Паспорт Специального административного района Макао

Паспорт Специального административного района Макао Китайской Народной Республики
Паспорт Специального административного района Макао Китайской Народной Республики.
Паспорт Специального административного района Макао Китайской Народной Республики ; Паспорт Специального административного района Макао Китайской Народной Республики.
	Передняя обложка электронного паспорта САР Макао , выданного с сентября 2009 г.
Тип	Паспорт
Выдан	Макао Бюро идентификационных услуг
Первый выпуск	1999 г. (первая версия) ; Сентябрь 2009 г. (вторая версия) ; Декабрь 2019 г. (третья версия)
Право на участие	Граждане Китая, постоянно проживающие в Макао
Срок действия	10 лет после приобретения для взрослых от 16 лет и старше, 5 лет для детей

САР Макао старой версии. Внутренняя сторона обложки и первая страница паспорта

Паспорт Специального административного района Китайской Народной Республики Макао . ( китайский : 澳門特別行政區護照 ; португальский : Passaporte da Região Administrativa Especial de Macau — это паспорт выдаваемый гражданам Китая , которые являются постоянными жителями китайского специального административного района Макао ) ,

В соответствии с Основным законом Макао , с момента передачи Макао 20 декабря 1999 года этот паспорт выдавался Бюро идентификационных служб (при Секретариате администрации и юстиции ) правительства Макао в соответствии с прерогативой Центрального народного правительства Макао. Китайская Народная Республика .

Официальными языками Макао являются португальский и китайский ; следовательно, весь текст паспорта, написан традиционными китайскими иероглифами помимо английского, и португальским языком .

Историческая справка

Согласно закону о гражданстве Китайской Народной Республики и разъяснениям, данным Постоянным комитетом Всекитайского собрания народных представителей по некоторым вопросам , касающимся реализации закона о гражданстве в Макао, любой постоянный житель Макао, имеющий китайское гражданство, может подать заявление на получение паспорта САР Макао. .

Многие жители Макао также обладают португальским гражданством в силу того, что они родились в Макао до 3 октября 1981 года, прошли натурализацию или родились от родителей с португальским гражданством в Макао. Такие граждане также имеют право на получение португальского паспорта и часто имеют его , который дает больше безвизовых стран, чем паспорт ОАРМ, а также позволяет владельцам паспортов свободно передвигаться по Европейскому Союзу . ^[1]

Физические характеристики

Вторая версия паспорта, биометрический паспорт , была впервые выдана Бюро идентификационных служб в начале сентября 2009 года, заменив предыдущий машиносчитываемый тип.

Обложка паспорта окрашена в бутылочно-зеленый цвет, а Государственный герб Китайской Народной Республики в центре лицевой стороны изображен . На передней обложке паспорта написаны названия КНР и САР на китайском языке : 中華人民共和國澳門特別行政區護照 ; Португальский : Região Administrativa Especial de Macau, Republica Popular da China, Passaporte и английский: Специальный административный район Макао, Китайская Народная Республика, Passport . Каждый паспорт состоит из 48 пронумерованных страниц размером 125 × 88 мм (4,9 × 3,5 дюйма), на которых выгравированы художественные изображения объектов всемирного культурного наследия Макао. ^[2]

Помимо личных данных, на дополнительной странице паспорта печатаются фотография и отпечаток пальца владельца.

Процедура подачи заявки

Паспорта САР Макао выдаются только Бюро идентификационных служб Макао. ^[3] Заявитель должен заполнить форму заявки, иметь при себе удостоверение личности постоянного жителя САР Макао и две недавние цветные фотографии размером 1½ дюйма, а также (в случае замены старого паспорта) свой предыдущий паспорт САР Макао.

Квалифицированные заявители могут подать заявку в Макао или за рубежом, если это необходимо.

Использовать

Материковый Китай

Хотя паспорт ОАРМ одобрен правительством Китая , Министерство общественной безопасности (MPS) не принимает паспорта ОАРМ для поездок между материком и Макао, поскольку власти как материковой части, так и Макао согласились, что использование паспорта для «внутренних» поездок «ненужно». и «неуместно». Жители Макао, имеющие право на получение паспорта САР Макао, также имеют право подать заявление на получение разрешения на въезд на материк для жителей Гонконга и Макао (в просторечии известного как «Разрешение на возвращение домой») через MPS, которое служит проездным документом для китайцев. Гражданину жителей Макао поехать на материк. Выдача осуществляется полностью на усмотрение MPS, которое представлено в Макао Китайской туристической службой , и наличие паспорта САР Макао не обязательно гарантирует выдачу разрешения на возвращение домой.

Жители Макао, которые едут на материк из третьей страны без разрешения на возвращение домой, могут получить китайский проездной документ в зарубежном посольстве или консульстве Китая до их отъезда из третьей страны.

Гонконг

Независимо от статуса гражданства, постоянным жителям Макао не нужны паспорта для въезда в Гонконг. Вместо этого жители должны иметь при себе постоянное удостоверение личности, которое дает право безвизового въезда в Гонконг на 180 дней. Непостоянные жители могут использовать разрешение на посещение для жителей Макао Гонконга для въезда в Гонконг на срок до 30 дней без визы.

За границей

По данным Бюро удостоверений личности Макао, по состоянию на январь 2018 года владельцы паспортов САР Макао имеют безвизовый доступ в 136 стран и территорий по всему миру, включая все государства-члены Европейского Союза , Бразилию , Японию , Малайзию , Россию , Сингапур , Южную Африку и Южную Африку. Корея . ^[4] Согласно индексу паспортов Henley , в 2019 году паспорт САР Макао занял 36-е место среди самых влиятельных паспортов в мире; напротив, паспорт САР Гонконг занял 19-е место, а паспорт КНР - 74-е. ^[5]

Как граждане Китая, владельцы паспортов Специального административного района Макао имеют право на полную консульскую защиту со стороны иностранных представительств Китая за границей.

Владельцы паспортов САР Макао могут осуществлять оплачиваемую деятельность (т.е. работу) без визы в течение максимум 90 дней в течение 180-дневного периода в Шенгенское соглашение, государствах, подписавших таких как Бельгия , Дания , Исландия , Литва , Люксембург , Нидерланды , Норвегия , Словения и Швеция (но не Португалия ). ^[6] В Швейцарии , еще одном государстве, подписавшем Шенгенское соглашение, владельцы паспортов САР Макао могут подать заявление на получение разрешения на «приносящую доход деятельность» максимум на 8 дней в календарном году во время безвизового пребывания без необходимости подачи заявления на получение рабочей визы; ^[7] однако это 8-дневное освобождение не распространяется на работу в сфере первичного или вторичного строительства, гражданского строительства, общественного питания и гостиничных услуг, промышленных и частных предприятий по уборке, служб наблюдения и безопасности, а также секс-индустрии. В качестве альтернативы, обладая долгосрочным видом на жительство, выданным любым другим государством-членом Шенгенской зоны, владелец паспорта САР Макао может заниматься оплачиваемой деятельностью в Швейцарии на срок до 3 месяцев без визы без каких-либо вышеупомянутых отраслевых ограничений. В Хорватии ( государство-член Европейского Союза , но не государство, подписавшее Шенгенское соглашение ) владельцы паспортов САР Макао могут заниматься оплачиваемой деятельностью (например, работой) без визы в течение максимум 90 дней в течение 180-дневного периода. ^[6]

Владельцы паспортов САР Макао в возрасте от 18 до 30 лет имеют право подать заявление в рамках программы рабочего отпуска правительства Новой Зеландии . ^[8] В случае успеха выдается виза, которая позволяет владельцу провести до 12 месяцев в Новой Зеландии с основной целью поездки, но с возможностью дополнительной краткосрочной работы или учебы. Схема является высококонкурентной, поскольку на заявителей из Макао и материкового Китая распространяется квота в 1000 виз в год (для заявителей из Гонконга существует отдельная квота).

10 апреля 2013 года премьер-министр Австралии объявила Джулия Гиллард , что, начиная с 2015 года, владельцы электронных паспортов САР Макао (наряду с владельцами паспортов САР Гонконг и КНР ) смогут использовать SmartGates в Австралии в пробном режиме. основе. ^[9] Эти три паспорта были навсегда включены в список имеющих право на получение гражданства в июне 2016 года.

См. также

Ссылки

^ Чио Ин Фонг. «Вопрос гражданства португальцев, уроженцев Макао» . www.unesco.org.mo . Архивировано из оригинала 4 февраля 2006 года . Проверено 4 февраля 2006 г.
^ «Об электронных проездных документах» (PDF) (Пресс-релиз). dsi.gov.mo. 29 июня 2009 г. Архивировано из оригинала (PDF) 4 декабря 2010 г.
^ см. веб-сайт DSI [1]. Архивировано 10 декабря 2005 г., в Wayback Machine.
^ Безвизовый список (PDF) , Бюро идентификационных услуг , получено 11 апреля 2018 г.
^ «Индекс паспортов Хенли с 2006 по 2019 год» . Индекс паспортов Хенли .
^ Jump up to: Перейти обратно: ^а ^б «Регламент (ЕС) 2018/1806 Европейского парламента и Совета от 14 ноября 2018 года о списке третьих стран, граждане которых должны иметь визы при пересечении внешних границ, и тех, чьи граждане освобождены от этого требования» . Получено 14 марта 2021 г. - через eur-lex.europa.eu.
^ «Федеральное управление миграции: Список 1: Обзор положений об удостоверениях личности и визах в зависимости от гражданства (версия от 4 декабря 2011 г.)» (PDF) . админ.ч . Архивировано из оригинала (PDF) 14 февраля 2012 года . Проверено 11 апреля 2018 г.
^ «Китайская программа рабочих отпусков» . Immigration.govt.nz . Проверено 6 декабря 2011 г.
^ Макдонелл, Стивен; Вудли, Наоми (9 апреля 2013 г.). «Австралия участвует в ежегодных переговорах с Китаем» . Новости АВС . Проверено 11 апреля 2018 г.

Внешние ссылки

Департамент идентификации ОАР Макао

[1] Чио Ин Фонг. «Вопрос гражданства португальцев, уроженцев Макао» . www.unesco.org.mo . Архивировано из оригинала 4 февраля 2006 года . Проверено 4 февраля 2006 г.

[2] «Об электронных проездных документах» (PDF) (Пресс-релиз). dsi.gov.mo. 29 июня 2009 г. Архивировано из оригинала (PDF) 4 декабря 2010 г.

[3] см. веб-сайт DSI [1]. Архивировано 10 декабря 2005 г., в Wayback Machine.

[4] Безвизовый список (PDF) , Бюро идентификационных услуг , получено 11 апреля 2018 г.

[5] «Индекс паспортов Хенли с 2006 по 2019 год» . Индекс паспортов Хенли .

[EU_visa_notifications-6] Jump up to: Перейти обратно: ^а ^б «Регламент (ЕС) 2018/1806 Европейского парламента и Совета от 14 ноября 2018 года о списке третьих стран, граждане которых должны иметь визы при пересечении внешних границ, и тех, чьи граждане освобождены от этого требования» . Получено 14 марта 2021 г. - через eur-lex.europa.eu.

[7] «Федеральное управление миграции: Список 1: Обзор положений об удостоверениях личности и визах в зависимости от гражданства (версия от 4 декабря 2011 г.)» (PDF) . админ.ч . Архивировано из оригинала (PDF) 14 февраля 2012 года . Проверено 11 апреля 2018 г.

[8] «Китайская программа рабочих отпусков» . Immigration.govt.nz . Проверено 6 декабря 2011 г.

[9] Макдонелл, Стивен; Вудли, Наоми (9 апреля 2013 г.). «Австралия участвует в ежегодных переговорах с Китаем» . Новости АВС . Проверено 11 апреля 2018 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]