекаю Китай к ответственности»: уйгурские семьи требуют ответов, несмотря на пожар, вызвавший протесты» . Гонконг: CNN . Архивировано из оригинала 16 декабря 2022 года . Проверено 3 декабря 2022 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Китайский Covid: протесты продолжаются в крупных городах по всей стране» . Новости Би-би-си . 27 ноября 2022 г. Проверено 15 декабря 2022 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Канг, Дэйк; У, Хуэйчжун (27 ноября 2022 г.). «Толпа, возмущенная карантином, призывает Си Цзиньпина уйти в отставку» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 27 ноября 2022 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Лю, Джулиана; Ган, Нектар (24 ноября 2022 г.). «Foxconn предлагает заплатить работникам за то, чтобы они покинули крупнейший в мире завод по производству iPhone после жестоких протестов» . CNN . Проверено 27 ноября 2022 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Лау, Стюарт (29 ноября 2022 г.). «Отмените планы поездки в Китай, — говорят главе ЕС, поскольку протесты растут» . Политическая Европа . Проверено 29 ноября 2022 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Хуанг, Кэти; Хан, Мэнъю (14 декабря 2022 г.). «Положили ли уличные протесты в Китае конец жесткой политике в отношении COVID?» . Совет по международным отношениям .
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Ли, Лирик; Шепард, Кристиан (19 ноября 2022 г.). «Поскольку Китай ослабляет ограничения, связанные с коронавирусом, за этим следует смятение и тревога» . Вашингтон Пост . Проверено 27 ноября 2022 г.
- ^ Ван, Вивиан; Мозур, Пол; Цянь, Изабель (27 апреля 2022 г.). «Возмущение из-за карантина в Китае проверяет пределы победоносной пропаганды» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 27 ноября 2022 г.
- ^ Спегеле, Брайан (9 ноября 2022 г.). «Локдауны распространяются по мере того, как новые варианты Омикрона уклоняются от китайской сети Zero-Covid» . Уолл Стрит Джорнал . Проверено 27 ноября 2022 г.
- ^ Хун, Цзиньшань (11 ноября 2022 г.). «Это 20 новых правил, которым Китай следует в борьбе с Covid» . Новости Блумберга . Проверено 27 ноября 2022 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Ю, Верна (27 ноября 2022 г.). «Подавленный, бессильный, злой: почему разочарование по поводу нулевого Covid в Китае распространяется» . Хранитель . Проверено 27 ноября 2022 г.
- ^ «Пекин видит рекордные случаи Covid по мере нарастания вспышки в Китае» . Yahoo! Новости . Агентство Франс-Пресс . 21 ноября 2022 г. Проверено 27 ноября 2022 г.
- ^ «Китайский Covid: протестующие открыто призывают Си уйти в отставку из-за ограничений, связанных с китайским Covid» . Новости Би-би-си . 27 ноября 2022 г. Проверено 27 ноября 2022 г.
- ^ «Протестующие настолько недовольны китайскими правилами борьбы с COVID, что некоторые открыто заявляют, что Си должен уйти» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . 27 ноября 2022 г. Проверено 27 ноября 2022 г.
- ^ Олифант, Роланд; Пан, Дженни (28 ноября 2022 г.). «Человек на мосту: одинокий протестующий, чей призыв к свержению Си Цзиньпина вдохновил движение» . «Дейли телеграф» . Проверено 30 ноября 2022 г.
- ^ Куо, Лили; У, Пей-Линь; Чанг, Вик; Ли, Лирик (29 ноября 2022 г.). «Посмотрите, что привело протестующих к переломному моменту в китайской политике «нулевого заражения»» . Вашингтон Пост . Проверено 2 декабря 2022 г.
- ^ Ган, Нектар (3 ноября 2022 г.). «Смерть мальчика во время карантина вызвала негативную реакцию Китая на политику нулевого Covid» . Гонконг: CNN . Архивировано из оригинала 6 декабря 2022 года.
- ^ «Власти Китая приносят извинения после того, как мальчик умер во время карантина из-за COVID-19» . Пекин: ЦНА . 3 ноября 2022 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2022 г.
- ^ Магграмо, Кэтлин; Маккарти, Симона (15 ноября 2022 г.). «Жители «восстанут» из-за репрессивных ограничений Covid в китайском Гуанчжоу» . CNN . Проверено 27 ноября 2022 г.
- ^ МакДонелл, Стивен (15 ноября 2022 г.). «Китай без Covid: жестокие протесты в Гуанчжоу поставили под угрозу ограничения» . Новости Би-би-си . Проверено 27 ноября 2022 г.
- ^ Ли, Имоу (31 октября 2022 г.). «ЭКСКЛЮЗИВНО Производство Apple iPhone на крупном заводе в Китае может упасть на 30% из-за ограничений, связанных с COVID – источник» . Рейтер . Проверено 28 ноября 2022 г.
- ^ «Китай призывает ветеранов вооруженных сил работать на заводе iPhone» . Новости Би-би-си . 17 ноября 2022 г.
- ^ «Китай просит отставных военных и правительственных сотрудников увеличить производство на пострадавшем от Covid-19 заводе по производству iPhone» . Небесные новости . 17 ноября 2022 г.
- ^ То, Мишель (18 ноября 2022 г.). «Foxconn наняла 100 000 новых рабочих для крупнейшего завода по производству iPhone, сообщают государственные СМИ» . CNN .
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Поллард, Мартин Куин; Ли, Лиз (25 ноября 2022 г.). «Расширение ограничений в связи с Covid-19 в Китае вызывает общественную реакцию» . Рейтер . Пекин . Проверено 27 ноября 2022 г.
- ^ Ган, Нектар; Ван, Селина (25 ноября 2022 г.). «По мере роста гнева и роста трагедий Китай не проявляет никаких признаков отказа от нулевого Covid» . CNN . Проверено 27 ноября 2022 г.
- ^ Канг, Дэйк (26 ноября 2022 г.). «10 человек погибли в результате пожара в квартире в Синьцзяне на северо-западе Китая» . Вашингтон Пост . Проверено 26 ноября 2022 г.
- ^ Фэн, Эмили (28 ноября 2022 г.). «Как смертоносный пожар в Синьцзяне вызвал протесты, невиданные в Китае за три десятилетия» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 1 декабря 2022 г.
- ^ Хошур, Шохрет (2 декабря 2022 г.). «Все жертвы пожара в Урумчи, вызвавшего протесты, были уйгурами, подтверждают официальные лица» . Радио Свободная Азия . Проверено 3 декабря 2022 г.
- ^ выступает против изоляции] « Отвергая политику профилактики заболеваний, Уримчи после пожара . Initium Media (на китайском языке). 25 ноября 2022 г. Архивировано из оригинала 26 ноября 2022 г.
- ^ « Больше никаких блокировок»: протесты против Covid в Китае распространились после смертельного пожара» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Ассошиэйтед Пресс . 27 ноября 2022 г. Проверено 27 ноября 2022 г.
- ^ «Революция чистого листа> Чрезмерная профилактика! В результате пожара в Урумчи предположительно погибло 44 человека; толпа окружает здание городского правительства и упрекает секретариат]. Liberty Times (на китайском языке (Тайвань)). 26 ноября 2022 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Беллами, Дэниел (27 ноября 2022 г.). «Китай: призывает Си Цзиньпина уйти в отставку, поскольку редкие протесты против правил COVID распространяются по крупным городам» . Евроньюс . Проверено 27 ноября 2022 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и Куо, Лили (27 ноября 2022 г.). «Редкие протесты против китайской политики «нулевого коронавируса» вспыхивают по всей стране» . Вашингтон Пост . Проверено 28 ноября 2022 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Поллард, Мартин Куин; Го, Бренда (27 ноября 2022 г.). «Пустые листы бумаги стали символом неповиновения во время протестов в Китае» . Рейтер . Проверено 27 ноября 2022 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж Бакли, Крис (26 ноября 2022 г.). «В Шанхае и других китайских городах вспыхивают протесты из-за контроля над Covid» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 27 ноября 2022 г.
- ^ «Студенты Нанкинского университета связи собрались, чтобы зажечь огни и кричать: «Да здравствует народ!» Покойся с миром! « » [Студенты Нанкинского института связи и коммуникаций собрались, чтобы зажечь огни и кричать: «Да здравствуют люди! Покойся с миром!»]. China Digital Times (на упрощенном китайском языке). Проверено 27 ноября 2022 года. .
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Дэвидсон, Хелена; Ю, Верна (27 ноября 2022 г.). «Протесты против карантина распространились по всему Китаю на фоне растущего недовольства стратегией нулевого Covid» . Хранитель . Тайбэй . Проверено 27 ноября 2022 г.
- ^ «Беспорядки из-за Covid в Китае нарастают, поскольку граждане игнорируют усилия по изоляции» . Новости Блумберга . 27 ноября 2022 г. Проверено 27 ноября 2022 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д Холл, Кейси; Хорвиц, Джош; Поллард, Мартин Куин (27 ноября 2022 г.). «Столкновения в Шанхае на фоне вспышки протестов против COVID по всему Китаю» . Рейтер . Проверено 27 ноября 2022 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Холл, Кейси; Хорвиц, Джош; Поллард, Мартин Куин (27 ноября 2022 г.). «Протесты в Шанхае и Пекине на фоне нарастающего гнева по поводу ограничений, введенных Китаем в связи с Covid-19» . Рейтер . Проверено 27 ноября 2022 г.
- ^ Чеонг, Дэнсон (27 ноября 2022 г.). «Китай сигнализирует об отсутствии изменений в политике нулевого Covid-19 на фоне массовых протестов, бросающих вызов Си Цзиньпину» . «Стрейтс Таймс» . Проверено 27 ноября 2022 г.
- ^ Вонг, Тесс; Уильямс, Натан (28 ноября 2022 г.). «Китайский Covid: протесты продолжаются в крупных городах по всей стране» . Новости Би-би-си . Сингапур и Лондон . Проверено 29 ноября 2022 г.
- ^ Канг, Дэйк; Ву, Хуэйчжун (28 ноября 2022 г.) [27 ноября 2022 г.]. «Протестующие, недовольные карантином в Китае, требуют отставки Си; в Шанхае произошли столкновения толпы с полицией» . США СЕГОДНЯ . Шанхай . Проверено 27 ноября 2022 г.
- ^ «Посмотрите, как протесты Covid распространяются по Китаю, с помощью видео» . Новости Блумберга . 27 ноября 2022 г. Проверено 29 ноября 2022 г.
- ^ «Китай успокаивается после протестов» . Тайбэй Таймс . Ассошиэйтед Пресс . 29 ноября 2022 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Китайский Covid: журналист BBC задержан полицией во время протестов» . Новости Би-би-си . 28 ноября 2022 г. Проверено 28 ноября 2022 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Би-би-си сообщает, что китайская полиция напала и задержала ее репортера во время протеста в Шанхае» . Хранитель . 28 ноября 2022 г. Проверено 28 ноября 2022 г.
- ^ Чен, Шийин (27 ноября 2022 г.). «BBC сообщает, что журналист избит полицией во время протестов в Китае по поводу Covid» . Новости Блумберга . Проверено 27 ноября 2022 г.
- ^ Милликен, Дэвид; Поллард, Мартин Куин (27 ноября 2022 г.). «Би-би-си сообщает, что китайская полиция напала на одного из ее журналистов во время протеста в Шанхае» . Рейтер . Лондон и Пекин . Проверено 28 ноября 2022 г.
- ^ Хелен, Дэвидсон; Ю, Верна (28 ноября 2022 г.). «Столкновения в Шанхае, поскольку протесты против политики нулевого Covid охватывают Китай» . Хранитель . Проверено 28 ноября 2022 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и Ван, Вивиан (28 ноября 2022 г.). «Протест? Дежурство? В Пекине встревоженная толпа не знает, как далеко идти» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 28 октября 2023 года.
- ^ Ван, Вивиан (28 ноября 2022 г.). «Протест? Дежурство? В Пекине встревоженная толпа не знает, как далеко идти» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 28 ноября 2022 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Массовое дежурство, граффити и гражданское неповиновение: последняя горячая точка университетов, где растет гнев против Си Цзиньпина в Китае» . Новости18 . Группа «Сеть18» . 27 ноября 2022 г.
- ^ «Протесты распространяются в Китае по мере того, как растет гнев по поводу «нулевого Covid» » . Аль-Джазира на английском языке . 27 ноября 2022 г. Проверено 27 ноября 2022 г.
- ^ Лай, Чин-хун (27 ноября 2022 г.). «Протест против изоляции! Плакаты протеста появляются в университетах Китая, студенты протестуют с белой бумагой] . United Daily News (на традиционном китайском языке) . Проверено 27 ноября 2022 г.
Студентка из Пекина. Университет Цин поднял лист белой бумаги и выкрикивал лозунги у входа в ресторан «Баухиния» на территории кампуса... Учитель прошел сквозь толпу, подошел к студентам и сказал: «Вы уже вышли из-под контроля!» убедить толпу уйти. Девушка тоже заплакала и сказала: «Если мы не осмелимся высказаться, потому что боимся ареста, я думаю, что наши люди разочаруются в нас. Будучи студенткой Университета Цинхуа, я буду сожалеть об этом до конца своих дней». моя жизнь!»
[Студентка пекинского университета Цинхуа держит в руках белую книгу и выкрикивает лозунги у входа в ресторан «Баухиния» на территории кампуса... Учитель прошел сквозь толпу и сказал: «Вы вышли из-под контроля!» и попыталась убедить толпу уйти. Девушка также закричала: «Если мы боимся высказываться, потому что боимся быть арестованными, я думаю, что наши люди разочаруются в нас, как студентка Цинхуа, я пожалею об этом. на всю оставшуюся жизнь!»] - ^ Чен, Лори (27 ноября 2022 г.). « Да здравствует народ!» Жители Пекина собираются на холодный митинг против карантина» . Бэрронс . Проверено 27 ноября 2022 г.
- ^ Крисп, Джеймс; Пан, Дженни (27 ноября 2022 г.). «Китай подавляет «революцию формата А4», удаляя изображения официальных документов из Интернета» . «Дейли телеграф» . Проверено 29 ноября 2022 г.
- ^ Дэвидсон, Хелен; Ю, Верна (28 ноября 2022 г.). «Китайская полиция действует в попытке сдержать протесты, связанные с изоляцией Covid» . Хранитель . Проверено 29 ноября 2022 г.
- ^ Вонг, Кайла; Мартенс, Ханна (28 ноября 2022 г.). «Китай обвиняет «силы со скрытыми мотивами» в том, что они связали пожар в Синьцзяне со строгими правилами Covid-19» . Материнский корабль . Проверено 29 ноября 2022 г.
- ^ Ченг, Рита; Хуан, Сяошань; Ченг, Раймонд (27 ноября 2022 г.). Фостер, Малькольм; Муди, Луизетта (ред.). «Возмущенные карантинными мерами, вызванными COVID, протесты распространились по всему Китаю, поскольку некоторые призывают к отставке Си Цзиньпина» . Радио Свободная Азия . Перевод Муди, Луизетты . Проверено 27 ноября 2022 г.
- ^ «В китайском Ухане, где началась вспышка Covid, сотни протестуют на улицах» . НДТВ . Проверено 28 ноября 2022 г.
- ^ Бакли, Крис; Ван, Вивиан; Че, Чанг; Чиен, Эми Чанг (27 ноября 2022 г.). «После смертельного пожара всплеск неповиновения политике Китая в отношении Covid» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 28 ноября 2022 г.
- ^ Гранди, Том (27 ноября 2022 г.). «Протесты в Китае: Университет Гонконга вызывает полицию в рамках двойного пикета солидарности в Урумчи» . Свободная пресса Гонконга . Проверено 28 ноября 2022 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Протесты охватили Шанхай и Пекин» . Тайбэй Таймс . Агентство Франс-Пресс . 28 ноября 2022 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Студентов отправляют домой, поскольку Китай усиливает присутствие полиции» . Тайбэй Таймс . Агентство Франс-Пресс . 30 ноября 2022 г.
- ^ Ченг, Эвелин (28 ноября 2022 г.). «Количество случаев заражения Covid в Китае снизилось впервые более чем за неделю» . CNBC . Архивировано из оригинала 29 ноября 2022 года . Проверено 29 ноября 2022 г.
- ^ Хамид, Мансур (28 ноября 2022 г.). «Полицейские баррикады в Шанхае после двух ночей протестов» . Сиасат Дейли . Проверено 29 ноября 2022 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Поллард, Мартин Куин; Баптиста, Эдуардо (29 ноября 2022 г.). «Китайские власти разыскивают протестующих против COVID» . Рейтер . Проверено 29 ноября 2022 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Ган, Нектар; Ван, Филип (29 ноября 2022 г.). «Аппарат безопасности Китая приступает к действиям, чтобы подавить протесты Covid» . CNN . Проверено 29 ноября 2022 г.
- ^ Гранди, Том (28 ноября 2022 г.). «В фотографиях: жители Гонконга устраивают демонстрацию «пустого плаката» в знак солидарности с протестами в Китае» . Свободная пресса Гонконга . Проверено 28 ноября 2022 г.
- ^ арестованы» [Революция белых книг> «превентивная» очистка китайской полиции, многие люди в деловом районе Ханчжоу были арестованы] « Революция белых книг> «превентивная» очистка китайской полиции , многие люди в деловом районе Ханчжоу были . 28 ноября 2022 г. Проверено 28 ноября 2022 г. .
- ^ Макдональд, Джо; Канг, Дэйк; У, Хуэйчжун (29 ноября 2022 г.). «Студентов отправляют домой, полиция патрулирует, пока Китай подавляет протесты» . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано из оригинала 29 ноября 2022 года . Проверено 29 ноября 2022 г.
- ^ Дэвидсон, Хелен (29 ноября 2022 г.). «Китайская полиция принимает меры по сдерживанию демонстраций с нулевым Covid и отслеживанию протестующих» . Хранитель . Проверено 9 декабря 2022 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и Бакли, Крис (29 ноября 2022 г.). «С помощью запугивания и наблюдения Китай пытается подавить протесты» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Браун, Ли (30 ноября 2022 г.). «Китай обещает «решительно подавить протесты», поскольку протесты продолжаются» . Нью-Йорк Пост .
- ^ Маккарти, Симона; Чанг, Уэйн (29 ноября 2022 г.). «Китайские чиновники здравоохранения защищают политику нулевого Covid, но обещают исправить некоторые меры на фоне протестов» . CNN . Проверено 29 ноября 2022 г.
- ^ Тан, Иветт (30 ноября 2022 г.). «Китайский Covid: беспорядки в Гуанчжоу продолжаются, а гнев из-за карантина растет» . Новости Би-би-си . Проверено 30 ноября 2022 г.
- ^ Ли, Лирик (30 ноября 2022 г.). «Китай предупреждает о применении суровых мер на фоне запутанных сообщений о будущем «нулевого коронавируса» . Вашингтон Пост . Проверено 30 ноября 2022 г.
- ^ Бакли, Крис (30 ноября 2022 г.). «Для китайского лидера возникла еще одна дилемма: как оплакивать Цзян Цзэминя» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 30 ноября 2022 г.
- ^ Вонг, Чунхан (30 ноября 2022 г.). «Цзян Цзэминь, лидер, руководивший экономическим подъемом Китая, умер в возрасте 96 лет» . Уолл Стрит Джорнал . Проверено 30 ноября 2022 г.
- ^ Сяо, Цзыбан (4 декабря 2022 г.). «Китайские студенты протестуют против правил Covid в Уханьском университете» . Блумберг. Архивировано из оригинала 5 декабря 2022 года . Проверено 5 декабря 2022 г.
- ^ Че, Чанг; Бакли, Крис; Чанг Чиен, Эми; Донг, Джой (5 декабря 2022 г.). «Китай сдерживает волну протестов, но волны сопротивления сохраняются» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 5 декабря 2022 года . Проверено 6 декабря 2022 г.
- ^ Лу, Цзя-чжун (27 ноября 2022 г.). «Солидарность с протестами Китая, свечи на площади Свободы, оплакивающие погибших в Урумчи» [Солидарность с протестами в Китае, свечи на площади Свободы, оплакивающие погибших в Урумчи] (на традиционном китайском языке) . Проверено 27 ноября 2022 г.
- ^ Хио, Брайан (27 ноября 2022 г.). «На площади Свободы проведено бдение в знак солидарности с жертвами пожара в Урумчи и протестами в Китае» . Журнал Нью Блум . Проверено 27 ноября 2022 г.
- ^ Панг, Джесси (28 ноября 2022 г.). «Протесты Китая по поводу карантина распространились на кампусы и общины за рубежом» . Рейтер . Проверено 28 ноября 2022 г.
- ^ Андрес, Габриэль (29 ноября 2022 г.). «Полиция расследует дело о женщине, которая устроила одиночный протест перед посольством Китая в Сингапуре» . ЦНА . Медиакорп . Архивировано из оригинала 1 декабря 2022 года . Проверено 1 декабря 2022 г.
- ^ Сэндс, Лео; Ю, Тедора (28 ноября 2022 г.). «Редкие протесты в Китае вызывают демонстрации солидарности по всему миру» . Вашингтон Пост . Проверено 30 ноября 2022 г.
- ^ Пратт, Марк (30 ноября 2022 г.). «Сотни людей в Гарварде, Нью-Йорке и Чикаго протестуют против действий Китая» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 30 ноября 2022 г.
- ^ Фарберов, Снежана (2 декабря 2022 г.). «Женщину из Нью-Йорка избили на протесте против COVID в Колумбийском университете в Китае» . Нью-Йорк Пост . Архивировано из оригинала 3 декабря 2022 года . Проверено 3 декабря 2022 г.
- ^ Бинайкия, Арнав; Трейси, Томас (3 декабря 2022 г.). «Женщина, потерявшая сознание на митинге против подавления Covid в Китае, была принята злоумышленником за контрпротестующую» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Архивировано из оригинала 4 декабря 2022 года . Проверено 4 декабря 2022 г.
- ^ «Китайское телевидение вырезало сцены чемпионата мира без масок из-за роста протестов против Covid: репортаж» . НДТВ . Пекин. Агентство Франс-Пресс . 27 ноября 2022 г.
- ^ Лоу, Де Вэй (28 ноября 2022 г.). «Болельщики чемпионата мира без масок ставят перед китайским телевидением дилемму на фоне протестов» . Новости Блумберга . Проверено 28 ноября 2022 г.
- ^ «Изоляция здесь, чемпионат мира там: «параллельные вселенные» китайских пользователей сети ] . BBC News (на упрощенном китайском языке). 24 ноября 2022 г. Проверено 28 ноября 2022 г.
- ^ [ Архив 404] Десять вопросов «Класса Чанъань»]. China Digital Times (на упрощенном китайском языке). 22 ноября 2022 г.
- ^ Ко, Эве (28 ноября 2022 г.). «Почему студенты держат в руках это физическое уравнение во время протестов против COVID в Китае?» . Порок . Проверено 29 ноября 2022 г.
- ^ «Китайские протестующие используют уловки, чтобы уклониться от цензоров и выпустить гнев Covid» . Новости Блумберга . 27 ноября 2022 г. Проверено 28 ноября 2022 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Тэн, Цзин Сюань. «Игра слов, пустые знаки, музыка: как Китай протестует против нулевого Covid» . Бэрронс . Проверено 28 ноября 2022 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Хендерсон, Мэтью (27 ноября 2022 г.). «Это может стать началом конца Си Цзиньпина» . «Дейли телеграф» . Проверено 28 ноября 2022 г.
- ^ Мозур, Пол; Сяо, Муи; Лю, Джон (30 ноября 2022 г.). « Нарушение большого молчания: протесты расширяют китайскую цензуру до предела» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 28 июня 2023 г.
- ^ Дэн, Цзин Сюань (28 ноября 2022 г.). «Игра слов, пустые таблички и музыка: как Китай протестует против «COVID-ноля» » . Джапан Таймс . Проверено 28 июня 2023 г.
- ^ Кристоф, Николас (30 ноября 2022 г.). «Банановая кожура для Си Цзиньпина» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 30 ноября 2022 года . Проверено 2 декабря 2022 г.
- ^ Портер, Джон (28 ноября 2022 г.). «Твиттер захлестнула волна порно и спама, скрывающих твиты о протестах в Китае» . Грань . Проверено 28 ноября 2022 г.
- ^ Менн, Джозеф (27 ноября 2022 г.). «Твиттер борется с китайским спамом, скрывающим новости о протестах» . Вашингтон Пост . Сан-Франциско . Проверено 29 ноября 2022 г.
- ^ Фингас, Джон (27 ноября 2022 г.). «Спам в Твиттере затеняет новости о протестах против политики Китая в отношении COVID» . Engadget . Проверено 29 ноября 2022 г.
- ^ «Как аккаунт в Твиттере с забавным котом на аватарке рассказал историю протестов в Китае» . Новости18 . 11 декабря 2022 г. Проверено 26 октября 2023 г.
- ^ Каделл, Кейт; Кристиан, пастырь (4 января 2023 г.). «Отслеживают, задерживают, критикуют: как Китай подавлял протесты против Covid» . Вашингтон Пост . ISSN 0190-8286 . Проверено 7 января 2023 г.
- ^ Дэвидсон, Хелен (28 ноября 2022 г.). «Протесты против Covid в Китае объяснили: почему люди выходят на демонстрации и что будет дальше?» . Хранитель . Проверено 28 ноября 2022 г.
- ^ Фэн, Джон (28 ноября 2022 г.). «Почему «революция белых книг» стала ключевым символом китайского протеста против COVID» . Newsweek . Проверено 28 ноября 2022 г.
- ^ «Группа друзей присутствовала на пикете в Пекине. Затем один за другим они исчезли» . Си-Эн-Эн. 22 января 2023 года. Архивировано из оригинала 23 января 2023 года . Проверено 23 января 2023 г.
- ^ «Китаянка утверждает, что ее задержали в секретном месте после протестов в Пекине» . Хранитель . 17 января 2023 г. Проверено 1 февраля 2023 г.
- ^ Фэн, Эмили (11 января 2023 г.). «Власти Китая тихо задерживают людей, протестовавших против правил COVID» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Проверено 1 февраля 2023 г.
- ^ Вонг, Тесса; Цой, Грейс (18 февраля 2023 г.). «Протестующие, пропавшие без вести, когда Китай усиливает репрессии» . Новости Би-би-си. Архивировано из оригинала 18 февраля 2023 года . Проверено 19 февраля 2023 г.
- ^ Маккарти, Симона; Ган, Нектар (20 апреля 2023 г.). «Китайские протестующие против Covid освобождены после четырех месяцев заключения» . Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 20 апреля 2023 года . Проверено 20 апреля 2023 г.
- ^ Сингх, Анамика (28 ноября 2022 г.). «Пекин обвиняет «силы со скрытыми мотивами» в разжигании гнева в стране» . Вион . Проверено 28 ноября 2022 г.
- ^ «После протестов Китай заявляет, что «борьба с Covid-19 будет успешной» » . Бэрронс . Агентство Франс Пресс . 28 ноября 2022 г. Проверено 28 ноября 2022 г.
- ^ Сюй, Уэйн Чанг, Сяофэй (30 ноября 2022 г.). «Китай вступает в «новый этап и миссию» по контролю над Covid-19, заявил чиновник после протестов» . CNN .
{{cite news}}
: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - ^ «Президент Китая Си Цзиньпин считает, что за протестами Covid стоят «разочарованные студенты», говорят представители ЕС» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 2 декабря 2022 г.
- ^ Ло, Кинлинг (15 декабря 2022 г.). «Дипломат обвиняет «иностранные силы» в разжигании протестов в Китае по поводу Covid-19» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Проверено 1 февраля 2023 г.
- ^ «Вопросы и ответы во время ужина-дебата, организованного Ассоциацией дипломатической прессы» . marseille.china-consulate.gov.cn (на французском языке) . Проверено 1 февраля 2023 г.
- ^ Хо, Келли (30 ноября 2022 г.). «Митинги в знак протеста против Covid-19 в Китае являются признаком «зарождающейся цветной революции», — говорит глава службы безопасности Гонконга» . Свободная пресса Гонконга . Проверено 30 ноября 2022 г.
- ^ Беркрот, Билл, изд. (29 ноября 2022 г.). «Канадский Трюдо говорит, что людям в Китае нужно разрешить протестовать» . Рейтер . Оттава . Проверено 30 ноября 2022 г.
- ^ Робертсон, Дилан (29 ноября 2022 г.). «Трюдо выражает поддержку китайским протестующим, поскольку демонстрация инакомыслия волнует Пекин» . Новости КТВ . Канадская пресса . Проверено 29 ноября 2022 г.
- ^ Бланшар, Сандрин; Романец, Розалия (28 ноября 2022 г.). «Франк-Вальтер Штайнмайер ne voit «pas d'issue» en ce moment pour l'Ukraine» . Немецкая волна (на французском языке) . Проверено 29 ноября 2022 г.
- ^ фон дер Бурхард, Ганс (28 ноября 2022 г.). «От Германии до Китая: используйте западные вакцины, да» . Политическая Европа . Берлин . Проверено 29 ноября 2022 г.
- ^ Ву, Цзя Чжун; Ко, Лин; Ван, Ян-юй; Лин, Шон (29 ноября 2022 г.). «Тайвань призывает Китай скорректировать строгую политику в отношении COVID-19 на фоне протестов (обновление)» . Фокус Тайвань . Центральное информационное агентство . Проверено 29 ноября 2022 г.
- ^ Чэнь, Юн (28 ноября 2022 г.). прислушаться к голосу народа». Белой книги» DPP должен « Революция Пекин Пристальное внимание . : . оригинал 28 ноября 2022 г. Проверено 29 ноября 2022 г.
- ^ Раздан, Кушбук; Бирмингем, Финбарр (29 ноября 2022 г.). «Республиканцы США критикуют Байдена за «слабость» в отношении протестов в Китае; Сунак в Великобритании возмущен задержанием журналистов» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Нью-Йорк и Брюссель . Проверено 29 ноября 2022 г.
- ^ Сунак, Риши (28 ноября 2022 г.). Речь премьер-министра на банкете лорд-мэра: 28 ноября 2022 г. (Речь). Офис премьер-министра, Даунинг-стрит, 10 : Правительство Соединенного Королевства . Проверено 29 ноября 2022 г.
{{cite speech}}
: CS1 maint: местоположение ( ссылка ) - ^ Отт, Хейли; Палмер, Элизабет; Чжан, Шуай (28 ноября 2022 г.). «Китайскому Си Цзиньпину грозят призывы уйти в отставку, поскольку смертоносный пожар вызывает беспрецедентные протесты против политики «нулевого COVID» . Новости CBS . Проверено 28 ноября 2022 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Мировые правительства призывают Китай уважать протесты против COVID» . Немецкая волна . 28 ноября 2022 г. Проверено 29 ноября 2022 г.
- ^ Вингейт, Софи (28 ноября 2022 г.). «Великобритания предупредила Китай после того, как журналист Би-би-си был «избит» полицией во время протестов» . Независимый . Архивировано из оригинала 28 ноября 2022 года . Проверено 29 ноября 2022 г.
- ^ Сэнгер, Дэвид Э. (28 ноября 2022 г.). «Белый дом взвешивает, насколько решительно следует поддерживать протестующих в Китае» . Нью-Йорк Таймс . Вашингтон . Проверено 29 ноября 2022 г.
- ^ Хьельмгаард, Ким; Коллинз, Майкл (28 ноября 2022 г.). «Белый дом вносит свой вклад в то время, как Китай охвачен широкомасштабными протестами по поводу политики Си Цзиньпина в отношении COVID-19» . США сегодня . Проверено 29 ноября 2022 г.
- ^ Жан-Пьер, Карин ; Кирби, Джон (28 ноября 2022 г.). «Пресс-брифинг пресс-секретаря Карин Жан-Пьер и координатора Совета национальной безопасности по стратегическим коммуникациям Джона Кирби» (пресс-релиз). Пресс-конференция Джеймса С. Брейди: Белый дом . Проверено 29 ноября 2022 г.
- ^ Бертран, Эм Джей Ли, Фил Мэттингли, Наташа (29 ноября 2022 г.). «Белый дом действует осторожно, поскольку в Китае разворачиваются протесты, а США пытаются наладить отношения с Пекином» . CNN . Проверено 15 декабря 2022 г.
{{cite news}}
: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - ^ «Заявление миссии США в Китае для американских граждан» (пресс-релиз). Посольство США в Пекине . 28 ноября 2022 г. Проверено 29 ноября 2022 г.
- ^ Туси, Нахаль; Кин, Фелим (28 ноября 2022 г.). «Администрация Байдена с осторожностью реагирует на протесты в Китае» . Политик . Проверено 28 ноября 2022 г.
- ^ Ван, Оранж (29 ноября 2022 г.). «Посольство США в Китае призывает американцев запастись предметами первой необходимости на фоне всплеска Covid и протестов» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Проверено 29 ноября 2022 г.
- ^ Кимбалл, Спенсер (1 декабря 2022 г.). «Фаучи говорит, что Китай плохо справляется с вакцинацией пожилых людей, и их прививки не очень эффективны против Covid» . CNBC . Архивировано из оригинала 1 декабря 2022 года . Проверено 2 декабря 2022 г.
- ^ Аллен-Эбрагимиан, Бетани (6 декабря 2022 г.). «Китайские активисты устроили голодовку возле штаб-квартиры Apple в Калифорнии» . Аксиос . Архивировано из оригинала 7 декабря 2022 года . Проверено 7 декабря 2022 г.
- ^ «Китай отменяет некоторые из своих наиболее спорных ограничений, связанных с Covid-19» . NPR.org . 7 декабря 2022 г. Проверено 8 декабря 2022 г.
- ^ «Экономисты спешат скорректировать прогнозы по Китаю, поскольку Covid Zero заканчивается» . Новости Блумберга . 16 декабря 2022 г. Проверено 27 мая 2023 г.
- ^ «Си Цзиньпин привязал себя к нулевому Covid. Теперь он молчит, пока он разваливается» . CNN . 17 декабря 2022 г. Проверено 27 мая 2023 г.
- ^ Брэдшер, Кейт; Че, Чанг; Чиен, Эми Чанг (7 декабря 2022 г.). «Китай ослабляет ограничения «нулевого Covid» ради победы протестующих» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 8 декабря 2022 г.
- ^ Сен-Дени, Сьюзен (9 января 2023 г.). «Протесты в Хэнани из-за запрета на фейерверки и в Чунцине из-за невыплаты заработной платы» . Китайский проект. Архивировано из оригинала 9 января 2023 года . Проверено 9 января 2023 г.
- ^ Тан, Дженни (7 января 2023 г.). «После протестов некоторые китайские города снимают запреты на фейерверки в преддверии Лунного Нового года» . Радио Свободная Азия. Архивировано из оригинала 8 января 2023 года . Проверено 10 января 2023 г.
- ^ Да, Надя (15 февраля 2023 г.). «Пенсионеры протестуют, поскольку система здравоохранения Китая изо всех сил пытается оправиться от расходов на COVID» . Китайский проект. Архивировано из оригинала 15 февраля 2023 года . Проверено 15 февраля 2023 г.
- ^ Хокинс, Эми (8 июня 2023 г.). «Уйгурский студент осужден после публикации видео протеста на WeChat» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 28 июня 2023 г.
Внешние ссылки
- СМИ, связанные с протестами против COVID-19 в Китае в 2022 году, на Wikimedia Commons
- протесты 2022 года
- беспорядки 2022 года
- 2022 год в Китае
- Китайские демократические движения
- Усилия по сдерживанию, связанные с пандемией COVID-19
- Карантин в стране
- Пандемия COVID-19 в материковом Китае
- Интернет-цензура в Китае
- Протесты в Китае
- Протесты по поводу мер реагирования на пандемию COVID-19
- Меры реагирования на пандемию COVID-19 в 2022 году
- Беспорядки и гражданские беспорядки в Китае
- Си Цзиньпин
- События ноября 2022 года в Китае
- События декабря 2022 года в Китае