Ризодиаст xii

Ризодиаст xii
Научная классификация
Домен:	Эукариоты
Королевство:	животное
Тип:	Членистоногие
Сорт:	Насекомое
Заказ:	Жесткокрылые
Семья:	Жужелицы
Род:	Ризодиасты
Разновидность:	Р. xii
Биномиальное имя
	Ризодиаст xii ; КБ Ван , 2016 г.

Rhyzodiastes xii ( китайский : 西苑瀴 ), известный также как жук Папы Си ( китайский : 觎大苑жук ), ^{[ 2 ]} — это вид жужелиц , который привлек внимание средств массовой информации в 2016 году, когда назвал его в честь верховного лидера Китая и , Си Цзиньпина генерального секретаря Коммунистической партии Китая энтомолог президента Китая . ^{[ 3 ]}

Открытие

Ченг-Бин Ван, гражданин Китая, проживающий в Праге, ^{[ 3 ]} обнаружил новый вид жуков на Хайнане , полутропическом острове у побережья Китая. южное побережье спорного Южно-Китайского моря. ^{[ 4 ]} Rhyzodiastes горного ( Temoana ) xii , что можно примерно перевести как «Ризодиасты Си», обитает в гниющих бревнах в тропических лесах хребта Цзяньфэн . ^{[ 4 ]}

Ван собрал три образца, в том числе одного самца, найденного в гнилом дереве, и еще одного самца, извлеченного из коровьего навоза. Это пример морщинистого короеда , который является частью более широкого семейства жужелиц выделяющие газы , в которое входят жуки-бомбардиры, . ^{[ 5 ]}

Мы

В статье, опубликованной в рецензируемом журнале по таксономии Zootaxa , Ван написал, что «…этот конкретный эпитет посвящен доктору Си Цзиньпину, президенту Китая, за его лидерство, делающее нашу родину сильнее и сильнее». ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

Энтомолог также говорит, что « Ryzodiastes ( Temoana ) очень редок – вы можете не встретить ни одного даже после 10 сеансов полевого сбора – и он также питается гнилой древесиной… так что это метафора Си Цзиньпина, редкого человека, которого вы встречаться только раз в столетие, и особенно с его контролем над коррупцией [гниением], что позволит китайской коррупции постепенно исчезнуть». ^{[ 6 ]}

Описание жука, сделанное Ваном, включало мельчайшие детали, в том числе «блестящий» блеск его тела и «генитальный сегмент… с ручкой умеренной длины и узко закругленным на конце». ^{[ 7 ]} Он говорит, что имя Си было представлено уважительно, добавив латинскую букву «i», чтобы показать притяжательное имя мужского пола, в результате чего получилось «Xii». ^{[ 8 ]}

Цензура со стороны китайских властей

Цензоры в Китае пресекают любые онлайн-упоминания о новом виде жуков. ^{[ 9 ]} Ван не только назвал жука в честь верховного лидера Си Цзиньпина, но и добавил слово «волк» на китайском языке: 习氏狼条脊甲 (буквально «жук Си с волчьими полосами и шипами»). ^{[ 8 ]}^{[ а ]}

Имя жука было запрещено в китайской социальной сети Sina Weibo . ^{[ 11 ]} Поиск в Weibo привел к сообщению: «Из-за соответствующих законов и политик результаты по запросу «Си Фамилия Волка» не могут быть показаны». ^{[ 8 ]}

11 июля 2016 года была опубликована инструкция правительственной цензуры, в которой говорилось: «Все веб-сайты находят и удаляют статью: Отчет энтомологов: ученые используют слово «папа Си» [так в оригинале] для названия нового типа жука и соответствующую информацию». Прозвища Си Цзиньпина включают «Дядя Си» ( Xi Dàda 习大大). ^{[ 2 ]} Ряд связанных ключевых слов был заблокирован в блогах, общедоступных аккаунтах, форумах и электронных досках объявлений, в том числе термины: «Жук Си», «Навозный жук Си», «Жук клана Си», «Жук Си Дада» и «Тигр Си». . ^{[ 12 ]}

Несмотря на попытки цензуры, многие отчеты на китайском языке были доступны за пределами Великого файрвола , поэтому люди в Китае по-прежнему могли получить к ним доступ, используя виртуальные частные сети (VPN). ^{[ 13 ]}

Освещение в СМИ

Некоторые представители средств массовой информации отнеслись к этим сообщениям скептически, а один сайт на китайском языке первоначально поместил эту историю в раздел «шутки». ^{[ 14 ]}

На Тайване обозреватель Дэниел Дж. Бауэр также первоначально отверг эти сообщения как мистификацию. ^{[ 15 ]} Однако в статье для The China Post он отметил, что Коммунистическая партия может контролировать многие вещи, «но не наименование нового жука», и что «когда политическая система подвергает цензуре даже названия жуков, это показывает, как иногда оно может быть слабым». ^{[ 15 ]}

Газета Hong Kong Free Press опубликовала сатирические изображения жука. ^{[ 16 ]} а The Times предположила, что Си Цзиньпину не хватает чувства юмора. ^{[ 17 ]} А Чжан Лифань , китайский писатель и историк, ответил на споры о жуках стихотворением в стиле Франца Кафки . ^{[ 16 ]}

Отвечая на цензуру, энтомолог Чэн-Бин Ван заявил, что его жест был «намеренно очернен». ^{[ 18 ]} Он был огорчен тем, что это имя было воспринято как оскорбление, и заявил, что это было задумано как «огромная честь». ^{[ 19 ]} Ван считает, что это первый вид, названный в честь китайского лидера, и говорит: «Пока существует наука, это название будет существовать вечно. Это очень редкий вид жуков, и я бы, конечно, оценил его, если бы кто-нибудь назвал его в мою честь». ^{[ 4 ]}

См. также

Список организмов, названных в честь известных людей (1950 г.р. – настоящее время)

Ссылки

↑ Термин «волкополосый жук» не публиковался до статьи Ванга в 2016 году: ^{[ 1 ]} согласно Google Scholar ограниченному индексированию китайской литературы . Ван использовал этот термин как родовое название Rhyzodiastes , так что часть 习氏 соответствует видовому эпитету xii . С тех пор этот термин использовался для видов, выходящих за пределы R. xii , например, для 皮茨狼条脊甲 R. пуэци . ^{[ 10 ]} Теория тараканов ^{[ 3 ]} жуков с косыми полосками вероятно, неверно, поскольку Ван 2016 также называет два родительских таксона без 狼 «волк»: 斜条脊甲族 « племя » для Clinidiini и 条脊甲科 «семейство полосатых жуков» для Rhysodidae . Оба таксона включают жуков, а не тараканов. ^{[ 1 ]}

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Ван, Ченг-Бин (2016). « Ryzodiastes ( Temoana ) xii sp. nov. (Coleoptera: Rhysodidae: Clinidiini), новый вид с острова Хайнань, Китай» . Зоотакса . 4126 (2): 287–294. дои : 10.11646/zootaxa.4126.2.9 . ПМИД 27395589 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с Джош Рудольф (11 июля 2016 г.). «Minitrue: Удалить новости о Жуке «Папа Си»» . Китайская цифровая газета Times . Проверено 18 июля 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Китайский энтомолог назвал редкого жука в честь президента Си Цзиньпина» . ru.yibada.com . Проверено 16 июля 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Люси Хорнби в Пекине (12 июля 2016 г.). «Пекинский жук-цензор, названный в честь Си Цзиньпина» . FT.com . Проверено 18 июля 2016 г.
^ «Жук Си Цзиньпина пугает китайских цензоров — репортаж о Китае в реальном времени — WSJ» . Блоги.wsj.com. 01 июля 2016 г. Проверено 15 июля 2016 г.
^ «Раздавлено ногами: жук, названный в честь президента Китая Си Цзиньпина, является вредителем, утверждают государственные цензоры» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Проверено 15 июля 2016 г.
^ «Жук по имени Си — вредитель, говорят китайские цензоры» . Свободная Малайзия сегодня. 12 июля 2016 г. Проверено 18 июля 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Жук назван в честь Си Цзиньпина, но Китай стремится подавить эту новость» . Нью-Йорк Таймс . 13 июля 2016 г.
^ Агентство Франс Пресс (12 июля 2016 г.). «Хватит меня беспокоить: китайский жук-цензор, названный в честь президента Си » Хранитель . Проверено 25 февраля 2019 г.
^ Ван, Ченг-Бин (17 декабря 2020 г.). «Каталог жуков-ризодинов (Coleoptera: Carabidae) Восточной Азии» . Зоотакса . 4895 (4): зоотакса.4895.4.5. дои : 10.11646/zootaxa.4895.4.5 . PMID 33756885 . S2CID 230541583 .
^ Голоса, Global (12 июля 2016 г.). «Новый вид жуков, названный в честь президента Си Цзиньпина, занесен в черный список китайских социальных сетей» .
^ Джош Рудольф (13 июля 2016 г.). «Minitrue: фильтруйте ключевые слова по «Жуку Си Цзиньпина» — China Digital Times (CDT)» . Китайская цифровая газета Times . Проверено 16 июля 2016 г.
^ Татлоу, Диди Кирстен (12 июля 2016 г.). «Жук назван в честь Си Цзиньпина, но Китай стремится подавить эту новость» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 14 апреля 2019 г. .
^ «Тайбэй Таймс» . Тайбэй Таймс . Проверено 18 июля 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Жук, названный в честь президента, раздражает китайских цензоров» . Почта Китая . Проверено 18 июля 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Новый вид жуков, названный в честь президента Си Цзиньпина, занесен в черный список китайских социальных сетей | Hong Kong Free Press» . Гонконгфп.com. 12 июля 2016 г. Проверено 18 июля 2016 г.
^ Калум МакЛауд, Пекин (13 июля 2016 г.). «Си прослушивает навозный жук, взявший его имя | Мир | The Times и The Sunday Times» . Thetimes.co.uk . Проверено 18 июля 2016 г.
^ Агентство Франс-Пресс (12 июля 2016 г.). «Хватит меня доставать: китайский жук-цензор, названный в честь президента Си | Мировые новости» . Хранитель . Проверено 16 июля 2016 г.
^ «Жук по имени Си — вредитель, говорят китайские цензоры, East Asia News & Top Stories» . «Стрейтс Таймс». 28 июня 2016 г. Проверено 16 июля 2016 г.

[11] Термин «волкополосый жук» не публиковался до статьи Ванга в 2016 году: ^{[ 1 ]} согласно Google Scholar ограниченному индексированию китайской литературы . Ван использовал этот термин как родовое название Rhyzodiastes , так что часть 习氏 соответствует видовому эпитету xii . С тех пор этот термин использовался для видов, выходящих за пределы R. xii , например, для 皮茨狼条脊甲 R. пуэци . ^{[ 10 ]} Теория тараканов ^{[ 3 ]} жуков с косыми полосками вероятно, неверно, поскольку Ван 2016 также называет два родительских таксона без 狼 «волк»: 斜条脊甲族 « племя » для Clinidiini и 条脊甲科 «семейство полосатых жуков» для Rhysodidae . Оба таксона включают жуков, а не тараканов. ^{[ 1 ]}

[Wang_2016-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Ван, Ченг-Бин (2016). « Ryzodiastes ( Temoana ) xii sp. nov. (Coleoptera: Rhysodidae: Clinidiini), новый вид с острова Хайнань, Китай» . Зоотакса . 4126 (2): 287–294. дои : 10.11646/zootaxa.4126.2.9 . ПМИД 27395589 .

[Minitrue_Delete_News_on_Daddy_Xi_Beetle-2] Jump up to: ^а ^б ^с Джош Рудольф (11 июля 2016 г.). «Minitrue: Удалить новости о Жуке «Папа Си»» . Китайская цифровая газета Times . Проверено 18 июля 2016 г.

[yibadaxi-3] Jump up to: ^а ^б ^с «Китайский энтомолог назвал редкого жука в честь президента Си Цзиньпина» . ru.yibada.com . Проверено 16 июля 2016 г.

[autogenerated1-4] Jump up to: ^а ^б ^с Люси Хорнби в Пекине (12 июля 2016 г.). «Пекинский жук-цензор, названный в честь Си Цзиньпина» . FT.com . Проверено 18 июля 2016 г.

[5] «Жук Си Цзиньпина пугает китайских цензоров — репортаж о Китае в реальном времени — WSJ» . Блоги.wsj.com. 01 июля 2016 г. Проверено 15 июля 2016 г.

[6] «Раздавлено ногами: жук, названный в честь президента Китая Си Цзиньпина, является вредителем, утверждают государственные цензоры» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Проверено 15 июля 2016 г.

[7] «Жук по имени Си — вредитель, говорят китайские цензоры» . Свободная Малайзия сегодня. 12 июля 2016 г. Проверено 18 июля 2016 г.

[nytimes.com-8] Jump up to: ^а ^б ^с «Жук назван в честь Си Цзиньпина, но Китай стремится подавить эту новость» . Нью-Йорк Таймс . 13 июля 2016 г.

[9] Агентство Франс Пресс (12 июля 2016 г.). «Хватит меня беспокоить: китайский жук-цензор, названный в честь президента Си » Хранитель . Проверено 25 февраля 2019 г.

[10] Ван, Ченг-Бин (17 декабря 2020 г.). «Каталог жуков-ризодинов (Coleoptera: Carabidae) Восточной Азии» . Зоотакса . 4895 (4): зоотакса.4895.4.5. дои : 10.11646/zootaxa.4895.4.5 . PMID 33756885 . S2CID 230541583 .

[12] Голоса, Global (12 июля 2016 г.). «Новый вид жуков, названный в честь президента Си Цзиньпина, занесен в черный список китайских социальных сетей» .

[13] Джош Рудольф (13 июля 2016 г.). «Minitrue: фильтруйте ключевые слова по «Жуку Си Цзиньпина» — China Digital Times (CDT)» . Китайская цифровая газета Times . Проверено 16 июля 2016 г.

[14] Татлоу, Диди Кирстен (12 июля 2016 г.). «Жук назван в честь Си Цзиньпина, но Китай стремится подавить эту новость» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 14 апреля 2019 г. .

[15] «Тайбэй Таймс» . Тайбэй Таймс . Проверено 18 июля 2016 г.

[The_China_Post-16] Jump up to: ^а ^б «Жук, названный в честь президента, раздражает китайских цензоров» . Почта Китая . Проверено 18 июля 2016 г.

[Hongkongfp.com-17] Jump up to: ^а ^б «Новый вид жуков, названный в честь президента Си Цзиньпина, занесен в черный список китайских социальных сетей | Hong Kong Free Press» . Гонконгфп.com. 12 июля 2016 г. Проверено 18 июля 2016 г.

[18] Калум МакЛауд, Пекин (13 июля 2016 г.). «Си прослушивает навозный жук, взявший его имя | Мир | The Times и The Sunday Times» . Thetimes.co.uk . Проверено 18 июля 2016 г.

[19] Агентство Франс-Пресс (12 июля 2016 г.). «Хватит меня доставать: китайский жук-цензор, названный в честь президента Си | Мировые новости» . Хранитель . Проверено 16 июля 2016 г.

[20] «Жук по имени Си — вредитель, говорят китайские цензоры, East Asia News & Top Stories» . «Стрейтс Таймс». 28 июня 2016 г. Проверено 16 июля 2016 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ а ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 10 ]