Общепроцессная народная демократия

Народная демократия всего процесса ( китайский : 全过程人民民主 ; пиньинь : Quán guòchéng rénmín mínzhǔ ), ранее называвшаяся демократией всего процесса ( 全过程民主 ; Quán guòchéng mínzhǔ ), является политической концепцией Коммунистической партии Китая (КПК). описание участия людей и отношения к управлению при социализме с китайской спецификой . ^{[ 1 ]} Народная демократия в рамках всего процесса отличается от либеральной демократии тем, что она представляет собой консеквенциалистскую модель принятия политических решений, целью которой является оценка того, насколько хорошо правительство способно улучшить социально-экономическую жизнь граждан, а не основываться на демократических процессах . ^{[ 2 ]}

Развитие термина

Термин «народная демократия в целом» развивался в отдельные этапы. ^{[ 3 ]}^: 60–61 Повествования о «демократии» в стиле КПК и демократии в марксизме развивались на языке КПК с момента ее основания. ^{[ 4 ]}

Во-первых, термин «всепроцессная демократия» использовался для описания существующей практики управления. ^{[ 3 ]}^: 60–61 такие как китайские эксперименты с демократическими элементами в законодательном процессе и в деятельности местных органов власти. ^{[ 3 ]}^: 60–61 Генеральный секретарь КПК Си Цзиньпин впервые публично использовал этот термин 2 ноября 2019 года во время посещения Шанхайского массового консультативного центра Всекитайского собрания народных представителей (ВСНП). ^{[ 3 ]}^: 60–61 Си Цзиньпин заявил: «Народная демократия Китая — это тип демократии, основанной на целостном процессе», в которой законы принимаются «после прохождения процедур и демократических обсуждений, обеспечивающих обоснованность и демократичность принятия решений». ^{[ 3 ]}^: 60–61

Во-вторых, термин «всепроцессная демократия» был включен в китайское законодательство в марте 2021 года. ^{[ 3 ]}^: 60–61 ВСНП принял Решение о внесении поправок в Органический закон ВСНП, в котором закреплено «приверженность демократии всего процесса». ^{[ 3 ]}^: 60–61 ВСНП рассматривал демократию всего процесса как область, в которой он мог бы внести значительный вклад. ^{[ 3 ]}^: 60–61 В результате ВСНП возглавил национальную кампанию (в которой приняли участие местные народные собрания всех уровней) по продвижению этого принципа. ^{[ 3 ]}^: 60–61 Затем КПК включила эту концепцию в свою идеологию, продвигая ее и объясняя как улучшенную модель социалистической демократии, отвечающую потребностям 21 века. ^{[ 3 ]}^: 60–61

1 июля 2021 года Си Цзиньпин включил в этот термин слово «народная» во время своей речи на 100-летии Коммунистической партии Китая , дав новое название: «целостная народная демократия». ^{[ 3 ]}^: 60–61 Си связал этот термин с « общим процветанием ». ^{[ 3 ]} Добавление слова «народный» к этому термину подчеркивает маоистскую практику массовой линии . ^{[ 3 ]}^: 60–61

Теория

Си Цзиньпин описывает четыре компонента целостного процесса народной демократии, выраженные в виде парных отношений:

Демократия процессов и демократия достижений
Процедурная демократия и материальная демократия
Прямая демократия и косвенная демократия
Народная демократия и воля государства ^{[ 1 ]}

По словам Си, это приведет к «настоящей и эффективной социалистической демократии». ^{[ 1 ]}

Акцент в концепции на «целом процессе» призван еще больше отличить подход КПК к демократии от процедурных качеств либеральной демократии . ^{[ 3 ]}^: 64 Он включает в себя прежде всего консеквенциалистские критерии оценки утверждений об успехе демократии. ^{[ 3 ]}^: 64 С этой точки зрения наиболее важным критерием является то, может ли демократия «решить реальные проблемы людей», в то время как система, в которой «народ пробуждается только для голосования», не является по-настоящему демократической. ^{[ 3 ]}^: 64

Всеобъемлющая народная демократия также служит политическим инструментом как для защиты практики управления китайского правительства, так и для критики либеральной демократии. ^{[ 3 ]}^: 64 По мнению КПК, общепроцессная народная демократия «более обширна, более подлинна и более эффективна», чем американская демократия. ^{[ 3 ]}^: 64 Согласно концепции народной демократии в целом, демократичность страны должна измеряться не избирательным процессом, а результатами, которые он приносит людям. ^{[ 5 ]}^: 189 Используя повышение уровня жизни и развития в качестве меры демократического успеха, эта формулировка отдает предпочтение Китаю, который за последние четыре десятилетия добился значительных успехов в развитии и уровне жизни. ^{[ 5 ]}^: 189

КПК использует концепцию целостной народной демократии как средство участия в глобальных дискуссиях о демократии, стремясь отклонить критику и улучшить свои международные отношения . ^{[ 3 ]}^: 64 Это связано с более масштабными усилиями правительства по продвижению своего глобального лидерства. ^{[ 3 ]}^: 64

В этой связи в официальном документе китайского правительства 2021 года « Китай: демократия, которая работает» подчеркивается перспектива народной демократии в целом в попытке продемонстрировать «институциональную уверенность страны в себе». ^{[ 3 ]}^: 64 Зубеда Анджум Ниязи утверждает, что в «Белой книге» говорится, что целостная народная демократия является стимулом развития и роста Китая. ^{[ 6 ]} В качестве другого примера продвижения правительством концепции народной демократии в рамках всего процесса в попытке увеличить свою «дискурсивную силу» тогдашний посол в США Цинь Ган выступил с речью на конференции, организованной американскими аналитическими центрами « Центр Картера» и «Джордж». Фонда Х.В. Буша по американо-китайским отношениям, в котором он заявил: «Разве не очевидно, что и философия Китая, ориентированная на людей, и принцип президента Линкольна «от людей, от людей, для людей» [...] ради народа? [...] Должны ли мы понимать социалистическую демократию всего процесса Китая так: от народа к народу, с народом, для народа?» ^{[ 7 ]}

См. также

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с «Целостная демократия» . Китайский медиапроект . 23 ноября 2021 г. Проверено 10 января 2023 г.
^ «Почему Китай настаивает на том, что это демократия?» . Дипломат . Архивировано из оригинала 13 августа 2023 г. Проверено 6 августа 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в Пик, Фрэнк Н ; Хофман, Берт, ред. (2022). Фьючерсы КТК Новая эра социализма с китайской спецификой . Сингапур: Издательство Национального университета Сингапура . дои : 10.56159/eai.52060 . ISBN 978-981-18-5206-0 . OCLC 1354535847 .
^ Холбиг, Хайке (2022). «Внутри «китайской демократии»: официальная карьера оспариваемой концепции при Си Цзиньпине» . Журнал политики и права . 15 (2): 21. дои : 10.5539/jpl.v15n2p21 .
^ Jump up to: ^а ^б Цанг, Стив ; Чунг, Оливия (2024). Политическая мысль Си Цзиньпина . Издательство Оксфордского университета . ISBN 9780197689363 .
^ Ниязи, Зубеда Анджум (31 декабря 2021 г.). «Весь процесс народной демократии в Китае» . Дипломатическое понимание . Архивировано из оригинала 23 мая 2022 г.
^ «Посланник Си Цзиньпина в США ссылается на Линкольна в провозглашении Китая демократией» . Новости Блумберга . 2021-09-23 . Проверено 10 января 2023 г.

[:0-1] Jump up to: ^а ^б ^с «Целостная демократия» . Китайский медиапроект . 23 ноября 2021 г. Проверено 10 января 2023 г.

[2] «Почему Китай настаивает на том, что это демократия?» . Дипломат . Архивировано из оригинала 13 августа 2023 г. Проверено 6 августа 2023 г.

[:2-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в Пик, Фрэнк Н ; Хофман, Берт, ред. (2022). Фьючерсы КТК Новая эра социализма с китайской спецификой . Сингапур: Издательство Национального университета Сингапура . дои : 10.56159/eai.52060 . ISBN 978-981-18-5206-0 . OCLC 1354535847 .

[4] Холбиг, Хайке (2022). «Внутри «китайской демократии»: официальная карьера оспариваемой концепции при Си Цзиньпине» . Журнал политики и права . 15 (2): 21. дои : 10.5539/jpl.v15n2p21 .

[:Tsang&Cheung-5] Jump up to: ^а ^б Цанг, Стив ; Чунг, Оливия (2024). Политическая мысль Си Цзиньпина . Издательство Оксфордского университета . ISBN 9780197689363 .

[DiplomaticInsight_CN_whole_process-6] Ниязи, Зубеда Анджум (31 декабря 2021 г.). «Весь процесс народной демократии в Китае» . Дипломатическое понимание . Архивировано из оригинала 23 мая 2022 г.

[7] «Посланник Си Цзиньпина в США ссылается на Линкольна в провозглашении Китая демократией» . Новости Блумберга . 2021-09-23 . Проверено 10 января 2023 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]