Закон о гражданстве Коста-Рики

Закон о гражданстве Коста-Рики регулируется Законом о вариантах и ​​натурализации ( испанский : Ley de Opciones y Naturalizaciones ), который первоначально назывался Законом об иммиграции и натурализации и был принят в соответствии с Конституцией 1949 года . Эти законы определяют, кто является или имеет право быть гражданином Коста-Рики. Юридические средства приобретения гражданства и формального членства в нации отличаются от отношений прав и обязанностей между гражданином и нацией, известных как гражданство . Гражданство Коста-Рики обычно приобретается либо на основании принципа jus soli, т.е. по рождению в Коста-Рике; или в соответствии с правилами права крови, т.е. по рождению за рубежом, по крайней мере, у одного родителя, имеющего гражданство Коста-Рики. Его также можно получить постоянному жителю, проживавшему в Коста-Рике в течение определенного периода времени путем натурализации.

Получение гражданства Коста-Рики

Гражданство Коста-Рики можно получить по рождению или натурализации. Чтобы претендовать на натурализацию, человек должен быть совершеннолетним с хорошим поведением и иметь постоянное место жительства в Коста-Рике в соответствии с положениями статьи 14 Конституции. Требуется, чтобы заявители имели профессию или достаточные источники дохода, чтобы быть самостоятельными и содержать свою семью, не были осуждены за уголовное преступление или не совершали повторных правонарушений во время проживания в Коста-Рике, а также имели достаточное знание испанского языка, чтобы читать, писать. говорить на языке и понимать историю и культуру страны.

По праву рождения

В соответствии со статьей 13 Конституции и статьей 1 Закона о опциях и натурализации, к лицам, имеющим право на гражданство по праву рождения, относятся:

• Лица, родившиеся в Коста-Рике от родителей-костариканцев;
• Лица, родившиеся за границей, чье рождение было зарегистрировано в реестре актов гражданского состояния родителем, когда он был несовершеннолетним, или ими самими до достижения 25-летнего возраста, от родителя, который по праву рождения был гражданином Коста-Рики;
• Лица, родившиеся в Коста-Рике, чье рождение было зарегистрировано в реестре актов гражданского состояния родителем, когда он был несовершеннолетним, или ими самими до достижения 25-летнего возраста, от родителей-иностранцев; или
• Подкидыши неизвестного происхождения.

Путем натурализации

Статья 14 Конституции и статья 2 Закона о опциях и натурализации определяют тех, кто может быть натурализован. Они включают в себя:

• Лица, получившие гражданство в соответствии с предыдущим законодательством;
• Граждане происхождения из Центральной Америки , Испании или других стран Латинской Америки, которые прожили пять лет в Коста-Рике и соответствуют общим требованиям;
• Граждане, натурализованные в Центральной Америке, Испании или других странах Латинской Америки, которые прожили семь лет в Коста-Рике и соответствуют общим требованиям;
• Иностранки, потерявшие гражданство, выйдя замуж за костариканца;
• Супруги-иностранцы костариканцев, решившие получить гражданство страны после двух лет брака и проживания в Коста-Рике; или
• Лица, получившие почетное гражданство Законодательного собрания.

Утрата гражданства

• Закон № 7514, которым в 1995 году были внесены поправки в статью 16 Конституции, предусматривает, что гражданство Коста-Рики является неотъемлемым правом и от него нельзя отказаться. Однако Конституционная палата Верховного суда в своем постановлении 8268-03 истолковала, что запрет на отказ от гражданства Коста-Рики не является абсолютным и что костариканцы могут отказаться от своего гражданства, если они желают сменить его на другое. при условии, что лицо не останется без гражданства.

Двойное гражданство

Представители коренного народа гуайми или нгабе были признаны гражданами Коста-Рики по праву рождения в 1990 году, несмотря на несоблюдение требований к регистрации для граждан Коста-Рики по праву рождения. Конституционный суд постановил, что они не являются натурализованными иностранцами, как раньше относились к ним в соответствии с Законом № 7024 от 1986 года, из-за различных обстоятельств, касающихся коренных народов. Двойное гражданство разрешено в Коста-Рике после принятия Закона № 7514 в 1995 году.

История

Коста-Рика провозгласила независимость от Испании 15 сентября 1821 года вместе с другими провинциями, входившими в состав Генерал-капитанства Гватемалы . Первая временная конституция страны, известная как Пакт Согласия, установила, что гражданами являются свободные мужчины, родившиеся в стране или выходцы из соседних стран, которые прожили в Коста-Рике в течение пяти лет и поклялись поддерживать независимость от Испании. Между 1824 и 1838 годами страна была частью Федеративной Республики Центральной Америки , в составных штатах которой действовали аналогичные законы о гражданстве. Федеральная конституция Республики Центральная Америка, разработанная в 1824 году, предусматривала, что граждане рождались на территориях или у граждан входящих в ее состав штатов. Он также предусматривал натурализацию иностранных супругов граждан. В соответствии с Генеральным кодексом штата ( испанский : El Código General del Estado ), который регулировал гражданские вопросы и был принят в 1841 году, замужние женщины должны были следовать гражданству своего супруга. Вторая национальная конституция, принятая в 1844 году, проводила различие между коренными жителями, теми, кто родился в стране или проживал в ней на момент обретения независимости, и теми, кто мог натурализоваться. Натурализация была открыта для граждан Центральной Америки, иностранцев, проживших в стране 3 года, если у них была семья, и 5 лет, если они были одиноки, а также для других лиц, имевших полезные занятия или экономический капитал. Право на получение помощи также зависело от возраста, пола и ограничений экономической самодостаточности. Впоследствии Коста-Рика приняла новые конституции в 1847, 1848, 1859, 1869, 1871 и 1917 годах, которые существенно не изменили схему гражданства, изложенную в Конституции 1844 года. Конституция 1847 года предусматривала натурализацию путем брака с супругом-костариканцем.

Согласно Конституции Коста-Рики 1871 года, ребенок, родившийся в Коста-Рике и не имевший иностранного гражданства ни от одного из родителей, считался гражданином Коста-Рики. Если законный , узаконенный или юридически признанный, но незаконнорожденный ребенок родился у отца-костариканца, либо на территории, либо за границей, заявление о выборе гражданства Коста-Рики, поданное во время несовершеннолетия ребенка, или заявление, поданное ребенком после достижения совершеннолетия. передал на нем национальность. Ребенок, рожденный от матери из Коста-Рики, получал аналогичное производное гражданство только в том случае, если он был незаконнорожденным и не признавался отцом. Если отец был иностранцем, который позже признал ребенка, гражданство Коста-Рики терялось, если только заявление о выборе не было сделано родителем во время несовершеннолетия ребенка или ребенком, когда он достиг совершеннолетия. Между 1882 и 1885 годами Коста-Рика разработала гражданский кодекс по образцу Гражданского кодекса Чили 1857 года, Кодекса Наполеона 1804 года и Гражданского кодекса Испании 1851 года. Гражданский кодекс 1885 года требовал, чтобы замужние женщины подчинялись супружеской власти своего супруга, в том числе там, где он решил проживать. Мать могла предоставить гражданство или иметь власть над внебрачными детьми только в соответствии с Гражданским кодексом 1885 года.

Положения Закона об иностранстве и натурализации, принятого 13 мая 1889 года, предусматривали, что костариканка, вышедшая замуж за иностранца, теряла свое гражданство, если страна ее мужа предоставила ей производное гражданство. Он также предусматривал, что иностранка, вышедшая замуж за гражданина Коста-Рики, автоматически получает гражданство своего мужа. Жена-иностранка не могла быть натурализована самостоятельно без мужа; однако женщина из Коста-Рики может иметь индивидуальное гражданство, отличное от гражданства ее мужа. Женщина, потерявшая гражданство в результате замужества, могла репатриироваться в случае расторжения брака. Требовалось, чтобы она вернулась в Коста-Рику и заявила официальным лицам о своем намерении проживать в стране, отказавшись от своего прежнего гражданства. Женщина, получившая гражданство Коста-Рики в результате брака, может отказаться от него, если брак расторгается и она приобретает гражданство в другом месте. В соответствии с Законом о натурализации 1889 года несовершеннолетние дети отца-иностранца, который натурализовался или решил отказаться от гражданства Коста-Рики, автоматически получали новое гражданство. Гражданство, утраченное таким образом, может быть восстановлено в соответствии с положениями о выборе гражданства Коста-Рики. Мать не имела возможности изменить гражданство своих законных детей во время брака.

Закон об иммиграции 1942 года конкретно запрещал иммигрантам нации людей африканского и азиатского происхождения, указав, что арабы, армяне , сирийцы и турки были запрещены, как и кочевые народы и кули . В 1949 году Коста-Рика разработала новую конституцию , которая впервые признала женщинами право на получение гражданства. В следующем году был принят Закон о опциях и натурализации ( испанский : Ley de Opciones y Naturalizaciones ), призванный гармонизировать внутреннее законодательство с обязательствами по конвенциям и международным договорам, которые ратифицировала Коста-Рика. Эти изменения уравняли положения о получении гражданства детей от любого из их родителей. Законодательство предоставило преференциальный режим проживания гражданам стран Центральной Америки, Латинской Америки и Испании. В нем предусмотрены положения, позволяющие супругам костариканцев, потерявшим гражданство в результате брака, получить костариканское гражданство. и установил, что гражданство может быть изменено только по выбору. Коста-Рика стала стороной Межамериканской конвенции о гражданстве женщин в 1954 году, а в 1995 году приняла Закон 7514 ( испанский : Ley N° 7514 ), который сделал гражданство неотъемлемым правом.

Ссылки

Библиография

• Альварадо Кесада, Паола (декабрь 2015 г.). «Отчет о законе о гражданстве: Коста-Рика» (PDF) . cadmus.eui.eu (Перевод оригинального издания). Бадиа Фьесолана : Европейский университетский институт . Архивировано (PDF) из оригинала 1 января 2021 года . Проверено 1 января 2021 г.
• Болл, Альфред Майкл (2007). Множественное гражданство и международное право . Лейден: Издательство Мартинуса Нийхоффа . ISBN  978-90-04-14838-3 .
• Чакон Кастро, Рубен (2001). Коренные народы Коста-Рики: 10 лет конституционной юриспруденции (1989-1999) [ Коренные народы Коста-Рики: 10 лет конституционной юриспруденции (1989-1999) ] (PDF) (на испанском языке). Сан-Хосе, Коста-Рика: Международное бюро труда (МОТ). ISBN  9968-863-04-1 . Архивировано из оригинала (PDF) 17 мая 2019 года.
• Герри, Линда; Рунделл, Итан (2016). «Гражданство замужних женщин в международном контексте (1918–1935)» . Клио . 43 (1: Гендер и гражданин). Париж: Éditions Belin: 73–94. ISSN   2554-3822 . OCLC   7788119453 . Проверено 19 декабря 2020 г.
• Хонохан, Изольда; Ружье, Натали (октябрь 2018 г.). «Глобальные законы о гражданстве по праву рождения: насколько инклюзивны?» . Обзор международного права Нидерландов . 65 (3). Гаага, Нидерланды: Springer Science+Business Media , TMC Asser Press : 337–357. дои : 10.1007/s40802-018-0115-8 . ISSN   1741-6191 . OCLC   1189243655 . Проверено 16 марта 2021 г.
• Хойо, Хенио (апрель 2016 г.). «Отчет о законе о гражданстве: Гондурас» (PDF) . cadmus.eui.eu . Бадиа Фьесолана : Европейский университетский институт . Архивировано из оригинала 1 ноября 2018 года . Проверено 14 января 2021 г.
• Шварц, Тобиас (2012). «Иммиграционная политика в Латинской Америке: нежелательный иностранец в национальных нормах, от независимости до 1930-х годов» [Иммиграционная политика в Латинской Америке: нежелательный иностранец в национальных нормах, от независимости до 1930-х годов] (PDF) . Процессы (на испанском языке). 36 . Кито: Андский университет Симона Боливара: 39–72. ISSN   1390-0099 . OCLC   8056258725 . Архивировано (PDF) из оригинала 12 февраля 2021 года . Проверено 12 февраля 2021 г.
• Стивенс, Дорис (28 ноября 1933 г.). Отчет о гражданстве женщин (PDF) . 7-я конференция американских республик, Монтевидео, декабрь 1933 года. Вашингтон, округ Колумбия: Межамериканская комиссия женщин – через Alexander Street Press: Женщины и социальные движения .
• Ветанкур Аристегьета, Франциско (1960). «Гражданство, натурализация и гражданство в латиноамериканской Америке: Куба, Коста-Рика» [Гражданство, натурализация и гражданство в латиноамериканской Америке: Куба, Коста-Рика] (PDF) . Бюллетень Академии политических и социальных наук (на испанском языке) (18). Каракас: Академия политических и социальных наук: 70–88. ISSN   0798-1457 . Архивировано из оригинала (PDF) 27 февраля 2021 года . Проверено 27 февраля 2021 г.
• Виндас Матаморос, Жаклин; Эскобар Вега, Джоанна (2008). «Разумность и соразмерность брачного ограничения, наложенного на коста-риканских женщин в пункте 2 статьи 16 Семейного кодекса, с точки зрения основного права на равенство и гендерной точки зрения» [Разумность и соразмерность брачного ограничения, налагаемого на костариканца Женщины в пункте 2 статьи 16 Семейного кодекса, с точки зрения основного права на равенство и гендерной точки зрения] (PDF) (на испанском языке). Сан-Хосе, Коста-Рика: Государственный дистанционный университет . Архивировано (PDF) оригинала 28 февраля 2021 года . Проверено 28 февраля 2021 г.
• «Закон об опционах и натурализации: Закон № 1155» [Закон об опционах и натурализации: Закон № 1155]. 1155] (PDF) . Верховный избирательный суд Коста-Рики (на испанском языке). Сан-Хосе, Коста-Рика: Правительство Коста-Рики. 2019. Архивировано (PDF) из оригинала 14 декабря . Получено 28 февраля.
• Res:2003-08268 (Конституционная палата Верховного суда Коста-Рики , 6 августа 2003 г.) («Для этого Суда неотъемлемое условие статьи 16 должно быть истолковано в соответствии с вышеупомянутыми текстами по правам человека как запрет Другими словами, никакой отказ не приемлем, если в результате человек становится лицом без гражданства. Этот запрет имеет смысл, поскольку права человека являются неотъемлемыми, а право иметь гражданство является правом человека. , от нее нельзя отказаться. Статья 16 Политической конституции, истолкованная таким образом, не только полностью совместима с вышеупомянутыми инструментами, но и выходит за их рамки, исключая возможность того, что из-за принуждения или обмана государство выйдет без разрешения. страны, вынуждая его отказаться от своего гражданства. Недопустимо отказываться, даже прямо, от гражданства Коста-Рики, если в результате лицо становится лицом без гражданства, что не означает, что ему запрещено менять свое гражданство как таковое. в пункте 3 статьи 20 Американской конвенции о правах человека. Эта последняя просьба всегда должна быть выражена, учитывая строгость статьи 16 Конституции. (...) Следовательно: Апелляция признается приемлемой. Гражданский реестр должен аннулировать гражданство Коста-Рики заявителя и исключить его из списка избирателей. Государству предписано возместить расходы, ущерб и убытки, причиненные событиями, послужившими основанием для настоящего заявления, которые будут урегулированы во исполнение постановления административного дела.") Текст .