✖


Jump to content

Закон о гражданстве Буркина-Фасо

Edit links

Кодекс личности и семьи: Кодекс гражданства
Парламент Буркина-Фасо
  • Зату ан VII 13 от 16 ноября 1989 г. Установление и применение личного и семейного кодекса в Буркина-Фасо. [Примечания 1]
Принят Правительство Буркина-Фасо
Статус: Действующее законодательство

Буркина-Фасо Закон о гражданстве регулируется Конституцией Буркина-Фасо с поправками; [Примечания 2] Кодекс личности и семьи ( французский : Code des personnes et de la famille ) и его редакции; и различные международные соглашения, стороной которых является страна. [3] Эти законы определяют, кто является или имеет право быть гражданином Буркина-Фасо. [4] Юридические средства приобретения гражданства , формального юридического членства в нации, отличаются от внутренних отношений прав и обязанностей между гражданином и нацией, известных как гражданство . [5] [6] Гражданство Буркина-Фасо обычно приобретается в соответствии с принципом права крови , т.е. по рождению в Буркина-Фасо или за рубежом от родителей, имеющих гражданство Буркина-Фасо. [7] Он может быть предоставлен лицам, связанным со страной, или постоянному жителю, прожившему в стране определенный период времени путем натурализации. [8]

Приобретение гражданства [ править ]

Гражданство в Буркина-Фасо можно получить по рождению или натурализации. [9]

По рождению [ править ]

  • Лица, рожденные где-либо, по крайней мере, один из родителей является гражданином Буркина-Фасо; [10]
  • Лица, рожденные от иностранцев в Буркина-Фасо, которые были постоянными жителями страны и до сих пор проживают на территории, достигшей совершеннолетия, приобретают гражданство по достижении совершеннолетия; [11]
  • Лица, родившиеся на территории, которые в противном случае могли бы стать апатридами ; или [11]
  • Подкидыши или сироты неизвестного происхождения. [12]

Путем натурализации [ править ]

Натурализация может быть предоставлена ​​лицам, которые проживали на территории в течение достаточного периода времени, чтобы подтвердить, что они понимают обычаи и традиции общества. Общие положения заключаются в том, что заявители должны иметь хорошую репутацию, хорошее психическое здоровье и не иметь судимостей, вынесенных приговором более одного года. Гражданство также может быть предоставлено за службу нации или в исключительных обстоятельствах. Общее требование к проживанию составляет десять лет, но в случае человека, родившегося в Буркина-Фасо или служащего нации, требование о проживании сокращается до двух лет. Помимо иностранцев, соответствующих критериям, [13] К другим лицам, которые могут быть натурализованы, относятся:

  • Несовершеннолетние дети, совершеннолетние дети или супруги натурализованного гражданина Буркина-Фасо, прожившие на территории пять лет; [14] [15]
  • Усыновители граждан Буркина-Фасо; [15]
  • Иностранцы или лица без гражданства, вступающие в брак с гражданами Буркина-Фасо, приобретают гражданство при заключении законного брака, если они не отказываются от изменения своего гражданства; или [14] [16]
  • Лица, которые оказали или могут оказать образцовые услуги, например, в развитии сельскохозяйственного, художественного, промышленного, инновационного, литературного или научного вклада в страну. [15]

Утрата гражданства [ править ]

Граждане Буркина-Фасо могут отказаться от своего гражданства при условии, что они не станут лицами без гражданства. В Буркина-Фасо лица могут быть лишены гражданства за совершение преступлений против государства или общеуголовных преступлений; мошенничество в ходатайстве о натурализации; или нелояльные или предательские действия. [17]

Двойное гражданство [ править ]

Поскольку закон Буркина-Фасо не касается двойного гражданства , предполагается, что оно разрешено в большинстве случаев, хотя обычаи могут различаться. [18]

История [ править ]

королевства Верхней Вольты ( 1200–1896 ) Африканские

С одиннадцатого века люди, переселившиеся из Ганы , вторглись в территорию, установив господство в регионе к востоку от озера Чад и между реками Красная и Белая Вольта . Эти люди, известные как Мосси , [19] расширили свою территорию и взаимодействовали с мусульманскими беженцами и торговцами, создавая торговые сети. [20] Они также взаимодействовали с империями Мали и Сонгай , торгуя с ними и совершая набеги на товары на протяжении 1500-х годов. [21] Теократии фульбе , империя Сонгай и конфедерации туарегов доминировали в северной части территории. [22] [23] В центральной и восточной частях территории вождества, которые были связаны с королевствами Моси и империей Конг . преобладали [22] [24] В западную и южную части входили люди, связанные с Королевством Кенедугу , Империей Васулу и другими деревенскими конфедерациями и сетями. [22] [25] В каждом из этих королевств были организованные социальные, экономические и политические системы, созданные для облегчения торговли и консолидации их государств. [23] [24] [26] Они могли быть или не быть связаны друг с другом или иметь подчиненные отношения друг с другом, но не было централизованного политического образования, которое контролировало бы эту территорию. [24] [27] Как правило, эти королевства действовали под руководством верховного лидера, который использовал организованные структуры власти, такие как деревенские старейшины и местные вожди, а также сети родства для усиления контроля над своими подданными в обмен на покровительство, престиж и услуги. [27] [28] [29]

Французская колония 1896–1960 ( )

В 1895 году французы установили административную систему, которая будет управлять их владениями в Западной Африке в течение следующих шестидесяти лет. Был назначен генерал-губернатор и основана штаб-квартира в Дакаре , в колонии Сенегал . [30] Между 1896 и 1897 годами французы завоевали регион Верхняя Вольта , а затем в 1904 году присоединили его к колонии Верхний Сенегал и Нигер . [22] Власть генерал-губернатора была распространена на Сенегал, Гвинею и колонии Кот-д’Ивуара , а в 1899 году – на Дагомею и Французский Судан , которые позже стали Мали. [31] [22] Согласно статье 109 Конституции Франции 1848 года , французские территории должны были управляться особыми законами до тех пор, пока действие конституции не будет распространено на них. Это положение заложило основу для законодательства о гражданстве, основанного на том, смогут ли коренные жители ассимилироваться путем принятия европейских стандартов. [32] С 1848 года лица, поселившиеся в колониях и прибывшие из Франции, считались полноправными гражданами и подчинялись французскому законодательству. Однако рожденные на новых территориях считались гражданами без гражданства. [33] Гражданам старых колоний Антильских островов , Гвианы , Реюньона и некоторых частей Индии и Сенегала были предоставлены политические права, но декретом от 14 июля 1865 года гражданам новых колоний было подтверждено, что они являются подданными, а не гражданами, если только они не откажутся от своей верности местные обычаи и обладал достаточным пониманием обязательств гражданства. [34] [35]

Также в 1848 году рабство было отменено на всей территории Французской империи. [36] а Гражданский кодекс был распространен на всех французских граждан в колониях. Согласно Гражданскому кодексу, женщины были признаны недееспособными, а над их детьми устанавливалась отцовская власть. [37] [38] При замужестве женщина, вышедшая замуж за француза, автоматически приобретала то же гражданство, что и ее супруг. [39] Незаконнорожденным детям запрещалось наследование, а гражданство могло передаваться только через отца. [40] [41] Граждане-неграждане регулируются традиционными законами о браке и наследовании, которые ставят благополучие общества выше индивидуальных прав. [42] Эти законы не позволяли обращаться с женой как с рабыней, требовали от мужа поддерживать ее и давали родственникам право на выкуп за невесту , чтобы компенсировать им потерю ее плодовитости по отношению к их родственной группе и обеспечить законность союза. Заплатив цену за брачный контракт, она и ее потомство принадлежали к родственной сети ее мужа и могли быть унаследованы в случае смерти ее мужа. [43]

Закон о французском гражданстве 1889 года кодифицировал предыдущие статутные законы, изменив французский стандарт с jus sanguinis на jus soli и распространив его на Французскую Вест-Индию . [44] По его условиям, женщинам, которые стали апатридами по правилу приобретения гражданства своего супруга, разрешалось сохранить свое французское гражданство после вступления в брак. [45] Закон о гражданстве был изменен в 1897 году, когда он был распространен на остальные французские колонии. [46] Разъяснение в указе 1897 года включало в себя то, что предоставление гражданства по рождению на территории Франции распространялось только на детей, родившихся во Франции, восстанавливая требования по происхождению для колоний. [44] В соответствии с Кодексом статуса коренного населения , обнародованным для Алжира в 1881 году и распространенным на Французскую Западную Африку в 1904 году, граждане новых колоний следовали обычному праву. [47] [48] [49] В том же году была основана Французская Западноафриканская Федерация с существующими пятью колониями: Дагомеей, Гвинеей, Кот-д'Ивуаром, Мали, Сенегалом, а позже была расширена за счет включения Мавритании , Верхнего Сенегала и Нигера. [22] [50]

25 мая 1912 г. был издан Декрет №. № 27892 был издан специально для рассмотрения статуса французских жителей Западной Африки. [51] [52] По его условиям, африканские подданные могли получить французское гражданство, если по достижении совершеннолетия и после трех лет постоянного проживания на территории они могли читать и писать по-французски; они имели хороший характер и ассимилировались с французской культурой или участвовали в государственном или частном французском предприятии в течение минимум десяти лет; и у них было достаточно средств самообеспечения. Требование о владении языком может быть отменено для тех, кто получил военные медали или признание Ордена Почетного легиона или находился на французской государственной службе. При подаче заявления субъекты должны были признать, что они отказались от своего личного статуса согласно обычному праву и должны были регулироваться французскими законами. [51] В указе отмечалось, что замужние женщины и несовершеннолетние дети приобретали статус своего мужа или отца, однако это имело место только в том случае, если брак был заключен в соответствии с французским законодательством, а не в соответствии с обычной практикой. [53]

После окончания Первой мировой войны Франция приняла закон «Декрет № 24 от 25 марта 1915 года, который позволял подданным или покровительствуемым лицам, которые не были гражданами-гражданами и обосновались на французской территории, приобретать полное гражданство, включая натурализацию. своих жен и несовершеннолетних детей, получившие крест Почетного легиона, получившие университетскую степень, заслужившие службу нации, получившие офицерское звание или получившие медаль французской армии, вступившие в брак француженка, получившая вид на жительство в течение одного года или проживавшая более десяти лет в колонии, отличной от страны их происхождения; [54] [55] [56] Указ 1918 года, написанный для Французской Западной Африки, был направлен на награждение ветеранов войны и их семей при условии, что им ранее не было отказано в своих правах и они не участвовали в действиях против французского правления. [57] [58] В 1919 году колония Верхняя Вольта была выделена из Верхнего Сенегала и Нигера. [22]

В 1927 году Франция приняла новый Закон о гражданстве, который согласно статье 8 отменил требование к замужним женщинам автоматически получать гражданство мужа и предусматривал, что ее гражданство может быть изменено только в том случае, если она согласится изменить свое гражданство. [59] Он также позволил детям, рожденным во Франции от коренных француженок, вышедших замуж за иностранцев, получать гражданство от своих матерей. [60] Когда он был реализован, он включал Гваделупу, Мартинику и Реюньон, но был распространен на оставшиеся французские владения для французских граждан только в 1928 году. [45] [61] В статье 26 указа 1928 года было оговорено, что он не распространялся на выходцев из французских владений, за исключением Алжира, Гваделупы, Мартиники и Реюньона. [62] Между 1933 и 1947 годами территория Верхняя Вольта была разделена и включена в состав колоний Французского Судана, Кот-д'Ивуара и Нигера. [22] В 1938 году недееспособность замужних женщин была окончательно признана недействительной для французских граждан. [63] В 1939 году Франция решила, что брак и наследование слишком важны, чтобы их можно было продолжать рассматривать в местных судах. В том же году Указ Манделя [ fr ] был принят во Французской Западной Африке, а также во Французской Экваториальной Африке . По его условиям детские браки не поощрялись. Он установил минимальный возраст вступления в брак на уровне четырнадцати лет для женщин и шестнадцати лет для мужчин, признал недействительными браки, в которых супруги не давали согласия, и аннулировал левиратные браки без согласия женщины. [64]

В конце Второй мировой войны закон, изданный 7 марта 1944 года, предоставил французское гражданство тем, кто оказал услуги нации, например, служил в качестве государственных служащих или получал признания . [65] В 1945 году был принят новый Кодекс французского гражданства, который снова автоматически предоставлял французское гражданство иностранным женам французских мужчин, но позволял матерям, которые были гражданками Франции, передавать свое гражданство детям, рожденным за пределами Франции. [66] Оно прямо распространялось на Алжир, Французскую Гвиану, Гваделупу, Мартинику и Реюньон и было распространено на заморские территории в 1953 году, но в случае последних имелись различия в правах тех, кто был натурализован. [67] Конституция 1946 года предоставила французское гражданство всем подданным территорий Франции без необходимости отказываться от своего личного статуса коренных жителей. [65] [68] Верхняя Вольта была восстановлена ​​в 1947 году. [22] В 1951 году указ Жакино усилил положения указа Манделя во Французской Западной и Экваториальной Африке. Он лишил женщин двадцати одного года или разведенных женщин из-под контроля отца или опекуна и установил особые правила выплаты и определения суммы выкупа за невесту. [69]

Правовая база Верхней Вольты была изменена статутом, изданным 23 июня 1956 года, который предоставил внутреннее самоуправление французским территориям и расширил их территориальные собрания. [70] [71] Эти изменения привели к росту политической активности и призывам к роспуску Федерации Французской Западной Африки. [72] [73] [71] С принятием Конституции 1958 года положения о гражданстве были стандартизированы для Франции, заморских департаментов и заморских территорий. [66] Статья 86 исключала возможность независимости колоний. [74] В январе 1959 года было созвано учредительное собрание для обсуждения создания новой африканской федерации, включающей Дагомею, Мали , Сенегал, Судан и Верхнюю Вольту. [75] В ходе переговоров Верхняя Вольта столкнулась с решением о выборе отношений между федерацией и ее отношениями с Кот-д'Ивуаром. Поскольку Верхняя Вольта была перенаселена и не имела выхода к морю, многие жители Вольта мигрировали или были наняты для работы в более богатом Кот-д’Ивуаре, создавая зависимые отношения для Верхней Вольты. [76]

Сильная поддержка африканизации привела к тому, что Верхняя Вольта согласилась присоединиться к федерации в 1959 году в знак африканского единства, но в течение месяца территория приняла отдельную конституцию под давлением Кот-д'Ивуара и Франции. [77] В 1960 году президент Шарль де Голль одобрил независимость Федерации Мали, в которую входили Сенегал и Судан, без введения экономических санкций. Это привело к стремлению к независимости Кот-д'Ивуара и Мадагаскара. Государства , находящиеся под защитой Великобритании и , Нигерия Того , также должны были получить независимость в том же году. [78] Подписав двустороннее соглашение об управлении портом Абиджана и вступив в Совет Согласия с Кот-д'Ивуаром, Дагомеей и Нигером, Верхняя Вольта стала независимой в августе 1960 года. [79]

обретения независимости (1960 – настоящее После время )

Конституция была заменена в 1960 году, а в следующем году был обнародован Кодекс гражданства. Кодекс 1961 года следовал французскому законодательству, но не делал различий между законными и незаконнорожденными детьми. Он призывал детей наследовать гражданство по происхождению от своих родителей-вольтовцев или по рождению в Верхней Вольте, при условии, что им не было предоставлено никакого другого гражданства. Иностранки автоматически получали вольтическое гражданство от своего супруга при вступлении в брак, если она специально не просила не делать этого. Как и по французскому законодательству того времени, [80] Вольтовские женщины не теряли своего гражданства при вступлении в брак, но их супруги должны были натурализоваться, если они хотели стать гражданами Верхней Вольты. [81] Для натурализации требовалось пять лет проживания, ассимиляция с культурой страны и хорошее здоровье. Гражданство может быть утрачено при наличии двойного гражданства после достижения совершеннолетия или за выполнение службы или действий гражданина на верности иностранному государству. [80]

В 1966 году действие конституции было приостановлено, а Национальное собрание распущено. Новая конституция была обнародована плебисцитом в 1970 году, но четыре года спустя парламент снова был распущен, а действие конституции было приостановлено. Референдум 1977 года одобрил новую конституцию, но она была отменена в 1980 году, когда в результате государственного переворота сменилось правительство. [82] В том же году Федерация вольтовых женщин начала работу над поправками к Семейному кодексу. [83] но перевороты 1982 и 1983 годов привели к продолжающейся нестабильности. В 1984 году Верхняя Вольта была переименована в Буркина-Фасо, но последующие перевороты и беспорядки продолжались до 1989 года. [82] В том же году, когда был принят Кодекс личности и семьи ( французский : Code des personnes et de la famille ), было применено гендерное равенство. [84] В целях сокращения безгражданства кодекс предусматривал, что любой супруг может автоматически получить гражданство, вступив в брак с гражданином Буркина-Фасо, если только он не решит не делать этого. [14] В 1990 году было сформировано переходное правительство, которое приняло новую конституцию в 1991 году. [82]

Примечания [ править ]

  1. ^ Кодекс гражданства содержится в статьях 140–230. [1]
  2. ^ Статья 101 Конституции просто предусматривает, что гражданство будет определяться законом. [2]

Ссылки [ править ]

Цитаты [ править ]

  1. ^ Кодекс личности и семьи 1989 г. , стр. 15–23.
  2. ^ Ручти 2015 , с. 21.
  3. ^ Мэнби, 2015 , стр. 13–14.
  4. ^ Мэнби 2015 , с. 110.
  5. ^ Франсман 2011 , с. 4.
  6. ^ Росас 1994 , с. 34.
  7. ^ Мэнби 2015 , с. 15.
  8. ^ Мэнби 2015 , стр. 5, 24.
  9. ^ Мэнби, 2015 , стр. 15, 24.
  10. ^ Мэнби 2015 , с. 14.
  11. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Мэнби 2015 , с. 18.
  12. ^ Мэнби, 2015 , стр. 18–19.
  13. ^ Мэнби 2015 , с. 24.
  14. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Сарай 2020 .
  15. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Кодекс личности и семьи 1989 года , с. 17.
  16. ^ Кодекс о личности и семье 1989 года , с. 16.
  17. ^ Мэнби 2015 , с. 29.
  18. ^ Мэнби 2015 , с. 26.
  19. ^ Мак-Уильямс 1996 , с. 25.
  20. ^ Мак-Уильямс 1996 , с. 26.
  21. ^ Мак-Уильямс 1996 , с. 27.
  22. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и ж г час я Саул 2015 .
  23. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Эхенберг 1969 , с. 531.
  24. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Лаунай, 1988 , стр. 355–356.
  25. ^ Эхенберг 1969 , с. 532.
  26. ^ Саул 1998 , стр. 539–540.
  27. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Саул 1998 , с. 540.
  28. ^ Лаунай 1988 , с. 359.
  29. ^ Мак-Уильямс 1996 , стр. 33–34.
  30. ^ Адлофф 1964 , с. 126.
  31. ^ Адлофф 1964 , с. 161.
  32. ^ Ристман 1999 , стр. 18–19.
  33. ^ Grandmaison 2006 , стр. 38–39.
  34. ^ Отправить 2012 , стр. 100–101.
  35. ^ Семли 2014 , стр. 268–269.
  36. ^ Адлофф 1964 , с. 125.
  37. ^ Коттиас 2005 , с. 236
  38. ^ Ньорт 2007 , с. 31.
  39. ^ Доннер 1994 , с. 207.
  40. ^ Ньорт 2007 , с. 32.
  41. ^ Бертосси 2010 , с. 3.
  42. ^ Добкин де Риос 1968 , с. 392.
  43. ^ Добкин де Риос 1968 , стр. 392–393.
  44. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Отправить 2012 , с. 101.
  45. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Плендер 1974 , с. 711.
  46. ^ Плендер 1974 , с. 717.
  47. ^ Grandmaison 2006 , с. 42.
  48. ^ Отправить 2012 , стр. 103–104.
  49. ^ Мерл 2002 , стр. 91, 93.
  50. ^ Адлофф 1964 , стр. 2, 161.
  51. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Опоку 1974 , стр. 142.
  52. ^ Семли 2014 , с. 269.
  53. ^ Опоку 1974 , стр. 143, 144.
  54. ^ Flournoy & Hudson 1929 , стр. 270–271.
  55. ^ Буске 1953 , с. 602.
  56. ^ Семли 2014 , стр. 268, 282.
  57. ^ Семли 2014 , с. 284.
  58. ^ Опоку 1974 , стр. 143.
  59. ^ Камискиоли 1999 , с. 53.
  60. ^ Камискиоли 1999 , с. 57.
  61. ^ Флурнуа и Хадсон 1929 , с. 257.
  62. ^ Flournoy & Hudson 1929 , стр. 257, 268.
  63. ^ Камискиоли 1999 , с. 56.
  64. ^ Добкин де Риос 1968 , стр. 395–396.
  65. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Андре 2016 , с. 101.
  66. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Плендер 1974 , с. 713.
  67. ^ Плендер 1974 , стр. 717–718.
  68. ^ Опоку 1974 , стр. 151.
  69. ^ Добкин де Риос 1968 , с. 396.
  70. ^ Станиленд 1973 , стр. 494.
  71. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Саффу 1970 , с. 196.
  72. ^ Ронен 1975 , стр. 107–108.
  73. ^ Станиленд 1973 , стр. 495–496.
  74. ^ Ронен 1975 , с. 109.
  75. ^ Ронен 1975 , с. 118.
  76. ^ Саффу 1970 , стр. 196–197.
  77. ^ Саффу 1970 , стр. 197–198.
  78. ^ Ронен 1975 , стр. 122–123.
  79. ^ Саффу 1970 , с. 198.
  80. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Decottignies & Sy 2020 , с. 165.
  81. ^ Нейран и М'Сили 1998 , с. 393.
  82. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Университет Центрального Арканзаса, 2016 г.
  83. ^ Государственный департамент США, 1981 , с. 299.
  84. ^ Мэнби 2015 , с. 22.

Библиография [ править ]

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Burkinabe_nationality_law&oldid=1177272650"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b622638bd3df02dcfa9877ee28fe4924__1695764160
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b6/24/b622638bd3df02dcfa9877ee28fe4924.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Burkinabe nationality law - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)