Боливийский закон о гражданстве

Закон о гражданстве Боливии регулируется Конституцией 2009 года . Этот закон определяет, кто является или имеет право быть гражданином Боливии . Юридические средства приобретения гражданства и формального членства в нации отличаются от отношений прав и обязанностей между гражданином и нацией, известных как гражданство . Боливийское гражданство обычно приобретается либо на основании принципа jus soli , т.е. по рождению в Боливии; или в соответствии с правилами права крови , т.е. по рождению за рубежом, по крайней мере, у одного родителя, имеющего боливийское гражданство. Его также можно получить постоянному жителю, прожившему в Боливии определенный период времени путем натурализации.

Получение боливийского гражданства

Боливийцы могут получить гражданство по рождению или натурализации. Действующие правила гражданства ничего не говорят о том, как можно восстановить боливийское гражданство, если оно было ранее утрачено.

По праву рождения

• Родившиеся на территории Боливии, за исключением детей, рожденных от иностранных дипломатов.
• Те, кто родился за границей от родителей-боливийцев, которые были официально зарегистрированы дипломатическими или консульскими должностными лицами в Регистре актов гражданского состояния Боливии.

Путем натурализации

Натурализация требует, чтобы иностранец сделал явное и добровольное заявление о том, что он хочет получить боливийское гражданство. Они обязаны соблюдать процедуры, содержащиеся в «Законе о миграции от 8 мая 2013 года и его Верховном указе № 1923 от 13 марта 2014 года». Заявления обрабатываются Генеральным управлением миграции, а натурализация осуществляется по решению президента Боливии . Квалификационные требования включают в себя:

• Иностранцы с непрерывным проживанием не менее трех лет; или
• Лица, состоящие в браке с боливийцами, лица, имеющие боливийских детей, лица, усыновленные в качестве детей боливийскими родителями, а также лица, служившие в стране в военной или законодательной сфере и проживавшие в стране на законных основаниях не менее двух лет.

Утрата боливийского гражданства

В Конституции 2009 года нет формулировок, касающихся потери гражданства. В нем говорится, что гражданство не может быть утрачено в результате брака с иностранцем или получения другого гражданства.

Двойное гражданство

Верховный указ № 27698, изданный 24 августа 2004 года, установил, что двойное гражданство приемлемо в Боливии.

История

Независимая Боливийская Республика была провозглашена в 1825 году, а основополагающая Конституция 1826 года отменила рабство, предоставив гражданство, но не гражданство бывшим рабам. Он определял боливийцев, рожденных на этой территории. Его первый гражданский кодекс , известный как Código Santa Cruz (Кодекс Санта-Крус), был основан на буквальном переводе Гражданского кодекса Франции , а не на испанских гражданских законах. Принятый в 1830 году, он предусматривал, что жена должна подчиняться своему мужу, жить там, где он пожелает проживать, и не иметь никакой защиты по закону от домашнего насилия. При вступлении в брак, независимо от того, предоставила ли страна мужа жене гражданство, женщина теряла свое боливийское гражданство. Замужние женщины не могли самостоятельно национализировать свое гражданство или отказаться от него. Ни при каких обстоятельствах боливийская женщина не может передавать производное гражданство своему мужу. Если женщина потеряла свое гражданство в результате замужества, она могла репатриироваться только в том случае, если ее муж умер, она поселилась в Боливии и заявила о своем намерении восстановить свое гражданство Боливии.

Иностранки, вступающие в брак с боливийскими гражданами, автоматически получали боливийское гражданство, а решение иностранца натурализоваться в Боливии автоматически меняло гражданство его жены. Ни при каких обстоятельствах брак не влияет на гражданство боливийского мужчины. Вдова боливийского гражданина сохраняла свое производное гражданство, если только она не решила восстановить свое прежнее гражданство или не покинула страну. Если боливийский мужчина решил отказаться от своего гражданства, его жена во всех случаях автоматически отказывалась от своего гражданства. Если затем он решит забрать своих детей из страны и получить новое гражданство, гражданство детей изменится на его новую принадлежность. Замужним женщинам запрещалось менять гражданство своих детей. Конституция 1831 года предусматривала повторное рождение на территории в качестве основания гражданства, но позволяла иностранцам получать карту гражданства после трех лет проживания. Гражданство по праву рождения было расширено в соответствии с Конституцией 1839 года и теперь включает детей, рожденных от родителей-иностранцев, при условии, что они были занесены в реестр актов гражданского состояния к моменту достижения совершеннолетия, а также детей, рожденных за границей от боливийских отцов, которые находились на службе у правительства. Это также позволило иностранцам получить гражданство, просто отказавшись от своей прежней верности и зарегистрировавшись в Боливийском реестре актов гражданского состояния.

Конституции 1843, 1851 и 1861 годов не затрагивали схему гражданства; однако конституция 1861 года позволяла детям, рожденным за границей от боливийских родителей, независимо от того, были ли они гражданами по праву рождения или натурализованными, получать гражданство. Основной закон 1861 года (Ley Fundamental de 1861) предусматривал, что только незаконнорожденные дети, рожденные за границей от боливийских матерей, были гражданами по праву рождения, поскольку женщины, вышедшие замуж за иностранцев, не были боливийцами. Согласно Конституции Боливии 1880 года с поправками, внесенными в 1931 году, ребенок, родившийся в Боливии, имел боливийское гражданство независимо от гражданства его родителей. Ребенок, рожденный за границей от боливийского отца, законного или законного , может получить гражданство своего отца, установив место жительства в Боливии. Дети, рожденные за границей от отцов или матерей, работающих на государственной службе, имели боливийское гражданство. Законный или узаконенный ребенок женщины, потерявшей свое гражданство из-за брака с иностранцем, мог получить от нее боливийское гражданство только в том случае, если его отец умер, его мать репатриировалась и он поселился в Боливии. Незаконнорожденные дети, официально признанные родителем и проживающие в Боливии, имели боливийское гражданство; однако, если отец признал ребенка первым или признал ребенка одновременно с матерью, ребенок должен был иметь то же гражданство, что и его отец.

В 1933 году Артуро Пинто Эскальер, делегат Боливии на конференции Панамериканского союза в Монтевидео, без юридических оговорок подписал Межамериканскую конвенцию о гражданстве женщин. Договор был ратифицирован в следующем году и вступил в силу 29 августа 1934 года. В 1936 году правительство внесло поправки в Гражданский кодекс, приняв декрет о гражданских правах женщин, который статьей 2 отменил потерю гражданства из-за брака. Впоследствии, в 1938 году, в Конституцию Боливии были внесены изменения, согласно которым в разделе 4 статьи 39 дети, рожденные в Боливии, были гражданами по праву рождения, а дети, рожденные за границей от боливийских родителей, признавались гражданами по праву рождения, если они проживали в стране. Статья 41 того же раздела предусматривала, что боливийские женщины, вышедшие замуж за иностранца, сохраняли свое гражданство, а женщины-иностранки, вышедшие замуж за боливийских мужчин, автоматически получали боливийское гражданство. Потеря гражданства могла произойти в результате службы во вражеской армии во время войны или получения гражданства другой страны. С момента принятия Конституции 1947 года иностранцы, вступившие в брак с боливийскими женщинами, могли натурализоваться со сроком проживания всего один год. По состоянию на 1967 год единственным оставшимся положением о потере боливийского гражданства было принятие гражданином двойного гражданства, но это было сведено на нет реформами 2004 года. Гражданский кодекс 1830 года оставался в силе до 1976 года, когда он был окончательно преобразован в новые гражданский и семейный кодексы.

Ссылки

Библиография

• Андрес Сантос, Франсиско Дж. (2014). «Наполеон в Америке?: Размышления о концепции «правовой рецепции» в свете кодификации гражданского права в Латинской Америке» (PDF) . В Дуве, Томас (ред.). Запутывания в истории права: концептуальные подходы . Глобальные перспективы истории права. Том. 1. Франкфурт-на-Майне: Институт истории европейского права Макса Планка . стр. 297–313. дои : 10.12946/gplh1 . ISBN  978-3-944773-00-1 .
• Болл, Альфред Майкл (2007). Множественное гражданство и международное право . Лейден: Издательство Мартинуса Нийхоффа . ISBN  978-90-04-14838-3 .
• Национальный съезд (1938 г.). Constitucion Politica del Estado [ Политическая конституция государства ] (PDF) (на испанском языке). Ла-Пас: Типография. OCLC   253156797 . Архивировано из оригинала (PDF) 27 декабря 2020 года.
• Департамент по правовым вопросам, Организация американских государств (1967 год). Конституция Боливии 1967 года . Вашингтон, округ Колумбия: Панамериканский союз. OCLC   251989966 .
• Герри, Линда; Рунделл, Итан (2016). «Гражданство замужних женщин в международном контексте (1918–1935)» . Клио . 43 (1: Гендер и гражданин). Париж: Éditions Belin: 73–94. ISSN   2554-3822 . JSTOR   26242543 . OCLC   7788119453 . Проверено 19 декабря 2020 г.
• Хонохан, Изольда; Ружье, Натали (октябрь 2018 г.). «Глобальные законы о гражданстве по праву рождения: насколько инклюзивны?» . Обзор международного права Нидерландов . 65 (3). Гаага, Нидерланды: Springer Science+Business Media , TMC Asser Press : 337–357. дои : 10.1007/s40802-018-0115-8 . ISSN   1741-6191 . OCLC   1189243655 . S2CID   149761560 . Проверено 16 марта 2021 г.
• Лейва Салинас, Мария Лорена (март 2020 г.). «Отчет о законе о гражданстве: Боливия» (PDF) . cadmus.eui.eu . Перевод Рубио Грунделла, Лукреция. Бадиа Фьесолана : Европейский университетский институт . Архивировано (PDF) из оригинала 21 февраля 2021 года . Проверено 21 февраля 2021 г.
• Су, Мария Луиза; Лема, Ана Мария (2017). Женщины в истории Боливии, 19 и 20 века: от невидимости к борьбе за справедливость и равенство [ Женщины в истории Боливии, 19 и 20 века: от невидимости к борьбе за справедливость и равенство ] (на испанском языке). Ла-Пас, Боливия: Фонд народонаселения ООН – ЮНФПА.
• Стивенс, Дорис (28 ноября 1933 г.). Отчет о гражданстве женщин (PDF) . 7-я конференция американских республик, Монтевидео, декабрь 1933 года. Вашингтон, округ Колумбия: Межамериканская комиссия женщин – через Alexander Street Press: Женщины и социальные движения .
• Ветанкур Аристегьета, Франциско (1959). «Гражданство, натурализация и гражданство в латиноамериканской Америке: Аргентина, Боливия, Колумбия» [Гражданство, натурализация и гражданство в латиноамериканской Америке: Аргентина, Боливия, Колумбия] (PDF) . Бюллетень Академии политических и социальных наук (на испанском языке) (14). Каракас: Академия политических и социальных наук: 106–148. ISSN   0798-1457 . Архивировано из оригинала (PDF) 11 января 2021 года . Проверено 18 февраля 2021 г.
• Вильярроэль Смилл, Грация (2001). «Боливия: права женщин, Международная женская конвенция и соблюдение государством» . В Уолтере, Линн (ред.). Права женщин: глобальный взгляд . Вестпорт, Коннектикут: Издательская группа Greenwood . стр. 15–28. ISBN  978-0-313-30890-1 .
• Вонк, Оливье Виллем (2014). Закон о гражданстве в Западном полушарии: исследование оснований приобретения и утраты гражданства в Северной и Южной Америке и странах Карибского бассейна . Лейден: Издательство Мартинуса Нийхоффа . ISBN  978-90-04-27641-3 .
• «Верховный указ Боливии от 24 октября 1936 г.». Официальный вестник Многонационального Государства Боливия (на испанском языке). № ГОБ-50. Ла-Пас, Боливия. 22 мая 1936 г. с. 1894. Архивировано из оригинала 21 февраля 2021 года . Проверено 21 февраля 2021 г.
• «Конвенция о гражданстве женщин (Межамериканская); 26 декабря 1933 года» . Проект Авалон . Нью-Хейвен, Коннектикут: Йельская школа права . 26 декабря 1933 года. Архивировано из оригинала 27 декабря 2020 года . Проверено 27 декабря 2020 г.