Закон о китайском гражданстве
| Закон о гражданстве Китайской Народной Республики | |
|---|---|
.svg) | |
| Всекитайское собрание народных представителей | |
| Территориальная протяженность | Китайская Народная Республика (включая Гонконг и Макао ) |
| Принят | 5-й Всекитайское собрание народных представителей |
| Принят | 10 сентября 1980 г. |
| Эффективный | 10 сентября 1980 г. |
| Соответствующее законодательство | |
| Закон о гражданстве (Китайская Республика) | |
| Статус: Действует | |
| Закон о гражданстве Китайской Народной Республики | |||
|---|---|---|---|
| Традиционный китайский | Закон о гражданстве Китайской Народной Республики | ||
| Упрощенный китайский | Закон о гражданстве Китайской Народной Республики | ||
| |||
| Португальское имя | |||
| португальский | Закон о гражданстве Китайской Народной Республики [1] | ||
Закон о китайском гражданстве подробно описывает условия, на которых человек имеет гражданство ( Китайской Народной Республики КНР). Основным законом, регулирующим эти требования, является Закон о гражданстве Китайской Народной Республики, который вступил в силу 10 сентября 1980 года.
Иностранные граждане могут натурализоваться, если они постоянно проживают в любой части Китая или у них есть ближайшие родственники, являющиеся гражданами Китая. Жители Тайваньской территории не считаются гражданами Китая, даже несмотря на существующие претензии КНР на территории, контролируемые Китайской Республикой (КР), тайваньцам по-прежнему необходимо получить действительную визу для въезда в Китай.
Хотя материковый Китай , Гонконг и Макао находятся под управлением КНР, граждане Китая не имеют автоматического права на проживание во всех трех юрисдикциях; на каждой территории действует отдельная иммиграционная политика. Избирательные права и свобода передвижения привязаны к региону, в котором проживает китайский гражданин , что определяется хукоу в материковом Китае и правом проживания в двух специальных административных регионах .
Хотя китайское законодательство затрудняет получение множественного гражданства , большое количество жителей Гонконга и Макао имеют ту или иную форму британского или португальского гражданства из-за истории этих регионов как бывших европейских колоний. Граждане Китая, добровольно приобретающие иностранное гражданство, автоматически теряют китайское гражданство.
История [ править ]
Политика Цин [ править ]
До середины XIX века вопросы гражданства, связанные с Китаем, были крайне редки и могли решаться в индивидуальном порядке. [2] Обычное право принимали гражданство отца, но не имело четких правил отказа от гражданства или натурализации иностранцев предписывало, чтобы дети, рожденные от китайских подданных , . [3] Подданным императорского Китая традиционно строго запрещалось путешествовать за границу, а международные поездки разрешались только по официальным делам. [4] Споры, возникающие из-за вопросов гражданства, стали более распространенными, поскольку династия Цин была вынуждена посредством ряда неравноправных договоров открыть торговлю с западными империями и позволить своим подданным мигрировать за границу. [2] [4]
В 1909 году правительство Цин приняло первый закон о китайском гражданстве, который определял гражданина Китая как любого человека, рожденного от отца-китайца. Дети, рожденные от китайской матери, наследовали ее гражданство только в том случае, если отец был лицом без гражданства или имел неизвестный статус гражданства. [5] Женщины, вышедшие замуж за иностранцев, теряли китайское гражданство, если принимали гражданство своих мужей. [6] Гражданство могло быть унаследовано навсегда от китайских отцов, что затрудняло проигрыш для мужчин. [7] Эти правила были приняты в ответ на закон 1907 года, принятый в Нидерландах , который задним числом считал всех китайцев, родившихся в Голландской Ост-Индии , гражданами Нидерландов. [8] Jus sanguinis был выбран для определения китайской национальности, чтобы Цин мог противостоять иностранным притязаниям на зарубежное китайское население и поддерживать постоянную верность своих подданных, живущих за границей, по отцовской линии. [9] Китайское слово сюэтонг (血统), которое в буквальном переводе означает «родословная», используется для объяснения родственных связей, которые характеризуют человека как человека китайского происхождения и, следовательно, имеющего право на получение китайского гражданства в соответствии с законами Цин и за его пределами. . [10]
Закон 1909 года наложил ограничения на китайских подданных с двойным гражданством на территории Китая. В то время иностранные державы осуществляли экстерриториальность в отношении своих граждан, проживающих в Китае. Китайские подданные, претендующие на другое гражданство в силу своего рождения в иностранной концессии, были освобождены от цинского налогообложения и юридической юрисдикции в пределах границ Китая. [11] Чтобы предотвратить это, была принята строгая политика против автоматической экспатриации; Иностранное гражданство китайца не признавалось властями Цин, если оно не было специально одобрено. [6] Иностранцы, получившие китайское гражданство, также подвергались ограничениям; натурализованные подданные Цин не могли занимать высокие военные или политические должности до истечения 20 лет после получения гражданства Китая и только с разрешения императора. [12]
Современный Китай [ править ]
остался практически неизменным Закон о гражданстве в республиканском Китае . [6] за исключением серьезного пересмотра, принятого Гоминьданом в 1929 году, который отделил гражданство женщины от гражданства ее мужа и свел к минимуму обстоятельства, при которых дети рождаются без гражданства. [13] После коммунистической революции новое правительство отменило все законы республиканской эпохи, но не сразу создало законы для их замены. [14] В материковом Китае отсутствовали формальные правила гражданства. [5] до тех пор, пока в конце 1970-х - 1980-х годах не началась более масштабная правовая реформа. [15] В это время правительство неофициально применило статут 1929 года для решения вопросов гражданства. [16] а также сделало возможным передачу гражданства матери ее детям за исключением случаев, когда отец является апатридом. [17] КНР не признает двойное гражданство [18] и активно препятствовал его появлению в своих договорах с Индонезией , Непалом , [19] и Монголия [20] в 1950-е годы. Когда в 1980 году Всекитайское собрание народных представителей приняло действующий закон о гражданстве, [21] было добавлено еще одно положение, которое автоматически лишает гражданства китайских граждан, которые поселяются за границей и добровольно приобретают иностранное гражданство. [22]
административные районы Особые
Гонконг был британской колонией с 1842 года до его передачи Китаю в 1997 году. [23] Первоначально он состоял только из острова Гонконг , а в 1860 году был расширен за счет полуострова Коулун и острова Стоункаттерс. Эти территории были навечно переданы Соединенному Королевству династией Цин после Опиумных войн . [24] В 1898 году Великобритания договорилась о дальнейшем расширении колонии, включив в нее Новые территории , которые были арендованы (а не переданы) у Китая сроком на 99 лет. [25] Ближе к концу срока аренды правительства Великобритании и Китая вступили в переговоры о будущем Гонконга и в 1984 году согласовали Совместную китайско-британскую декларацию. Вся территория Гонконга будет передана Китаю по заключению Нового Соглашения. Территории сданы в аренду в 1997 году и управляются под суверенитетом Китая как специальный административный район . [26]
Макао был основан как торговый пост в 1557 году и передан в постоянную аренду Королевству Португалии династией Мин . [27] Позже территория была полностью передана по Пекинско-португальскому договору 1887 года , но вернулась Китаю в 1999 году. [28] После Революции гвоздик 1974 года Португалия официально отказалась от Макао как заморской провинции в 1976 году и признала его «китайской территорией под португальским управлением». [29] После завершения переговоров о будущем Гонконга Китай и Португалия начали обсуждение вопроса Макао в 1986 году и согласовали Совместную китайско-португальскую декларацию в 1987 году. Макао будет передан Китаю в 1999 году и будет управляться в основном на тех же условиях, что и Гонконг. [30]
Хотя большинство жителей Гонконга в то время были гражданами Британских зависимых территорий (BDTC). [31] и значительное число жителей Макао имели португальское гражданство . [32] Китай считает всех этнических китайцев, родившихся на этих территориях до и после передачи, гражданами Китая. [33] [34] BDTC Гонконга, не имевшие прочных связей с другой зависимой территорией Великобритании, потеряли статус BDTC 1 июля 1997 года. [35] Бывшие этнические китайцы BDTC могли сохранить британское гражданство, если они добровольно зарегистрировались в качестве британских граждан (за рубежом). [35] или приобрели полное британское гражданство в рамках Схемы выбора британского гражданства до передачи суверенитета, [36] в то время как жителям Макао, имеющим португальское гражданство, было разрешено сохранять этот статус во всех случаях. [37] Однако китайские власти рассматривают этих лиц исключительно как граждан Китая и запрещают им получать британскую или португальскую консульскую помощь на территории Китая.
Учитывая, что большое количество жителей Гонконга и Макао после передачи продолжают иметь двойное гражданство, Постоянный комитет Всекитайского собрания народных представителей выпустил две «интерпретации» закона о гражданстве, применяемого в специальных административных районах, чтобы он не лишал граждан гражданства. Жители Гонконга или Макао, получившие иностранное гражданство, [33] [34] [38] если они явно не попросят об этом. [39]
Территория, контролируемая Тайванем [ править ]
( Китайская Республика КР) управляла материковым Китаем с 1912 по 1949 год. [40] Ближе к концу гражданской войны в Китае националистическое правительство было вынуждено отступить на Тайвань , Коммунистической партией которая впоследствии в 1949 году основала Китайскую Народную Республику (КНР). С момента окончания войны Китайская республика контролировала только Тайваньский регион . [41] Поскольку и КНР, и Китайская республика конституционно претендуют на территории, находящиеся под контролем друг друга, [42] [43] правительства двух стран относятся к гражданам друг друга как к своим собственным. [44] [45]
Приобретение и потеря гражданства [ править ]
Лица, родившиеся на территории Китайской Народной Республики, автоматически получают китайское гражданство при рождении, если хотя бы один из родителей является гражданином Китая. [46] Дети, рожденные за границей хотя бы от одного родителя-китайца, также являются гражданами Китая, если только они не являются иностранными гражданами при рождении и ни один из родителей, имеющий китайское гражданство, не получил постоянного места жительства за границей или иностранного гражданства. [46] В Гонконге и Макао применяются более широкие правила; все лица этнического китайского происхождения, имеющие право на проживание в любом регионе и родившиеся на территории Китая, считаются гражданами Китая, независимо от национальности их родителей. [33] [34] Более того, из-за продолжающихся претензий Китая на Тайвань , граждане Китайской Республики из Тайваня рассматриваются КНР как граждане КНР. [44]
Иностранцы могут натурализоваться в качестве граждан Китая, если у них есть ближайшие родственники с китайским гражданством, они постоянно проживают в материковом Китае или в специальном административном районе или имеют другие «законные причины». [47] Заявления о натурализации обычно рассматриваются Национальной иммиграционной администрацией материкового Китая. [48] при этом ответственность за этот процесс делегирована Департаменту иммиграции Гонконга. [49] и Бюро идентификационных услуг в Макао. [50] Успешные кандидаты должны отказаться от любого иностранного гражданства, которое они имеют. [51] Натурализация исключительно редка в материковом Китае; было зарегистрировано всего 1448 натурализованных лиц. по переписи 2010 года [52] из общей численности населения страны в 1,34 миллиарда человек. [53] Приобретение китайского гражданства более распространено в Гонконге; Департамент иммиграции натурализовал более 10 000 человек с момента передачи суверенитета до 2012 года, [54] и продолжает получать более 1500 заявок в год с 2016 года. [55]
От китайского гражданства можно отказаться, подав заявление об отказе. [56] Оно также автоматически аннулируется, когда лица из материкового Китая, проживающие за границей, добровольно приобретают иностранное гражданство. [57] Жители Гонконга и Макао, которые становятся иностранными гражданами, продолжают оставаться гражданами Китая, если они не сделают явного заявления об изменении гражданства своим территориальным иммиграционным властям. [58] [59] Жителям Макао со смешанным китайско-португальским происхождением специально предоставляется выбор между китайской и португальской национальностями. Подав официальную декларацию о выборе португальского гражданства, эти люди потеряют китайское гражданство. [50] Бывшие граждане Китая могут впоследствии подать заявление о восстановлении гражданства при условии получения дискреционного одобрения. Подобно кандидатам, натурализующимся, успешные кандидаты должны отказаться от своего иностранного гражданства. [60]
Хотя китайское законодательство о гражданстве не признает множественное гражданство, действующая правовая база и ее практическая реализация допускают определенные ситуации, когда де-факто имеет место двойное гражданство: хотя дети, рожденные от китайских родителей за границей, в целом не приобретут китайское гражданство, если они приобретут иностранное гражданство по рождению. Те дети, которые рождены от китайских родителей, проживающих за границей лишь временно, например, дипломатические сотрудники, гуманитарные работники или иностранные студенты, по-прежнему будут считаться гражданами Китая и, следовательно, будут де-факто гражданами как Китая, так и иностранного государства. [61] Китайские чиновники, которые натурализуются в другой стране, не могут отказаться от своего китайского гражданства и, следовательно, китайское государство будет продолжать обращаться с ними как с китайскими гражданами. [62]
Права и ограничения [ править ]
Хотя материковый Китай, Гонконг и Макао составляют единую страну, граждане Китая не имеют свободы передвижения во всех трех юрисдикциях. Каждый регион придерживается отдельной иммиграционной политики и может отказать во въезде или депортировать нерезидентных граждан Китая, приезжающих из-за пределов этой территории. [63] [64] [65] При поездках в другие страны безвизовый доступ сильно варьируется в зависимости от того, где постоянно проживает гражданин Китая. По состоянию на 2020 год жители материкового Китая могут путешествовать без визы в 74 страны, жители Макао — в 144, а жители Гонконга — в 170. [66]
Материковый Китай [ править ]
Хукоу — это система регистрации домохозяйств , которая регулирует внутреннюю миграцию на территории материкового Китая. [67] Гражданам присваивается класс хукоу (сельский или городской) при рождении на основании регистрации их семьи. Тип социального обеспечения, которое человек получает от государства, привязан к хукоу ; Людям с сельским хукоу выделяется жилой участок с землей для ведения сельского хозяйства, в то время как городским жителям предоставляются различные государственные услуги в их регионе, включая здравоохранение , народное образование , пособия по безработице и субсидируемое жилье . [68] Переход от сельского хукоу к городскому строго контролировался и был очень редок до 1980-х годов. [69] Хотя реформы последних лет смягчили эти правила, требования к смене регистрации варьируются в зависимости от местоположения и могут быть очень строгими в крупнейших городах. [70] Аналогичным образом, преобразование города в сельскую местность чрезвычайно затруднено из-за прав землепользования, связанных с сельским хукоу . [71]
Граждане Китая, приобретающие иностранное гражданство, обязаны отказаться от своего китайского гражданства, что также подразумевает их хукоу . отмену [72] Однако сообщалось о большом количестве бывших граждан Китая, которые не хотят отказываться от своего хукоу из-за связанных с ним социальных льгот. [73] Из-за недостаточного взаимодействия между соответствующими органами такая практика даже позволяет этим лицам незаконно восстановить китайское гражданство, подав заявление на получение китайского паспорта на основании своего хукоу , которое они не аннулировали в установленном порядке. [74]
Граждане материкового Китая должны зарегистрироваться для получения удостоверения личности резидента . [75] имеют право иметь паспорта Китайской Народной Республики , [76] и иметь возможность голосовать на прямых выборах в местные народные конгрессы или деревенские комитеты. [77] При временном посещении Гонконга или Макао жители материкового Китая должны получить двусторонние разрешения в местных органах управления общественной безопасности . [78] Если они постоянно проживают в каком-либо специальном административном регионе, им необходимо получить разрешение на одностороннее движение . [79]
Несмотря на номинальную конституционную защиту от произвольных арестов и задержаний , правоохранительные органы материкового Китая могут либо задержать любого гражданина, либо запретить любому гражданину покидать страну даже без выдачи каких-либо официальных ордеров на арест или явного разрешения судебных органов. [80] [81] [82] Политические диссиденты и члены их семей часто подвергаются домашнему аресту внутри страны. [83] Инвазивное личное наблюдение за политическими диссидентами со стороны Коммунистической партии Китая ведется внутри страны и даже за рубежом в иностранных юрисдикциях (с помощью иностранных граждан). [84] [85] [86] Было замечено, что власти материкового Китая время от времени совершают чрезвычайные выдачи китайских граждан, похищая представляющих интерес лиц, находящихся за границей, и насильно возвращая их в Китай. [87]
Что касается сферы гражданства, применяемой на практике китайским правительством, обозреватель Foreign Policy Крис Ченг утверждает, что «если вы когда-либо имели или могли иметь китайское гражданство, вы являетесь гражданином Китая, если только Пекин не решит, что вы им не являетесь». [88] Ограничения на признание двойного гражданства в глазах китайского правительства привели к противоречивым обстоятельствам, подобным тем, которые Юань Ян из Financial Times привел в том смысле, что китайские власти в 2015 году, тем не менее, рассматривали дело писателя Гуй Минхая как гражданина Китая. его дополнительное шведское гражданство. Последующее задержание писателя китайскими властями в Китае Юань Ян называет свидетельством того, что китайское государство «затуманивает» различие между этнической принадлежностью и гражданством. [89] Антрополог Кэтрин Х. Клейтон из Гавайского университета в Маноа утверждает, что из-за унаследованной позиции китайских правительств со времен поздней династии Цин, которая установила Jus sanguinis как основу гражданства, «китайское государство имеет склонность к чрезмерному расширению принципа jus» . sanguinis — то есть за то, что он рассматривает всех в мире, кто имеет китайское происхождение [...] как потенциальных или фактических национальных подданных [...]», и она отмечает, что «китайский закон о гражданстве, как и большинство законов о гражданстве во всем мире, не имел никаких место группы определяется прежде всего ее смешанностью». [10]
Гонконг и Макао [ править ]
Постоянные жители Гонконга и Макао имеют неограниченное право жить и работать на своей территории. [90] [91] но не имеют автоматических прав на жительство или трудоустройство в материковом Китае. Центральное правительство выдает разрешения на возвращение домой жителям, являющимся гражданами Китая, для поездок. [92] и виды на жительство , если они намерены проживать или работать на материке более шести месяцев. [93]
Граждане Китая, имеющие право проживания в этих регионах, имеют право на въезд в Гонконг. [94] или удостоверения личности жителя Макао , [95] иметь паспорта Специального административного района Гонконг [96] или паспорта Специального административного района Макао , [95] и может голосовать на выборах в Законодательный совет Гонконга. [97] или Законодательное собрание Макао . [98]
Тайвань [ править ]
Как и жителям Гонконга и Макао, жителям Тайваня выдаются разрешения на въезд в материковую часть страны для краткосрочных поездок. [99] и виды на жительство , если они намерены проживать или работать на материке более шести месяцев. [93] Хотя они также имеют право иметь паспорта КНР, [100] Тайваньское законодательство автоматически лишает граждан Китайской Республики регистрации домохозяйств , которым выданы паспорта материковой части страны без специального разрешения тайваньских властей. [101] [102]
См. также [ править ]
- Визовая политика материкового Китая , Гонконга и Макао.
- Визовые требования для граждан Китая ( Гонконга и Макао )
Ссылки [ править ]
Цитаты [ править ]
- ^ «Официальная пресса – Закон о гражданстве Китайской Народной Республики» . Официальная пресса . Проверено 12 февраля 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б Шао 2009 , стр. 9.
- ^ Чиу 1990 , стр. 7.
- ^ Перейти обратно: а б Чиу 1990 , стр. 3.
- ^ Перейти обратно: а б Шао 2009 , стр. 5.
- ^ Перейти обратно: а б с Чиу 1990 , стр. 8.
- ^ Шао 2009 , стр. 19.
- ^ Чиу 1990 , стр. 5.
- ^ Шао 2009 , стр. 13–14.
- ^ Перейти обратно: а б Клейтон, Кэтрин Х. (2010). Суверенитет на грани: Макао и вопрос китайской принадлежности . Издательство Гарвардского университета . п. 108 . ISBN 978-0674035454 .
- ^ Шао 2009 , стр. 10–11.
- ^ Цай 1910 , стр. 407–408.
- ^ Чиу 1990 , стр. 8–9.
- ^ Чиу 1982 , стр. 4.
- ^ Лубман 1999 , с. 122.
- ^ Гинзбурги 1982 , с. 460.
- ^ Гинзбурги 1982 , с. 471.
- ^ Гинзбурги 1982 , с. 461.
- ^ Гинзбурги 1982 , стр. 467–468.
- ^ «Чен, Тунг-Пи (1984), стр. 295, сноска 55 «Закона о гражданстве Китайской Народной Республики и зарубежных китайцев в Гонконге, Макао и Юго-Восточной Азии» » . Журнал NYLS международного и сравнительного права . 1984. Архивировано из оригинала 6 апреля 2023 года . Проверено 11 апреля 2022 г.
{{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка ) . - ^ Гинзбурги 1982 , с. 459.
- ^ Гинзбурги 1982 , с. 485.
- ^ Кэрролл 2007 , с. 1.
- ^ Кэрролл 2007 , стр. 16, 21–24.
- ^ Кэрролл 2007 , с. 67.
- ^ Кэрролл 2007 , стр. 178, 181.
- ^ Уиллс 1998 , стр. 342–344.
- ^ Люк 2000 , стр. 723–724.
- ^ Сит, Кремер и Вонг 1991 , с. 175.
- ^ Мендес 2013 , стр. 7, 32.
- ^ Перепись населения Гонконга 1996 года , с. 31.
- ^ Хук и Невес 2002 , с. 119.
- ^ Перейти обратно: а б с Интерпретация Постоянного комитета относительно реализации Закона о китайском гражданстве в Гонконге .
- ^ Перейти обратно: а б с Интерпретация Постоянного комитета относительно реализации Закона о китайском гражданстве в Макао .
- ^ Перейти обратно: а б «Граждане британских (заморских) и зависимых территорий Великобритании» (PDF) . Правительство Соединенного Королевства . Архивировано (PDF) из оригинала 11 декабря 2018 г. Проверено 8 января 2019 г.
- ^ Кэрролл 2007 , с. 192.
- ^ Мендес 2013 , с. 57.
- ^ «Китайское гражданство | Общественный центр правовой информации (CLIC)» . Общественный центр правовой информации .
Закон о гражданстве КНР также применяется в Специальном административном районе Гонконг (САР). Однако в Гонконге это усиливается «объяснениями», которые представляют собой интерпретацию закона Постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей (NPCSC). Согласно пояснениям, некоторые положения Закона о гражданстве могут не применяться или применяться по-другому к Гонконгу.
- ^ «Законопроект о национальной безопасности (законодательные положения) – китайское гражданство и статус постоянного жителя ОАРГ» (PDF) . Совет по вопросам законодательства . Проверено 12 февраля 2024 г.
Следовательно, его китайское гражданство будет утрачено только в том случае, если его заявление об изменении гражданства, сделанное в соответствии с пунктом 5 Пояснений, будет одобрено директором иммиграционной службы, или его заявление об отказе от китайского гражданства, поданное в соответствии со статьей 11 Закон о гражданстве был одобрен директором иммиграционной службы.
- ^ Лиен и Чен 2013 , с. 42.
- ^ Лиен и Чен, 2013 , стр. 43–44.
- ^ Конституция Китайской Народной Республики , Преамбула.
- ^ Деньги 2011 , стр. 170–171.
- ^ Перейти обратно: а б Чен 1984 , с. 316.
- ^ Закон, регулирующий отношения между населением Тайваня и материковой части, статья 1.
- ^ Перейти обратно: а б Гинзбурги 1982 , с. 474.
- ^ Закон о гражданстве Китайской Народной Республики Статья 10.
- ^ «加入中国国籍申请表» [Заявление о натурализации в качестве гражданина Китая]. Китай: Национальная иммиграционная администрация . Архивировано из оригинала 13 марта 2020 года . Проверено 26 апреля 2020 г.
- ^ «Руководство для заявителей: натурализация в качестве гражданина Китая» (PDF) . Гонконг: Департамент иммиграции . Март 2015 г. Архивировано (PDF) из оригинала 25 октября 2018 г. . Проверено 26 апреля 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Заявление о гражданстве» . Макао: Управление служб идентификации. Архивировано из оригинала 10 марта 2020 года . Проверено 26 апреля 2020 г.
- ^ Закон о гражданстве Китайской Народной Республики Статья 8.
- ^ «Верхний Хань», The Economist .
- ^ «Самый удивительный демографический кризис», The Economist .
- ^ Карни 2012 .
- ^ «Статистика поданных заявлений о натурализации в качестве гражданина Китая» . Правительство Гонконга . 10 мая 2019 года. Архивировано из оригинала 7 ноября 2019 года . Проверено 26 апреля 2020 г.
- ^ Закон о гражданстве Китайской Народной Республики Статья 11.
- ^ Закон о гражданстве Китайской Народной Республики Статья 9.
- ^ «Руководство для заявителей: отказ от китайского гражданства» (PDF) . Гонконг: Департамент иммиграции . Июнь 2014 г. Архивировано (PDF) из оригинала 12 сентября 2020 г. . Проверено 26 апреля 2020 г.
- ^ «Заявление об отказе от китайского гражданства» . Макао: Управление служб идентификации. Архивировано из оригинала 10 марта 2020 года . Проверено 26 апреля 2020 г.
- ^ Закон о гражданстве Китайской Народной Республики Статья 13.
- ^ Хабихт и Рихтер 2022 , стр. 36–37.
- ^ Хабихт и Рихтер 2022 , стр. 40–42.
- ^ Ван и Ченг 2014 .
- ^ Лам 2017 .
- ^ Фрейзер 2018 .
- ^ «Указатель паспортов Хенли» (PDF) . Хенли и партнеры. 7 апреля 2020 г. Архивировано (PDF) из оригинала 24 апреля 2020 г. . Проверено 26 апреля 2020 г.
- ^ Тан и Хао 2018 , с. 12.
- ^ Чен и Фан 2016 , стр. 11–12.
- ^ Чен и Фан 2016 , с. 12.
- ^ Чен и Фан 2016 , стр. 12–13.
- ^ Чен и Фан 2016 , стр. 20–21.
- ^ Хабихт и Рихтер 2022 , с. 38.
- ^ Хабихт и Рихтер 2022 , с. 39.
- ^ Хабихт и Рихтер 2022 , стр. 39–40.
- ^ Закон Китайской Народной Республики об удостоверениях личности резидента .
- ^ Паспортный закон Китайской Народной Республики .
- ^ Чжан 2017 , с. 3.
- ^ «Правила въезда для жителей материкового Китая, Макао, Тайваня и зарубежных стран» . Гонконг: Департамент иммиграции . Архивировано из оригинала 27 октября 2019 года . Проверено 18 января 2020 г.
- ^ Чоу, Вонг и Чоу 2010 .
- ^ Чен и Коэн 2018 , с. 4.
- ^ «Китай не позволяет десяткам тысяч людей покинуть страну, говорится в новом докладе» . Новости СБС . Проверено 4 мая 2023 г.
- ^ Конституция Китайской Народной Республики , статья 37.
- ^ Чен и Коэн, 2018 , стр. 8–9.
- ^ Боргер, Джулиан (18 апреля 2023 г.). «ФБР арестовывает двух жителей Нью-Йорка, обвиняемых в тайном управлении китайским полицейским отделением» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 4 мая 2023 г.
- ^ Хенли, Джон; корреспондент Джон Хенли Европа (26 октября 2022 г.). «Китай использует незаконные полицейские базы в Нидерландах для нападения на диссидентов, - говорится в сообщениях» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 4 мая 2023 г.
- ^ «Китайские шпионы не всегда так хороши, как их рекламируют» . Экономист . ISSN 0013-0613 . Проверено 4 мая 2023 г.
- ^ Чен и Коэн, 2018 , стр. 2–3.
- ^ «Закон о гражданстве Китая — это клетка для гонконгцев» . Внешняя политика . 25 февраля 2021 года. Архивировано из оригинала 8 марта 2021 года . Проверено 7 марта 2021 г.
- ^ «Как Китай использует национальную идентичность как оружие» . Файнэншл Таймс . 27 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 8 июля 2021 года . Проверено 8 марта 2021 г.
- ^ Раздел 2A Постановления об иммиграции .
- ^ Закон № 8/1999, Закон о постоянном проживании и праве на проживание в Специальном административном районе Макао, статья 2.
- ^ Люнг 2013 .
- ^ Перейти обратно: а б Они в 2018 году .
- ^ Постановление о регистрации лиц, раздел 3 .
- ^ Перейти обратно: а б Закон № 8/1999 «О постоянном проживании и праве на проживание в Специальном административном районе Макао», Статья 7.
- ^ «Руководство по подаче заявления на получение паспорта ОАРГ для заявителей в возрасте 16 лет и старше» (PDF) . Гонконг: Департамент иммиграции . Февраль 2018 г. Архивировано (PDF) из оригинала 26 октября 2019 г. . Проверено 2 декабря 2019 г.
- ^ Рекомендации по выборам в Законодательный совет 2016 г. , стр. 9–11.
- ^ Закон № 3/2001 «Избирательный режим Законодательного собрания Специального административного района Макао» , статья 2.
- ^ Чжан 2013 , с. 105.
- ^ Чан 2019 .
- ^ Эверингтон 2017 .
- ^ Закон, регулирующий отношения между населением Тайваня и материковой части, статья 9-1.
Источники [ править ]
Публикации [ править ]
- Кэрролл, Джон (2007). Краткая история Гонконга . Роуман и Литтлфилд. ISBN 978-0-7425-3422-3 .
- Чен, Чуанбо; Фан, К. Синди (октябрь 2016 г.). «Загадка Хукоу Китая: почему сельские мигранты не хотят городского Хукоу?». Обзор Китая . 16 (3): 9–39. JSTOR 43974667 .
- Чен, Тунг-Пи (1984). «Закон о гражданстве Китайской Народной Республики и зарубежных китайцев в Гонконге, Макао и Юго-Восточной Азии» . Журнал Нью-Йоркской юридической школы международного и сравнительного права . 5 (2): 281–340. Архивировано из оригинала 7 мая 2021 года . Проверено 21 апреля 2020 г.
- Чен, Ю-цзе; Коэн, Джером А. (26 ноября 2018 г.). «Свобода от произвольных задержаний в Азии: уроки Китая, Тайваня и Гонконга». В законе, Дэвид; Лау, Холнинг; Шварц, Алекс (ред.). Оксфордский справочник конституционного права в Азии . ССНН 3275169 .
- Чиу, Хунгда (1982). «Социалистический легализм: реформы и преемственность в Китайской Народной Республике после Мао» . Серия Мэриленда по современным азиатским исследованиям . 46 (1): 1–32. Архивировано из оригинала 9 июля 2020 года . Проверено 21 апреля 2020 г.
- Чиу, Хунгда (1990). «Гражданство и международное право с китайской точки зрения» . Серия Мэриленда по современным азиатским исследованиям . 98 (3): 2–34. Архивировано из оригинала 9 июля 2020 года . Проверено 21 апреля 2020 г.
- Чоу, Ки-Ли; Вонг, Винки К.Ф.; Чоу, Нельсон В.С. (7 июля 2010 г.). «Взаимодействие между факторами до и после миграции на симптомы депрессии у новых мигрантов в Гонконг из материкового Китая» . Общественный журнал психического здоровья . 47 (5): 560–567. дои : 10.1007/s10597-010-9333-1 . ПМК 3185230 . ПМИД 20607606 .
- Гинзбургс, Джордж (1982). «Закон о гражданстве Китайской Народной Республики 1980 года». Американский журнал сравнительного права . 30 (3): 459–498. дои : 10.2307/839726 . JSTOR 839726 .
- Руководство по выборам в Законодательный совет (PDF) (Отчет). Гонконг: Комиссия по выборам . 27 июня 2016 г. Архивировано из оригинала (PDF) 22 ноября 2018 г. . Проверено 26 апреля 2020 г.
- Хабихт, Джаспер; Рихтер, Ева Л. (2022). «Фактическое двойное гражданство в китайском законодательстве и практике» . Китай: Международный журнал . 20 (1): 24–45. S2CID 247620197 .
- Крюк, Брайан; Невес, Мигель Сантос (март 2002 г.). «Роль Гонконга и Макао в отношениях Китая с Европой». Китайский ежеквартальный журнал . 169 (1): 108–135. дои : 10.1017/S0009443902000086 . JSTOR 4618708 . S2CID 154934120 .
- Люн, Нэнси Лин Сзе (30 августа 2013 г.). Новая задача демографической политики в отношении проблемы трансграничной рождаемости в Гонконге (PDF) . Международная конференция по народонаселению IUSSP. Пусан. Архивировано (PDF) из оригинала 8 августа 2017 г. Проверено 7 марта 2019 г.
- Льен, Пей-тэ; Чен, Дин П. (2013). «Эволюция политики Тайваня в направлении политического участия граждан за рубежом в управлении страной». В Тане, Чи-Бенг (ред.). Справочник Рутледжа для китайской диаспоры . дои : 10.4324/9780203100387.ch3 . ISBN 978-0-415-60056-9 . Архивировано из оригинала 8 июля 2021 года . Проверено 21 апреля 2020 г.
- Лабман, Стэнли Б. (1999). Птица в клетке: Правовая реформа в Китае после Мао . ISBN 978-0-804-74378-5 . Архивировано из оригинала 8 июля 2021 года . Проверено 21 апреля 2020 г.
- Люк, Фрэнсис М. (2000). «Непосредственная угроза вмешательства Китая в автономию Макао: использование прошлого Гонконга для обеспечения будущего Макао» . Обзор международного права Американского университета . 15 (3): 717–756. Архивировано из оригинала 8 апреля 2020 года . Проверено 21 апреля 2020 г.
- Основной отчет (PDF) . Перепись населения 1996 года (отчет). Гонконг: Департамент переписи и статистики . Декабрь 1996 г. Архивировано (PDF) из оригинала 13 октября 2018 г. Проверено 20 апреля 2020 г.
- Мендес, Кармен Амадо (2013). Португалия, Китай и переговоры в Макао, 1986–1999 гг . Издательство Гонконгского университета . ISBN 978-988-8139-00-2 . Архивировано из оригинала 23 февраля 2019 года . Проверено 21 апреля 2020 г.
- Сиди, ВФС; Кремер, Р.; Вонг, С.Л. (1991). Предприниматели и предприятия в Макао: исследование промышленного развития . Издательство Гонконгского университета . ISBN 962-209-206-3 . Архивировано из оригинала 23 февраля 2019 года . Проверено 21 апреля 2020 г.
- Шао, Дэн (2009). «Китайцы по определению: Закон о гражданстве, Jus Sanguinis и правопреемство государств, 1909–1980». Китай двадцатого века . 35 (1): 4–28. дои : 10.1353/tcc.0.0019 . S2CID 201771890 .
- Тан, Шуаншуан; Хао, Пу (февраль 2018 г.). «Плавающие, поселенцы и репатрианты: намерение переселения и обращение сельских мигрантов Китая в Хукоу». Обзор Китая . 18 (1): 11–33. JSTOR 26435632 .
- Цай, Чутунг (1910). «Закон о китайском гражданстве 1909 года». Американский журнал международного права . 4 (2): 404–411. дои : 10.2307/2186620 . JSTOR 2186620 . S2CID 147222132 .
- Ван, Хунцзэн (2011). «Иммиграционные тенденции и изменения в политике на Тайване». Азиатско-Тихоокеанский миграционный журнал . 20 (2): 169–194. дои : 10.1177/011719681102000203 . S2CID 154392942 .
- Уиллс, Джон Э. (1998). «Отношения с морской Европой, 1514–1662» . В Твитчетте, Денис; Моут, Фредерик В. (ред.). Кембриджская история Китая: Том 8, Династия Мин, 1368–1644 гг . Том. 2. Издательство Кембриджского университета . стр. 333–375. дои : 10.1017/CHOL9780521243339.009 . ISBN 978-0-521-24333-9 . Архивировано из оригинала 2 мая 2019 года . Проверено 21 апреля 2020 г.
- Чжан, Чандун (февраль 2017 г.). «Пересмотр избирательной связи в авторитарном Китае: Местный народный конгресс и его депутаты-частные предприниматели». Обзор Китая . 17 (1): 1–27. JSTOR 44160407 .
- Чжан, Джей-Джей (август 2013 г.). «Границы в движении: материальные моменты туристов, пересекающих пролив, на «другой стороне» в разгар сближения между Китаем и Тайванем» (PDF) . Геофорум . 48 : 94–101. дои : 10.1016/j.geoforum.2013.04.014 . Архивировано (PDF) оригинала 22 декабря 2018 г. Проверено 30 августа 2020 г.
Законодательство [ править ]
- Постановление об иммиграции (глава 115) § 2A
- Закон о постоянном проживании и праве на проживание в Специальном административном районе Макао (PDF) (Закон 8) (на португальском языке). 1999. Архивировано (PDF) из оригинала 26 октября 2020 года . Проверено 23 апреля 2020 г.
- Цюаньго Жэньминь Дайбяо Дахуэй Чанву Вэйюаньхуэй Гуаньюй «Чжунхуа Жэньминь Гунхэго Гоцзи Фа» Цзай Аомэнь Теби Синчжэнцюй Шиши Де Цзи Гэ Венти Де Цзеши ( ) ( Китай ) Постоянный комитет Всекитайского собрания народных представителей по ряду вопросов, касающихся реализации Закона о гражданстве Китайской Народной Республики) в Специальном административном районе Макао . Интерпретация Постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей по некоторым вопросам, касающимся реализации Закона о гражданстве Китайской Народной Республики в Специальном административном районе Макао ] (принято 29 декабря 1998 г., вступило в силу 20 декабря 1999 г. )
- Цюаньго Жэньминь Дайбяо Дахуэй Чанву Вэйюаньхуэй Гуаньюй «Чжунхуа Жэньминь Гунхэго Гоцзи Фа» Цзай Сянган Теби Синчжэнцюй Шиши Дэ Цзи Гэ Венти Дэ Цзеши ( Постоянный комитет Всекитайского собрания народных представителей по ряду вопросов, касающихся реализации Закона о гражданстве Китайской Народной Республики) в Специальном административном районе Гонконг. ] (принята 15 мая 1996 г., вступает в силу с 1 июля). , 1997 ) ( Китай) Интерпретация Постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей по некоторым вопросам, касающимся реализации Закона о гражданстве Китайской Народной Республики в Специальном административном районе Гонконг
- Избирательный режим Законодательного собрания Специального административного района Макао (PDF) (Закон 3) (на португальском языке). 2001. Архивировано (PDF) из оригинала 22 сентября 2020 года . Проверено 26 апреля 2020 г.
- Постановление о регистрации лиц (глава 177), § 3
- Тайвань Diqu Yu Dalu Diqu Renmin Guanxi Tiaoli ( ) ( Закон , регулирующий отношения между населением Тайваньского региона и материкового региона обнародован и вступил в силу 31 июля 1992 г., с поправками от 24 июля 2019 г.) (Тайвань)
- Чжунхуа Жэньминь Гунхэго Гоцзи Фа ( Закон о гражданстве ) Китайской Народной Республики (обнародован и вступил в силу 10 сентября 1980 г.) (Китай)
- Zhonghua Renmin Gongheguo Huzhao Fa (中华人民共和国护照法) [Passport Law of the People's Republic of China] (promulgated April 29, 2006, effective January 1, 2007) (China)
- Чжунхуа Жэньминь Gongheguo Jumin Shenfenzheng Fa ( Закон Китайской Народной Республики об удостоверениях личности резидента) (обнародован 23 июня 2003 г., вступает в силу с 1 января 2004 г.) (Китай)
- Чжунхуа Жэньминь Гунхэго Сяньфа ( Конституция Китайской Народной Республики ) [ Конституция Китайской Народной Республики ] (обнародована и вступила в силу 4 декабря 1982 г., с поправками от 11 марта 2018 г.) (Китай)
Новостные статьи [ править ]
- Карни, Джон (16 декабря 2012 г.). «Цифры показывают, что тысячи представителей этнических меньшинств добились натурализации» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Архивировано из оригинала 27 февраля 2019 года . Проверено 26 апреля 2020 г.
- Чан, КГ (12 ноября 2019 г.). «Тайваньцы предложили «менее полезные» китайские паспорта» . Азия Таймс . Архивировано из оригинала 12 января 2021 года . Проверено 3 мая 2020 г.
- Эверингтон, Кеони (6 ноября 2017 г.). «Тайваньский турист теряет гражданство после быстрого получения китайского паспорта» . Тайваньские новости . Архивировано из оригинала 31 августа 2019 года . Проверено 3 мая 2020 г.
- Фрейзер, Найл (24 апреля 2018 г.). «За то время, пока Гонконг депортировал 1319 человек, Макао выгнал 6000» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Архивировано из оригинала 23 мая 2020 года . Проверено 26 апреля 2020 г.
- Лам, Джеффи (16 апреля 2017 г.). «Это невероятно: пандемократу из Гонконга запретили во въезде в Макао» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Архивировано из оригинала 24 октября 2019 года . Проверено 26 апреля 2020 г.
- Су, Синьци (16 августа 2018 г.). «Новое удостоверение личности даст жителям Гонконга, Макао и Тайваня такой же доступ к государственным услугам, как и их коллегам из материкового Китая» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Архивировано из оригинала 15 марта 2019 года . Проверено 11 января 2019 г.
- «Самый удивительный демографический кризис» . Экономист . 5 мая 2011 года. Архивировано из оригинала 27 марта 2018 года . Проверено 31 августа 2020 г.
- «Верхний Хань» . Экономист . 19 ноября 2016 года. Архивировано из оригинала 14 мая 2018 года . Проверено 26 апреля 2020 г.
- Ван, Уильям; Ченг, Крис Лок-Чит (25 ноября 2014 г.). «Протестующим в Гонконге запретили въезд в материковый Китай» . Хранитель . Архивировано из оригинала 1 июля 2020 года . Проверено 26 апреля 2020 г.
