Jump to content

20th Central Commission for Discipline Inspection

The 20th Central Commission for Discipline Inspection (CCDI) was elected at the 20th National Congress of the Chinese Communist Party on 22 October 2022. At its 1st Plenary Session, the Central Commission for Discipline Inspection nominated its candidates for secretary, deputy secretaries, secretary-general and other members of the 20th CCDI Standing Committee. These were later approved by the 20th Central Committee at its 1st Plenary Session on 23 October 2022.[1]

Convocations

[edit]
Sessions of the 20th Central Commission for Discipline Inspection
MeetingDateTypeLengthRef.
1st Plenary Session23 October 2022Ordinary1 day[2]
2nd Plenary Session9–11 January 2023Ordinary3 days[3]
3rd Plenary Session8–10 January 2024Ordinary3 days[4]

Composition

[edit]
Members of the 20th Central Commission for Discipline Inspection
[5]
NameHanzi19th CCDIBirthPMBirthplaceEthnicityGenderRef.
Ai Juntao艾俊涛Old19651991SichuanHanMale[6]
Bian Xuewen边学文New1972TianjinHanMale[7]
Chen Fukuan陈辐宽Old19651985JiangsuHanMale[8]
Chen Guomeng陈国猛Old1966FujianHanMale[9]
Chen Guoqiang陈国强New19631983HebeiHanMale[10]
Chen Jian陈健New19641987JiangsuHanMale[11]
Chen Jianfei陈剑飞New1962JiangsuHanMale[12]
Cheng Dongfang程东方NewHanMale[13]
Cheng Lifeng程立峰New1964HebeiHanMale
Chi Yaoyun迟耀云New19651986ShandongHanMale[14]
Cui Peng崔鹏Old19641991TianjinHanMale[15]
Fan Dazhi樊大志New19641986JilinHanMale[16]
Fang Lingmin房灵敏Old19641983ShandongHanMale[17]
Feng Zhili冯志礼Old19621982ZhejiangHanMale[18]
Fu Kui傅奎Old19621983HubeiHanMale[19]
Fu Mingxian傅明先New19641991QingdaoHanMale[20]
Gao Bo高波New1964ShandongHanMale[21]
Gao Fei高飞New19721995ChongqingMiaoMale[22]
Gong Tanghua龚堂华Old1965FujianHanMale[23]
Guo Wenqi郭文奇New19631984HebeiHanMale[24]
Han Xianfeng韩宪锋NewHanMale[25]
Hang Yuanxiang杭元祥New1964HanMale[26]
Hou Kai侯凯Old19621987ShenyangHanMale[27]
Hou Ximin侯淅珉New19631998HenanHanMale[28]
Hu Yuhai胡瑜海NewHanMale
Huang Liangbo黄良波New19641986HunanHanMale[29]
Jiang Xinjun姜新军New1969HanMale[30]
La Yifan腊翊凡New19671988HenanHanMale[22]
Leng Shaojie冷少杰New1963HanMale
Li Jianming李建明Old19631982WuhanHanMale[31]
Li Jinying李金英New19641987HebeiHuiFemale[32]
Li Jun李军New1963HubeiHanMale[33]
Li Xi李希New19561982GansuHanMale[34]
Li Xinran李欣然Old19721994LiaoningManchuMale[35]
Li Yangzhe李仰哲Old19621986ShaanxiHanMale[36]
Li Yingchun李迎春NewHanMale
Li Yuanping李元平New19621984ShanxiHanMale[37]
Li Zhaozong李兆宗NewHanMale
Liao Jianyu廖建宇Old1964HanMale[38]
Liao Xiyuan廖西元New19641996HubeiHanMale[39]
Lin Guoyao林国耀Old19661990FujianHanMale[40]
Liu Changlin刘昌林Old19621985ChongqingHanMale[41]
Liu Haiquan刘海泉Old19641994ShandongHanMale[42]
Liu Jinguo刘金国Old19551975HebeiHanMale[43]
Liu Jun刘军NewHanMale
Liu Junchuan刘军川New19631985HenanHanMale[44]
Liu Meipin刘美频New19691990HubeiHanMale[45]
Liu Qifan刘奇凡Old19671994GuizhouHanMale[46]
Liu Shuang刘爽New19691988LiaoningHanMale[47]
Liu Xuexin刘学新Old19631985ShandongHanMale[48]
Liu Xunyan刘训言NewHanMale
Liu Zhao刘炤New19631985HebeiHanMale[49]
Lou Chunsi娄纯泗NewHanMale
Lu Junhua陆俊华Old19621987JiangxiHanMale[50]
Lyu Yansong吕岩松New19671995HeilongjiangHanMale[51]
Ma Senshu马森述New19651993ShandongHanMale[52]
Ma Xuedi马学蒂NewHanMale
Miao Wenjiang缪文江NewHanMale
Mo Yongcheng莫永成NewHanMale
Mu Hongyu穆红玉Old19631984ShandongHanFemale[53]
Pu Yufei蒲宇飞New19711992JilinHanMale[54]
Qin Bin秦斌New19681989GuangxiHanMale[55]
Qu Jishan曲吉山New1965HanMale[56]
Qu Xiaoli曲孝丽New19631990ShandongHanFemale[57]
Ren Airong任爱荣New19631984ShandongHanFemale[58]
Ren Hongbin任洪斌New19631985JilinHanMale[59]
Ren Hongbin任鸿斌New19661985ChongqingTujiaMale[60]
Shen Xiaohui沈晓晖OldHanMale
Shi Kehui施克辉Old19611985ZhejiangHanMale[61]
Song Demin宋德民New19631985JilinHanMale[62]
Song Fulong宋福龙Old19641990HebeiHanMale[63]
Song Hansong宋寒松New19621986HebeiHanMale[64]
Song Yijia宋依佳New19631995ShanghaiHanFemale[65]
Sun Bin孙斌OldHanMale
Sun Huaixin孙怀新Old19621991AnhuiHanMale[66]
Sun Xinyang孙新阳New19641988ShaanxiHanMale[67]
Sun Yegang孙也刚Old19631985JiangxiHanMale[68]
Teng Jiacai滕佳材Old19641985LiaoningHanMale[69]
Tiang Xiangli田湘利New19621984JiangsuHanMale[70]
Tu Gengxin涂更新New19641987JiangxiHanMale[71]
Wan Min万敏NewHanMale
Wang Aiwen王爱文New19621985HebeiHanMale[72]
Wang Changsong王常松Old19621985AnhuiHanMale[73]
Wang Chengwen王承文New19661994ShandongHanMale[74]
Wang Fu王赋New19621985ShanxiHanMale[75]
Wang Hongjin王鸿津Old19631985ShandongHanMale[76]
Wang Hongyan汪鸿雁OldHanMale
Wang Huimin王慧敏New19651994HenanHanMale[77]
Wang Jianxin王建新New1972HunanHanMale[78]
Wang Lin王林New1965HanMale[79]
Wang Lishan王立山Old19611982ShandongHanMale[22]
Wang Lujin王陆进New19681995JiangsuHanMale[80]
Wang Shuangquan王双全New19631983SichuanHanMale[81]
Wang Weidong王卫东New19681993ShanxiHanMale[82]
Wang Xiaoping王晓萍New19641988HubeiHanFemale[83]
Wang Xingning王兴宁Old19641986HunanHanMale[84]
Wang Xinzhe王新哲New19641987HebeiHanMale[85]
Wang Yang汪洋New19691989GuizhouHanMale[86]
Wang Yongjun王拥军Old19631982JiangsuHanMale[87]
Wang Yuwen王裕文New1962HanMale[88]
Wei Shanzhong魏山忠New19631994HubeiHanMale[89]
Wu Daohuai吴道槐Old19631985HunanHanMale[90]
Wu Qinghai吴清海Old19621992ShaanxiHanMale[91]
Xi Hua习骅NewHanMale
Xia Hongmin夏红民Old19611981HubeiHanMale[92]
Xiao Pei肖培Old19611985JiangsuHanMale[93]
Xu Luode许罗德Old19621982HunanHanMale[94]
Xu Xianping许宪平New19641996JilinHanMale[95]
Yang Guozhong杨国中New19631984SichuanHanMale[96]
Yang Xiaoxiang杨笑祥New1961AnhuiHanMale[97]
Yang Yizheng杨逸铮New19661992ShandongHanFemale[98]
Ye Min叶民New19651988JiangsuHanMale[99]
Yin Bai訚柏New19691988BeijingNaxiMale[100]
Yu Hongqiu喻红秋Old19601984ShandongHanFemale[101]
Yu Shaoliang于绍良New19641991HebeiHanMale[102]
Yu Yonghong余永洪NewHanMale
Zhang Aihua张爱华NewHanMale
Zhang Fuhai张福海New19641984LiaoningHanMale[103]
Zhang Ji张骥Old19631984HubeiHanMale[104]
Zhang Jiwen张际文New19641995ShandongHanMale[105]
Zhang Jun张军Old1965AnhuiHanMale[106]
Zhang Min张敏Old19651986ShandongHanFemale[107]
Zhang Rongshun张荣顺New1963NanjingHanMale[108]
Zhang Shengmin张升民Old19581979ShaanxiHanMale[109]
Zhang Shuguang张曙光NewHanMale
Zhang Tianbao张天宝NewHanMale
Zhang Wei张巍New19681991HubeiHanMale[110]
Zhang Yiquan张义全New19641988HenanHanMale[111]
Zhang Zhong张忠New19681991ShandongHanMale[112]
Zhao Shiyong赵世勇New19671988SichuanHanMale[113]
Zheng Qingdong郑庆东New1964JiangsuHanMale[114]
Zhu Guobiao朱国标Old1963JiangsuHanMale[115]
Zou Tianjing邹天敬New19631985ShandongHanMale[116]

See also

[edit]

References

[edit]
  1. ^ "中国共产党第二十届中央委员会第一次全体会议公报" [Communiqué of the First Plenary Session of the 20th Central Committee of the Communist Party of China]. People's Daily (in Chinese). 23 October 2022. Archived from the original on 30 October 2023. Retrieved 30 October 2023.
  2. ^ "中国共产党第二十届中央纪律检查委员会第一次全体会议公报" [Communiqué of the First Plenary Session of the 20th Central Commission for Discipline Inspection of the Communist Party of China] (in Chinese). State Council of the People's Republic of China. 23 October 2022. Archived from the original on 30 October 2023. Retrieved 30 October 2023.
  3. ^ "中国共产党第二十届中央纪律检查委员会第二次全体会议公报" [Communiqué of the Second Plenary Session of the 20th Central Commission for Discipline Inspection of the Communist Party of China]. People's Daily (in Chinese). 11 January 2023. Archived from the original on 30 October 2023. Retrieved 30 October 2023.
  4. ^ "中国共产党第二十届中央纪律检查委员会第三次全体会议公报" [Communiqué of the Third Plenary Session of the 20th Central Commission for Discipline Inspection of the Communist Party of China]. Xinhua News Agency (in Chinese). 10 January 2024. Retrieved 17 March 2024.
  5. ^ "中国共产党第二十届中央纪律检查委员会委员名单" [List of members of the 20th Central Commission for Discipline Inspection of the Communist Party of China]. People's Daily (in Chinese). 22 October 2022. Archived from the original on 29 October 2023. Retrieved 29 October 2023.
  6. ^ "艾俊涛任宁夏回族自治区党委常委、纪委书记(图/简历)" [Ai Juntao served as a member of the Standing Committee of the Party Committee and Secretary of the Commission for Discipline Inspection of Ningxia Hui Autonomous Region (photo/resume)]. People's Daily (in Chinese). 18 November 2019. Archived from the original on 29 October 2023. Retrieved 29 October 2023.
  7. ^ "边学文:勤奋书写青春 实干镌刻正义" [Bian Xuewen: Write youth diligently and engrave justice with hard work] (in Chinese). Supreme People's Procuratorate of the People's Republic of China. 26 December 2014. Archived from the original on 29 October 2023. Retrieved 29 October 2023.
  8. ^ "中共山东省第十一届委员会书记、副书记、常委简历【8】" [Resume of Secretary, Deputy Secretary and Standing Committee Member of the 11th Shandong Provincial Committee of the Communist Party of China【8】]. People's Daily (in Chinese). 19 June 2017. Archived from the original on 29 October 2023. Retrieved 29 October 2023.
  9. ^ "福建政法委副书记陈国猛任浙江高院党组书记" [Chen Guomeng, deputy secretary of the Fujian Political and Legal Committee, served as the secretary of the party group of the Zhejiang Higher People's Court] (in Chinese). Sohu. 13 January 2016. Archived from the original on 29 October 2023. Retrieved 29 October 2023.
  10. ^ "陈国强同志简历" [Biography of Comrade Chen Guoqiang] (in Chinese). Central Commission for Discipline Inspection. 19 December 2022. Archived from the original on 29 October 2023. Retrieved 29 October 2023.
  11. ^ "北京市委常委、市纪委书记陈健简历" [Biography of Chen Jian, member of the Standing Committee of the Beijing Municipal Party Committee and Secretary of the Municipal Commission for Discipline Inspection] (in Chinese). Sohu. 1 December 2021. Archived from the original on 29 October 2023. Retrieved 29 October 2023.
  12. ^ "武警部队新任副政委、参谋长亮相" [The new deputy political commissar and chief of staff of the armed police force were unveiled] (in Chinese). Sina Corporation. 6 June 2021. Archived from the original on 29 October 2023. Retrieved 29 October 2023.
  13. ^ "军事法院院长程东方任中华人民共和国一级大法官" [Cheng Dongfang, president of the Military Court, is a first-class justice of the People's Republic of China] (in Chinese). Sohu. 6 June 2023. Archived from the original on 29 October 2023. Retrieved 29 October 2023.
  14. ^ "迟耀云任中纪委驻文化部纪检组组长、党组成员(图/简历)" [Chi Yaoyun served as the head of the discipline inspection team of the Central Commission for Discipline Inspection in the Ministry of Culture and a member of the party group (photo/resume)]. People's Daily (in Chinese). 19 October 2016. Archived from the original on 29 October 2023. Retrieved 29 October 2023.
  15. ^ "崔鹏任中央纪委副秘书长兼机关事务管理局局长(图/简历)" [Cui Peng served as Deputy Secretary-General of the Central Commission for Discipline Inspection and Director of the Administration of Organ Affairs (Photo/Resume)]. People's Daily (in Chinese). 21 April 2014. Archived from the original on 29 October 2023. Retrieved 29 October 2023.
  16. ^ "中国证监会领导名单" [List of leaders of the China Securities Regulatory Commission] (in Chinese). Tencent QQ. 2 October 2023. Archived from the original on 29 October 2023. Retrieved 29 October 2023.
  17. ^ "房灵敏任广西自治区党委常委、纪委书记" [Fang Lingmin served as a member of the Standing Committee of the Guangxi Autonomous Region Party Committee and Secretary of the Commission for Discipline Inspection]. People's Daily (in Chinese). 16 September 2017. Archived from the original on 29 October 2023. Retrieved 29 October 2023.
  18. ^ "冯志礼任云南省委常委、纪委书记(图/简历)" [Feng Zhili served as a member of the Standing Committee of the Yunnan Provincial Party Committee and Secretary of the Commission for Discipline Inspection (photo/resume)]. People's Daily (in Chinese). 18 July 2018. Archived from the original on 29 October 2023. Retrieved 29 October 2023.
  19. ^ "中共湖南省第十一届委员会常委简历【6】" [Biography of the Standing Committee of the 6th Hunan Provincial Committee of the Communist Party of China【6】]. People's Daily (in Chinese). 20 November 2016. Archived from the original on 29 October 2023. Retrieved 29 October 2023.
  20. ^ "傅明先任济宁市委副书记(图/简历)" [Fu Ming served as deputy secretary of the Jining Municipal Party Committee (photo/resume)]. People's Daily (in Chinese). 21 June 2023. Archived from the original on 21 October 2022. Retrieved 29 October 2023.
  21. ^ "多名纪检官员密集履新,上海浙江纪委书记调整" [Several discipline inspection officials have taken up their new posts intensively, and the secretaries of the Shanghai and Zhejiang Discipline Inspection Commissions have been adjusted]. China Newsweek (in Chinese). 14 October 2022. Archived from the original on 29 October 2023. Retrieved 29 October 2023.
  22. ^ Jump up to: a b c "15位中央巡视组组长,全部亮相!" [15 leaders of the central inspection team, all unveiled!] (in Chinese). Tencent QQ. 26 October 2023. Archived from the original on 29 October 2023. Retrieved 29 October 2023.
  23. ^ "多名纪检官员密集履新,上海浙江纪委书记调整" [Several discipline inspection officials have taken up their new posts intensively, and the secretaries of the Shanghai and Zhejiang Discipline Inspection Commissions have been adjusted] (in Chinese). State-owned Assets Supervision and Administration Commission of the State Council. 9 September 2022. Archived from the original on 29 October 2023. Retrieved 29 October 2023.
  24. ^ "郭文奇任江苏省委常委、组织部部长(图/简历)" [Guo Wenqi served as a member of the Standing Committee of the Jiangsu Provincial Party Committee and head of the Organization Department (photo/resume)]. People's Daily (in Chinese). 1 June 2017. Archived from the original on 22 May 2022. Retrieved 29 October 2023.
  25. ^ "空军举行晋升将官军衔仪式:尹燕广等22人晋升空军少将" [The Air Force held a ceremony to promote the rank of general: Yin Yanguang and 22 others were promoted to major generals of the Air Force]. The Paper (in Chinese). 27 July 2017. Archived from the original on 29 October 2023. Retrieved 29 October 2023.
  26. ^ "杭元祥任驻中国社会科学院纪检监察组组长 杨笑山不再担任" [Hang Yuanxiang is the head of the discipline inspection and supervision group at the Chinese Academy of Social Sciences, and Yang Xiaoshan is no longer in office]. Economic Daily (in Chinese). 22 July 2022. Archived from the original on 29 October 2023. Retrieved 29 October 2023.
  27. ^ "侯凯同志简历" [Biography of Comrade Hou Kai]. People's Daily (in Chinese). September 2013. Archived from the original on 29 October 2023. Retrieved 29 October 2023.
  28. ^ "侯淅珉任吉林省副省长" [Hou Ximin served as vice governor of Jilin Province] (in Chinese). Sohu. 30 November 2017. Archived from the original on 29 October 2023. Retrieved 29 October 2023.
  29. ^ "黄良波 简历" [Huang Liangbo's resume] (in Chinese). People's Bank of China. 7 July 2009. Archived from the original on 29 October 2023. Retrieved 29 October 2023.
  30. ^ "国务院任命4位新疆兵团副政委、4位副司令员" [The State Council appointed four deputy political commissars and four deputy commanders of the Xinjiang Corps] (in Chinese). Toutiao. 25 June 2022. Archived from the original on 29 October 2023. Retrieved 29 October 2023.
  31. ^ "李建明任国家体育总局纪检组组长(图/简历)" [Li Jianming served as the head of the discipline inspection team of the General Administration of Sports of the People's Republic of China (photo/resume)]. People's Daily (in Chinese). 14 August 2017. Archived from the original on 29 October 2023. Retrieved 29 October 2023.
  32. ^ "李金英任中华全国供销合作总社纪检组组长 佟宝君不再担任(简历)" [Li Jinying is the head of the discipline inspection team of the All-China Federation of Supply and Marketing Cooperatives, and Tong Baojun is no longer in office (resume)]. Economic Daily (in Chinese). 14 December 2018. Archived from the original on 29 October 2023. Retrieved 29 October 2023.
  33. ^ "李传广任火箭军副司令员 李军接任火箭军参谋长" [Li Chuanguang Appointed Deputy Commander of the Rocket Force Li Jun took over as chief of staff of the Rocket Force] (in Chinese). Sina Corporation. 6 March 2018. Archived from the original on 29 October 2023. Retrieved 29 October 2023.
  34. ^ Li, Cheng. "Li Xi 李希" (PDF). Brookings Institution. Archived from the original (PDF) on 28 October 2022. Retrieved 21 July 2023.
  35. ^ "李欣然任中央纪委驻中国银监会纪检组组长" [Li Xinran is the head of the discipline inspection team of the Central Commission for Discipline Inspection in the China Banking Regulatory Commission]. People's Daily (in Chinese). 11 October 2017. Archived from the original on 29 October 2023. Retrieved 29 October 2023.
  36. ^ "李仰哲任福建省监委代理主任(图/简历)" [Li Yangzhe served as the acting director of the Fujian Provincial Supervision Commission (photo/resume)]. People's Daily (in Chinese). 3 June 2020. Archived from the original on 29 October 2023. Retrieved 29 October 2023.
  37. ^ "李元平任国家质量监督检验检疫总局副局长(图/简历)" [Li Yuanping served as deputy director of the General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine of the People's Republic of China (photo/resume)]. People's Daily (in Chinese). 29 December 2016. Archived from the original on 30 October 2023. Retrieved 30 October 2023.
  38. ^ "廖建宇当选四川省监委主任(图 简历)" [Liao Jianyu was elected director of the Sichuan Provincial Supervision Commission (picture resume)]. Economic Daily (in Chinese). 16 January 2023. Archived from the original on 30 October 2023. Retrieved 30 October 2023.
  39. ^ "廖西元任农业农村部党组成员(图 简历)" [Liao Xiyuan is a member of the party group of the Ministry of Agriculture and Rural Affairs (picture resume)]. Economic Daily (in Chinese). 1 November 2022. Archived from the original on 30 October 2023. Retrieved 30 October 2023.
  40. ^ "林国耀简历" [Biography of Lin Guoyao] (in Chinese). State Council of the People's Republic of China. Archived from the original on 30 October 2023. Retrieved 30 October 2023.
  41. ^ "刘昌林当选甘肃省监察委员会主任" [Liu Changlin was elected chairman of the Gansu Provincial Supervision Commission] (in Chinese). Sina Corporation. 29 January 2018. Archived from the original on 30 October 2023. Retrieved 30 October 2023.
  42. ^ "商务部部长助理 刘海泉" [Liu Haiquan, Assistant Minister of Commerce] (in Chinese). State Council of the People's Republic of China. 15 September 2015. Archived from the original on 30 October 2023. Retrieved 30 October 2023.
  43. ^ "刘金国同志简历" [Biography of Comrade Liu Jinguo]. People's Daily (in Chinese). November 2014. Archived from the original on 30 October 2023. Retrieved 30 October 2023.
  44. ^ "刘军川任中央台办、国台办副主任(图/简历)" [Liu Junchuan served as deputy director of the Taiwan Affairs Office of the CPC Central Committee and the Taiwan Affairs Office of the State Council (photo/resume)]. People's Daily (in Chinese). 24 July 2019. Archived from the original on 30 October 2023. Retrieved 30 October 2023.
  45. ^ "刘美频任中央纪委干部监督室主任 曾任黄冈市长(图简历)" [Liu Meipin served as the director of the Cadre Supervision Office of the Central Commission for Discipline Inspection and was the mayor of Huanggang (picture resume)]. Economic Daily (in Chinese). 4 July 2018. Archived from the original on 30 October 2023. Retrieved 30 October 2023.
  46. ^ "刘奇凡任辽宁省委委员、常委和省纪委书记" [Liu Qifan served as a member of the Liaoning Provincial Party Committee, a member of the Standing Committee and the Secretary of the Provincial Commission for Discipline Inspection]. The Paper (in Chinese). 18 November 2021. Archived from the original on 30 October 2023. Retrieved 30 October 2023.
  47. ^ "刘爽当选河北省监察委员会主任(图/简历)" [Liu Shuang was elected director of the Hebei Provincial Supervision Commission (photo/resume)]. People's Daily (in Chinese). 21 January 2019. Archived from the original on 30 October 2023. Retrieved 30 October 2023.
  48. ^ "刘学新任上海市委常委、市纪委书记(图/简历)" [Liu Xuexin was appointed as a member of the Standing Committee of the Shanghai Municipal Party Committee and Secretary of the Municipal Commission for Discipline Inspection (photo/resume)]. People's Daily (in Chinese). 1 June 2020. Archived from the original on 29 October 2023. Retrieved 29 October 2023.
  49. ^ "司法部副部长刘炤调任驻最高检纪检监察组组长(图简历)" [Vice Minister of Justice Liu Jiong was transferred to the head of the discipline inspection and supervision team in the Supreme People's Procuratorate (photo resume)]. Economic Daily (in Chinese). 22 July 2022. Archived from the original on 30 October 2023. Retrieved 30 October 2023.
  50. ^ "陆俊华任海南省副省长 曾长期在国务院办公厅任职" [Lu Junhua served as vice governor of Hainan Province and served in the General Office of the State Council for a long time]. People's Daily (in Chinese). 3 June 2016. Archived from the original on 30 October 2023. Retrieved 30 October 2023.
  51. ^ "吕岩松任新华社总编辑,23年前曾亲历我驻南大使馆被炸,及时将信息传回国内" [Lu Yansong, who is the editor-in-chief of the Xinhua News Agency, personally witnessed the bombing of the Chinese Embassy in Yugoslavia 23 years ago and promptly transmitted the information back to China] (in Chinese). Sohu. 7 June 2022. Archived from the original on 30 October 2023. Retrieved 30 October 2023.
  52. ^ "马森述任江西省监察委员会副主任、代理主任(图/简历)" [Ma Senshu served as deputy director and acting director of the Jiangxi Provincial Supervision Commission (photo/resume)]. People's Daily (in Chinese). 27 June 2020. Archived from the original on 30 October 2023. Retrieved 30 October 2023.
  53. ^ "穆红玉任重庆市委常委、市纪委书记(图/简历)" [Mu Hongyu served as a member of the Standing Committee of the Chongqing Municipal Party Committee and Secretary of the Municipal Commission for Discipline Inspection (photo/resume)]. People's Daily (in Chinese). 8 May 2018. Archived from the original on 30 October 2023. Retrieved 30 October 2023.
  54. ^ "蒲宇飞任中央纪委国家监委驻应急管理部纪检监察组组长" [Pu Yufei served as the head of the discipline inspection and supervision team of the Central Commission for Discipline Inspection and the State Supervision Commission in the Ministry of Emergency Management]. People's Daily (in Chinese). 10 December 2019. Archived from the original on 30 October 2023. Retrieved 30 October 2023.
  55. ^ "秦斌接替高枫任广西高校工委书记、教育厅党组书记(图 简历)" [Qin Bin replaced Gao Feng as Secretary of the Working Committee of Guangxi Colleges and Universities and Secretary of the Party Leadership Group of the Department of Education (picture resume)]. People's Daily (in Chinese). 16 February 2013. Archived from the original on 30 October 2023. Retrieved 30 October 2023.
  56. ^ "曲吉山任驻中国人民银行纪检监察组组长(图 简历)" [Qu Jishan is the head of the discipline inspection and supervision team in the People's Bank of China (photo resume)]. Economic Daily (in Chinese). 7 September 2022. Archived from the original on 30 October 2023. Retrieved 30 October 2023.
  57. ^ "曲孝丽当选河南省监委主任(图 简历)" [Qu Xiaoli was elected director of the Henan Provincial Supervision Commission (picture resume)]. Economic Daily (in Chinese). 21 January 2021. Archived from the original on 30 October 2023. Retrieved 30 October 2023.
  58. ^ "任爱荣辞任山东省副省长(图 简历)" [Ren Airong resigned as vice governor of Shandong Province (picture resume)]. Economic Daily (in Chinese). 28 January 2021. Archived from the original on 30 October 2023. Retrieved 30 October 2023.
  59. ^ "国机集团董事长、党委书记任洪斌(图 简历)" [Ren Hongbin, Chairman and Secretary of the Party Committee of SINOMACH Group (picture resume)]. Economic Daily (in Chinese). 9 October 2018. Archived from the original on 30 October 2023. Retrieved 30 October 2023.
  60. ^ "任鸿斌任商务部部长助理、党组成员(图/简历)" [Ren Hongbin served as Assistant Minister of Commerce and member of the Party Leadership Group (photo/resume)]. People's Daily (in Chinese). 24 May 2018. Archived from the original on 30 October 2023. Retrieved 30 October 2023.
  61. ^ "施克辉任广东省委委员、常委和省纪委书记" [Shi Kehui served as a member of the Guangdong Provincial Party Committee, a member of the Standing Committee, and secretary of the Provincial Commission for Discipline Inspection]. People's Daily (in Chinese). 3 May 2017. Archived from the original on 30 October 2023. Retrieved 30 October 2023.
  62. ^ "国务院任命宋德民为教育部副部长" [The State Council appointed Song Demin as vice minister of education]. Economic Daily (in Chinese). 22 February 2021. Archived from the original on 30 October 2023. Retrieved 30 October 2023.
  63. ^ "宋福龍同志簡歷" [Biography of Comrade Song Fulong]. People's Daily (in Chinese). 19 March 2021. Archived from the original on 30 October 2023. Retrieved 30 October 2023.
  64. ^ "宋寒松任中纪委国家监委驻住建部纪检监察组组长(图/简历)" [Song Hansong served as the head of the discipline inspection and supervision team of the Central Commission for Discipline Inspection and the State Supervision Commission in the Ministry of Housing and Urban-Rural Development (photo/resume)]. People's Daily (in Chinese). 13 August 2018. Archived from the original on 30 October 2023. Retrieved 30 October 2023.
  65. ^ "女将宋依佳履新!重庆连续三位纪委书记均为"空降"" [Female general Song Yijia takes up her new position! Chongqing's three consecutive secretaries of the Commission for Discipline Inspection are all "airborne"] (in Chinese). Sohu. 12 March 2022. Archived from the original on 30 October 2023. Retrieved 30 October 2023.
  66. ^ "孙怀新任中央纪委国家监委驻国家发改委纪检监察组组长" [Sun Huaixin is the head of the discipline inspection and supervision team of the Central Commission for Discipline Inspection and the State Supervision Commission in the National Development and Reform Commission]. People's Daily (in Chinese). 27 March 2020. Archived from the original on 27 March 2023. Retrieved 30 October 2023.
  67. ^ "孙新阳同志简历" [Biography of Comrade Sun Xinyang]. People's Daily (in Chinese). 29 January 2018. Archived from the original on 30 October 2023. Retrieved 30 October 2023.
  68. ^ "孙也刚任中纪委驻中国科学院纪检组长(图/简历)" [Sun Yegang served as the head of the discipline inspection team of the Central Commission for Discipline Inspection in the Chinese Academy of Sciences (photo/resume)]. People's Daily (in Chinese). 13 April 2017. Archived from the original on 30 October 2023. Retrieved 30 October 2023.
  69. ^ "滕佳材任福建省政协党组书记(附简历)" [Teng Jiacai served as Secretary of the Party Leadership Group of the Fujian Provincial Committee of the Chinese People's Political Consultative Conference (with resume)]. People's Daily (in Chinese). 11 January 2023. Archived from the original on 30 October 2023. Retrieved 30 October 2023.
  70. ^ "田湘利任福建省副省长(图/简历)" [Tian Xiangli served as vice governor of Fujian Province (photo/resume)]. People's Daily (in Chinese). 23 January 2018. Archived from the original on 30 October 2023. Retrieved 30 October 2023.
  71. ^ "涂更新任中纪委驻商务部纪检组组长 前任李仰哲已调福建任职(简历)" [Tu has been appointed as the head of the discipline inspection team of the Central Commission for Discipline Inspection in the Ministry of Commerce, and his predecessor Li Yangzhe has been transferred to Fujian (resume)]. Economic Daily (in Chinese). 30 June 2020. Archived from the original on 30 October 2023. Retrieved 30 October 2023.
  72. ^ "王爱文任民政部副部长(图/简历)" [Wang Aiwen served as Vice Minister of the Ministry of Civil Affairs (photo/resume)]. People's Daily (in Chinese). 14 May 2019. Archived from the original on 30 October 2023. Retrieved 30 October 2023.
  73. ^ "王常松任江苏省委常委、省纪委书记(图/简历)" [Wang Changsong served as a member of the Standing Committee of the Jiangsu Provincial Party Committee and Secretary of the Provincial Commission for Discipline Inspection (photo/resume)]. People's Daily (in Chinese). 27 March 2020. Archived from the original on 30 October 2023. Retrieved 30 October 2023.
  74. ^ "王承文任中央纪委国家监委驻教育部纪检监察组组长" [Wang Chengwen is the head of the discipline inspection and supervision group of the Central Commission for Discipline Inspection and the State Supervision Commission in the Ministry of Education] (in Chinese). China Education Online. 31 October 2022. Archived from the original on 30 October 2023. Retrieved 30 October 2023.
  75. ^ "王赋任山西省委常委(图/简历)" [Wang Fu was appointed as a member of the Standing Committee of the Shanxi Provincial Party Committee (picture/resume)]. People's Daily (in Chinese). 19 June 2017. Archived from the original on 30 October 2023. Retrieved 30 October 2023.
  76. ^ "国家监察委员会现任主任、副主任、委员" [The current director, deputy director, and member of the State Supervision Commission] (in Chinese). Sohu. 1 May 2023. Archived from the original on 30 October 2023. Retrieved 30 October 2023.
  77. ^ "王慧敏任人民日报社编委 接替许正中任海外版总编辑(图/简历)" [Wang Huimin served as the editorial board member of the People's Daily, replacing Xu Zhengzhong as the editor-in-chief of the overseas edition (picture/resume)]. Economic Daily (in Chinese). 7 September 2019. Archived from the original on 30 October 2023. Retrieved 30 October 2023.
  78. ^ "中央决定,王建新履新" [The central authorities decided that Wang Jianxin would take up his new post] (in Chinese). Sohu. 31 December 2022. Archived from the original on 30 October 2023. Retrieved 30 October 2023.
  79. ^ "王林任中央纪委国家监委驻海关总署纪检监察组组长" [Wang Lin served as the head of the discipline inspection and supervision team of the Central Commission for Discipline Inspection and the State Supervision Commission in the General Administration of Customs]. Economic Daily (in Chinese). 17 December 2021. Archived from the original on 30 October 2023. Retrieved 30 October 2023.
  80. ^ "人事变动: 王陆进履新审计署副审计长" [Personnel changes: Wang Lujin is appointed as Deputy Auditor General of the National Audit Commission] (in Chinese). Sohu. 25 August 2020. Archived from the original on 30 October 2023. Retrieved 30 October 2023.
  81. ^ "王双全任湖南省监委代主任(图/简历)" [Wang Shuangquan is the acting director of the Hunan Provincial Supervision Commission (picture/resume)]. Economic Daily (in Chinese). 25 May 2021. Archived from the original on 30 October 2023. Retrieved 30 October 2023.
  82. ^ "王卫东当选西藏自治区监委主任(图/简历)" [Wang Weidong was elected director of the Tibet Autonomous Region Supervision Commission (photo/resume)]. Economic Daily (in Chinese). 11 January 2020. Archived from the original on 30 October 2023. Retrieved 30 October 2023.
  83. ^ "王晓萍任吉林省委组织部部长(图/简历)" [Wang Xiaoping served as the head of the Organization Department of the Jilin Provincial Party Committee (photo/resume)]. People's Daily (in Chinese). 6 June 2019. Archived from the original on 30 October 2023. Retrieved 30 October 2023.
  84. ^ "王兴宁当选陕西省监察委员会主任(图/简历)" [Wang Xingning was elected director of the Shaanxi Provincial Supervision Commission (photo/resume)]. People's Daily (in Chinese). 1 February 2019. Archived from the original on 30 October 2023. Retrieved 30 October 2023.
  85. ^ "王新哲,履新职!" [Wang Xinzhe, take on a new position!] (in Chinese). Sohu. 7 January 2022. Archived from the original on 30 October 2023. Retrieved 30 October 2023.
  86. ^ "总规划师汪洋" [Chief Planner Wang Yang] (in Chinese). Ministry of Transport of the People's Republic of China. Archived from the original on 30 October 2023. Retrieved 30 October 2023.
  87. ^ "中共西藏自治区第九届委员会领导机构成员简历【9】" [Biographies of members of the leading body of the Ninth Tibet Autonomous Region Committee of the Communist Party of China【9】]. People's Daily (in Chinese). 19 November 2016. Archived from the original on 30 October 2023. Retrieved 30 October 2023.
  88. ^ "王裕文任司法部党组成员、中央纪委国家监委驻司法部纪检监察组组长" [Wang Yuwen is a member of the leading party group of the Ministry of Justice, and the head of the discipline inspection and supervision group of the Central Commission for Discipline Inspection and the State Supervision Commission in the Ministry of Justice]. Economic Daily (in Chinese). 7 December 2022. Archived from the original on 30 October 2023. Retrieved 30 October 2023.
  89. ^ "领导之窗" [Leadership] (in Chinese). Ministry of Natural Resources of the People's Republic of China. Archived from the original on 30 October 2023. Retrieved 30 October 2023.
  90. ^ "人社部副部长吴道槐任中纪委驻教育部纪检组长" [Wu Daohuai, vice minister of the Ministry of Human Resources and Social Security, served as the head of the discipline inspection team of the Central Commission for Discipline Inspection in the Ministry of Education]. People's Daily (in Chinese). 18 August 2017. Archived from the original on 30 October 2023. Retrieved 30 October 2023.
  91. ^ "资料:质检总局副局长吴清海简历" [Source: Biography of Wu Qinghai, Deputy Director of the General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine]. People's Daily (in Chinese). 8 August 2013. Archived from the original on 30 October 2023. Retrieved 30 October 2023.
  92. ^ "夏红民任甘肃省副省长(图/简历)" [Xia Hongmin served as vice governor of Gansu Province (photo/resume)]. People's Daily (in Chinese). 1 August 2014. Archived from the original on 30 October 2023. Retrieved 30 October 2023.
  93. ^ "肖培任监察部副部长(图/简历)" [Xiao Pei served as Vice Minister of the Ministry of Supervision (photo/resume)]. People's Daily (in Chinese). 24 August 2015. Archived from the original on 30 October 2023. Retrieved 30 October 2023.
  94. ^ "许罗德任浙江省纪委书记(图/简历)" [Xu Luode served as Secretary of the Zhejiang Provincial Commission for Discipline Inspection (Photo/Resume)]. People's Daily (in Chinese). 25 September 2019. Archived from the original on 30 October 2023. Retrieved 30 October 2023.
  95. ^ "许宪平任中国兵器装备集团董事长、党组书记(图/简历)" [Xu Xianping served as chairman and party secretary of China Ordnance Equipment Group (photo/resume)]. People's Daily (in Chinese). 19 June 2020. Archived from the original on 30 October 2023. Retrieved 30 October 2023.
  96. ^ "杨国中履新中央纪委国家监委驻财政部纪检监察组组长" [Yang Guozhong served as the head of the discipline inspection and supervision team of the Central Commission for Discipline Inspection and the State Supervision Commission in the Ministry of Finance] (in Chinese). Sohu. 1 March 2021. Archived from the original on 30 October 2023. Retrieved 30 October 2023.
  97. ^ "杨笑祥任中共江西省委常委" [Yang Xiaoxiang is a member of the Standing Committee of the Jiangxi Provincial Committee of the Communist Party of China] (in Chinese). Sohu. 2 January 2018. Archived from the original on 30 October 2023. Retrieved 30 October 2023.
  98. ^ "中央纪委新添一名女将,曾在重大政治任务中担任要职" [The Central Commission for Discipline Inspection has added a new female general, who has held important positions in major political tasks] (in Chinese). Sohu. 30 March 2020. Archived from the original on 30 October 2023. Retrieved 30 October 2023.
  99. ^ "叶民已任生态环境部副部长、国家核安全局局长" [Ye Min has been appointed Vice Minister of the Ministry of Ecology and Environment and Director of the National Nuclear Safety Administration] (in Chinese). Sina Corporation. 23 February 2021. Archived from the original on 30 October 2023. Retrieved 30 October 2023.
  100. ^ "訚柏同志简历" [Biography of Comrade Yin Bai] (in Chinese). Central Political and Legal Affairs Commission. 21 March 2023. Archived from the original on 30 October 2023. Retrieved 30 October 2023.
  101. ^ "喻红秋、傅奎任国家监委副主任(图/简历)" [Yu Hongqiu and Fu Kui served as deputy directors of the State Supervision Commission (picture/resume)]. Economic Daily (in Chinese). 1 March 2021. Archived from the original on 30 October 2023. Retrieved 30 October 2023.
  102. ^ "于绍良任上海市委副书记(图/简历)" [Yu Shaoliang served as deputy secretary of the Shanghai Municipal Party Committee (picture/resume)]. Economic Daily (in Chinese). 12 October 2020. Archived from the original on 30 October 2023. Retrieved 30 October 2023.
  103. ^ "张福海兼任广东省委秘书长(图/简历)" [Zhang Fuhai concurrently serves as Secretary-General of the Guangdong Provincial Party Committee (picture/resume)]. Economic Daily (in Chinese). 18 July 2020. Archived from the original on 30 October 2023. Retrieved 30 October 2023.
  104. ^ "商务部部长助理张骥" [Zhang Ji, Assistant Minister of Commerce] (in Chinese). State Council of the People's Republic of China. 18 January 2016. Archived from the original on 30 October 2023. Retrieved 30 October 2023.
  105. ^ "张际文任国家质检总局总检验师(图/简历)" [Zhang Jiwen served as the chief inspector of the General Administration of Quality Supervision, Inspection and Quarantine of the People's Republic of China (picture/resume)]. Economic Daily (in Chinese). 7 June 2017. Archived from the original on 30 October 2023. Retrieved 30 October 2023.
  106. ^ "北航原党委书记张军院士出任北京理工大学校长!" [Academician Zhang Jun, former Secretary of the Party Committee of Beihang University, was appointed as the president of Beijing Institute of Technology!] (in Chinese). Sohu. 26 December 2017. Archived from the original on 30 October 2023. Retrieved 30 October 2023.
  107. ^ "张敏任驻人社部纪检监察组组长 耿文清不再担任(图/简历)" [Zhang Min is the head of the discipline inspection and supervision team of the Ministry of Human Resources and Social Security, and Geng Wenqing is no longer in the position (picture/resume)]. Economic Daily (in Chinese). 23 May 2020. Archived from the original on 30 October 2023. Retrieved 30 October 2023.
  108. ^ "张荣顺任澳门中联办副主任 陈斯喜不再担任(图/简历)" [Zhang Rongshun is the deputy director of the Liaison Office of the Central People's Government in Macao, and Chen Sixi is no longer in office (picture/resume)]. Economic Daily (in Chinese). 25 June 2018. Archived from the original on 30 October 2023. Retrieved 30 October 2023.
  109. ^ "中央军委会委员——陕西人" [Member of the Central Military Commission - a native of Shaanxi] (in Chinese). Sohu. 19 June 2021. Archived from the original on 30 October 2023. Retrieved 30 October 2023.
  110. ^ "張巍同志簡歷" [Biography of Comrade Zhang Wei]. People's Daily (in Chinese). 27 March 2020. Archived from the original on 30 October 2023. Retrieved 30 October 2023.
  111. ^ "张义全任人社部副部长 徐宏任常驻禁止化学武器组织代表" [Zhang Yiquan is the vice minister of the Ministry of Human Resources and Social Security, and Xu Hong is the permanent representative to the Organization for the Prohibition of Chemical Weapons]. Economic Daily (in Chinese). 25 June 2019. Archived from the original on 30 October 2023. Retrieved 30 October 2023.
  112. ^ "张忠同志简历" [Biography of Comrade Zhang Zhong]. People's Daily (in Chinese). 4 June 2020. Archived from the original on 30 October 2023. Retrieved 30 October 2023.
  113. ^ "赵世勇任中央纪委国家监委组织部部长" [Zhao Shiyong served as the head of the Organization Department of the Central Commission for Discipline Inspection and the State Supervision Commission]. Economic Daily (in Chinese). 20 December 2022. Archived from the original on 30 October 2023. Retrieved 30 October 2023.
  114. ^ "郑庆东出任经济日报社社长兼总编辑,张小影卸任" [Zheng Qingdong became the president and editor-in-chief of the Economic Daily, and Zhang Xiaoying stepped down] (in Chinese). Sina Corporation. 23 August 2020. Archived from the original on 30 October 2023. Retrieved 30 October 2023.
  115. ^ "军纪委委员有个这样的父亲! 朱国标讲述了4个小故事" [The members of the Military Commission for Discipline Inspection have such a father! Zhu Guobiao told 4 short stories] (in Chinese). Ministry of Industry and Information Technology of the People's Republic of China. 22 May 2018. Archived from the original on 30 October 2023. Retrieved 30 October 2023.
  116. ^ "邹天敬任交通部党组成员、纪检组长丨这两省有重要人事任命" [Zou Tianjing was appointed as a member of the party group and head of the discipline inspection team of the Ministry of Communications丨These two provinces have important personnel appointments] (in Chinese). Tencent QQ. 3 June 2021. Archived from the original on 30 October 2023. Retrieved 30 October 2023.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ca041978a50b71c08a42c2ad75562ff6__1714058640
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ca/f6/ca041978a50b71c08a42c2ad75562ff6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
20th Central Commission for Discipline Inspection - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)