Jump to content

Ван Цишань

Ван Цишань
Ван Цишань
Ван в 2019 году
Вице-президент Китая
В офисе
17 марта 2018 г. – 10 марта 2023 г.
Президент Си Цзиньпин
Предшественник Ли Юаньчао
Преемник Хан Чжэн
Секретарь Центральной комиссии по проверке дисциплины
В офисе
15 ноября 2012 г. - 25 октября 2017 г.
заместитель Чжао Хунчжу другие;
Предшественник Хэ Гоцян
Преемник Чжао Лецзи
Руководитель Центральной руководящей группы по инспекционной работе
В офисе
15 ноября 2012 г. - 25 октября 2017 г.
заместитель Чжао Лецзи
Чжао Хунчжу
Предшественник Хэ Гоцян
Преемник Чжао Лецзи
Вице-премьер Китая
В офисе
15 марта 2008 г. - 14 марта 2013 г.
Премьер Вэнь Цзябао
Портфель Финансы, коммерция и др.
Мэр Пекина
В офисе
20 апреля 2003 г. - 30 ноября 2007 г.
Предшественник Мэн Сюэнонг
Преемник Го Цзиньлун
Личные данные
Рожденный ( 1948-07-19 ) 19 июля 1948 г. (76 лет)
Циндао , Шаньдун , Китайская Республика
Политическая партия Коммунистическая партия Китая (1973–)
Дети Анита Ю Суэн (приемная дочь)
Родственники Яо Илинь (тесть)
Альма-матер Северо-Западный университет
Ван Цишань
«Ван Цишань» китайскими иероглифами.
китайский Ван Цишань
Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu PinyinWáng Qíshān
Wade–GilesWang Ch'i-shan
IPA[wǎŋ tɕʰǐ.ʂán]
Yue: Cantonese
Yale RomanizationWòhng Kèih-sāan

Ван Цишань ( / w ɑː ŋ ˈ ʃ ɑː n / ; [1] Китайский : 王岐山 ; Уэйд-Джайлз : Ван Ци-шань ; родился 19 июля 1948 года) — китайский политик на пенсии, один из ведущих членов Коммунистической партии Китая (КПК).

Ван приобрел известность в финансовом секторе Китая в конце 1980-х годов. В 1994 году Ван стал управляющим Китайского строительного банка . Затем Ван последовательно занимал три региональные должности: вице-губернатора Гуандуна , партийного секретаря Хайнаня и мэра Пекина. Затем Ван занимал пост вице-премьера по финансам и коммерции при премьер-министре Вэнь Цзябао с марта 2008 года по март 2013 года, в течение которого он также получил место в Политбюро.

В период с 2012 по 2017 год Ван занимал должность секретаря Центральной комиссии по проверке дисциплины , органа внутреннего контроля и борьбы с коррупцией, а также члена Постоянного комитета Политбюро КПК . Он сыграл важную роль в проведении генерального секретаря Си Цзиньпина с антикоррупционной кампании 2013 года и считается одним из ближайших политических союзников Си Цзиньпина. [2] [3] [4] С 2018 по 2023 год он занимал пост вице-президента Китая , будучи одним из ведущих деятелей внешней политики Китая.

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Ван Цишань родился в Циндао провинции Шаньдун , но его прародиной считается Тяньчжэнь провинции Шаньси . После окончания средней школы Ван работал молодым человеком в сельской местности, выполняя ручной труд вместе с крестьянами в коммуне в революционном центре Яньань , где он встретил и подружился с Си Цзиньпином. [5] В 1973 году Ван был принят на курс « Рабоче-крестьянско-солдатский студент » Северо-Западного университета в Сиане, где он изучал историю и окончил его в 1976 году.

Ван встретил Яо Миншань ( 姚明珊 ), дочь Яо Илиня , в Яньани, и позже они поженились.

После окончания университета Ван работал в Китайской академии социальных наук , исследуя историю поздней империи Китая (1800-е годы) и историю республиканской эпохи (1912-1949). [ нужна ссылка ]

В 1982 году Яо Илинь стал заместителем члена Центрального секретариата, а Ван был назначен в офис Секретариата по исследованиям сельской политики. Это положило начало политической карьере Ванга. [6]

Карьера в сфере финансов

[ редактировать ]

С 1982 по 1988 год Ван работал на различных должностях в области политических исследований. В 1988 году Вана перевели на должность исполнительного директора Сельскохозяйственного инвестиционного фонда Китая. Год спустя он стал вице-губернатором Китайского строительного банка . Ван стал управляющим Китайского строительного банка в 1994 году и занимал этот пост до 1997 года. За это время Ван способствовал сотрудничеству с американским инвестиционным банком Morgan Stanley и сыграл важную роль в основании первого инвестиционного банка Китая China International Capital Corp (CICC). и был его первым исполнительным председателем.

В 1997 году Ван был переведен в Гуандун, чтобы стать его исполнительным вице-губернатором, что является одним из самых высоких постов в правительстве провинции. В разгар азиатского финансового кризиса Ван помогал тогдашнему секретарю партии провинции Гуандун Ли Чанчуню в управлении проблемными кредитами различных государственных предприятий провинции. В 2000 году Вана перевели обратно в Пекин. С тех пор Ван заработал репутацию «финансового специалиста» в премьер-министра Чжу Жунцзи кабинете . Затем Ван занимал должность руководителя Главного управления Государственной комиссии по структурной экономической реформе ( 国家经济体制改革委员会 ). После того как Ху Цзиньтао стал генеральным секретарем в ноябре 2002 года, Ван Цишань был переведен на Хайнань и стал партийным секретарем провинции.

Мэр Пекина и вице-премьер

[ редактировать ]

Ван сменил опального мэра Пекина Мэн Сюэнуна , когда атипичная пневмония поразила город весной 2003 года, когда он проработал секретарем партии на Хайнане всего пять месяцев. После прибытия в Пекин Ван открыто подошел к обнародованию информации об атипичной пневмонии. В отличие от отсутствия прозрачности во время правления его предшественника, Ван призвал к ежедневному выпуску пресс-релизов с последней информацией об атипичной пневмонии. [7]

Ван был утвержден на посту мэра Пекина в начале 2004 года. В качестве мэра Ван также занимал пост исполнительного председателя Пекинского организационного комитета Олимпийских игр (BOCOG). В марте 2005 года во время местного радиошоу Ван извинился перед пекинской общественностью за продолжающуюся нехватку природного газа в городе. Эта акция получила похвалу в средствах массовой информации и, как утверждается, сократила дистанцию ​​между правительственными чиновниками и общественностью. [8] Ван был известен как откровенный и ответственный человек. Но сообщалось, что во время пребывания на посту мэра Ван Цишань не ладил с Лю Ци , тогдашним секретарем партии Пекина и членом Политбюро. [9]

В 2007 году, после 17-го съезда партии , был назначен членом 17-го Политбюро Коммунистической партии Китая ; в 2008 году он был назначен вице-премьером Государственного совета при правительстве Вэнь Цзябао , отвечающим за финансы и торговлю. В 2009 году Ван был назначен президентом Ху Цзиньтао своим специальным представителем для председателя экономического направления американо -китайского стратегического и экономического диалога с китайской стороны.

Джордж Осборн с Ван Цишанем возле Института директоров в Лондоне, 8 сентября 2011 г.

Ван был назван одним из самых влиятельных людей в мире в списке Time 100 за 2009 год . [10]

Постоянный комитет Политбюро и борьба с коррупцией

[ редактировать ]
Тогдашний вице-премьер Ван Цишань и бывший член Госсовета Дай Бинго держат баскетбольный мяч в Овальном кабинете с президентом США Бараком Обамой (2009 г.)

В преддверии 18-го Национального конгресса Коммунистической партии Китая в 2012 году наблюдатели считали Вана восходящей политической звездой с разнообразным политическим прошлым, охватывающим сферы высоких финансов, регионального управления, а также разработки и реализации политики. В конечном итоге Ван вошел в ряды Постоянного комитета Политбюро, считающегося вершиной власти в Китае, на 18-м съезде партии, взяв на себя должность секретаря Центральной комиссии по проверке дисциплины , высшего органа партии по борьбе с коррупцией. Си Цзиньпин стал генеральным секретарем Коммунистической партии Китая На том же съезде . Это назначение было неожиданным, учитывая опыт Вана в экономической сфере; его считали более вероятным кандидатом на пост исполнительного вице-премьера. Решение передать Вану дисциплинарный портфель, похоже, стало неожиданностью даже для самого Вана: на видеозаписи просочившейся конференции CCDI после того, как он возглавил орган, Ван сказал о решении: «Вы можете посмотреть сообщения СМИ до 18-го съезда кто знал, что Ван Цишань станет секретарем CCDI?... Вот как все работает. Вы делаете то, что вам говорит партия». [11]

Считалось, что назначение Вана на руководящий пост по борьбе с коррупцией, по крайней мере частично, было связано с его отношениями с Си Цзиньпином. Ван дружил с Си с юных лет, они делили койку, когда оба выполняли физический труд в провинции Шэньси во время Культурной революции, а Ван одалживал Си книги, связанные с экономикой; Ван также имел дела с Си Цзиньпином, когда последний был региональным чиновником в провинции Фуцзянь. [12]

Встреча Ван Цишаня с торговым представителем США Роном Кирком и исполняющей обязанности министра торговли США Ребеккой Бланк в зале Эндрю Меллона в Вашингтоне, округ Колумбия, 19 декабря 2012 г.

Начиная с конца 2012 года Ван стал публичным лицом антикоррупционной кампании Си Цзиньпина , самой далеко идущей кампании такого рода со времени основания КНР в 1949 году, и сыграл важную роль в ее реализации. [13] [14] Он также стал руководителем Центральной руководящей группы по инспекционной работе , ответственной за отправку групп в провинции и на государственные предприятия с целью искоренения коррупции. После 18-го съезда партии Вана часто считали вторым по влиятельности человеком в Китае, уступая только Си, генеральному секретарю партии ( верховному лидеру ). [15]

Ван стал любимцем средств массовой информации. В октябре 2015 года CCDI под руководством Вана опубликовал новый полный набор положений о партийных дисциплинарных процедурах и правилах поведения членов партии - документ, направленный на институционализацию способности партии дисциплинировать своих членов и снижать коррупцию. [12] Кроме того, Ван впервые ввел комплекс дисциплинарных процедур для самих партийных дисциплинарных чиновников. [12] Антикоррупционная работа Вана принесла ему признание среди партийного руководства, и многие призывали к продлению его срока на 19-м съезде партии в 2017 году. [12]

В качестве главы комиссии Ван укрепил субординацию и изолировал местные отделения комиссии от местных партийных лидеров. [16] : 56  С 2017 года местные отделения комиссии должны одновременно сообщать о следственной деятельности как местному партийному комитету, так и вышестоящей комиссии по проверке дисциплины, которая получила полномочия разрешать юрисдикционные конфликты в вопросах дисциплинарного надзора. [16] : 56 

вице-президент

[ редактировать ]

Ван покинул Постоянный комитет Политбюро и CCDI после 19-го съезда партии в октябре 2017 года. В марте 2018 года он стал вице-президентом Китая и первым вице-президентом без каких-либо других должностей в партии с 1998 года. [17] [18]

Во время пребывания Ван Цишаня на посту вице-президента он принимал участие в дипломатической деятельности. Ван присутствовал на церемонии инаугурации президента Южной Кореи Юн Сук Ёля , президента Филиппин Понгбонга Маркоса и президента Бразилии Лулы да Силвы . Он также присутствовал на похоронах Елизаветы II .

Ван Цишань ушел из политики в марте 2023 года, после того как Хань Чжэн сменил его на посту вице-президента Китая.

Личная жизнь и дети

[ редактировать ]

Ван женат на Яо Миншань, дочери бывшего первого вице-премьера Китая Яо Илиня; [19] У Ванга и Яо нет детей. [20] Его иногда считают « князем » из-за его брака. [21]

Сестра Яо Миншань - Яо Миндуань, ее муж - Мэн Сюэнун, бывший мэр Пекина, бывший губернатор Шаньси и бывший член Постоянного комитета Национального комитета Китайской народной политической консультативной конференции .

Министр финансов США Генри Полсон заявил, что Ван «решителен и любознателен», «заядлый историк, любит философские дебаты и обладает злым чувством юмора». Полсон пишет: «Он китайский патриот, но он понимает США и знает, что каждая из наших двух стран извлекает выгоду из экономического успеха другой. И он смел — он принимает вызовы, делает то, чего никогда раньше не делал, и добивается успеха». Ван провел крупнейшую реструктуризацию банкротства в истории Китая в 1998 году и тем самым предотвратил банковский кризис, который мог подорвать экономический рост страны». [10]

Ван является поклонником американского телесериала « Карточный домик » и часто ссылался на него во время антикоррупционных конференций; он сказал, что его особенно увлекала роль партийного кнута . Он также сказал, что посмотрел несколько корейских дорам . Ван сказал: «Корейские драмы опережают нас, но суть и душа корейских драм [представляют собой] прогресс по сравнению с [формами искусства, которые можно увидеть] в традиционной китайской культуре». [22]

  1. ^ «Как сказать: имена китайских лидеров» . Журнал «Монитор» . Би-би-си . 15 ноября 2012 года . Проверено 23 июня 2018 г.
  2. ^ «Союзник Си Ван Цишань стоит за выбором Пекином молодых лидеров» . Никкей Азия . Проверено 3 марта 2023 г.
  3. ^ Бакли, Крис (29 января 2018 г.). «Мощный союзник Си Цзиньпина возвращается в политическую жизнь Китая» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 3 марта 2023 г.
  4. ^ «Надежный союзник Си Цзиньпина оказывает растущее влияние на внешнюю политику Китая» . АП НОВОСТИ . Проверено 3 марта 2023 г.
  5. ^ «Только Ван Цишань знал, что собирается сделать Си Цзиньпин» . Азия Никкей . 26 марта 2018 года . Проверено 2 июня 2019 г.
  6. ^ Сунь, Лей (18 марта 2008 г.). Интерпретация пути Ван Цишаня от образованной молодежи до вице-премьера Госсовета [Интерпретация пути Ван Цишаня от образованной молодежи до вице-премьера Госсовета] (на китайском (Китай)). Eastday.com. Архивировано из оригинала 20 марта 2008 года.
  7. ^ Практический финансовый опыт Ван Цишаня на посту заместителя премьер-министра привлекает внимание [Ван Цишань занимает пост заместителя премьер-министра, финансовый опыт привлек внимание]. Сина.com . 18 марта 2008 г.
  8. ^ Искреннее общение – движущая сила [Искреннее общение — движущая сила]. Сина.com. 3 марта 2005 г.
  9. ^ «Комментарий: Удаление восходящей политической звезды раскрывает мрачную природу политики китайской элиты» .
  10. ^ Jump up to: а б «Ван Цишань - TIME 100 2009» . Время . 3 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 3 мая 2009 г.
  11. ^ Внутренняя речь Ван Цишаня снова просочилась в сеть, и в ней часто упоминались Си Цзиньпин и Мао Цзэдун. [Внутренние речи Ван Цишаня снова потекли наружу, часто упоминая Си Цзиньпина и Мао Цзэдуна]. Дуовей . 7 апреля 2016 г.
  12. ^ Jump up to: а б с д Beijing Observer: Для кого Си Цзиньпин преодолел «семь взлетов и восемь падений»? [Пекинское наблюдение: с кем Си Цзиньпин преодолевает «семь взлетов и восемь падений»?]. Новости Дуовэй . 29 октября 2015 г.
  13. ^ Чжэн Синьи (2018). «Дань уважения Ван Цишаню: он оставил после себя шок от того, что «не осмелился развратить»» ( Дун Си Нань Бэй Да Сюэ Шэн на китайском языке) 502. Чанчунь, Цзилинь: 12–15 ISSN   1000-7296 .
  14. ^ Чжу Цзиншэн (2018). «Навсегда Ван Цишань» . Гуан Цзяо Цзин (на китайском языке). 542 . Гонконг: Sun Seven Stars: 28. ISSN   1609-2589 .
  15. ^ «Дьявол, или г-н Ван, второй по силе лидер Китая, которым восхищаются и боятся» . Экономист . 26 марта 2015 г.
  16. ^ Jump up to: а б Цанг, Стив ; Чунг, Оливия (2024). Политическая мысль Си Цзиньпина . Издательство Оксфордского университета . ISBN  9780197689363 .
  17. ^ «Си Цзиньпин получит второй срок, а его союзник Ван Цишань станет вице-президентом» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 17 марта 2018 г. Проверено 26 октября 2019 г.
  18. ^ «ВСНП 2018: Ван Цишань, доверенный «пожарный» помощник Си Цзиньпина, становится вице-президентом Китая» . «Стрейтс Таймс». 17 марта 2018 г. Г-н Ван проголосовал в субботу сразу после того, как г-н Хань Чжэн, занимающий седьмое место и самый младший член Постоянного комитета, вызвал восторженные аплодисменты других делегатов.
  19. ^ «Профили: новые лидеры Китая» . Новости Би-би-си . 15 ноября 2012 года . Проверено 26 октября 2013 г.
  20. ^ «Ван Цишань Ван Цишань» (PDF) . Март 2018 г.
  21. ^ Аллен Т. Ченг и Ли Яньпин (3 февраля 2008 г.). «Китай может назначить «принца» Вана на главный пост по экономической политике» . Блумберг . Проверено 26 октября 2013 г.
  22. ^ Ван Цишань: Я также смотрю корейские дорамы [Ван Цишань: Я тоже смотрю корейские дорамы]. Пекинские новости . 05.03.2014. Архивировано из оригинала 06 марта 2014 г.
[ редактировать ]
Партийно-политические офисы
Предшественник Секретарь Коммунистической Хайнаня партии
2002–2003
Преемник
Предшественник Секретарь Центральной комиссии по проверке дисциплины
2012–2017
Преемник
Места для сборки
Предшественник Председатель Хайнаньского народного конгресса
2003
Преемник
Государственные учреждения
Предшественник Мэр Пекина
2003–2007
Преемник
Предшественник Вице-президент Китая
2018–2023
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 337b7849e4d98dd0978b63d284e67795__1719199320
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/33/95/337b7849e4d98dd0978b63d284e67795.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Wang Qishan - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)