Партийные СМИ берут фамилию партии
использовать фамилию партии китайский : dǎng и правительством, должны ( партийные Средства массовой информации, спонсируемые партией hé zhèngfǔ zhǔbàn de méitǐ bìxū xìng dǎng ), часто сокращаемую как фамилии партийных СМИ ( китайский : партийные СМИ по фамилии Данг ; пиньинь : dong méi xìng dong ) — фраза из речи верховного лидера Китая Си Цзиньпина в 2016 году, использованная для подчеркивания превосходства Коммунистической партии Китая информации Китая (КПК) над государственными и массовыми средствами массовой .
Происхождение
[ редактировать ]В декабре 2015 года Си Цзиньпин потребовал, чтобы военные газеты были лояльны к партии, когда он проверял газету People's Liberation Army Daily . [ 1 ]
19 февраля 2016 года Си Цзиньпин посетил информационное агентство Синьхуа и другие средства массовой информации, а во время расследования на Центральном телевидении Китая (CCTV) официальные лица продемонстрировали лозунг: «Фамилия CCTV — «Партия». [Мы] абсолютно лояльны. Готовы к Ваш осмотр». [ 1 ] Позже в тот же день Си Цзиньпин заявил на встрече, что:
... Средства массовой информации, управляемые партией и правительством, являются пропагандистскими фронтами и должны использовать партию как свою фамилию . Вся работа партийных средств массовой информации должна отражать волю партии, защищать ее авторитет и защищать ее единство. Они должны любить партию, защищать партию и тесно сотрудничать с партийным руководством в мыслях, политике и действиях.
— Си Цзиньпин, цитата из The Guardian. [ 2 ]
Споры
[ редактировать ]Критика Жэнь Чжицяна
[ редактировать ]Вскоре после визита Си Цзиньпина Жэнь Чжицян , магнат недвижимости и член партии с более чем 30 миллионами подписчиков на Weibo , опубликовал сообщение: «С каких это пор народное правительство стало правительством партии? Деньги, которые они тратят, поступают из партийных взносов? Дон «Я не буду использовать деньги налогоплательщиков для действий, которые не служат интересам налогоплательщиков» и «когда средства массовой информации в первую очередь лояльны к партии и не представляют интересы партии». люди, то люди будут брошены в забытом углу». [ 3 ] Вскоре после этого сообщение было удалено, а 22 февраля китайское СМИ Qianlong обвинило Жэня в том, что он представляет капитализм и пытается свергнуть КПК. [ 4 ] [ 5 ] 28 февраля Управление киберпространства Китая приказало Weibo закрыть аккаунт Рена, заявив, что Рен распространял «незаконные сообщения». [ 6 ] Однако в то время Рен не был наказан, что, как утверждается, было связано с недовольством, существовавшим внутри партии. [ 7 ]
Инцидент в Southern Metropolis Daily
[ редактировать ]20 февраля 2016 года газета Southern Metropolis Daily , либерально настроенное СМИ, поместила слова Си Цзиньпина на своей первой полосе вместе с новостью о морском захоронении Юань Гэна , чиновника КПК, сделав на первой полосе надпись: «СМИ, чьи фамилия — вечеринка, ее душа возвращается в море». [ 8 ] [ 9 ] Несмотря на кажущееся недовольство партийными СМИ упоминанием фамилий, газета Southern Metropolis Daily и многочисленные журналисты заявили, что это не было преднамеренно и было всего лишь ошибкой. [ 9 ] В объявлении, распространенном несколько дней спустя, говорилось, что «злонамеренные онлайн-интерпретации некоторыми людьми серьезных ошибок со стороны редакторов, у которых наблюдается серьезный дефицит политической чувствительности, привели к серьезному инциденту с руководством», а трое высокопоставленных сотрудников газеты были подвергнуты дисциплинарным взысканиям, хотя все трое заявили, что они были не в курсе ситуации. [ 9 ] 29 марта Ю Шаолей, известный редактор газеты, объявил о своей отставке, заявив, что он «больше не может следовать своей фамилии». [ 10 ] [ 11 ]
См. также
[ редактировать ]- Пропаганда в Китае
- Цензура в Китае
- Си Цзиньпин подумал
- Документ номер девять
- Китайские информационные операции и информационная война
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б «Высшие партийные рупоры Китая обещают «абсолютную лояльность», поскольку президент редко посещает редакции» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 19 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 31 марта 2023 г. . Проверено 15 марта 2023 г.
- ^ «Си Цзиньпин требует «абсолютной лояльности» от китайских государственных СМИ» . Хранитель . Ассошиэйтед Пресс . 19 февраля 2016 года. Архивировано из оригинала 31 марта 2020 года . Проверено 15 марта 2023 г.
- ^ Чин, Джош (28 февраля 2016 г.). «Китай затыкает рот откровенному бизнесмену Жэнь Чжицяну в социальных сетях» . Уолл Стрит Джорнал . Архивировано из оригинала 15 марта 2023 года . Проверено 15 марта 2023 г.
- ^ «Китай заткнул рот The Cannon после критики магната по поводу подавления СМИ» . Хранитель . Агентство Франс-Пресс . 28 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 15 марта 2023 г. Проверено 15 марта 2023 г.
- ^ «Откровенный китайский магнат подвергся критике за критику лекции Си Цзиньпина перед СМИ» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 22 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 15 марта 2023 г. . Проверено 15 марта 2023 г.
- ^ «Китайский Интернет: аккаунт Жэнь Чжицяна заблокирован после критики Си» . Новости Би-би-си . 28 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 15 марта 2023 г. . Проверено 15 марта 2023 г.
- ^ Бакли, Крис (18 марта 2016 г.). «Китайский магнат критикует лидера и получает неожиданную поддержку» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 15 марта 2023 года . Проверено 15 марта 2023 г.
- ^ Татлоу, Диди Кирстен (2 марта 2016 г.). «Скрытое сообщение, предположительно, на первой странице Китая, и круговорот спекуляций» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 15 марта 2023 года . Проверено 15 марта 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с Кларк, Карлтон; Чжан, Лэй (2 мая 2017 г.). «Лошадь из травы и грязи: теория Лумана и интернет-цензура в Китае» . Кибернет . 46 (5): 786–801. дои : 10.1108/K-02-2017-0056 . Архивировано из оригинала 15 марта 2023 года . Проверено 15 марта 2023 г.
- ^ Вэнь, Филип (30 марта 2016 г.). «Редактор китайской газеты Юй Шаолей осуждает цензуру и уходит в отставку» . Сидней Морнинг Геральд . Архивировано из оригинала 15 марта 2023 года . Проверено 15 марта 2023 г.
- ^ Рамзи, Остин (29 марта 2016 г.). «Редактор заявляет, что уходит в отставку из-за контроля над СМИ в Китае» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 15 марта 2023 года . Проверено 15 марта 2023 г.
