✖


Jump to content

Закон о гражданстве Джибути

    Add links

    Закон о гражданстве Джибути
    Национальное собрание Джибути
    • Гражданский кодекс (Закон № 003/AN/18/8eme/L), Раздел II: Гражданство, статьи 26–64.
    Принят Правительство Джибути
    Статус: Действующее законодательство

    Джибути Закон о гражданстве регулируется Конституцией Джибути с поправками; Кодекс гражданства Джибути и его поправки; и различные международные соглашения, стороной которых является страна. [1] [2] Эти законы определяют, кто является или имеет право быть гражданином Джибути. [3] Юридические средства приобретения гражданства , формального юридического членства в нации, отличаются от внутренних отношений прав и обязанностей между гражданином и нацией, известных как гражданство . [4] [5] Джибутийское гражданство обычно приобретается в соответствии с принципом jus soli , т.е. по рождению в Джибути, или jus sanguinis , рожденным за границей от родителей, имеющих джибутийское гражданство. [6] Он может быть предоставлен лицам, связанным со страной, или постоянному жителю, прожившему в стране определенный период времени путем натурализации. [7]

    Приобретение гражданства

    [ редактировать ]

    Гражданство в Джибути можно приобрести при рождении или в более позднем возрасте путем натурализации. [3]

    По рождению

    [ редактировать ]

    К лицам, приобретающим гражданство при рождении, относятся:

    Путем натурализации

    [ редактировать ]

    Натурализация может быть предоставлена ​​лицам, которые проживали на территории в течение достаточного периода времени, чтобы подтвердить, что они понимают язык, обычаи и традиции общества. Общие положения заключаются в том, что заявители должны иметь хороший характер и поведение; не иметь судимостей, повлекших за собой наказание в виде лишения свободы на срок шесть месяцев и более; иметь хорошее здоровье; и прожили в стране десять лет. [10] Помимо иностранцев, соответствующих критериям, [10] К другим лицам, которые могут быть натурализованы, относятся:

    • Супруга(и) гражданина Джибути после десяти лет брака или пяти лет, если у пары есть дети; [11] [12] [Примечания 1]
    • Усыновленные дети граждан Джибути; [14]
    • Несовершеннолетние дети могут быть автоматически натурализованы, когда их родитель приобретает гражданство; или [10]
    • Лица, оказавшие исключительные услуги нации, могут быть натурализованы после выполнения требования о проживании в течение пяти лет. [10]

    Потеря гражданства

    [ редактировать ]

    Граждане Джибути могут отказаться от своего гражданства до получения одобрения государства. [2] [Примечания 2] Граждане Джибути могут быть лишены гражданства за невыполнение военных обязательств; совершение действий, указывающих на то, что он является гражданином другого государства; служба в правительстве или вооруженных силах другого государства без разрешения правительства Джибути; совершение тяжких преступлений, нелояльных действий или преступлений против государства; или за мошенничество, введение в заблуждение или сокрытие в ходатайстве о натурализации. [17]

    Двойное гражданство

    [ редактировать ]

    Двойное гражданство обычно разрешено в Джибути с 2004 года. Однако президенту страны не разрешается иметь другое гражданство, кроме джибутийского. [18]

    История

    [ редактировать ]

    Африканские султанаты (1517–1883)

    [ редактировать ]

    На протяжении веков территория вдоль побережья Африканского Рога находилась во власти вражды со стороны более крупного христианского королевства Абиссиния, современной Эфиопии и мусульманской Османской империи . С 1517 года жители были подданными египетской провинции Османов. [19] [20] К семнадцатому веку в этом районе возникли три небольших мусульманских государства, султанаты Гобаад , Рахайта и Таджура , но они продолжали бороться за свою автономию от абиссинских правителей, поскольку были важными звеньями на торговых путях в Шву . [19] [21] В Османской империи на протяжении шести столетий существовала внутренняя организация, которая определяла государственные функции для подданных, балансируя религиозные и общинные связи, взвешивая склонности и занятия без централизованной национальной идеологии. [22] Османское подданство было тесно связано с религией, и немусульмане, если бы они были ахл аль-Китаб (Люди Книги), то есть евреи, христиане или зороастрийцы , могли бы извлечь выгоду из того, что были подданными, согласившись платить налог султану . [23] [24] Согласно пакту, известному как зимма , в обмен на уплату налогов султан предоставлял этим подданным свободу религии и гарантировал их жизнь, собственность и права, понимая, что по закону они имеют меньший статус, чем мусульманские подданные. [24] Пакт был согласован лидерами конфессиональной общины , которые управляли приверженцами и их внутренней организацией в соответствии с религиозным законом своей общины. [25]

    К восемнадцатому веку политическая организация, известная как миллет , управляла делами своих религиозных общин и превратилась в систему протеже ( турецкий : beratlılar , защищенные лица). [26] [25] Подписывая договоры с европейскими державами, начиная с подписания в 1673 году капитуляции с Францией, Османская империя предоставила Франции контроль над некоторыми османскими христианами, Австрии контроль над некоторыми османскими католиками, статус наибольшего благоприятствования нации британским и голландским торговцам, а также особые права. и Венецианской республике Российской империи . [27] По условиям этих договоров иностранные державы могли нанимать османских подданных для обслуживания своих нужд в качестве коммерческих агентов , консулов ​​или переводчиков , а также распространять на этих протеже дипломатический иммунитет от судебного преследования и торговые привилегии, включая пониженные таможенные тарифы . Со временем злоупотребления системой привели к фактической монополии внешней торговли со стороны протеже, тайной продаже патентов на письма ( турецкий : berats ) и требованиям со стороны иностранных держав о защите, распространяющейся как на отдельных лиц, так и на целые сообщества. [28] Влияние европейских держав на османских подданных изменило восприятие этих групп меньшинств в империи, а это означает, что их все чаще стали рассматривать не как османских подданных, а как постоянно проживающих иностранцев . [29]

    В 1798 году конфликты между Францией и Великобританией во время наполеоновских войн распространились на Египет. [30] [31] Франция оккупировала эту территорию до 1801 года, когда французы потерпели поражение, а Великобритания приступила к оказанию помощи Османской империи в восстановлении ее суверенитета. [32] [33] Чтобы обуздать разрушительное влияние европейцев в империи, с 1806 года османское правительство начало рассылать коммюнике в иностранные посольства с требованием соблюдения условий их соглашений. [29] Не сумев добиться дипломатического успеха, в 1839 году османское правительство издало Указ Гюльхане . [34] [35] в стремлении положить конец взяточничеству и коррупции, а также создать справедливые налоговые схемы и институты для защиты основных прав османских подданных. [35] В 1838 году британцы приобрели порт Аден в Йемене, что побудило французов начать поиск конкурирующей гавани вдоль залива Таджура . [36] [30] Указ о реформе Османской империи 1856 года ( турецкий : Islâhat Fermânı ) классифицировал подданных по тому, были ли они мусульманами или немусульманами, предоставляя каждому разный гражданский статус. [37] В 1863 году новые правила, касающиеся протеже, ограничили привилегии, которые они получали в империи, и разъяснили, кто после этого считался османскими подданными, а кто — иностранцами. [38] В 1862 году Франция подписала договор с Дини Ахметом Абу-Бекром, султаном Рахайты, о приобретении Обока , чтобы установить протекторат и закрепиться в регионе. [39] [40] Они заплатили султану 55 000 франков , но лишь изредка пользовались портом по пути в другие владения. [41]

    Когда в 1867 году был создан хедиват Египта , Франция довольствовалась тем, что позволила автономному государству в составе Османской империи продолжать сохранять власть, пока она признавала, что у французов есть интерес в регионе. [42] [43] Необходимость дальнейшего определения субъектов Османской империи привела к принятию законодательства о гражданстве и принятию Закона об османском гражданстве 1869 года (tâbiiyet-i osmaniye kanunnamesi). [44] [Примечания 3] Закон определял условия приобретения и утраты тех, кто находился под суверенитетом империи, а не внутренние обязанности и права гражданства. [47] В нем описывалось, кто является подданным, кто должен подчиняться, и предусматривались положения для жен, детей, эмигрантов и иммигрантов. [46] По его условиям дети получали гражданство от своих отцов, иностранцы, родившиеся на этой территории, могли получить гражданство по достижении совершеннолетия, а иностранцы, родившиеся в других местах, могли получить гражданство после пяти лет проживания в имперском королевстве. [48] Конкретные положения включали обнаружение подкидышей на территории; лица без гражданства, проживающие в империи; Мусульманские женщины, которые, несмотря на запрет на такие браки, вышли замуж за персидских мужчин и детей от такого союза; незарегистрированные лица, которые не были учтены в османской переписи населения либо потому, что перепись не проводилась, либо из-за того, что их рождение не было зарегистрировано, все считались османами. [49] Иностранки получали османское гражданство в результате брака, но могли вернуться к своему первоначальному гражданству после смерти супруга. [50] Гражданство также может быть предоставлено на основании особого вклада или служения нации. [51] Двойное гражданство было разрешено, но не поощрялось, поскольку правительство могло отказаться признавать натурализацию османского подданного другим государством. [52]

    Экспансия Египта на территорию Франции со строительством фортов возле Обока в 1881 году и в долине Латела ( по-французски : Vallée de Latéla ) в 1883 году первоначально была встречена французами дипломатией. [42] Но в декабре 1883 года угольная компания Société Française des Steamers de l'Ouest (Французское общество западных пароходов) предоставила разрешение на колонизацию этого района. Леонс Лагард был назначен губернатором колонии Обок. Он начал заключать договоры о приобретении дополнительных территорий вдоль побережья Сомали. [53]

    Французский колониальный период (1884–1977)

    [ редактировать ]

    В 1884 году Франция подписала в мае и декабре договоры о приобретении территории и установлении протекторатов для Гобаада и Таджуры. [53] [39] В 1888 году Лагард основала город Джибути . [53] В 1896 году протектораты Обок и Таджура были объединены и образовали Французский Сомалиленд , а его столицей стал город Джибути. [39] Рабство было отменено на всей территории Французской империи. [54] а Гражданский кодекс был распространен на всех французских граждан в колониях в 1848 году. Согласно Гражданскому кодексу, женщины были юридически недееспособны, и над их детьми была установлена ​​отцовская власть. [55] [56] При замужестве женщина, вышедшая замуж за француза, автоматически приобретала то же гражданство, что и ее супруг. [57] Незаконнорожденным детям запрещалось наследование, а гражданство могло передаваться только через отца. [58] [59] Закон о французском гражданстве 1889 года кодифицировал предыдущие статутные законы, изменив французский стандарт с jus sanguinis на jus soli и распространив его на Французскую Вест-Индию . [60] По его условиям, женщинам, которые стали апатридами по правилу приобретения гражданства своего супруга, разрешалось сохранить свое французское гражданство после вступления в брак. [61] Закон о гражданстве был изменен в 1897 году, когда он был распространен на остальные французские колонии. [62] Разъяснение в указе 1897 года включало в себя то, что предоставление гражданства по рождению на территории Франции распространялось только на детей, родившихся во Франции, восстанавливая требования по происхождению для колоний. [60] Между 1897 и 1917 годами большое количество мигрантов из Йемена было привлечено для работ на строительстве железнодорожной линии из Джибути в Аддис-Абебу . [63]

    В соответствии с Кодексом статуса коренного населения , обнародованным для Алжира в 1881 году и распространенным на Французский Сомалиленд в 1912 году, граждане новых колоний следовали обычному праву в своем внутреннем управлении. [64] [65] [66] Граждане-неграждане регулируются традиционными законами о браке и наследовании, которые ставят благополучие общества выше индивидуальных прав. [67] Эти законы не позволяли обращаться с женой как с рабыней, требовали от мужа поддерживать ее и давали родственникам право на выкуп за невесту , чтобы компенсировать им потерю ее плодовитости по отношению к их родственной группе и обеспечить законность союза. Заплатив цену за брачный контракт, она и ее потомство принадлежали к родственной сети ее мужа и могли быть унаследованы в случае смерти ее мужа. [68] В 1927 году Франция приняла новый Закон о гражданстве, который согласно статье 8 отменил требование к замужним женщинам автоматически получать гражданство мужа и предусматривал, что ее гражданство может быть изменено только в том случае, если она согласится изменить свое гражданство. [69] Он также позволил детям, рожденным во Франции от коренных француженок, вышедших замуж за иностранцев, получать гражданство от своих матерей. [70] Когда он был реализован, он включал Гваделупу, Мартинику и Реюньон, но был распространен на оставшиеся французские владения для французских граждан только в 1928 году. [61] [71] В статье 26 указа 1928 года было оговорено, что он не распространялся на выходцев из французских владений, за исключением Алжира, Гваделупы, Мартиники и Реюньона. [72] Десять лет спустя недееспособность замужних женщин была окончательно признана недействительной для граждан Франции. [73]

    В конце Второй мировой войны закон, изданный 7 марта 1944 года, предоставил французское гражданство тем, кто оказал услуги нации, например, служил в качестве государственных служащих или получал признания . [74] Конституция 1946 года предоставила французское гражданство всем подданным территорий Франции без необходимости отказываться от своего личного статуса коренных жителей. [74] По его условиям Французский Сомалиленд классифицировался как заморская территория Французского Союза . [75] В 1945 году был принят новый Кодекс французского гражданства, который снова автоматически предоставлял французское гражданство иностранным женам французских мужчин, но позволял матерям, которые были гражданками Франции, передавать свое гражданство детям, рожденным за пределами Франции. [76] Оно прямо распространялось на Алжир, Французскую Гвиану, Гваделупу, Мартинику и Реюньон и было распространено на заморские территории в 1953 году, но в случае последних имелись различия в правах тех, кто был натурализован. [77]

    С принятием Конституции Франции 1958 года положения о гражданстве были стандартизированы для Франции, заморских департаментов и заморских территорий. [76] Статья 86 исключала возможность независимости колоний. [78] В 1958 году во Французском Сомалиленде был проведен конституционный референдум, на котором жители проголосовали за то, чтобы остаться в составе французского сообщества . [79] В 1960 году в Конституцию Франции были внесены поправки, позволяющие штатам сохранять членство в Сообществе, даже если они были независимыми республиками. [80] Второй плебисцит состоялся 19 марта 1967 года, при этом 60% избирателей остались против независимости от Франции. 3 июля Французский Сомалиленд был переименован в Территорию афаров и исса и получил большую автономию в своих внутренних делах. [81] [82] Йеменским мигрантам было предоставлено французское гражданство с полными политическими правами в соответствии с законом 1967 года. [63] вооруженный конфликт под руководством Фронта освобождения побережья Сомали ( фр . Front de Libération de la Côte des Somalis ). Начиная с 1970 года вспыхнул [83] Защита территории стала ключевым вопросом для французского правительства с 1974 года. [84] В 1975 году стремление к независимости сопровождалось политически мотивированным насилием. [83] 31 декабря 1975 года в коммюнике из Парижа было заявлено о готовности обрести независимость. [85] В октябре 1976 года собрался комитет, чтобы определить, кто сможет получить удостоверения личности в новой стране. В число подлежащих включению были жители и их семьи, боровшиеся за независимость, отставные военные, прослужившие не менее десяти лет, и иностранцы, состоящие в браке с джибутийцами. [86] Третий референдум о независимости был проведен 8 мая 1977 года, его одобрили более 94% избирателей. [87]

    После обретения независимости (1977 – настоящее время)

    [ редактировать ]

    Республика Джибути была основана 27 июня 1977 года. [88] В 1981 году Закон о гражданстве Джибути предусматривал, что любой, кто ранее был гражданином Франции на момент обретения независимости, считался джибутийцем, если он был ассимилирован в сообщество, которое традиционно было частью территории. [89] [90] Он предусматривал, что дети двух джибутийских родителей получали гражданство через своих родителей, и предоставлял возможность сиротам получить гражданство. Незаконнорожденные дети могли получить гражданство своей матери, если отец был неизвестен, но закон не признает джибутийцами лиц, если один из родителей был иностранцем. [91] В соответствии со статьей 12 жены лиц, ставших гражданами Джибути после обретения независимости, автоматически становились джибутийками, независимо от того, каким мог быть их прежний французский статус. После обретения независимости лица, вступающие в брак с гражданином Джибути, могли натурализоваться через два года в соответствии со статьей 21. [90] Помимо исключения лиц, родившихся на территории Джибути и никогда не проживавших где-либо еще, но чьи родители были иностранцами, в статье 13 Закона 1981 года говорилось, что лицам, служившим в вооруженных силах или силах безопасности Джибути до обретения независимости, предоставлялось гражданство, независимо от были ли у них какие-либо другие связи со страной. [92]

    В 2004 году Кодекс гражданства (Закон № 200/AN/1981) был пересмотрен, предоставив детям равный доступ к приобретению гражданства через любого из родителей. [8] и равенство для любого супруга получить гражданство после десятилетнего брака. В случае рождения детей в браке продолжительность брака должна была составлять всего пять лет. [11] Редакция 2004 года также узаконила двойное гражданство. [93] В 2018 году Кодекс гражданства был включен в статьи 26–64 нового Гражданского кодекса Джибути (Закон № 003/AN/18/8eme/L). [94]

    Примечания

    [ редактировать ]
    1. ^ Согласно Семейному кодексу Джибути, многоженство является законным, и все супруги имеют равное право на получение гражданства путем натурализации. [13]
    2. ↑ Британский академик Бронвин Мэнби пришел к выводу, что не существует никаких положений об отказе от джибутийского гражданства. [15] заявляет Служба расследований управления персоналом США , что это разрешено Законом о гражданстве 1981 года, который, как сообщает Мэнби, все еще действует, если только он не противоречит положениям закона 2004 года. [2] [16]
    3. ↑ Уилл Хэнли, профессор истории Университета штата Флорида , [45] отмечает, что этимология слова табиит включает ассоциации с верностью, национальностью и подданством или принадлежностью к суверену, но не переводится как гражданство. [46]

    Ссылки

    [ редактировать ]

    Цитаты

    [ редактировать ]
    1. ^ Мэнби, 2016 , стр. 24, 36, 134.
    2. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д УСОПМ 2001 , с. 65.
    3. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Мэнби, 2016 г. , стр. 4–6.
    4. ^ Франсман 2011 , с. 4.
    5. ^ Росас 1994 , с. 34.
    6. ^ Мэнби 2016 , с. 48.
    7. ^ Мэнби 2016 , с. 6.
    8. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Мэнби 2016 , с. 55.
    9. ^ Мэнби 2016 , с. 51.
    10. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д Мэнби 2016 , с. 88.
    11. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Мэнби 2016 , с. 66.
    12. ^ Вафай 2009 , с. 4.
    13. ^ Вафай 2009 , стр. 1, 4.
    14. ^ Мэнби 2016 , с. 58.
    15. ^ Мэнби 2016 , с. 113.
    16. ^ Мэнби 2016 , с. 107.
    17. ^ Мэнби 2016 , стр. 105, 107, 109.
    18. ^ Мэнби, 2016 , стр. 74, 78.
    19. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Куинн 2009 .
    20. ^ Гамильтон 1967 , с. 12.
    21. ^ Абир 1968 , стр. 25–26.
    22. ^ Karpat 1974 , p. 2.
    23. ^ Хэнли 2016 , с. 280.
    24. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Сонель 1991 , с. 56.
    25. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Сонель 1991 , с. 57.
    26. ^ Мастерс 2004 , стр. 61–62.
    27. ^ Sonyel 1991 , стр. 57–58.
    28. ^ Сонель 1991 , с. 58.
    29. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Сонель 1991 , с. 59.
    30. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Смит 2021 , с. 130.
    31. ^ Дикстра 1998 , с. 116.
    32. ^ Гамильтон 1967 , с. 14.
    33. ^ Дикстра 1998 , с. 132.
    34. ^ Фермер 2019 , с. 18.
    35. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Гольдшмидт и Бум 2018 , с. 165.
    36. ^ Гамильтон 1967 , с. 15.
    37. ^ Хэнли 2016 , с. 284.
    38. ^ Хэнли 2016 , стр. 284–285.
    39. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Пресс-служба Африки, 1975 , с. 313.
    40. ^ Бруншвиг 1968 , с. 32.
    41. ^ Бруншвиг 1968 , стр. 32, 34.
    42. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Бруншвиг 1968 , с. 39.
    43. ^ Местян 2020 , с. 4.
    44. ^ Хэнли 2016 , стр. 277, 285.
    45. ^ Дейли 2021 .
    46. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Хэнли 2016 , с. 278.
    47. ^ Хэнли 2016 , стр. 277–278.
    48. ^ Хэнли 2016 , с. 283.
    49. ^ Хэнли 2016 , с. 291.
    50. ^ Хэнли 2016 , с. 294.
    51. ^ Хэнли 2016 , с. 292.
    52. ^ Хэнли 2016 , с. 295.
    53. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Бруншвиг 1968 , с. 45.
    54. ^ Адлофф 1964 , с. 125.
    55. ^ Коттиас 2005 , с. 236
    56. ^ Ньорт 2007 , с. 31.
    57. ^ Доннер 1994 , с. 207.
    58. ^ Ньорт 2007 , с. 32.
    59. ^ Бертосси 2010 , с. 3.
    60. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Отправить 2012 , с. 101.
    61. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Плендер 1974 , с. 711.
    62. ^ Плендер 1974 , с. 717.
    63. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Пресс-служба Африки, 1975 , с. 315.
    64. ^ Grandmaison 2006 , с. 42.
    65. ^ Отправить 2012 , стр. 103–104.
    66. ^ Мерл 2002 , стр. 91, 93.
    67. ^ Добкин де Риос 1968 , с. 392.
    68. ^ Добкин де Риос 1968 , стр. 392–393.
    69. ^ Камискиоли 1999 , с. 53.
    70. ^ Камискиоли 1999 , с. 57.
    71. ^ Флурнуа и Хадсон 1929 , с. 257.
    72. ^ Flournoy & Hudson 1929 , стр. 257, 268.
    73. ^ Камискиоли 1999 , с. 56.
    74. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Андре 2016 , с. 101.
    75. ^ Безабе 2011 , стр. 593–594.
    76. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Плендер 1974 , с. 713.
    77. ^ Плендер 1974 , стр. 717–718.
    78. ^ Ронен 1975 , с. 109.
    79. ^ Пресс-служба Африки, 1975 , стр. 313–314.
    80. ^ Мюнье 2012 , с. 192.
    81. ^ Пресс-служба Африки, 1975 , с. 314.
    82. ^ Толомье 1981 , с. 11.
    83. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Толомье 1981 , с. 18.
    84. ^ Толомье 1981 , с. 22.
    85. ^ Безабе 2011 , с. 597.
    86. ^ Безабе 2011 , с. 601.
    87. ^ Толомье 1981 , с. 73.
    88. ^ Толомье 1981 , с. 74.
    89. ^ Безабе 2011 , стр. 601–602.
    90. ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Закон о гражданстве 1981 года .
    91. ^ Безабе 2011 , с. 602.
    92. ^ Безабе 2011 , стр. 603–604.
    93. ^ Мэнби 2016 , с. 78.
    94. ^ Гражданский кодекс 2018 г. , стр. 30–35.

    Библиография

    [ редактировать ]
    Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Djiboutian_nationality_law&oldid=1206551626"
    Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
    Arc.Ask3.Ru
    Номер скриншота №: 4b1a3962d61abba7161b5b9d2f6a8db4__1707732540
    URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4b/b4/4b1a3962d61abba7161b5b9d2f6a8db4.html
    Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
    Djiboutian nationality law - Wikipedia
    Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)