Закон о гражданстве Гайаны
Гайаны Закон о гражданстве регулируется Конституцией Гайаны 1980 года с поправками; Закон о гражданстве 1967 года и поправки к нему; и различные законы о британском гражданстве. [1] [2] Эти законы определяют, кто является или имеет право быть гражданином Гайаны. Гайаны Гражданство обычно приобретается либо на основании принципа jus soli , т.е. по рождению в Гайане; или в соответствии с нормами права крови , т.е. по рождению за границей от родителей, имеющих гайанское гражданство. Оно также может быть предоставлено лицам, связанным со страной, или постоянному жителю, прожившему в стране определенный период времени путем натурализации. [3] В настоящее время в Гайане не существует программы, позволяющей лицам получить гражданство посредством инвестиций в страну. [4] Гражданство устанавливает международную идентичность члена суверенной нации. [5] Хотя это слово не является синонимом гражданства , для прав, предоставляемых внутренним законодательством для внутренних целей, Соединенное Королевство и, следовательно, Содружество традиционно использовали эти слова как синонимы. [6]
Получение гайанского гражданства
[ редактировать ]Гражданство Гайаны приобретается путем рождения, регистрации или натурализации. [3]
По рождению
[ редактировать ]Гражданство приобретается при рождении:
- Лица, родившиеся на территории, за исключением случаев, когда родитель имеет дипломатический иммунитет или является гражданином страны, находящейся в состоянии войны с Гайаной; [7]
- Лица, рожденные за границей, хотя бы один из родителей которых родился в Гайане; [8] [9]
- Лица, рожденные на самолетах или кораблях, зарегистрированных в Гайане, или на незарегистрированных самолетах или кораблях, принадлежащих правительству; или [10]
- Подкидыши. [11]
По регистрации
[ редактировать ]Гражданство по регистрации включает тех, кто имеет семейные или исторические связи с Гайаной. [12] К лицам, приобретающим гражданство путем регистрации, относятся:
- Лица, которые были супругом или вдовцом/вдовцом гражданина, который приобрел гражданство во время обретения независимости или приобрел бы гражданство, за исключением смерти супруга; [7]
- Лица, которые на момент обретения независимости были обычными жителями Гайаны в течение предшествующих десяти лет в течение периода времени, составляющего в общей сложности пять лет; [7]
- Несовершеннолетние лица, рожденные от родителя-гайанского гражданина или родителя, который приобрел бы такое гражданство при обретении независимости, если бы родитель не умер до обретения независимости; [1] [13]
- После обретения независимости - супруг гражданина, который не представляет угрозы национальной безопасности или общественному порядку; [14] [15]
- Лица, являющиеся гражданами страны Содружества или Ирландской Республики , которые стали резидентами Гайаны и проживали на этой территории или работали на правительство не менее пяти лет; [16]
- Несовершеннолетние в возрасте до восемнадцати лет, усыновленные на законных основаниях, имеют право на регистрацию после издания приказа об усыновлении; или [17] [18]
- Лица, рожденные от гайанской матери, которые стали апатридами из-за прежней неспособности замужних женщин передать свое гражданство своим детям, при условии, что они не представляют угрозы национальной безопасности. [9] [18]
Путем натурализации
[ редактировать ]Обычную натурализацию в Гайане могут получить совершеннолетние дееспособные лица , которые в течение 12 месяцев до подачи заявления проживали на территории, имеют хорошую репутацию и намерены быть резидентами Гайаны. [19] Заявители обращаются к министру, ответственному за иммиграцию, который проверяет, прожил ли заявитель на территории семь лет и не представляет ли он угрозы национальной безопасности. [20] [21] После одобрения кандидаты должны принести присягу на верность. [20]
Потеря гражданства
[ редактировать ]Граждане могут добровольно отказаться от своей принадлежности к Гайане, если заявитель является совершеннолетним и может приобрести другое гражданство, что исключает перспективу безгражданства в течение двенадцати месяцев. [22] Отказ не может быть принят, если Гайана находится в состоянии войны с предлагаемым новым источником гражданства. [23] Денатурализация может произойти, если лицо получило гражданство путем мошенничества, ложного представления или сокрытия; если они совершили государственную измену; если они совершили действия нелояльности или служения иностранному правительству; если они признаны виновными в совершении определенных уголовных преступлений; и для приобретения другого гражданства. [24]
Двойное гражданство
[ редактировать ]Двойное гражданство не допускалось при обретении независимости. [7] и было допустимо только в том случае, если замужняя женщина автоматически приобретала гражданство своего супруга. [25]
История
[ редактировать ]Голландский колониальный период (1581–1814 гг.)
[ редактировать ]Гвиана была открыта Христофором Колумбом в 1498 году и на нее претендовала Испания. [26] Голландцы основали поселение в устье реки Померун на территории Испании в 1581 году, а испанцы основали поселение, известное как Санто-Томе, в 1592 году, но больше не предпринимали попыток заселить этот регион. [27] [28] Эти ранние поселения имели лишь временное заселение. С 1598 года голландские торговцы начали действовать на территории, которая впоследствии стала известна как Голландская Гвиана , и в 1613 году основали форт на реке Курантин . [28] был основан голландский форт как частное предприятие В течение трех лет в Эссекибо . [29] В 1621 году была основана Голландская Вест-Индская компания, которая взяла на себя управление колониями, включавшими несколько поселений. [27] [29] Бербиче был основан в 1628 году. [30] а в 1657 году была образована Зеландская компания для установления управления колониями, в которые в то время входила Кайенна . [31] Британская колония Суринам была передана голландцам в 1667 году в обмен на Новый Амстердам. [32] а к 1691 году дополнительные торговые посты были основаны в Демераре и Померуне . [33] Поскольку голландские колонии были основаны как коммерческие предприятия, национальность не играла большой роли в управлении. [34] Римско-голландское общее право, согласно Постановлению правительства ( голландский : Ordre van Regieringe ) 1629 года, было основой правового кодекса колонии, и не существовало национального гражданского права, определяющего права и обязанности жителей. [35] [36] [37]
Религиозные связи, евреи были исключены из колоний, а членство в плантократии было характеристиками, которые связывали колонистов. [38] Из-за различных войн между британскими, голландскими и французскими колониальными державами голландские колонии несколько раз переходили из рук в руки. [39] [40] Концептуальный план возмещения ущерба, первый официальный конституционный документ, был принят в 1787 году, а когда в 1792 году истек срок действия устава Голландской Вест-Индской компании, Объединенная колония Демерара и Эссекибо, все еще действующая в соответствии с Концептуальным планом, находилась под непосредственным управлением голландского правительства. . [41] [42] Британия захватила колонии Бербиче и Демерара-Эссекибо в 1796 году, но в 1802 году вернула их Нидерландам по условиям Амьенского договора . [43] В 1809 году Нидерланды приняли первый гражданский кодекс, использующий концепцию гражданства, когда король Луи Наполеон изменение Гражданского кодекса Франции . приказал принять [44] Гражданский кодекс Нидерландов юридически лишал замужних женщин дееспособности, делая их зависимыми от своих мужей, и автоматически предоставлял женам гражданство их мужей. [45] [46] Великобритания отвоевала территории во время наполеоновских войн , и Объединенная колония Демерара-Эссекибо была официально передана Великобритании голландцами по англо-голландскому договору 1814 года . [47] [43]
Британская колония (1814–1966)
[ редактировать ]Концептуальный план восстановления оставался руководящим документом в этом районе до 1928 года, несмотря на то, что с 1814 года территория находилась под британским контролем. [48] [39] В 1831 году Бербис присоединился к Объединенной колонии, образовав Британскую Гвиану . [49] Первая крупная модификация Плана восстановления произошла в 1834 году, когда было отменено рабство. Хотя в Постановлении № 57 от 1835 года слово «жители» по-прежнему использовалось для описания граждан, те, кто имел политические права, больше не определялись количеством рабов, которыми они владели. Небелые были лишены прав [50] а освобожденные рабы должны были пройти неоплачиваемое ученичество от четырех до шести лет. [51] Замужние женщины были подчинены власти своих мужей под прикрытием , а закон был построен так, чтобы поддерживать социальную иерархию, регулируя семейные вопросы, такие как кто может выйти замуж, законность и наследование. [52] [53] Американские индейцы, которые к тому моменту служили полицией и ловили беглых рабов, с момента отмены рабства больше не считались частью общества и не попадали в сферу внимания правительства. [54] Отмена рабства привела к нехватке рабочей силы на плантациях, которую плантаторы решили, импортируя наемных рабочих из британского владычества . [55] Стремясь регулировать браки наемных рабочих, Великобритания в 1860 году ввела Постановление о языческих браках, которое оставалось в силе до 1894 года. Оно признавало браки, заключенные по христианским обрядам, и аннулировало союзы, заключенные по индуистским или мусульманским обрядам , в результате чего дети, рожденные от нехристиан, родители как незаконнорожденные. [56] [57] Конституционные изменения, внесенные в 1891 году, реформировали политические права, но не оказали никакого влияния на схему гражданства. [58] В 1910 году была созвана комиссия для оценки законов Британской Гвианы, которая рекомендовала изменить все законы колонии на британское общее право, за исключением закона о недвижимости. [59]
На основе рекомендаций юридической комиссии в 1916 году был принят Постановление о гражданском праве Британской Гвианы. В большинстве случаев Постановление заменило прежнее римско-голландское право английским общим правом. [60] Что касается гражданства, это означало, что единая политика, известная как Закон о британском гражданстве и статусе иностранцев 1914 года, распространялась на всех британских подданных по всей Империи. [61] [62] Закон 1914 года позволил местным юрисдикциям в самоуправляющихся доминионах продолжать регулировать гражданство на своих территориях, но также установил схему имперского гражданства на всей территории королевства. [63] Единый закон, вступивший в силу 1 января 1915 года, требовал, чтобы замужняя женщина получала гражданство от своего супруга, то есть, если он был британцем, она тоже была британцем, а если он был иностранцем, то и она тоже. [64] [65] Он предусматривал, что после потери гражданства мужа жена могла заявить, что она желает остаться британцем, и при условии, что в случае расторжения брака в результате смерти или развода гражданка британского происхождения, потерявшая свой статус в результате брака, могла вновь получить британское гражданство. гражданство путем натурализации без соблюдения требования о проживании. [66] В статуте повторяются положения общего права для лиц, родившихся на территории королевства на дату вступления в силу или после нее. Используя слово «человек» , статут аннулировал требования легитимности для jus soli nationals. [67] Для тех, кто родился за границей на дату вступления в силу или после нее, легитимность по-прежнему требовалась и могла быть получена только ребенком от британского отца (одно поколение), который был естественным или натурализованным. [68] Для натурализации требовалось пять лет проживания или службы короне. [69]
Поправки к Закону о британском гражданстве были приняты в 1918, 1922, 1933 и 1943 годах, изменяя производное гражданство по происхождению и слегка изменяя положения, позволяющие женщинам терять свое гражданство при вступлении в брак. [70] В 1928 году Британская Гвиана стала британской колонией , а деятельность местных законодательных органов была приостановлена. [71] [72] Из-за роста числа лиц без гражданства женщина, которая не приобрела автоматически гражданство своего мужа при вступлении в брак или при его натурализации в другой стране, не потеряла свой британский статус после 1933 года. [73] Поправка 1943 года к Закону о британском гражданстве позволила ребенку, родившемуся за границей, в любое время стать гражданином Великобритании по происхождению, если государственный секретарь согласился зарегистрировать рождение. [73] В соответствии с положениями Закона о британском гражданстве 1948 года британские граждане в Британской Гвиане были реклассифицированы в то время как «граждане Великобритании и колоний» (CUKC). [74] Базовая схема британского гражданства не сильно изменилась, и обычно те, кого ранее считали британцами, оставались прежними. Изменения включали то, что жены и дети больше не получали автоматически статус мужа или отца, детям, получившим гражданство по происхождению, больше не требовалось подавать декларацию об удержании, а регистрация детей, рожденных за границей, была продлена. [75]
После обретения независимости (1966 – настоящее время)
[ редактировать ]26 мая 1966 года Британская Гвиана получила независимость и сменила название на Гайана. [1] Как правило, лица, которые ранее были гражданами, как это определено в классификации «Граждане Соединенного Королевства и колоний», станут гражданами Гайаны в День независимости и перестанут быть гражданами Великобритании. Однако автоматическое присвоение произошло только для людей, родившихся в Гайане или являвшихся гайанцами по происхождению. Лица, которые были натурализованы или зарегистрированы CUKC, должны были подать заявление на получение гражданства. Исключения были сделаны для лиц, желающих сохранить свое британское гражданство и статус, если они (или их отец или дедушка) родились, натурализовались или зарегистрированы в части королевства, которая на 1 ноября оставалась частью Соединенного Королевства или колоний, или была присоединено к такому месту. Другие исключения включали то, что замужние женщины не потеряют свой статус граждан Великобритании, если этого не сделает их муж. [1] Во времена независимости законные дети, рожденные за границей, получали гражданство только от отца, и только незаконнорожденные дети, рожденные за границей, могли получить гражданство своей матери. Аналогичным образом, положение о состоящих в браке лицах предусматривало лишь то, что жены гайанских мужчин могли зарегистрироваться в качестве граждан. [7] В 1970 году конституция была пересмотрена, и страна перешла от монархии к республиканской форме правления. [76] Конституция того года предусматривала, что дети могут получать гражданство как от своей матери, так и от отца, и разрешала любому супругу регистрироваться при вступлении в брак. [77] Конституция 1980 года, отменившая предыдущие конституции, предусматривала полное юридическое равенство между мужчинами и женщинами. [76]
Гражданство Содружества
[ редактировать ]Граждане Гайаны также являются Содружества гражданами .
Ссылки
[ редактировать ]Цитаты
[ редактировать ]- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д Франсман 2011 , с. 959.
- ^ Белтон 2020 , с. 1.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Белтон 2020 , стр. 2–3, 5.
- ^ Белтон 2020 , стр. 20–21.
- ^ Франсман 2011 , с. 3.
- ^ Франсман 2011 , с. 4.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и Франсман 2011 , с. 961.
- ^ Франсман 2011 , с. 956.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Белтон 2020 , с. 4.
- ^ Франсман 2011 , с. 962.
- ^ Закон о гражданстве 1998 года , с. 7.
- ^ Белтон 2020 , с. 8.
- ^ Белтон 2020 , стр. 11–12.
- ^ Белтон 2020 , с. 9.
- ^ Конституция 2012 г. , с. 41.
- ^ Закон о гражданстве 1998 года , с. 5.
- ^ Белтон 2020 , с. 13.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Закон о гражданстве 1998 года , с. 6.
- ^ Белтон 2020 , стр. 6–7.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Белтон 2020 , с. 7.
- ^ Закон о гражданстве 1998 года , с. 13.
- ^ Белтон 2020 , стр. 22–23.
- ^ Белтон 2020 , с. 22.
- ^ Белтон 2020 , стр. 24–26.
- ^ Белтон 2020 , с. 25.
- ^ Гленн 2008 , с. 2.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Рейнер и Хоуп, 1967 , с. 109.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Слейтер 1933 , с. 3.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б де Вильерс 1911 , с. 9.
- ^ де Вильерс 1911 , с. 10.
- ^ Родвей 1891 , с. 5.
- ^ Braveboy-Wagner & Griffin 2017 , с. 143.
- ^ де Вильерс 1911 , с. 12.
- ^ Хунхаут 2020 , с. 162.
- ^ Протеро 1920 , с. 17.
- ^ Клок и Мейнхардт 2004 , стр. 133–134.
- ^ Гленн 2008 , с. 6.
- ^ Хунхаут 2020 , стр. 165–166.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б де Вильерс 1911 , с. 19.
- ^ Слейтер 1933 , с. 4.
- ^ Родвей 1893 , с. 48.
- ^ Миллер 2010 , с. 274.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Гленн 2008 , с. 3.
- ^ Харткамп 1975 , с. 1059.
- ^ Клок и Мейнхардт 2004 , с. 222.
- ^ Доннер 1994 , с. 207.
- ^ Франсман 2011 , с. 958.
- ^ Фориоль 1993 , с. 109.
- ^ Клементи 1937 , стр. 94–95.
- ^ Адамс 2009 .
- ^ Измаил 1993 , стр. 154–155.
- ^ Лазарус-Блэк 1992 , стр. 875, 877.
- ^ Элви 2015 , стр. 104–106.
- ^ Измаил 1993 , с. 157.
- ^ Мур 1975 , стр. 57–58.
- ^ Тротц и Пик 2000 , с. 198.
- ^ Мур 1995 , с. 173.
- ^ Адамс 2010a .
- ^ Гленн 2008 , стр. 13–14.
- ^ Гленн 2008 , с. 14.
- ^ Министерство внутренних дел 2017 , с. 10.
- ^ Роуз 1984 , с. 123.
- ^ Болдуин 2001 , с. 527.
- ^ Ллевеллин-Джонс 1929 , с. 123.
- ^ Франсман 2011 , с. 151.
- ^ Болдуин 2001 , с. 528.
- ^ Франсман 2011 , с. 148.
- ^ Франсман 2011 , стр. 150–151.
- ^ Франсман 2011 , с. 155.
- ^ Франсман 2011 , с. 149.
- ^ Кросс 2009 .
- ^ Адамс 2010b .
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Франсман 2011 , с. 163.
- ^ Франсман 2011 , с. 814.
- ^ Франсман 2011 , стр. 175–176.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Комитет КЛДЖ, 1990 г. , с. 2.
- ^ Конституция 1970 года .
Библиография
[ редактировать ]- Адамс, Эстерин (17 декабря 2009 г.). «Конституционное развитие в Британской Гвиане и Ямайке между 1890 и 1945 годами (Часть 1)» . Стабрук Новости . Джорджтаун, Гайана. Архивировано из оригинала 6 февраля 2021 года . Проверено 6 февраля 2021 г.
- Адамс, Эстерин (11 марта 2010 г.). «Конституционное развитие в Британской Гвиане и Ямайке между 1890 и 1945 годами (Часть 2)» . Стабрук Новости . Джорджтаун, Гайана. Архивировано из оригинала 6 февраля 2021 года . Проверено 6 февраля 2021 г.
- Адамс, Эстерин (13 мая 2010b). «Конституционное развитие в Британской Гвиане и Ямайке между 1890 и 1945 годами (Часть 3)» . Стабрук Новости . Джорджтаун, Гайана. Архивировано из оригинала 13 ноября 2020 года . Проверено 6 февраля 2021 г.
- Болдуин, М. Пейдж (октябрь 2001 г.). «Подчинение империи: замужние женщины и Закон о британском гражданстве и статусе иностранцев» . Журнал британских исследований . 40 (4). Чикаго, Иллинойс: Издательство Чикагского университета : 522–556. дои : 10.1086/386266 . ISSN 0021-9371 . JSTOR 3070746 . OCLC 4637986477 . ПМИД 18161209 . S2CID 5762190 . Проверено 25 марта 2021 г.
- Белтон, Кристи А. (апрель 2020 г.). «Сравнительный региональный отчет о законодательстве о гражданстве: англоязычные страны Карибского бассейна» (PDF) . cadmus.eui.eu . Бадиа Фьесолана : Европейский университетский институт . Архивировано (PDF) из оригинала 1 января 2021 года . Проверено 23 марта 2021 г.
- Брейвбой-Вагнер, Жаклин; Гриффин, Клиффорд (2017). Исторический словарь отношений США и Карибского бассейна . Лэнхэм, Мэриленд: Роуман и Литтлфилд . ISBN 978-1-5381-0223-7 .
- Клементи, Сесил (1937). Конституционная история Британской Гвианы . Лондон: Макмиллан и компания . OCLC 911853299 .
- Комитет по ликвидации дискриминации в отношении женщин (20 февраля 1990 г.), Рассмотрение отчетов, представленных государствами-участниками в соответствии со статьей 18 Конвенции: Первоначальные отчеты государств-участников - Гайана , Нью-Йорк, Нью-Йорк: Организация Объединенных Наций, v.90-83740 , заархивировано из оригинала 4 апреля 2021 года , получено 4 апреля 2021 года.
- Кросс, Джейн Э. (2009). «Южная и Центральная Америка: Другие колониальные законы» . В Каце, Стэнли Н. (ред.). Оксфордская международная энциклопедия истории права . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-513405-6 .
- де Вильерс, Джон Авраам Джейкоб (июль 1911 г.). «Основание и развитие Британской Гвианы» . Географический журнал . 38 (1). Лондон: Королевское географическое общество : 8–23. дои : 10.2307/1779020 . ISSN 0016-7398 . JSTOR 1779020 . OCLC 7374744149 . Проверено 22 января 2021 г.
- Доннер, Рут (1994). Регулирование гражданства в международном праве (2-е изд.). Ирвингтон-он-Гудзон, Нью-Йорк: Транснациональные издательства. ISBN 978-0-941320-77-1 .
- Элви, Стейси-Энн (май 2015 г.). «Постколониальная теория супружеского изнасилования: Карибский бассейн и за его пределами» . Мичиганский журнал гендера и права . 22 (1). Анн-Арбор, Мичиган: Юридический факультет Мичиганского университета : 89–167. doi : 10.36641/mjgl.22.1.postcolonial . ISSN 1095-8835 . OCLC 8091574551 . S2CID 54583005 . Архивировано из оригинала 27 февраля 2021 года . Проверено 27 марта 2021 г.
- Фориоль, Жорж А. (1993). «Глава 4. Гайана: Правительство и политика». В Меррилле, Тим Л. (ред.). Гайана и Белиз: Страновые исследования (PDF) (2-е изд.). Вашингтон, округ Колумбия: Отдел федеральных исследований Библиотеки Конгресса. стр. 107–130. ISBN 0-8444-0778-Х .
- Франсман, Лори (2011). Закон Франсмана о британском гражданстве (3-е изд.). Хейуордс-Хит, Западный Суссекс: Bloomsbury Professional . ISBN 978-1-84592-095-1 .
- Гленн, Джейн Мэтьюз (май 2008 г.). «Смешанные юрисдикции в Карибском Содружестве: смешивание, разделение, ремикс» (PDF) . Электронный журнал сравнительного правоведения . 12 (1). Тилбург, Нидерланды: Тилбургский университет, Институт Шордейк: 1–23. ISSN 1387-3091 . Архивировано из оригинала (PDF) 26 октября 2020 года . Проверено 8 февраля 2021 г.
- Харткамп, Артур С. (сентябрь 1975 г.). «Пересмотр гражданского кодекса в Нидерландах: обзор его системы и содержания, а также его влияние на голландскую юридическую практику» (PDF) . Обзор права Луизианы . 35 (5). Батон-Руж, Луизиана: Университет штата Луизиана : 1059–1090. ISSN 0024-6859 . OCLC 8092736363 . Архивировано из оригинала (PDF) 5 февраля 2021 года . Проверено 5 февраля 2021 г.
- Хунхаут, Брэм (2020). Империя без границ: Голландская Гвиана в Атлантическом мире, 1750–1800 гг . Афины, Джорджия: Издательство Университета Джорджии . ISBN 978-0-8203-5608-2 .
- Измаил, Вазир Ахмад (1993). Урбанизация в периферийном капиталистическом государстве: пример Гайаны (доктор философии). Портленд, Орегон: Портлендский государственный университет . дои : 10.15760/etd.1384 . Бумага 1385 . Проверено 8 февраля 2021 г.
- Клок, Йост; Минхардт, Вейнанд (2004). Голландская культура в европейской перспективе: 1800, Проекты национального сообщества . Перевод Джексона, Беверли. Лондон: Уитгеверий Ван Горкум / Пэлгрейв Макмиллан . ISBN 978-90-232-3964-2 .
- Лазарус-Блэк, Минди (1992). «Ублюдок, гендерная иерархия и государство: политика реформы семейного законодательства в Антигуа и Барбуде» . Обзор права и общества . 26 (4). Хобокен, Нью-Джерси: Уайли-Блэквелл : 863–899. дои : 10.2307/3053821 . ISSN 0023-9216 . JSTOR 3053821 . OCLC 5544358063 . Проверено 25 марта 2021 г.
- Ллевелин-Джонс, Фредерик (1929). «Национальность замужней женщины» . Труды Общества Гроция . 15 . Лондон: Общество Гроция : 121–138. ISSN 1479-1234 . JSTOR 742756 . OCLC 5544683551 . Проверено 25 марта 2021 г.
- Миллер, Марла Р. (2010). Бетси Росс и становление Америки . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Генри Холт и компания . ISBN 978-1-4299-5237-8 .
- Мур, Майкл (июль 1975 г.). «Открытие золота и развитие крестьянской промышленности в Гайане, 1884-1914: исследование политической экономии перемен» . Карибские исследования . 15 (2). Рио-Пьедрас, Пуэрто-Рико: Институт карибских исследований, Университет Пуэрто-Рико, кампус Рио-Пьедрас : 57–72. ISSN 0008-6533 . JSTOR 25612694 . OCLC 5791922962 . Проверено 6 февраля 2021 г.
- Мур, Брайан Л. (1995). Культурная власть, сопротивление и плюрализм: колониальная Гайана, 1838–1900 гг . Кингстон, Онтарио: издательство McGill – Queen's University Press . ISBN 978-0-7735-1354-9 .
- Протеро, GW (1920). Голландская Гвиана (PDF) . Лондон: Канцелярский офис Ее Величества. OCLC 254585628 .
- Рейнер, Энтони С.; Хоуп, Уолтер Б. (июль – сентябрь 1967 г.). «Спорные границы Гайаны: фактическая подоплека» . Мировые дела . 130 (2). Таузенд-Оукс, Калифорния: Публикации SAGE : 107–113. ISSN 0043-8200 . JSTOR 20670900 . OCLC 7831226241 . Проверено 22 января 2021 г.
- Родвей, Джеймс (1891). История Британской Гвианы с 1668 года по настоящее время . Том. 1: 1668–1781. Джорджтаун, Демерара: Дж. Томсон. OCLC 7667917 .
- Родвей, Джеймс (1893). История Британской Гвианы с 1668 года по настоящее время . Том. 2: 1782–1833. Джорджтаун, Демерара: Дж. Томсон. OCLC 834732758 .
- Роуз, Обри (декабрь 1984 г.). «Закон о гражданстве в странах Содружества Карибского бассейна» . Практикующий международный юрист (9). Лондон: Международная ассоциация юристов : 123–127. ISSN 0309-7684 .
- Слейтер, Энгель (февраль 1933 г.). «Голландская Гвиана: проблема границ» . Латиноамериканское историческое обозрение . 13 (1). Дарем, Северная Каролина: Издательство Университета Дьюка : 2–22. дои : 10.2307/2506542 . ISSN 0018-2168 . JSTOR 2506542 . OCLC 7792531767 . Проверено 22 января 2021 г.
- Тротц, Д. Алисса; Пик, Линда (декабрь 2000 г.). «Работа, семья и организация: обзор возникновения экономической, социальной и политической роли женщин в Британской Гвиане» . Социально-экономические исследования . 49 (4). Мона, Ямайка: Вест-Индский университет Института социальных и экономических исследований сэра Артура Льюиса: 189–222. ISSN 0037-7651 . JSTOR 27865213 . OCLC 5791942900 . Проверено 8 февраля 2021 г.
- «Глава 14:01; Закон о гражданстве Гайаны» (PDF) . РефМир . Нью-Йорк, Нью-Йорк: Верховный комиссар ООН по делам беженцев . Март 1998 г. Архивировано (PDF) из оригинала 31 января 2018 г. . Проверено 4 апреля 2021 г.
- «Конституция Кооперативной Республики Гайана 1970 года» . Политическая база данных Америки . Вашингтон, округ Колумбия: Джорджтаунский университет . 1970. Архивировано из оригинала 17 февраля 2020 года . Проверено 5 апреля 2021 г.
- «Закон о Конституции Кооперативной Республики Гайана: Глава 1:01» (PDF) . Министерство юстиции . Джорджтаун, Гайана: Правительство Гайаны. Январь 2012 г. Архивировано (PDF) из оригинала 4 апреля 2021 г. Проверено 5 апреля 2021 г.
- «Историко-справочная информация о национальности: версия 1.0» (PDF) . Домашний офис . Лондон: Правительство Великобритании. 21 июля 2017 г. Архивировано (PDF) из оригинала 6 марта 2021 г. . Проверено 25 марта 2021 г.