Визовая политика материкового Китая
![]() |
---|
![]() |
Визовая политика материкового Китая касается требований, которым должен соответствовать иностранный гражданин, желающий въехать на материковую часть Китайской Народной Республики, для получения визы в одной из дипломатических миссий Китая , которая представляет собой разрешение на поездку, въезд и остаться в стране. Освобождение от виз основано на двусторонних соглашениях и односторонних решениях. Жители Гонконга, Макао и Тайваня, имеющие китайское гражданство, могут оставаться на материке на неопределенный срок, пока их проездные документы действительны.
Китайские визы выдаются как за пределами Китая китайскими дипломатическими представительствами , так и в Китае администрациями выезда и въезда (EEA) уездных бюро общественной безопасности (PSB). [1] Однако для въезда в Китай гражданину, не являющемуся гражданином Китая, следует обратиться в органы выдачи виз за пределами Китая за китайской визой. [2] Поскольку Гонконг, Макао и Тайвань придерживаются независимой политики пограничного контроля, обычные китайские визы действительны только для материкового Китая и недействительны для Гонконга, Макао или Тайваня, поэтому путешественники должны подать заявление на получение отдельных виз для Гонконга , Макао или Тайваня . им требуется один для поездок в эти регионы.
Правительство Китайской Народной Республики разрешает владельцам обычных паспортов, выданных некоторыми странами, путешествовать в материковый Китай с деловыми и туристическими поездками на срок до 15, 30, 60 или 90 дней без необходимости получения визы. Посетители других национальностей, а также жители Гонконга, Макао и Тайваня должны получить либо визу, либо разрешение до прибытия, в зависимости от их гражданства. Чтобы увеличить количество туристов, посещающих страну, некоторые порты въезда в Китай разрешают гражданам определенных стран посещать определенные регионы в течение 72 или 144 часов, если они следуют транзитом в третью страну. [3] В 2014 году правительство КНР объявило о намерении в будущем подписать соглашения об упрощении визового режима и безвизовом режиме с большим количеством стран. [4] С тех пор с некоторыми странами был заключен ряд таких соглашений.

Все посетители, не являющиеся китайцами (а также постоянные жители Гонконга и Макао, не имеющие китайского гражданства), которые остаются в материковом Китае более 24 часов, должны зарегистрироваться в местных ОВО или офисах. При проживании в отеле регистрация осуществляется в рамках процесса заселения. Однако, проживая в частном доме, посетитель должен лично явиться в местное ОСУ, отделение общественной полиции или в пункты обслуживания иностранцев в течение 24 часов после прибытия в городах или 72 часов в сельской местности. Кроме того, в таких городах, как Пекин, введена служба онлайн-регистрации проживания для иностранных жителей. Иностранцы, проживающие в частном доме, могут загрузить свои документы, удостоверяющие личность, фотографии паспортного размера и информацию о жилье, чтобы завершить регистрацию проживания без необходимости физического посещения какого-либо государственного учреждения. [5] Все безвизовые пассажиры, в том числе транзитные, которые остаются на срок более 24 часов, должны соблюдать это правило, поскольку несоблюдение может привести к предупреждению, штрафу или задержанию со стороны PSB на срок до 15 дней. [6] С января 2018 года лицам, воспользовавшимся 144-часовым безвизовым транзитом, не зарегистрировавшимся в местных ОВО, будет запрещено пользоваться безвизовым транзитом сроком на 2 года со дня фиксации правонарушения. [7]
С 9 февраля 2017 года у владельцев некитайских проездных документов в возрасте от 14 до 70 лет при въезде снимают отпечатки пальцев, за исключением владельцев дипломатических паспортов. [8]
Хотя большинство этих стран заключили взаимные соглашения о безвизовом режиме с Китаем, односторонние безвизовые соглашения также предлагаются ряду других стран.
Освобождение от визы
[ редактировать ]Обычные паспорта
[ редактировать ]
Владельцы обычных паспортов, выданных следующими странами, могут въезжать в Китай без визы при условии, что их визит не продлится дольше, чем безвизовый период, указанный ниже, за исключением случаев, когда им разрешено продлить свое пребывание. [9]
90 дней (4) 60 дней (1) 30 дней (21) 15 дней (16)
|
Примечания:
1 – Не более 90 дней в течение любого 180-дневного периода.
2 – Не более 90 дней в течение любого 1 календарного года.
3 - Только для владельцев обычных паспортов серии E или серии PE. [Примечание 1]
Т – Временный безвизовый режим до 31 декабря 2025 года.
S – отказ от визы в настоящее время приостановлен.
Кроме того, постоянные жители Гонконга и Макао, не имеющие китайского гражданства , могут подать заявление на получение разрешения на въезд в материковую часть Гонконга и Макао (граждане Китая), которое действительно для многократного въезда в материковый Китай в течение 5 лет после оформления страховки и 90-дневного пребывания. за запись.
Дата изменения визы |
---|
Будущие изменения
[ редактировать ]Китай подписал соглашения о безвизовом режиме со следующими странами, но они еще не ратифицировали:
Страна | Продолжительность пребывания | Подписано соглашение о безвизовом режиме |
---|---|---|
![]() | будет объявлено позднее | 29 марта 2021 г. [52] |
Кроме того, Китай планирует безвизовый режим со следующими странами:
Необычные паспорта
[ редактировать ]- Паспорта для связей с общественностью

Материковый Китай Разрешение на поездку на материк Виза не требуется в целом Виза не требуется владельцам паспортов с надписью «по связям с общественностью». Виза необходима заранее |
Граждане следующих стран, у которых есть паспорта с пометкой «по связям с общественностью», могут въезжать в Китай без визы: [31]
1 – Безвизовый режим в целом.
2. Освобождение от визы распространяется как на «Паспорт для общественных связей», так и на «Паспорт для официальной поездки». Освобождение от виз также распространяется на коллективные паспорта для государственных дел.
3. Освобождение от визы распространяется как на «паспорт по связям с общественностью», так и на любой обычный паспорт, содержащий штамп «AB», на максимальный срок пребывания 90 дней. [9]
- Другие виды необыкновенных паспортов

Материковый Китай Дипломатические, служебные/служебные и специальные паспорта. Дипломатические, служебные или служебные паспорта | Дипломатические или специальные паспорта Дипломатические паспорта |
В соответствии с взаимными соглашениями владельцы дипломатических, официальных, служебных, специальных паспортов или пропусков следующих стран могут въезжать и оставаться в Китае на срок до 30 дней (если не указано иное): [31]
D - Дипломатические паспорта
О - Официальные паспорта
S - Служебные паспорта
СП - Специальные паспорта
LP - Прохожие Laissez
1–90 дней в течение любого 180-дневного периода (если не указано иное).
2 - 90 дней
3 - 60 дней
4 - Только при сопровождении министра ирландского правительства во время официального визита для владельцев официальных паспортов.
5 — Только при наличии отметки «Освобождено от визы» для владельцев официальных паспортов.
Будущие изменения
[ редактировать ]Китай подписал соглашения о безвизовом режиме со следующими странами, но они еще не ратифицировали:
Страна | Подписано соглашение о безвизовом режиме | Продолжительность пребывания |
---|---|---|
![]() | 14 декабря 2019 г. | будет объявлено позднее |
Другое освобождение от визы
[ редактировать ]
Туристические группы
[ редактировать ]Граждане следующих 3 стран могут посещать Китай без визы на следующий период, если путешествуют в туристической группе, которую сопровождает представитель туроператора, зарегистрированного в обеих странах: [9]
30 дней 15 дней |
Безвизовая программа Хайнань
[ редактировать ]Peresonal Visa-free Program
[ редактировать ]В 2010 году Китай предоставил безвизовый доступ гражданам 26 стран, посетившим Хайнань . Эта политика позволяла посетителям оставаться на острове Хайнань без визы на срок до 15 дней, если они были частью туристической группы, организованной квалифицированным туристическим агентством. [57]
18 марта 2018 года Министерство общественной безопасности и Национальная иммиграционная администрация объявили о распространении политики безвизового режима на граждан 59 стран с 1 мая 2018 года. Граждане этих стран могут посещать остров Хайнань на срок до 30 дней без визы. . Эта новая политика устранила требование к посетителям путешествовать туристическими группами; однако индивидуальные туристы по-прежнему должны были выбрать турагентство и сообщить ему свое расписание (требование было снято в июле 2019 года). [57] [58]
В июле 2019 года Министерство общественной безопасности и Национальная иммиграционная администрация еще больше расширили возможности безвизового въезда для иностранных граждан на Хайнань. Помимо туризма, иностранные граждане теперь могут въезжать без виз с различными целями, включая бизнес, торговлю, посещение, воссоединение семьи, лечение, конференции и выставки, спортивные соревнования (за исключением работы и учебы) на срок до 30 дней. Кроме того, Национальная иммиграционная администрация разрешила индивидуальное заявление или въезд по приглашению юридического лица, заменив предыдущее требование об участии туристического агентства. [59]
Приемлемые страны
[ редактировать ]1 – Безвизовый режим в целом.
2 – для владельцев британских паспортов имеют право только граждане Великобритании.
Безвизовая программа для групповых туров
[ редактировать ]С 30 июля 2024 года иностранные туристические группы из двух и более человек из Гонконга и Макао могут въезжать в провинцию Хайнань без визы на срок до 144 часов (шести дней). [60] [61]
Торговые моряки
[ редактировать ]Все моряки торгового флота, пользующиеся безвизовым режимом, должны путешествовать по службе и иметь при себе следующие документы:
- уведомление о портовой визе;
- Трудовое письмо или гарантийное письмо, выданное китайской судоходной компанией;
- книжка моряка; и,
- билеты и все документы, необходимые для следующего пункта назначения, если они прибывают самолетом для посадки на корабль или прибывают на корабле и следуют в аэропорт.
Моряки-торговцы из вышеупомянутых безвизовых стран могут въезжать в Китай без визы, если они соответствуют перечисленным выше условиям.
Моряки-торговцы из следующих стран также могут въезжать в Китай без визы, если они соответствуют условиям, перечисленным выше: [9]
1 – Только для тех, кто прибывает в Китай на корабле.
Члены экипажа
[ редактировать ]Граждане следующих стран могут посещать Китай без визы, если они путешествуют в составе экипажа авиакомпании: [9]
Люксембург
Объединенные Арабские Эмираты — только при служебных поездках рейсами Emirates Airlines .
Граждане России , имеющие удостоверение бортпроводника международных поездов, могут въезжать без визы. [62]
Кроме того, виза не требуется членам экипажей авиакомпаний, у которых есть соглашение с правительством Китая, освобождающее членов экипажа от визовых требований.
Безвизовый транзит
[ редактировать ]В материковом Китае существует два типа программ безвизового транзита (TWOV): 24-часовая TWOV, доступная пассажирам большинства национальностей в большинстве портов въезда; и 72/144-часовой TWOV, доступный для граждан определенных стран и только через определенные порты въезда и выезда.
24-часовой транзит
[ редактировать ]С 2024 года политика Китая в отношении 24-часового транзита без визы (TWOV) позволяет имеющим на это право путешественникам въезжать в материковый Китай без визы на срок до 24 часов при определенных условиях. Эта политика применяется к большинству национальностей, за некоторыми исключениями, и с момента ее создания претерпела несколько обновлений. [9] [63] [64]
Чтобы иметь право на участие в 24-часовом TWOV, путешественники должны иметь паспорт, действительный не менее трех месяцев с даты въезда, прибыть самолетом, круизным лайнером или поездом, а также иметь подтвержденные билеты в третью страну за пределами материкового Китая. отправление в течение 24 часов. Резервные билеты не допускаются. Политика допускает несколько остановок на территории материкового Китая в большинстве аэропортов при условии, что путешественник покинет страну в течение 24 часов. [63]
С января 2018 года введены дополнительные ограничения. Путешественникам может быть отказано во въезде или транзите с несколькими пересадками, если в их паспортах имеются штампы об отказе в китайской визе, они нарушили иммиграционное законодательство Китая за последние пять лет, не смогли зарегистрироваться в местных бюро общественной безопасности в течение 24 часов после въезда в течение последних двух лет. или иным образом недопустимы в соответствии с китайскими законами и правилами. [63]
Политика TWOV требует, чтобы путешественники следовали транзитом в страну, отличную от пункта отправления. Пассажиры, путешествующие между территориями США и прилегающими Соединенными Штатами , Аляской или Гавайями, не имеют права на участие, если только один из их рейсов не останавливается в другой стране или территории. В этом контексте Гонконг и Макао считаются отдельными странами. [9]
В отличие от правил транзита в других странах, путешественникам в Китае может потребоваться пройти иммиграционный и таможенный контроль, даже если они не собираются покидать стерильную транзитную зону. Однако с января 2024 года Национальная иммиграционная администрация внедрила новую политику, позволяющую иностранцам проходить напрямую транзитом в течение 24 часов без процедур проверки в девяти ключевых узловых аэропортах: Пекин Столица , Пекин Дасин , Шанхай Пудун , Ханчжоу Сяошань , Сямэнь Гаоци , Гуанчжоу Байюнь. , Шэньчжэнь Баоань , Чэнду Тяньфу и Сиань Сяньян . Международные путешественники, совершающие пересадку в течение 24 часов и имеющие билеты в третью страну или регион, могут проходить через эти аэропорты без визы и освобождаются от процедур пограничного контроля. [65]
Хотя 24-часовой TWOV доступен для граждан большинства стран, некоторые отдельные аэропорты могут вводить свои собственные ограничения для граждан определенных стран. Эта политика отличается от 72/144-часовой программы TWOV, которая предъявляет более конкретные требования к участию.
Ограничения, специфичные для аэропорта
[ редактировать ]Хотя большинство китайских международных аэропортов реализуют программу «24-часовой транзит без визы» (TWOV) без дополнительных требований, некоторые аэропорты ввели свои собственные ограничения в соответствии с требованиями местных властей. [9] Четыре аэропорта полностью отказались от программы TWOV. Это международный аэропорт Фучжоу Чанлэ , международный аэропорт Хуаншань Туньси , международный аэропорт Муданьцзян Хайлан и международный аэропорт Яньцзи Чаоянчуань . В этих местах всем транзитным пассажирам требуется виза, если только они не являются гражданами безвизового режима. [9] Международный аэропорт Урумчи Дивопу ввел особые ограничения для транзитных пассажиров. Путешественникам разрешено оставаться в аэропорту не более двух часов, после чего они должны вылететь из материкового Китая из Урумчи международным рейсом. Транзит с несколькими пересадками в этом аэропорту не разрешен. Кроме того, в международном аэропорту Урумчи Дивопу существует собственный список граждан, которые не имеют права на безвизовый транзит. [9]
Ограничения по гражданству
[ редактировать ]Владельцы следующих паспортов не имеют права на 24-часовой TWOV в большинстве аэропортов и должны иметь дополнительные разрешения или документы, удостоверяющие личность , которые принимаются китайскими властями для въезда в материковый Китай: [9]
Паспорт Тайваня (КР) (для жителей Тайваня требуется разрешение на въезд в материковую часть страны, его можно получить по прибытии в определенные аэропорты)
Ограничение не распространяется на владельцев этих паспортов, которые также имеют китайские проездные документы.
Помимо перечисленных выше, некоторые порты въезда накладывают дополнительные ограничения на граждан определенных стран:
- Гражданам этих стран требуется виза для транзита через международный аэропорт Урумчи Дивопу : [9]
- Граждане следующих стран не имеют права на безвизовый транзит в международном аэропорту Сямэнь : [9]
1. Путешественники могут въезжать без визы по двустороннему соглашению для осуществления транзита.
- Сирийские граждане не имеют права на безвизовый транзит в международном аэропорту Гуанчжоу Байюнь . [9]
72 часа пребывания / 144 часа пребывания
[ редактировать ]Внешний образ | |
---|---|
![]() |
Китай предлагает безвизовый транзит для граждан 53 стран, разрешая пребывание в определенных портах въезда на 72 или 144 часа. Эта политика направлена на облегчение международного транзита и стимулирование туризма. [66] [67]
Право на участие требует въезда через определенные порты, паспортов, действительных не менее трех месяцев после прибытия, и виз для стран назначения, если необходимо. Путешественники должны иметь подтвержденные билеты с вылетом в течение 72 или 144 часов, при этом первым пунктом назначения за пределами Китая должна быть третья страна или территория. Гонконг и Макао считаются отдельными территориями. [9] Входящие и исходящие рейсы должны прибывать и отправляться непосредственно из утвержденных портов въезда, без остановок в материковом Китае. Первая остановка вылетающего рейса должна отличаться от начальной остановки прилетающего рейса. Путешествие в США, граничащее с территорией США, не соответствует критериям, если только рейс не включает остановку в третьей стране или САР. [9] Путешественники, соответствующие критериям, получают временное разрешение на въезд с указанием утвержденного места и дат пребывания. Продолжительность пребывания обычно начинается в 12:01 на следующий день после прибытия, за исключением некоторых портов. [68] 72-часовой транзит ограничивает путешественников определенными районами с выездом из порта въезда. 144-часовой транзит позволяет въезд и выезд из разных портов одного и того же разрешенного региона. [69] [70] Действующие владельцы китайской визы также могут использовать эту схему, если их маршруты соответствуют правилам TWOV. [71]
К лицам, не имеющим права на въезд, относятся лица с недействительными проездными документами, штампами об отказе в китайской визе, прошлыми иммиграционными нарушениями, отсутствием регистрации в местных органах власти или недопустимостью в соответствии с китайским законодательством. Члены экипажа судна также исключены. [7] Злоупотребление этой возможностью, например изменение обратных билетов, может привести к классификации нелегального резидента и пятилетнему запрету на доступ к безвизовому транзитному режиму. [7] [66]
Приемлемые страны
[ редактировать ]1 – Безвизовый режим в целом.
2. Для владельцев британских паспортов право на участие имеют только граждане Великобритании.
Приемлемые порты въезда
[ редактировать ]- 72-часовое пребывание
Порт въезда | Разрешенные места для проживания | Дата вступления в силу | Ссылка |
---|---|---|---|
Круизный порт Бэйхай | Бэйхай | 2024/5/15 | [72] [73] |
Международный аэропорт Чанша Хуанхуа | Провинция Хунань | 2016/1/1 [74] | [75] |
Международный аэропорт Гуйлинь Лянцзян * | Гуйлинь | 2014/7/2 | [76] |
Харбинский международный аэропорт Тайпин * | Харбин | 2015/8/1 [77] | [78] |
- 144-часовое пребывание
Порт въезда | Разрешенные места для проживания | Дата вступления в силу | Ссылка |
---|---|---|---|
Пекинский международный аэропорт Дасин | Пекин , Тяньцзинь и провинция Хэбэй | 2019/10/27 | [79] |
Международный аэропорт Пекин Столичный | Пекин , Тяньцзинь и провинция Хэбэй | 2017/12/28 | [7] [80] |
Пекин , Тяньцзинь и провинция Хэбэй | 2017/12/28 | [7] [81] | |
Международный аэропорт Чэнду Шуанлю | Чэнду , Лэшань , Дэян , Суйнин , Мэйшань , Яань , Цзыян , Нэйцзян , Цзыгун , Лучжоу , Ибинь | 2019/12/1 | [82] [83] |
Международный аэропорт Чэнду Тяньфу | Чэнду , Лэшань , Дэян , Суйнин , Мэйшань , Яань , Цзыян , Нэйцзян , Цзыгун , Лучжоу , Ибинь | 2023/3/26 | [84] |
Международный аэропорт Чунцин Цзянбэй | Чунцин | 2019/12/1 | [85] [83] |
Круизный порт Даляня | Провинция Ляонин | 2024/5/15 | [72] |
Даляньский международный аэропорт Чжоушуйцзы | Провинция Ляонин | 2018/1/1 | [7] [85] |
Международный аэропорт Гуанчжоу Байюнь | Провинция Гуандун | 2019/5/1 | [86] |
Круизный порт Ляньюньган | Провинция Гуандун | 2024/5/15 | [72] |
Международный аэропорт Ханчжоу Сяошань | Шанхай , провинция Цзянсу и провинция Чжэцзян | 2016/1/30 | [66] [87] |
Международный аэропорт Цзеян Чаошань | Провинция Гуандун | 2019/5/1 | [86] |
Международный аэропорт Куньмин Чаншуй | Куньмин , Лицзян , Юйси , Пуэр , Чусюн Ийский автономный округ , Далибайский автономный округ , Сишуанбаньна Дайский автономный округ , Хунхэ Хани и Ийский автономный округ , Вэньшань Чжуан и автономный округ Мяо | 2019/1/1 | [82] [88] |
Международный аэропорт Лицзян Саньи | Куньмин , Лицзян , Юйси , Пуэр , Чусюн Ийский автономный округ , Далибайский автономный округ , Сишуанбаньна Дайский автономный округ , Хунхэ Хани и Ийский автономный округ , Вэньшань Чжуан и автономный округ Мяо | 2024/7/15 | [88] |
Круизный порт Ляньюньган | Шанхай , провинция Цзянсу и провинция Чжэцзян | 2024/5/15 | [72] |
железнодорожная станция Мохан | Куньмин , Лицзян , Юйси , Пуэр , Чусюн Ийский автономный округ , Далибайский автономный округ , Сишуанбаньна Дайский автономный округ , Хунхэ Хани и Ийский автономный округ , Вэньшань Чжуан и автономный округ Мяо | 2024/7/15 | [88] |
Международный аэропорт Нанкин Лукоу | Шанхай , провинция Цзянсу и провинция Чжэцзян | 2016/1/30 | [66] [89] |
Международный аэропорт Нинбо Лише | Шанхай , провинция Цзянсу и провинция Чжэцзян | 2019/12/1 | [83] |
Морской порт Циньхуандао | Пекин , Тяньцзинь и провинция Хэбэй | 2017/12/28 | [7] |
Международный аэропорт Циндао Цзяодун [Примечание 3] | Провинция Шаньдун | 2019/1/1 | [82] |
Морской порт Циндао | Провинция Шаньдун | 2019/1/1 | [82] |
Международный аэропорт Шанхай Хунцяо | Шанхай , провинция Цзянсу и провинция Чжэцзян | 2016/1/30 | [66] [80] |
Международный круизный терминал Шанхайского порта | Шанхай , провинция Цзянсу и провинция Чжэцзян | 2016/1/30 | [66] |
Международный аэропорт Шанхай Пудун | Шанхай , провинция Цзянсу и провинция Чжэцзян | 2016/1/30 | [66] [80] |
Шанхай , провинция Цзянсу и провинция Чжэцзян | 2016/1/30 | [66] [81] | |
Шанхайский международный круизный терминал Усонкоу | Шанхай , провинция Цзянсу и провинция Чжэцзян | 2016/1/30 | [66] |
Международный аэропорт Шэньян Таосянь | Провинция Ляонин | 2018/1/1 | [7] [85] |
Шэньчжэньский международный аэропорт Баоань | Провинция Гуандун | 2019/5/1 | [86] |
Круизный порт Шэньчжэня | Провинция Гуандун | 2024/5/15 | [72] |
Международный аэропорт Шицзячжуан Чжэндин | Пекин , Тяньцзинь и провинция Хэбэй | 2017/12/28 | [7] |
Тяньцзиньский международный аэропорт Биньхай | Пекин , Тяньцзинь и провинция Хэбэй | 2017/12/28 | [7] [90] |
Тяньцзиньский международный круизный порт приписки | Пекин , Тяньцзинь и провинция Хэбэй | 2017/12/28 | [7] |
Круизный порт Вэньчжоу | Шанхай , провинция Цзянсу и провинция Чжэцзян | 2024/5/15 | [72] |
Международный аэропорт Ухань Тяньхэ | Ухань | 2019/1/1 | [82] |
Международный аэропорт Сямэнь Гаоци | Сямэнь | 2019/1/1 | [82] |
Морской порт Сямэнь | Сямэнь | 2019/1/1 | [82] |
Международный аэропорт Сиань Сяньян | Сиань и Сяньян | 2019/12/1 | [91] [83] |
Международный аэропорт Чжэнчжоу Синьчжэн | Провинция Хэнань | 2024/7/15 | [88] |
Круизный порт Чжоушань | Шанхай , провинция Цзянсу и провинция Чжэцзян | 2024/5/15 | [72] |
Статистика
[ редактировать ]Коэффициент использования 72- или 144-часовой схемы TWOV значительно варьируется в зависимости от порта въезда. Аэропорты в Пекине, Гуанчжоу и регионе дельты реки Янцзы принимают подавляющее большинство пассажиров, при этом Шанхай принимает более 125 пассажиров ежедневно и более 15 000 посетителей с начала 144-часового TWOV, а аэропорты в небольших городах, таких как Ухань, С момента запуска Тяньцзинь, Сиань и Куньмин получали менее 50 путешественников в месяц, а с октября 2014 года по сентябрь 2016 года Куньмин принял всего 133 путешественника. [92] Представитель иммиграционной службы в Куньмине даже сказал, что может пройти «несколько недель», прежде чем они смогут увидеть следующего пассажира, воспользовавшегося TWOV. В качестве основных причин нехватки пассажиров чиновники в этих городах назвали неосведомленность о политике, ограничения на передвижение, короткий период времени, отсутствие международных рейсов из аэропортов и нехватку услуг, предлагаемых туристическими агентствами. . [93]
Согласно исследованию, опубликованному китайским туристическим агентством Ctrip , международный аэропорт Шанхай Пудун был доминирующим аэропортом для схемы TWOV в первой половине 2016 года, приняв за этот период более 14 000 посетителей, или 50,14% от общего числа путешественников TWOV. Международный аэропорт Пекин Столичный занял второе место с 18,31%, а международный аэропорт Шанхай Хунцяо получил 14,34%. Четвертое и пятое места заняли международный аэропорт Гуанчжоу Байюнь (6,69%) и международный аэропорт Нанкин Лукоу (1,78%). Большинство путешественников, воспользовавшихся этой схемой, были гражданами США, хотя этой услугой также воспользовались многие путешественники из Канады, Германии, Франции, Южной Кореи и Австралии. [94]
Главное управление иммиграционной инспекции Шанхая сообщило, что более 39 000 пассажиров воспользовались 144-часовым сервисом TWOV в течение первого года его внедрения, что на 80 процентов больше, чем в 2015 году. Сообщается также, что в среднем 3 000 пассажиров в месяц используют TWOV. [95]
Визовые правила для конкретного региона
[ редактировать ]Правительство Китая ввело схемы безвизового режима или специальные визовые правила для иностранных граждан, путешествующих в определенные районы материкового Китая, или иностранных граждан, проживающих в определенных регионах, граничащих с материковым Китаем. [80]
Посетители круизного лайнера
[ редактировать ]Граждане, не освобожденные от визы, путешествующие с туристическими группами на круизных лайнерах, могут въезжать в Китай без визы на максимальный срок пребывания 15 дней с 1 октября 2016 года (срок пребывания начинается со следующего дня прибытия). Чтобы иметь право на участие, они должны: [96]
- путешествовать в составе утвержденной туристической группы минимум 2 человека;
- войти через круизный терминал в Шанхае .
Утвержденные группы должны путешествовать на круизном лайнере в течение всего периода поездки и могут посещать провинциального уровня только следующие муниципалитеты , провинции и автономные районы во время поездки :
Посетителям, воспользовавшимся этой политикой, не будут ставить штампы в паспортах, и им не нужно будет заполнять карты прибытия или карты отъезда.
Пассажиры, которые отправились в круиз, не присоединившись к туристической группе, могут подать заявку на присоединение к существующей группе при условии, что туристическое агентство передаст информацию китайским властям и получит одобрение до прибытия судна. Кроме того, правила TWOV на 24 и 144 часа распространяются на тех, кто не присоединяется к туристической группе и покидает Китай самолетом, поездом или морем в течение 24 или 144 часов в зависимости от их гражданства.
С 15 мая 2024 года расширяется безвизовая политика Китая для посетителей круизных лайнеров. Граждане, не имеющие безвизового режима, путешествующие с туристическими группами на круизных лайнерах, могут въезжать через все круизные порты вдоль береговой линии Китая, включая Тяньцзинь , Далянь , Ляньюньган , Шанхай, Чжоушань , Вэньчжоу , Сямынь , Циндао , Гуанчжоу , Шэньчжэнь , Бэйхай , Хайкоу и Санья . Посетители могут посетить все регионы прибрежных провинций, муниципалитетов и автономных районов, а также Пекин на срок до 15 дней. [72]
Безвиз для туристических групп в Гуйлинь
[ редактировать ]Все страны-члены АСЕАН могут посещать Гуйлинь без визы на срок до 6 дней, если они путешествуют с утвержденной туристической группой и въезжают в Китай из международного аэропорта Гуйлинь Лянцзян .
Им не разрешается посещать другие города Гуанси или другие части материкового Китая. [97]
Безвизовый режим для туристических групп в дельту Жемчужной реки.
[ редактировать ]Все посетители Гонконга или Макао могут посещать окружающую дельту Жемчужной реки без визы при соблюдении следующих условий: [98]
- Посетитель является гражданином страны, имеющей дипломатические отношения с Китайской Народной Республикой.
- Посетитель посещает дельту Жемчужной реки в составе туристической группы, организованной туристическим агентством, базирующимся в Гонконге или Макао.
- Пребывание составляет 6 дней или меньше.
- Посетитель останавливается только в городах Гуанчжоу , Шэньчжэнь , Чжухай , Фошань , Дунгуань , Чжуншань , Цзянмэнь , Чжаоцин , Хуэйчжоу и Шаньтоу .
Виза в Особую экономическую зону по прибытии
[ редактировать ]
Посетители из большинства стран могут получить въездную визу при поездке и пребывании исключительно в трех специальных экономических зонах: Шэньчжэнь , Чжухай и Сямэнь . [99] [100] Посетители могут оставаться только в этих городах и не могут продвигаться дальше в другие части материкового Китая. Визы в Шэньчжэнь действительны в течение пяти дней, а визы в Сямынь и Чжухай — в течение трех дней. Срок проживания начинается со следующего дня прибытия. [101] Визу можно получить только по прибытии в порт Луоху , контрольно-пропускной пункт порта Хуанган , паромный терминал Фуюн или пассажирский терминал Секоу в Шэньчжэне; [102] Порт въезда в Гунбэй , порт Хэнцинь или порт Цзючжоу для Чжухая; [103] и международный аэропорт Сямынь Гаоци в Сямыне. [104] Визовые сборы взимаются на взаимной основе и варьируются от 168 йен для граждан большинства стран до 956 йен для граждан США. [ нужна ссылка ]
Граждане следующих стран не имеют права на получение визы СЭЗ в Шэньчжэнь: [105]
Виза по прибытии для туристических групп в Чжэцзян
[ редактировать ]
Посетители, не являющиеся китайцами, путешествующие в составе туристической группы, принадлежащей туристическому агентству в провинции Чжэцзян, могут получить визу по прибытии в международный аэропорт Ханчжоу Сяошань на максимальный срок пребывания 1 месяц. [9]
Даляньская транзитная виза по прибытии для моряков торгового флота
[ редактировать ]Моряки-торговцы могут получить 7-дневную визу по прибытии в международный аэропорт Далянь Чжоушуйцзы за дополнительную плату, если они соответствуют следующим требованиям: [9]
- Они являются гражданами страны, которая имеет дипломатические отношения с Китайской Народной Республикой.
- У них есть билет в третью страну
- Они не являются владельцами документов без гражданства или беженцев, владельцами проездных документов САР или гражданами следующих стран:
1. Путешественники могут въезжать без визы в соответствии с временной мерой, позволяющей обойти это ограничение.
Безвизовое посещение приграничных территорий
[ редактировать ]- Граждане России, являющиеся жителями Амурской области, могут посетить Хэйхэ без визы на один день. [106]
- Граждане России могут посещать Суйфэньхэ без визы на срок до 15 дней, если путешествуют хотя бы с одним сопровождающим. [107]
- Граждане Казахстана могут посещать уезд Джеминай ( жители Восточно-Казахстанской области ) и Тачэн в Синьцзяне без визы в течение 3 дней. [108] [109]
- Граждане Непала могут посещать пограничный рынок Чжанму - Кодари и его окрестности без визы на один день.
Скрепленные визы для территорий, спорных с Индией
[ редактировать ]В 1981 году китайское правительство начало выдавать визы, прикреплённые к отдельному листу бумаги, для индийских правительственных чиновников, приезжающих из Аруначал-Прадеша , вместо проставления визы в паспорте предъявителя, как это делается в противном случае. Это было принято в качестве компромисса, поскольку китайское правительство считает, что большая часть Аруначал-Прадеша принадлежит Китаю под названием « Южный Тибет », и планировало не выдавать визы посещающим чиновникам на том основании, что они прибыли из одной части Тибета. Китай к другому. С конца 2000-х годов китайское правительство снова прекратило выдачу виз чиновникам из Аруначал-Прадеша и ввело скрепленные визы для обычных граждан Индии в Аруначал-Прадеше (хотя и на непоследовательной основе), а также в Джамму и Кашмире . С тех пор индийское правительство не признавало скрепленные визы действительными проездными документами, что на протяжении многих лет приводило к инцидентам, когда правительственные делегации останавливались или сокращались в размере, чтобы избежать выдачи скрепленных виз, а индийские спортивные команды отказывались в посадке. правительство. [110] [111]
Виза по прибытии
[ редактировать ]Виза по прибытии, если не удалось получить визу вовремя
[ редактировать ]С 11 января 2024 года любой иностранец, желающий посетить Китай, но неспособный получить визу из-за нехватки времени, может прибыть в Китай и подать заявление на получение портовой визы по прибытии, если поездка преследует одну из следующих целей:
- недипломатическая, официально-деловая деятельность, визиты и обмены;
- инвестиции и предпринимательство;
- частные дела;
- посещение родственников.
Посетитель должен иметь при себе приглашение и другие сопроводительные документы. [112]
В частности, это было расширением предыдущей политики получения визы по прибытии в чрезвычайных ситуациях. Согласно недавнему обновлению, больше категорий посещений, включая частные дела и встречи с родственниками, теперь имеют право на получение визы по прибытии, если не удается получить визу вовремя, и не требуется никакого предварительного разрешения правительства. Политика вступила в силу 11 января, но до сих пор неясно, как эта политика будет интерпретироваться на практике, поскольку правительство не уточнило критерии.
Виза по прибытии для экстренных поездок
[ редактировать ]Посетители, которым обычно требуется виза, могут получить визу по прибытии в следующие аэропорты, если они соответствуют следующим требованиям: [9] [113]
- имеют реальные чрезвычайные ситуации, которые не позволяют им подать заявку на визу заранее;
- иметь пригласительное письмо, выданное одобренным правительством спонсором или властями Китая;
- иметь подтверждение от иммиграционных властей о том, что виза будет выдана по прибытии; и,
- иметь одобренного правительством спонсора, который встретит их в аэропорту.
Визы можно получить в следующих аэропортах: [9]
Максимальный срок пребывания 1 месяц
- Международный аэропорт Чэнду Шуанлю
- Международный аэропорт Чэнду Тяньфу
- Международный аэропорт Фучжоу Чанлэ
- Международный аэропорт Шанхай Хунцяо
- Международный аэропорт Шанхай Пудун
- Международный аэропорт Сямэнь Гаоци
Обратный билет необходим в дополнение ко всем вышеупомянутым документам, если пассажир прибывает в один из перечисленных выше портов въезда.
Максимальный срок пребывания 3 месяца
- Международный аэропорт Пекин Столичный (с возможностью продления до 6 месяцев)
Никаких дополнительных ограничений по пребыванию
Граждане следующих стран имеют право на получение визы только по прибытии в Пекин (столица и Дасин), Шанхай (Пудун и Хунцяо) и Чэнду (Тяньфу и Шуанлю):
1. Путешественники могут въезжать без визы в соответствии с временной мерой, позволяющей обойти это ограничение.
Граждане следующих стран не имеют права на получение визы по прибытии в Фучжоу или Сямынь:
Владельцы паспортов, выданных Соединенным Королевством (кроме паспортов британских граждан (за рубежом)), должны иметь при себе приглашение, выданное китайскими властями, если они не прибывают в Пекин, Шанхай или Чэнду.
На данную услугу не имеют право обладатели следующих документов:
Британский национальный (заграничный) паспорт
Паспорт САР Гонконг
Паспорт САР Макао
Тайваньский паспорт
- Проездной документ беженца или лица без гражданства
Процедуры въезда в САР Гонконг, САР Макао и Тайвань
[ редактировать ]Из-за сложных отношений между материковым Китаем и Тайванем через пролив , а также политики «Одна страна, две системы» путешественники, являющиеся гражданами КНР или Китайской Республики, не могут использовать свои паспорта Тайваня, Гонконга или Макао. Вместо этого при поездке в материковый Китай им необходимо иметь различные типы разрешений/проездных документов, перечисленных ниже.
Обзор
[ редактировать ]Страна | Резиденция | Путешествуйте с... | Срок действия | Количество записей | Продолжительность пребывания |
---|---|---|---|---|---|
![]() | ![]() ![]() | Разрешение на въезд на материк для жителей Гонконга и Макао (разрешение на возвращение домой) [9] | 10 лет (для взрослых) | Несколько | Неограниченное пребывание 90 дней (иностранные граждане с постоянным местом жительства в Гонконге или Макао) |
5 лет (для несовершеннолетних до 18 лет и иностранных граждан с постоянным местом жительства в Гонконге или Макао) | |||||
Разрешение на выезд и въезд | 3 месяца | Одинокий | 3 месяца | ||
![]() | ![]() | Разрешение на въезд на материк для жителей Тайваня (Разрешение соотечественника Тайваня) [9] | 5 лет | Несколько | До 5 лет |
3 месяца | Одинокий | 3 месяца | |||
За рубежом (включая граждан без регистрации домохозяйства и граждан с идентификационным номером, но проживающих за границей) | Китайский проездной документ | 2 года (максимум) | Несколько | До 2 лет |
Граждане Китая, проживающие в специальных административных районах (САР) Гонконга или Макао.
[ редактировать ]САР Гонконг и САР Макао являются составными частями Китая. В соответствии с соглашением «Одна страна, две системы» оба САР сохраняют свою собственную иммиграционную политику, которая сильно отличается от политики материкового Китая, а также индивидуальный пограничный контроль, отделяющий территории от материка. Однако китайское правительство не рассматривает китайских граждан со статусом резидента Гонконга и Макао, путешествующих в Китай, в качестве международных путешественников, и, следовательно, паспорта САР (или этнические китайцы, имеющие британские национальные (заграничные) паспорта ) не могут быть использованы для въезда в Китай. независимо от того, прибывают ли они из Гонконга, Макао, Тайваня или из-за границы. [9]
Таким образом, для въезда в материковый Китай все постоянные жители и некоторые непостоянные жители САР Гонконг и САР Макао, имеющие китайское гражданство, должны подать заявление на получение разрешения на въезд в материковую часть Китая для жителей Гонконга и Макао (обычно называемого «Возврат на родину»). Разрешение»), проездной документ, который также служит де-факто удостоверением личности в материковом Китае. Разрешение действительно в течение 5 лет для лиц младше 18 лет или 10 лет для лиц старше 18 лет. Все заявители, впервые подающие заявление, должны подать свои заявления в филиал China Travel Service (CTS) в Гонконге или Макао, при этом последующие продления разрешения могут быть продлены. проводиться либо в материковом Китае, либо в двух САР. [115] Подать заявку или продлить разрешение за пределами КНР невозможно. Обладатели разрешения могут въезжать в материковый Китай независимо от цели въезда и могут оставаться на территории материкового Китая на неопределенный срок, хотя их социальные льготы ограничены в отличие от китайских граждан, проживающих в материковом Китае . Обладателям разрешения на возвращение на родину также необходимо получить разрешение на трудоустройство от муниципальных властей, чтобы легально работать в материковом Китае. [116]
Те, кому необходимо срочно поехать в материковый Китай, но у которых нет действующего разрешения на возвращение домой, могут подать заявление на получение разрешения на выезд и въезд в Китай, также только через CTS, в Гонконге или Макао или в портах Лоху и Хуанган . [117] Разрешение на выезд и въезд действительно в течение трех месяцев и действительно только для одной поездки в материковый Китай. [118] В отличие от граждан Китайской Республики, для владельцев паспортов САР не существует разрешения по прибытии в другие порты въезда, а тем, кто хочет въехать в материковый Китай и прибыл в порт въезда без приемлемых документов для въезда, будет отказано во въезде и выдворено из материкового Китая.
Тайваньские граждане
[ редактировать ]КНР не принимает паспорта Китайской Республики для въезда и транзита через материковый Китай, а граждане Китайской Республики, имеющие право проживания на Тайване («право проживания» определяется как право на владение тайваньским национальным удостоверением личности ), должны подать заявление на получение материкового Китая. Разрешение на поездку для жителей Тайваня , широко известное как «Разрешение соотечественника Тайваня», перед посещением материкового Китая.
Пятилетнее разрешение, которое также служит де-факто удостоверением личности в материковом Китае, можно подать в туристические агентства на Тайване и в CTS в Гонконге или Макао. Обладателям разрешения разрешается въезжать в материковый Китай с любой целью и оставаться на территории материкового Китая до истечения срока действия разрешения (до 5 лет). Однако те, кто поселился в материковом Китае, могут продлить свои разрешения в материковом Китае и продолжать проживать в материковом Китае при условии, что срок действия их разрешений не истечет. 30-дневное пребывание при каждом посещении Гонконга также разрешено при наличии разрешения. Как и обладатели разрешения на возвращение домой, обладатели разрешения на въезд в материковую часть Тайваня также должны получить отдельное разрешение на работу, прежде чем работать в материковом Китае. Однако они могут пользоваться социальными льготами в некоторых муниципалитетах, таких как Шанхай, после того, как они законно обосновались в материковом Китае, некоторые из которых предлагаются только местным жителям. [119] [120]
Для тех, у кого никогда не было 5-летнего разрешения или срок действия разрешения истек, однократное разрешение на въезд в материковую часть для жителей Тайваня может быть подано по прибытии в некоторые аэропорты. [ сломанный якорь ] . Те, кто въехал в Китай по однократному разрешению соотечественника Тайваня, могут подать заявление на получение долгосрочного разрешения в местном офисе ЕЭЗ. [121]
Разрешение на въезд на материк для жителей Тайваня по прибытии
[ редактировать ]Владельцы паспортов Тайваня (КР) могут получить однократное разрешение на въезд в материковую часть страны для жителей Тайваня по прибытии в некоторые аэропорты с тайваньским паспортом (со сроком действия более 3 месяцев), тайваньским национальным удостоверением личности , обратным билетом и двумя паспортами. фотографии большого размера за дополнительную плату в размере 150 юаней . В некоторых аэропортах могут потребоваться дополнительные документы, например, письмо-приглашение. Подходящие аэропорты: Пекин , Чанчунь , Чанша , Чэнду , Чунцин , Далянь , Фучжоу , Гуйлинь , Гуйян , Хайкоу , Хайлар , Ханчжоу , Харбин , Хэфэй , Цзинань , Куньмин , Наньчан , Нанкин , Наньнин , Нинбо , Циндао , Хуаншань Цюаньчжоу , . , Санья , Шанхай , Шэньян , Шэньчжэнь , Тяньцзинь , Вэйхай , Вэньчжоу , Ухань , Уси , Сямынь , Сиань , Сюйчжоу , Яньчэн , Яньтай , Иньчуань , Чжанцзяцзе и Чжэнчжоу . [122] Разрешение на однократный въезд действительно на срок до 3 месяцев, но его можно продлить, подав заявку на получение долгосрочного разрешения в местном офисе ЕЭЗ. [121]
Эта услуга не распространяется на владельцев действительных долгосрочных разрешений. Вместо этого они должны иметь при себе долгосрочное разрешение, иначе им будет отказано во въезде за невыполнение этого требования. Кроме того, иммиграционные власти в аэропорту прибытия имеют право отказать в выдаче разрешения любому лицу, не отвечающему конкретным требованиям, установленным аэропортом, и это лицо также будет выдворено из материкового Китая. [122]
Приложения за пределами региона Большого Китая
[ редактировать ]Поскольку эти два разрешения могут быть поданы и продлены только из материкового Китая, Гонконга, Макао или Тайваня, жители Гонконга и Макао, являющиеся гражданами Китая, а также все граждане Китайской Республики (включая тех, кто не имеет права проживания на Тайване ), могут подать заявление. , подобного паспорту, для получения китайского проездного документа через зарубежные представительства Китая, если срок действия их разрешений истек или если они проживают за пределами региона Большого Китая и никогда не подавали заявления на получение разрешений. Проездной документ действителен до 2 лет. Однако те, кто также имеет множественное гражданство других стран, не имеют права подавать заявление на получение проездного документа и должны использовать свои паспорта, не относящиеся к ЮАР или Китайской республике (вместе с соответствующими визами), для поездки в материковый Китай. [ нужна ссылка ] или они могут подать заявление на получение разрешения на возвращение домой или разрешения на путешествие по материковой части Тайваня для жителей Тайваня, если они физически находятся в Гонконге, Макао или Тайване и имеют на это право.
Виза для жителей Гонконга и Макао, не являющихся гражданами Китая.
[ редактировать ]Гражданам, не имеющим безвизового режима и проживающим в Гонконге или Макао, для посещения материка требуется виза.
Все владельцы гонконгских удостоверений личности имеют право подать заявление на получение многократной визы на 6 или 12 месяцев при условии, что они подали заявку и получили хотя бы одну китайскую визу в прошлом, проживают в Гонконге более 7 месяцев, и не работают помощницей по дому в Гонконге. Постоянные жители Гонконга имеют право на получение трехлетней визы, если в прошлом они получили хотя бы одну 6 или 12-месячную многократную визу. [123]
Домашние помощники в Гонконге могут подать заявление на получение однократной или двукратной визы L, действительной на одно или два пребывания по 30 дней. Многократные визы L сроком действия 6 месяцев с пребыванием 15 дней доступны тем, кто получил хотя бы одну китайскую визу. Всем заявителям на получение визы, которые являются помощниками по дому, требуется письменное письмо от работодателя, подтверждающее, что работодатель поедет вместе с заявителем на визу на материк. [123]
Владельцы удостоверения личности резидента Макао автоматически имеют право на получение многократных въездных виз сроком действия либо на 6 месяцев (для непостоянных жителей), либо на 12 месяцев (только для постоянных жителей). [124]
Постоянные жители Гонконга и Макао с многократными въездными визами могут подать заявление на получение отдельного листа бумаги на пограничных контрольно-пропускных пунктах в Шэньчжэне и Чжухае для получения китайских въездных и выездных штампов. [125]
С 10 июля 2024 года постоянные жители Гонконга или Макао, не являющиеся гражданами Китая, могут подать заявление на получение разрешения на возвращение домой, как и любой гражданин Китая, но разрешения, выданные некитайцам, действительны в течение 5 лет и могут предоставляться только до 90 дней. проживание за вход.
Эти решения об упрощении визового режима являются односторонними и не заменяют соглашения об упрощении визового режима, подписанные с другими странами, которые могут предлагать визы с более длительным сроком действия или меньшими сборами исключительно в зависимости от страны их гражданства.
Деловая карта АТЭС
[ редактировать ]Владельцы паспортов, выданных следующими странами, которые имеют карту деловых поездок АТЭС (ABTC), содержащую код «CHN» на обратной стороне карты, могут въезжать в Китай без визы для деловых поездок на срок до 60 дней. [9]
ABTC выдаются гражданам: [126]
ABTC также выдаются постоянным жителям Гонконга, однако постоянные жители с китайским гражданством вместо этого должны использовать свои разрешения на возвращение на родину . Только владельцы некитайских паспортов могут использовать карту для въезда в материковый Китай. Хотя Тайвань является участником этой программы, его гражданам также не разрешается использовать ABTC для въезда в материковый Китай, вместо этого они должны использовать разрешение на въезд в материковую часть Китая для жителей Тайваня .
Соглашения об упрощении визового режима
[ редактировать ]Китай заключил взаимные соглашения об упрощении визового режима на взаимной основе со следующими странами, и гражданам, на которых распространяются эти соглашения, могут быть отменены или уменьшены сборы за подачу заявления, или им могут быть выданы долгосрочные многократные китайские визы по той же цене, что и однократная -въездные визы. Однако выдача многократных виз не происходит автоматически и должна быть добровольно запрошена заявителем. [127]
По состоянию на декабрь 2023 года граждане пяти стран имеют право на многократные долгосрочные визы, а граждане двух других стран могут воспользоваться сниженными визовыми сборами.
Страна | Срок действия визы | Типы затрагиваемых виз | Плата за подачу заявления (только для обычной обработки) | Дата вступления в силу |
---|---|---|---|---|
![]() | 10 лет | Л, М | 150 долларов США | 15 июня 2017 г. |
![]() | 5 лет | Л, М, К2, С2 | 184,5 австралийских долларов | 21 июня 2024 г. [128] |
![]() | 5 лет | Л, М | 160 реалов | 1 октября 2017 г. |
![]() | До 9 лет и 11 месяцев | Л, М, К2, С2 | 75 канадских долларов 1 | 11 декабря 2023 г. [129] |
![]() | Без изменений | Ф, Л, М, Q2 | Бесплатно | 1 июля 2015 г. |
![]() | До 10 лет | Л, М, К2, С2 | ₪100 | 11 ноября 2016 г. |
![]() | Без изменений | Все типы | 3300₽ (однократный вход) 6600₽ (двукратная запись) 9 900₽ (многократный) | 26 апреля 2014 г. |
![]() | 5 лет | 1 октября 2018 г. [130] | ||
![]() | 2 года 5 или 10 лет (для имеющих на это право лиц) | Л, М, К2, С2 | £85 | 11 января 2016 г. |
![]() | 10 лет | Л, М, К2, С2 | 140 долларов США 1 | 11 декабря 2023 г. [131] |
5 лет | Х1 |
- Временное сокращение безвизового режима до 31 декабря 2024 года.
- Ангола
Китай и Ангола в принципе договорились о выдаче многократных виз гражданам обеих стран. Согласно предложенному соглашению, граждане Анголы могут находиться в стране 90 дней из каждых 180 дней. Виза будет иметь срок действия 12 месяцев и будет действительна для многократного въезда. Ожидается, что соглашение будет подписано в феврале 2018 года. [132]
- Аргентина
В соглашении, подписанном правительствами Аргентины и Китая и вступившем в силу 22 июня 2015 года, утверждалось, что оно «облегчает процедуры подачи заявок» для аргентинских граждан, подающих заявления на получение китайских виз. На самом деле процедуры, сроки обработки и срок действия для Аргентины остались неизменными. поскольку соглашение фактически лишь облегчило длительные процедуры подачи заявления на получение визы для граждан Китая. [133]
В начале 2017 года обе стороны внесли в соглашение поправки, которые открыли путь к долгосрочным многократным визам. С 15 июня 2017 года заявители из Аргентины имеют право на получение многократных виз L и M сроком действия 10 лет. Стоимость такой визы составляет 60 долларов США или примерно 2400 аргентинских долларов. [134]
- Боливия
Аналогичное соглашение, подписанное и ратифицированное правительствами Китая и Боливии в марте 2014 года, также лишь облегчает процедуру подачи заявления на получение визы для граждан Китая. Срок действия, сроки обработки и необходимые документы для граждан Боливии не изменились. Заявители, родившиеся на территории Большого Китая или являющиеся членами семей граждан Китая, могут получить многократные визы сроком действия 12 или 24 месяца. [135] [136]
- Бразилия
Соглашения, подписанные правительствами Бразилии и Китая 1 сентября 2017 года, открыли путь к выдаче долгосрочных туристических и деловых виз. Продолжительность пребывания составляет 90 дней за въезд для виз L и M. Планируется, что соглашение вступит в силу 1 октября 2017 года, через месяц после даты подписания. [137]
- Канада
С марта 2015 года Китай объявил, что гражданам Канады будут выдаваться многократные визы L, M, Q2 и S2 сроком действия до девяти лет и 11 месяцев (не превышающие срок действия паспорта). [138] Продолжительность пребывания составляет 60 дней на въезд для виз L и M, 90 дней для виз S2 и 120 дней для виз Q2. Заявители на получение визы китайского происхождения могут воспользоваться 180-дневным сроком пребывания при подаче заявления на визу Q2. Плата за подачу заявления составляет 100 канадских долларов , и, поскольку в Канаде подача заявления через визовый центр является обязательной, с каждого заявления также взимается «плата за обслуживание заявления». [139] [140]
- Чили
Между правительствами Китая и Чили были достигнуты договоренности относительно визовых сборов. Начиная с июля 2015 года граждане Чили могут отказаться от визовых сборов при подаче заявлений на визы F, L, M и Q2. [141]
- Израиль
Соглашение об упрощении визового режима между Китаем и Израилем, подписанное 29 марта 2016 года, предоставляет гражданам Израиля доступ к 10-летним визам L, M, Q2 и S2 (срок действия визы не превышает срок действия паспорта). [142] [143] Продолжительность пребывания составляет 90 дней за въезд для виз L и M и 180 дней для виз Q2 и S2. Стоимость визы составляет 100 ₪ за обычное оформление (4 рабочих дня) и 200 ₪ за однодневное оформление. [144] Соглашение вступило в силу 11 ноября 2016 года. [145] Долгосрочная виза доступна только владельцам национального израильского паспорта , но не владельцам проездного документа, заменяющего национальный паспорт (Теудат Маавар). [146]
- Россия
Китай и Россия подписали соглашение об упрощении визовых процедур 22 марта 2013 года, соглашение вступило в силу 26 апреля 2014 года. Соглашение оговаривает условия выдачи многократных виз гражданам России определенных профессий и регулирует визовые сборы. . Однократная виза стоит 3300 ₽ , двукратная и многократная — 6600₽ и 9900₽. [62] [147] В соглашении также указано, что визовые сборы должны быть уплачены в национальных валютах обеих стран, а в связи с девальвацией рубля в 2014 и 2015 годах китайские представительства в России увеличили визовые сборы в рублях на 120 процентов 8 июля 2016 года. чтобы отразить последний курс конвертации в доллар США . [148] Однако с 2016 года визовые сборы снова официально указаны только в российских рублях . [149]
- Великобритания
В январе 2016 года китайские власти объявили, что гражданам и подданным Соединенного Королевства будут выдаваться двухлетние многократные визы L, M, Q2, S2, а плата за подачу заявления составит 85 фунтов стерлингов . Кроме того, китайские зарубежные представительства может выдавать визы сроком действия 5 или 10 лет для «подходящих» британских граждан и граждан. [150] Как и в Канаде, все заявители на визу должны воспользоваться услугой, предоставляемой Визовым центром при подаче заявления в Великобритании, при этом за обработку заявлений взимается дополнительная плата. [151]
- Соединенные Штаты
С ноября 2014 года Китай согласился выдавать туристические визы L, бизнес-визы M, визы для семейного посещения Q2 и визы для краткосрочных частных визитов S2 гражданам Соединенных Штатов со сроком действия максимум 10 лет; а срок действия долгосрочной учебной визы X1 продлен до пяти лет. Продолжительность пребывания составляет 60 дней для виз L Tourist и M Business, 90 дней для краткосрочных частных виз S2 и 120 дней для семейных виз Q2. Заявители на визу могут воспользоваться 180-дневным сроком пребывания при подаче заявления на визу Q2, если у них есть «особые потребности». Плата за подачу заявления на китайскую визу составляет 185 долларов США за обычную обработку (4 рабочих дня) и 210 долларов США за ускоренную обработку (2-3 рабочих дня), а срочная обработка за 1 рабочий день составляет 222 доллара США и только по усмотрению консульство или посольство. [152] [153] Консульство Лос-Анджелеса не предоставляет срочных и ускоренных услуг. [154]
Обзор китайских виз
[ редактировать ]




Процедура подачи заявления на визу
[ редактировать ]
Граждане, не принадлежащие к безвизовым странам, должны подать заявление на получение китайской визы до въезда в Китай. При подаче заявления на визу заявитель может выбрать подачу заявления либо через туристическое агентство, либо непосредственно в дипломатические представительства Китая .
В последнем случае местное дипломатическое представительство может поручить обработку заявлений китайскому визовому центру (Визовый центр) или китайскому визовому сервисному центру (CVASF). Визовый центр - это «коммерческая организация, предоставляющая услуги, зарегистрированная в соответствии с местными законами и правилами и признанная посольством или генеральным консульством Китая для выполнения повседневной рутинной работы по обработке обычных визовых заявлений». [155] CVASF — аналогичная организация, но управляется исключительно VFS Global . [156] Заявители на получение визы, проживающие в странах, где расположены визовые центры или CVASF, должны подавать свои заявления в эти организации, а не в посольства или консульства Китая. Заявители также обязаны оплатить сервисный сбор при подаче заявления через визовые центры или CVASF помимо визового сбора.
Самая последняя форма заявления на получение визы, форма V.2013 , используется с 1 сентября 2013 года. Форму можно получить на веб-сайте любого дипломатического представительства Китая, визового центра или CVASF. Принимаются только формы, заполненные на компьютере, более старые версии, а также рукописные формы заявок больше не принимаются. Заявителям на получение визы также необходимо физически подписать поле декларации формы. [157] С мая 2018 года в рамках процесса подачи заявления собираются отпечатки пальцев всех 10 пальцев рук, а в некоторых случаях и отпечатки голоса. [158]
Из-за ограничений, связанных с COVID-19, все визы, выданные до 28 марта 2020 года, стали недействительными, за исключением визы C и вида на жительство с пометкой «работа», «личные дела» и «воссоединение». С 15 марта 2023 года визы, срок действия которых истек, выданные до 28 марта 2020 года, были восстановлены как действительные.
По состоянию на 2021 год визовые центры расположены в следующих странах и территориях: [159]
Кроме того, CVASF доступны в следующих странах: [160]
В странах, где нет визовых центров или CVASF, для подачи заявления на визу необходимо предоставить паспорт и необходимые документы непосредственно в посольство или консульство.
Граждане следующих стран должны иметь визу, выданную в их родной стране. Если виза выдана в третьей стране, также необходима виза на жительство или разрешение на работу из этой страны. [9]
- только для владельцев обычных паспортов.
Письмо-приглашение
[ редактировать ]Положения Китайской Народной Республики об управлении въездом и выездом иностранцев , вступившие в силу 1 сентября 2013 года, требуют наличия некоторых основных документов для получения китайской визы. [161] Наиболее заметным изменением является требование наличия письма-приглашения (LOI) при подаче заявления на получение большинства типов виз, которое может быть выдано только резидентом материкового Китая или компанией, базирующейся в материковом Китае. Единственными исключениями из этого правила являются заявители категорий G (транзит) и L (туризм), которые могут либо получить LOI, либо предъявить оплаченные билеты туда и обратно, а также бронь гостиницы на время своего пребывания в материковом Китае. [162]
Бывшие и нынешние граждане Китайской Народной Республики и их потомки
[ редактировать ]Бывшие граждане Китая, проживающие на материковой части Китая и потерявшие китайское гражданство, также должны предъявить свои китайские паспорта для аннулирования при подаче заявления на получение первой китайской визы. Аннулированные паспорта будут возвращены заявителям вместе с новой китайской визой, что докажет потерю ими китайского гражданства. [162] Однако это требование не распространяется на постоянных жителей Гонконга и Макао, поскольку их китайское гражданство определяется правительствами соответствующих стран. [163]
В некоторых случаях лицо, которое имеет или может иметь китайское гражданство, может столкнуться с трудностями при получении китайской визы, если только оно не отказалось от китайского гражданства в соответствующих органах. В июне 2016 года появились многочисленные сообщения о том, что некоторым канадским гражданам китайского происхождения, которые либо родились в Гонконге, либо родились в Канаде от родителей китайского происхождения, постоянно проживающих в Гонконге, было отказано в китайских визах. Вместо этого визовые центры направили их в китайское консульство, которое затем проинструктировало их подать заявление на получение китайских проездных документов на том основании, что они все еще имеют китайское гражданство. В консульстве Китая в Торонто уточнили, что критерии выдачи китайских виз «жителям Гонконга» не изменились. Между тем, представитель консульства Ванкувера признал эту политику и заявил, что она действует с 1996 года. [164]
Типы китайских виз
[ редактировать ]Существует четыре основных типа китайской визы: дипломатическая виза, виза вежливости, служебная виза и обычная виза. Обычные визы делятся на 12 подтипов или 16 категорий. [165] Коды подтипов обычных виз происходят от первых букв имен в пиньине . [162] [166]
Код | Тип | Примечание |
---|---|---|
С | Виза для экипажа (Экипажная виза) | Выдается иностранным членам экипажей средств международного транспорта, включая самолеты, поезда и корабли, или водителям автотранспортных средств, осуществляющих трансграничную транспортную деятельность, или сопровождающим их членам семей. [Примечание 5] членов экипажей указанных судов. |
Д | Виза на постоянное жительство (расчетная виза) | Выдается тем, кто намерен проживать в Китае постоянно. С августа 2014 года китайское правительство приступило к реализации новой постоянного проживания политики для иностранцев с целью привлечения и внедрения технических талантов и экспертов . [167] |
И | Экономическая виза (Туристическая виза в специальную зону) | Выдается посетителям, прибывающим в экономическую зону Шэньчжэнь или экономическую зону Чжухай, которые намереваются проживать только в этих экономических зонах во время пребывания посетителя в Китае. Ограничено 5 днями или 3 днями соответственно. |
Ф | Посетите визу (гостевая виза) | Выдается тем, кто собирается поехать в Китай для обмена, посещения, ознакомительных поездок и других мероприятий. |
Г | Транзитная виза (транзитная виза) | Выдается тем, кто собирается проехать транзитом через Китай. |
J1 | Долгосрочная журналистская виза (Виза резидента-журналиста) | Выдается иностранным журналистам-резидентам иностранных новостных организаций, базирующимся в Китае. Предполагаемый срок пребывания в Китае превышает 180 дней. |
J2 | Краткосрочная журналистская виза (Временная журналистская виза) | Выдается иностранным журналистам, которые собираются поехать в Китай для краткосрочного освещения новостей. Предполагаемый срок пребывания в Китае – не более 180 дней. |
л | Туристическая виза (туристическая виза) | Выдается тем, кто собирается поехать в Китай в качестве туриста. |
М | Деловая виза (Деловая виза) | Выдается тем, кто собирается поехать в Китай для коммерческой и торговой деятельности. |
1 квартал | Виза для воссоединения семьи (Виза для воссоединения семьи) | Выдается тем, кто является членами семьи [Примечание 5] граждан Китая или иностранцев, имеющих постоянное место жительства в Китае и намеревающихся поехать в Китай для воссоединения семьи, или тех, кто намеревается поехать в Китай с целью приемной семьи. Предполагаемый срок пребывания в Китае превышает 180 дней. |
2 квартал | Семейная гостевая виза (гостевая виза) | Выдается тем, кто намерен посетить своих родственников – граждан Китая, проживающих в Китае, или иностранцев, имеющих постоянное место жительства в Китае. Предполагаемый срок пребывания в Китае – не более 180 дней. |
Р | Талант Виза (Виза талантов) | Выдается тем, кто обладает талантами высокого уровня или чьи навыки срочно необходимы в Китае. |
С1 | Долгосрочная частная виза (Долгосрочная виза по личным делам) | Выдается тем, кто собирается поехать в Китай для посещения иностранцев, работающих или обучающихся в Китае, для которых они являются супругами, родителями, сыновьями или дочерьми в возрасте до 18 лет или родителями жены, или тем, кто собирается поехать в Китай. по другим частным делам. Предполагаемый срок пребывания в Китае превышает 180 дней. |
С2 | Краткосрочная частная виза (Краткосрочная виза по личным делам) | Выдается тем, кто намерен навестить членов своей семьи. [Примечание 5] иностранцам, работающим или обучающимся в Китае, или тем, кто собирается поехать в Китай по другим личным делам. Предполагаемый срок пребывания в Китае – не более 180 дней. |
Т | Гуманитарная виза (Гуманитарная виза/пребывание) | Выдается только тем, кто находится в Китае и желает покинуть Китай из-за недействительной визы (просроченной, отмененной и т. д.). |
Х1 | Долгосрочная учебная виза (Долгосрочная учебная виза) | Выдается тем, кто собирается учиться в Китае на срок более 180 дней. |
Х2 | Краткосрочная учебная виза (краткосрочная учебная виза) | Выдается тем, кто собирается учиться в Китае на срок не более 180 дней. |
С | Рабочая виза (рабочая виза) | Выдается тем, кто собирается работать в Китае. |
Срок действия, количество въездов и продолжительность каждого пребывания китайских виз
[ редактировать ]- Дата «Въехать до» — это дата истечения срока действия визы. Визу можно использовать для въезда в Китай с даты выдачи до даты «Въехать до», указанной на визе. Если в визе есть неиспользованные записи, предъявитель может въехать в Китай до 12:00 по пекинскому времени в день истечения срока действия. [165]
- «Въезды» относятся к количеству раз, разрешенных для въезда в Китай в течение срока действия визы. Виза становится недействительной, если въездов не осталось или остались въезды, но срок действия визы истек. Если виза становится недействительной, ее владелец должен подать заявление на получение новой визы до въезда в Китай. Путешествие по недействительной визе приведет к отказу во въезде. [165]
- «Продолжительность каждого пребывания» означает максимальное количество дней, в течение которых предъявителю визы разрешено оставаться в Китае для каждого посещения. Продолжительность пребывания рассчитывается (и включает) дату въезда в Китай. [165]
Владельцы виз D, Q1, J1, S1, X1 и Z должны подать заявление на получение вида на жительство в местном PSB в течение 30 дней после въезда в Китай, если «Продолжительность каждого пребывания» в визе не отмечена как 30 дней. Члены иностранных дипломатических или консульских миссий в Китае также должны подать заявление на получение вида на жительство в Министерство иностранных дел (МИД) или местные отделения иностранных дел (FSO) в течение 30 дней после въезда в Китай. [165]
Штраф за незаконное пребывание
[ редактировать ]Гражданин не Китая или Тайваня, чей период пребывания в Китае превышает продолжительность, указанную в его или ее визе, разрешении на пребывание или виде на жительство без подачи заявления о продлении, или который оказывается за пределами территории утвержденного пребывания, считается быть нелегальным резидентом и подвергаться штрафам и другим санкциям за нарушение Правил Китайской Народной Республики по управлению въездом и выездом иностранцев . [1] Если гражданину, не являющемуся гражданином Китая, необходимо оставаться в Китае дольше, чем продолжительность пребывания, разрешенная в визе, он или она должны подать заявление о продлении в ЕЭЗ муниципалитета до истечения срока его или ее пребывания. Разрешение на продление пребывания не может быть предоставлено, и в этом случае путешественник должен немедленно покинуть Китай. Дипломатические миссии Китая не имеют права продлевать визу. [165]
Нелегальным резидентам, которым необходимо покинуть Китай после просрочки срока действия визы, может быть вынесено либо предупреждение, либо штраф в размере 500 юаней за день незаконного проживания в Китае, но не более 10 000 юаней, либо административный арест на срок от пяти до пятнадцати суток. в зависимости от серьезности ситуации. [168]
К гражданам Китайской Республики, зарегистрированным на Тайване, применяется отдельное постановление, известное как «Меры по контролю за китайскими гражданами, путешествующими в регион Тайвань или из него» . Также используется термин «нелегальный житель», однако гражданин Китайской Республики считается нелегальным резидентом только тогда, когда истекает срок действия его или ее разрешения на въезд на материк для жителей Тайваня, и он или она не подали заявку на продление до истечения срока действия документа. Наказание за незаконное проживание — предупреждение и 100 юаней за день незаконного пребывания. [169]
Ограничения и разрешения для конкретного региона
[ редактировать ]Тибетский автономный район
[ редактировать ]
Владельцы некитайских паспортов, въезжающие в Тибет, должны до отъезда получить разрешение на поездку в Тибет (TTP), выданное Тибетским туристическим бюро. [170] Хотя любое путешествие между Тибетом и другими частями материкового Китая считается внутренним путешествием без иммиграционного контроля, ТТР будет проверяться для всех владельцев некитайских паспортов при посадке в автобусы, поезда или авиакомпании, направляющиеся в ТАР.
Единственный способ получить ТТП — это организовать тур, организованный турагентом в Тибете, который, по крайней мере, включает отели и транспорт. Посетителям также не разрешается передвигаться по Тибету на общественных автобусах, им разрешено передвигаться только на частном транспорте, как указано в туре. Более того, при въезде в Тибет из Непала необходимо также присоединиться к групповому туру и получить разрешение только по групповой визе. ТТП необходимо передать гиду по прибытии в аэропорт или на вокзал, и гид будет хранить это разрешение до тех пор, пока путешественник не покинет ТАР. [171] Срок рассмотрения ТТП составляет не менее 15 дней. [172]
Более того, ТТП распространяется только на поездки в Лхасу и Нагку , а посетители, желающие посетить другие районы Тибета, должны также подать заявление на получение разрешения на поездку для иностранцев (ATP), выдаваемого отделом иностранных дел Лхасского PSB. Стоимость ATP составляет 50 юаней на человека. Обладателям ATP разрешено путешествовать в следующие ограниченные зоны Тибета: [171]
- Шигадзе : монастырь Сакья , северный базовый лагерь Эвереста , монастырь Ронгбук.
- Tsetang : Samye Monastery , Valley of the Kings , Changdruk Temple , Yungbulakang Palace
- Гьянце : монастырь Пальчо и ступа Кубум
- Нгари Регион
- Ньингчи : озеро Пагсум
- Чамдо Регион
ТТП также требуется гражданам Китайской Республики (Тайвань), имеющим разрешение на поездку на материковую часть Тайваня или китайский проездной документ, но он не требуется для граждан Китая, проживающих в Гонконге или Макао с разрешением на возвращение домой или любым другим человек с удостоверением личности резидента Китая . [173] Жители Гонконга, Макао и Тайваня, имеющие вид на жительство, также освобождаются от требований ТТП. [174] Иностранным дипломатам и журналистам запрещено ездить в Тибет без разрешения правительства Китая, и, в случае одобрения, они могут присоединиться только к турам, которые сопровождаются и организуются китайскими правительственными чиновниками. [175] На практике журналистов сопровождают сотрудники МИД и МОБ на протяжении всего визита, а их передвижения ограничивают, чтобы не допустить общения с тибетцами. [176]
В марте 2016 года правительство ТАР объявило о намерениях реформы, которые включают в себя упрощение процедур подачи заявок на ТТП и СПС и сокращение времени обработки разрешений. Сроки реализации этих мер не определены, поскольку официальные лица заявили, что они «все еще изучаются». [172]
Статистика посетителей
[ редактировать ]Большинство посетителей, прибывших в Китай, были из следующих районов проживания или стран гражданства: [177] [178] [179] [180]
Страна/территория | 2018 | 2017 | 2016 | 2015 | 2014 | 2013 |
---|---|---|---|---|---|---|
![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
![]() | — | — | — | ![]() | ![]() | ![]() |
![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
![]() | — | — | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
Общий (исключая Гонконг, Макао и Тайвань) | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() | ![]() |
См. также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ^ Поскольку все граждане Монголии имеют право подать заявление на получение обычного обычного паспорта серии E, на практике все граждане Монголии имеют безвизовый въезд в Китай в течение 30 дней.
- ^ Только для пассажиров, путешествующих на прямом поезде Пекин-Коулун . Обслуживание было приостановлено на неопределенный срок с 30 января 2020 года из-за пандемии COVID-19 . После возобновления движения поездов, приостановленного из-за COVID-19, поезд Z98 (из Гонконга) больше не будет ходить. Хотя высокоскоростной поезд Пекин-Гонконг (G80 для въездного поезда) и высокоскоростной спальный поезд Пекин-Гонконг (D910 для въездного поезда) также прибывают на Западный железнодорожный вокзал Пекина, но оформление для въездных пассажиров реализовано. в районе материкового порта железнодорожной станции Западный Коулун Гонконга . Таким образом, иностранные пассажиры, путешествующие на этом поезде, не имеют права на въезд в рамках 144-часовой безвизовой транзитной политики. Порт Западного железнодорожного вокзала Пекина официально закрыт 5 июля 2024 года.
- ^ Первоначальный порт въезда — международный аэропорт Циндао Лютин , который прекратил работу 12 августа 2021 года и переехал в аэропорт Цзяодун. Политика де-факто действует с 15 марта 2023 года для аэропорта Цзяодун.
- ^ Только для пассажиров, путешествующих на прямом поезде Шанхай-Коулун . Обслуживание было приостановлено на неопределенный срок с 30 января 2020 года из-за пандемии COVID-19 . После возобновления движения поездов, приостановленного из-за COVID-19, Z100 (из Гонконга) больше не будет работать. Порт железнодорожного вокзала Шанхая официально закрыт 5 июля 2024 года.
- ^ Jump up to: а б с Под «членами семьи» понимаются супруги, родители, сыновья, дочери, супруги сыновей или дочерей, братья, сестры, бабушки и дедушки, внуки, внучки и свекрови.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б «Правила Китайской Народной Республики об управлении въездом и выездом иностранцев» .
- ^ Закон КНР об регулировании выезда и въезда, статья 15.
- ^ «Новая политика Китая в отношении рабочих виз» . 20 июня 2017 г. Проверено 10 июля 2017 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ 胡哲. «Нет визы, нет въезда, сколько стоит китайский паспорт?[1] — Chinadaily.com.cn» .
- ^ Ван Ди: «Национальное иммиграционное бюро ответило на предложения пользователей сети по «оптимизации метода регистрации для иностранцев после въезда» . __Сеть правительства Китая» www.gov.cn Проверено 30 октября 2023 г.
- ^ Регистрация временного проживания для иностранных граждан__Раскрытие государственной информации__Интернет-портал Муниципального бюро общественной безопасности Шэньчжэня . Архивировано из оригинала 17 октября 2016 года . Проверено 8 апреля 2016 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к «Политика безвизового транзита Китая в течение 72/144 часов распространяется на 54 страны . Проверено 17 ноября 2023 г. » .
- ^ «Китай будет хранить отпечатки пальцев иностранцев при въезде, начиная с Шэньчжэня» . 9 февраля 2017 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и «Виза и паспорт» . Тиматик . Международная ассоциация воздушного транспорта через Эмирейтс . Проверено 1 апреля 2017 г.
- ^ «Соглашение между правительством Китайской Народной Республики и правительством Республики Сан-Марино о взаимном безвизовом режиме — Wikisource, бесплатная библиотека» .
- ^ Jump up to: а б Министерство иностранных дел Китайской Народной Республики . Граждане Сингапура и Брунея, имеющие обычные паспорта, прибывающие в Китай на короткий период времени, будут освобождены от подачи заявления на получение визы с 1 июля 2003 года. Сеть консульских служб Китая. Архивировано Проверено 2 апреля 2015 года. 29 марта 2014 года .
- ^ «Китай возобновит безвизовый въезд для брунейцев » Интернет-бюллетень Борнео» . Интернет-бюллетень Борнео . Бюллетень Борнео . 24 июля 2023 г. Проверено 25 июля 2023 г.
- ^ Министерство иностранных дел Китайской Народной Республики . С 19 сентября 2008 г. был возобновлен безвизовый режим для граждан Сингапура, имеющих обычные паспорта, для посещения Китая на короткие периоды времени. Сеть консульских служб Китая. Архивировано Проверено 9 мая 2015 года. 29 марта 2014 года .
- ^ Энг, Деннис (22 сентября 2008 г.). «Ограничения на получение виз на материковую часть Гонконга для иностранцев будут сняты» . Южно-Китайская Морнинг Пост .
- ^ «Китай возобновит 15-дневный безвизовый въезд для сингапурцев спустя более чем 3 года» . ЦНА . Медиакорп . Рейтер . 23 июля 2023 года. Архивировано из оригинала 23 июля 2023 года . Проверено 23 июля 2023 г.
- ^ Уведомление о введении безвизового режима для граждан Японии, приезжающих в Китай на короткий период времени Генеральное консульство Китая в Фукуоке. Архивировано 24 сентября 2015 года. Проверено 29 марта 2014 года .
- ^ Экономический доклад XXI века . Китай вводит безвизовый режим для японских туристов на 15 дней Sina Finance Zongheng Проверено 21 апреля 2023 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ) - ^ Министерство иностранных дел Китайской Народной Республики . Соглашение между правительством Китая и правительством Сейшельских островов о взаимном безвизовом режиме скоро вступит в силу. Сеть консульских служб Китая . Дата обращения 29 марта 2014 г.
- ^ 30 дней до 14 июня 2017 г. Уведомление о продлении срока безвизового въезда и пребывания граждан Китая и Маврикия до 60 дней .
- ^ Министерство иностранных дел Китайской Народной Республики . Соглашение между правительством Китая и правительством Маврикия о взаимном безвизовом режиме скоро вступит в силу. Сеть консульских служб Китая . Дата обращения 29 марта 2014 г.
- ^ Министерство иностранных дел Китайской Народной Республики . Соглашение между Китаем и Багамами о взаимном безвизовом режиме вступит в силу 12 февраля 2014 г. Сеть консульских служб Китая . Дата обращения 29 марта 2014 г.
- ^ Пекин Таймс. Взаимный безвизовый режим между Китаем и Фиджи вступает в силу сегодня. При въезде в страну вы можете оставаться с паспортом в течение 30 дней. Новости NetEase Проверено 13 марта 2015 г.
- ^ Limited, Ямайка Наблюдатель. «Безвизовый въезд в Европу, Китай для гренадцев - Новости» . Архивировано из оригинала 7 марта 2016 года . Проверено 21 мая 2015 г.
- ^ Уведомление о вступлении в силу Соглашения о взаимном безвизовом режиме между правительством Китая и правительством Эквадора .
- ^ Соглашение между правительством Китая и правительством Тонги о взаимном безвизовом режиме для владельцев обычных паспортов вступит в силу 19 августа 2016 года. .
- ^ «Закон об утверждении Соглашения между Правительством Республики Сербия и Правительством Китайской Народной Республики о взаимной отмене виз для владельцев обычных паспортов: Официальный вестник РС – Международные соглашения, номер 11/2016 -6" .
- ^ «Уведомление об эффективной реализации Соглашения между Китаем и Барбадосом о взаимном безвизовом режиме для владельцев обычных паспортов» .
- ^ «Жители Эмиратов освобождаются от предвъездных виз для посещения Китая с 16 января 2018 года» . Министерство иностранных дел и международного сотрудничества ОАЭ . Проверено 19 декабря 2017 г.
- ^ Безвизовый режим между Китаем и БиГ вступит в силу
- ^ "Белорусы смогут путешествовать в Китай без визы с 10 августа" . 5 July 2018.
- ^ Jump up to: а б с «Перечень соглашений о взаимном безвизовом режиме между Китайской Народной Республикой и зарубежными странами» . Департамент консульских дел Министерства иностранных дел Китайской Народной Республики. 25 декабря 2023 г. Проверено 25 декабря 2023 г.
- ↑ Армения и Китай отменят визовые требования в январе , Синьхуа, 31 декабря 2019 г.
- ^ Важное уведомление о взаимном безвизовом режиме между Китаем и Суринамом , Посольство Китайской Народной Республики в Республике Суринам, 1 мая 2021 г.
- ^ Соглашение о взаимном безвизовом режиме между правительством Китая и правительством Доминики вступит в силу 19 сентября.
- ^ «Соглашение между правительством Китайской Народной Республики и правительством Мальдивской Республики о взаимном безвизовом режиме вступает в силу — Xinhuanet» . www.news.cn (на китайском языке) 17 февраля 2023 г. Проверено 13 апреля 2023 г.
- ^ «Соглашение о взаимном отказе от виз Албании и Китая вступает в силу 18 марта» . albanian.cri.cn (на албанском языке). 2 марта 2023 г. . Проверено 13 апреля 2023 г.
- ^ «Уведомление о пробном введении Китаем односторонней безвизовой политики для шести стран, включая Францию и Германию» . cs.mfa.gov.cn Проверено 24 ноября 2023 г.
- ^ 孙汝. «Китай объявляет о безвизовом режиме для пяти европейских стран и Малайзии» . www.chinadaily.com.cn . Проверено 24 ноября 2023 г.
- ^ "Сингапур и Китай достигают соглашения о взаимном 30-дневном безвизовом въезде; договоренность начинается 9 февраля" . ЦНА . Медиакорп . 25 января 2024 г. Проверено 25 января 2024 г.
- ^ Лим, Джойс З.К. (25 января 2024 г.). «Взаимный безвизовый режим между Сингапуром и Китаем начнется 9 февраля, как раз к юаням» . «Стрейтс Таймс» . СПХ Медиа Траст . Проверено 25 января 2024 г.
- ^ Чжан, Фиби (25 января 2024 г.). «Китай и Сингапур договорились о безвизовом режиме для поездок сроком до 30 дней» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Проверено 25 января 2024 г.
- ^ «Китай и Таиланд подписывают соглашение о взаимном безвизовом режиме» 28 января 2024 г.
- ^ "Си Цзиньпин: Безвизовый режим для граждан 12 стран будет продлен до конца 2025 года ".
- ^ "Китай объявляет о безвизовом режиме для 6 европейских стран - министр иностранных дел" .
- ^ «Управление иностранных дел народного правительства провинции Хэбэй - Уведомление о вступлении в силу соглашения о взаимном безвизовом режиме между Китаем и Анголой (Тигуа и Барбуда)» . hebwb.hebei.gov.cn (на китайском языке (Китай)). 2024 г. Проверено 18 мая 2024 г.
- ^ «Безвизовый режим между Антигуа и Барбудой и Китаем действует | Loop Caribbean News» . Новости цикла . 17 мая 2024 г. Проверено 18 мая 2024 г.
- ^ "Для граждан Грузии вступил в силу безвизовый режим с Китаем" . Эхо Кавказа (in Russian). Echo of the Caucasus . 28 May 2024 . Retrieved 31 May 2024 .
- ^ «Вступает в силу соглашение о безвизовом режиме между Грузией и Китаем» . Грузия сегодня . Грузия сегодня . 28 мая 2024 г. Проверено 31 мая 2024 г.
- ^ «12 европейских стран смогут посещать Китай без виз до конца 2025 года» . Евроньюс . 25 июня 2024 г.
- ^ «Оман и Китай подписывают соглашение об отказе от виз во время визита министра иностранных дел в Маскат» . 29 марта 2021 г.
- ^ «Оман и Китай предлагают гражданам безвизовый въезд]» . 29 марта 2021 г.
- ^ ofm_admin_3 (29 марта 2021 г.). «Политические консультации между Султанатом и Китайской Народной Республикой» . FM.gov.om. Проверено 23 декабря 2023 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка ) - ^ «Кыргызстан и Китайская Народная Республика намерены заключить соглашение о взаимном безвизовом режиме» 4 мая 2023 г. Проверено 4 мая 2023 г.
- ^ «Совместное заявление Китая и Узбекистана: обе стороны готовы провести переговоры и подписать соглашение о взаимном безвизовом режиме» www.yicai.com Проверено 27 февраля 2024 г.
- ^ «Национальное правительство ФШМ — Национальное правительство ФШМ» .
- ^ «Соглашение с Правительством Российской Федерации о взаимном освобождении от групповых туристических виз» (PDF) .
- ^ Jump up to: а б «Китай в фокусе: Хайнань предложит безвизовый доступ туристам из 59 стран» . Синьхуа. 18 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 18 апреля 2018 г.
- ^ Министерство общественной безопасности сообщает: Хайнань вводит безвизовый режим для 59 стран Народная газета онлайн.
- ^ «Министерство общественной безопасности и Национальная иммиграционная администрация выразили поддержку Хайнаню в целях всестороннего углубления реформ» www.nia.gov.cn Проверено 4 октября 2023 г.
- ^ «Иностранные туристические группы из Гонконга и Макао могут въезжать на Хайнань без визы» . Рейтер . Проверено 30 июля 2024 г.
- ^ «Объявление Национальной иммиграционной администрации о введении 144-часового безвизового режима для иностранных туристических групп из Гонконга и Макао для въезда на Хайнань» . Проверено 30 июля 2024 года .
- ^ Jump up to: а б Соглашение между Правительством Российской Федерации и Правительством Китайской Народной Республики об упрощении поездок граждан (на русском языке)
- ^ Jump up to: а б с Интерпретация правил, касающихся круглосуточного безвизового транзита для иностранцев . Министерство общественной безопасности Китая. 18 января 2018 года. Архивировано из оригинала 10 июля 2018 года . Проверено 31 января 2018 г.
- ^ Ответы на вопросы транзитной политики для жителей Гонконга и Макао из материковых аэропортов . Государственная иммиграционная администрация. 8 июня 2018 года. Архивировано из оригинала 13 июня 2018 года . Проверено 10 июля 2018 г.
- ^ «Национальная иммиграционная администрация запускает новую политику по дальнейшему облегчению приезда иностранцев в Китай» www.nia.gov.cn Проверено 11 января 2024 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я «Транзитная безвизовая политика Китая» Проверено 17 ноября 2023 г.
- ^ «Политическая интерпретация «Несколько мер по раскрытию потенциала туристического потребления и содействию качественному развитию туристической индустрии» . zwgk.mct.gov.cn. Проверено 4 октября 2023 г.
- ^ Шанхай вводит транзитное безвизовое временное разрешение на въезд в виде стикера - Rti China Central Radio News Channel .
- ^ Уведомление о добавлении 6 стран, включая Сербию, в список стран с политикой освобождения от 72-часовой транзитной визы .
- ^ «Ответы на часто задаваемые вопросы относительно 72-часового освобождения от транзитной визы для иностранных граждан в аэропортах Пекина, Шанхая, Гуанчжоу и Чэнду» .
- ^ Jump up to: а б «Шанхайский главный пункт иммиграционной инспекции» . Архивировано из оригинала 7 апреля 2016 года . Проверено 19 июня 2016 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час "В центре внимания Китая: Китай приветствует иностранных гостей расширенной безвизовой политикой для круизных путешествий", - Синьхуа . english.news.cn . Проверено 15 мая 2024 г.
- ^ «Политика безвизового транзита для иностранных граждан» . Национальная иммиграционная администрация . 2 июля 2024 г.
- ^ «Чанша предложит 72-часовой безвизовый въезд — Синьхуа — Russian.news.cn» . Архивировано из оригинала 30 апреля 2016 года.
- ^ Транспортное бюро Чанши. В 2016 году воздушный порт Чанша открылся для 51 страны с 72-часовым безвизовым транзитом - Транспортное бюро Чанши. . Архивировано из оригинала 8 августа 2016 года . Проверено 1 июня 2016 г.
- ^ Сеть жизни Гуйлиня. Освобождение от транзитной визы на 72 часа для Гуйлиня будет подробно реализовано 28 июля. . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 1 апреля 2015 г.
- ^ "Харбин предлагает 72-часовой безвизовый въезд - Синьхуа - Russian.news.cn" . Архивировано из оригинала 26 октября 2015 года.
- ^ «Харбин предложит иностранным гостям безвизовый транзит на 72 часа» . Ледовый фестиваль в Харбине . Проверено 2 ноября 2020 г.
- ^ «Аэропорт Пекинского международного аэропорта Дасин официально открыт для внешнего мира_Rolling News_China Government Network» www.gov.cn Проверено 4 октября 2023 г. .
- ^ Jump up to: а б с д Министерство общественной безопасности Китая. Интерпретация политики 72-часового безвизового транзита для иностранцев из некоторых стран . Архивировано из оригинала 1 февраля 2018 года . Проверено 31 января 2018 г.
- ^ Jump up to: а б таможенного управления № 96 от 2024 года (Объявление о закрытии четырех железнодорожных портов, включая Западный железнодорожный вокзал Пекина, Шанхайский железнодорожный вокзал, Гуанчжоу и Дунгуань)» . «Объявление Главного Проверено 1 августа 2024 года .
- ^ Jump up to: а б с д и ж г Циндао и другие места введут 144-часовой безвизовый режим для иностранцев_Qingdao News_Qingdao_Qilu.com . qingdao.iqilu.com . Проверено 16 ноября 2018 г. .
- ^ Jump up to: а б с д «144-часовой безвизовый режим для иностранцев, следующих транзитом через границы, расширен до 27 портов ». Синьхуа, 23 октября 2019 г. Архивировано из оригинала 24 октября 2019 г.
- ^ «Порт международного аэропорта Чэнду Тяньфу официально открывается для внешнего мира — Сеть гражданской авиации Китая» www.caacnews.com.cn Проверено 4 октября 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с Бюро выездно-въездного управления Министерства общественной безопасности Китайской Народной Республики. Аэропорты Чунцина, Шэньяна и Даляня вводят 72-часовой безвизовый транзит для иностранцев . Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 года . Проверено 12 декабря 2016 г.
- ^ Jump up to: а б с «Гуандун официально введет 144-часовую политику безвизового транзита для иностранцев с 1 мая », — The Beijing News, 30 апреля 2019 года.
- ^ Синьхуанет. Ханчжоу: 72-часовой безвизовый транзит в аэропорту . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 5 февраля 2016 г.
- ^ Jump up to: а б с д «Объявление о расширении реализации политики 144-часового безвизового транзита в провинциях Хэнань и Юньнань» . Национальная иммиграционная администрация . 15 июля 2024 г. Проверено 15 июля 2024 г.
- ^ «Нанкин теперь предлагает транзит без визы в течение 72 часов для иностранных посетителей» .
- ^ Northern Net «С 8 июня в Тяньцзине будет введена 72-часовая безвизовая транзитная политика для иностранцев ».
- ^ Сианьское управление иностранных дел и по делам зарубежного Китая. Сиань вводит «72-часовое освобождение от транзитной визы» . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 5 февраля 2016 г.
- ^ 72-часовой опыт безвизового транзита в Куньмине вызывает смущение: за последние два года на него подали только 133 человека - Синьхуанет Юньнань . Архивировано из оригинала 1 октября 2016 года.
- ^ Безвизовый транзит: почему не может стать жарче - Синьхуанет .
- ^ Политика 144-часового транзитного безвиза стимулирует въездной туризм, при этом в США больше всего транзитных туристов. [144-часовая транзитная безвизовая политика способствует процветанию въездного туризма, и количество американских туристов путешествует транзитом больше всего] (на китайском языке). Xinmin.com. 30 августа 2016 г.
- ^ Делл. «Безвизовый режим увеличивает количество прибывающих» .
- ^ «Шанхайский главный пункт иммиграционной инспекции» . Архивировано из оригинала 23 октября 2016 года . Проверено 22 октября 2016 г. .
- ^ Гуйлинь: туристические группы из 10 стран АСЕАН могут воспользоваться 6-дневным безвизовым въездом - Синьхуанет . Архивировано из оригинала 29 сентября 2015 года.
- ^ «Безвизовый въезд в материковый Китай» . Посольство Китайской Народной Республики в Австралии.
- ^ Сеть государственных служб входа и выхода Департамента общественной безопасности провинции Гуандун .
- ^ виза .
- ^ Сеть государственных служб входа и выхода Департамента общественной безопасности провинции Гуандун .
- ^ Инструкции по визе в порт Шэньчжэнь (прибытие) . Шэньчжэньское народное правительство. 15 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 19 августа 2016 г. . Проверено 31 января 2016 г.
- ^ Пункт въезда-выезда Чжухай Хэнцинь начинает оформление портовых виз для иностранцев - Департамент общественной безопасности провинции Гуандун Ping An South Guangdong Net .
- ^ «Шэньчжэньская виза» . О сайте.com. Архивировано из оригинала 25 декабря 2016 года . Проверено 6 ноября 2013 г.
- ^ «5-дневная виза в Шэньчжэнь по прибытии» .
- ^ Камалакаран, Аджай (16 декабря 2011 г.). «Там, где Амур соединяет Россию и Китай» . Архивировано из оригинала 22 июня 2021 года.
- ^ 新华网. «Китайско-российский приграничный город предложит безвизовый режим пребывания» . Архивировано из оригинала 29 марта 2014 года.
- ^ «3-дневное безвизовое пребывание для казахстанцев в китайском Тачэне» . 25 декабря 2013 г.
- ^ «Граница Хаса-Кодари» . 19 марта 2014 г.
- ^ Смит, Джефф М. (16 декабря 2013 г.). Холодный мир: китайско-индийское соперничество в XXI веке . Лексингтонские книги. стр. 44–45. ISBN 978-0-7391-8279-6 .
- ^ Ласкар, Реджаул Карим (6 февраля 2023 г.). Формирование новых партнерских отношений, преодоление новых границ: дипломатия Индии во время правления УПА в 2004–2014 годах . Издательство Оксфордского университета. п. 100. ИСБН 978-0-19-286806-0 .
- ^ «Новости_Национальной иммиграционной администрации» . ru.nia.gov.cn. Проверено 12 января 2024 г.
- ^ Могут ли иностранные граждане подавать документы на получение визы в китайских портах? .
- ^ Аэропорт Ухань получил право на получение визы по прибытии . Проверено 8 декабря 2011 г.
- ^ Туристическая служба Гонконга и Китая . Архивировано из оригинала 20 июля 2016 года . Проверено 18 июля 2016 г.
- ^ Посмотрите на Тяньчжоу/дельту Жемчужной реки. Цинъюнь Роуд .
- ^ Если срок действия вашей обратной карты истек, подача заявления на получение «Lintong» будет стоить 520 юаней, а получение сертификата займет полдня. .Мин Пао .
- ^ Туристическая служба Гонконга и Китая – разрешение на въезд в материковую часть Гонконга и Макао . Архивировано из оригинала 25 июля 2016 года . Проверено 18 июля 2016 г.
- ^ Шанхайские правила о защите инвестиционных прав и интересов тайваньских соотечественников - Публичный сайт Шанхайского народного конгресса . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 26 февраля 2016 г.
- ^ Положение об управлении трудоустройством жителей Тайваня, Гонконга и Макао на материковой части Китая .
- ^ Jump up to: а б «Министерство общественной безопасности: электронные сертификаты соотечественников Тайваня будут полностью запущены с 21 сентября» . Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 года. Проверено 12 декабря 2016 года .
- ^ Jump up to: а б Города для получения разрешения для соотечественника Тайваня и визы по прибытии <Простая таблица для получения разрешения и визы для соотечественника Тайваня по прибытии в пункты назначения на материке>
- ^ Jump up to: а б «Чайна Трэвел Сервис (ХК) Лимитед» . Архивировано из оригинала 18 февраля 2012 года . Проверено 18 июля 2016 г.
- ^ Макао Китайская туристическая компания Co., Ltd. . Архивировано из оригинала 13 августа 2016 года . Проверено 21 июля 2016 г.
- ^ С 1 июля иностранцы, постоянно проживающие в Гонконге и Макао и имеющие многократные действительные визы, могут подать заявление на получение отдельной страницы со штампом. . Министерство общественной безопасности . Архивировано из оригинала 20 декабря 2016 года . Проверено 12 декабря 2016 г.
- ^ «Сводка АБТС – карта делового путешествия АТЭС» . Архивировано из оригинала 19 октября 2016 года . Проверено 9 апреля 2018 г.
- ^ Как выбрать мультивизу на 10 лет при заполнении визовой анкеты .
- ^ «Посольство и консульства Китая в Австралии с 21 июня 2024 года выдадут пятилетнюю многократную деловую, туристическую и семейную визу для владельцев обычных австралийских паспортов — Генеральное консульство Китайской Народной Республики в Аделаиде. Все права защищены» .
- ^ «Уведомление о временном изменении визовых сборов в Китай» . toronto.china-consulate.gov.cn . Проверено 10 декабря 2023 г.
- ^ «СА облегчит визовый режим для Китая» . 29 августа 2018 г.
- ^ «Уведомление о снижении визового сбора» . losangeles.china-consulate.gov.cn . Проверено 10 декабря 2023 г.
- ^ "Достигнуто соглашение о взаимопреференциальном визовом режиме" . Лексология.com . 17 января 2018 года . Проверено 31 января 2018 г.
- ^ Уведомление о передаче Соглашения между Китаем и арабскими государствами об упрощении визового режима для туристов с обеих сторон . Архивировано из оригинала 19 апреля 2016 года . Проверено 2 апреля 2016 г.
- ^ Рекомендации по подаче заявления на десятилетнюю многократную туристическую и деловую визу в Китай .
- ^ Инструкция по подаче заявления на туристическую визу (L) .
- ^ Соглашение между правительствами Китая и Боливии о выдаче соответствующих виз официально вступает в силу .
- ^ «Соглашение между Правительством Федеративной Республики Бразилия и Правительством Китайской Народной Республики об упрощении выдачи туристических виз» (на бразильском португальском языке). Министерство иностранных дел.
- ^ «Китай согласен предоставить канадцам 10-летние визы» .
- ^ О взаимном соглашении между Китаем и Канадой о взаимном выдаче многократных виз сроком на десять лет . visaforchina.org .
- ^ График сборов
- ^ Взаимное соглашение между Китаем и Чили об облегчении обмена персоналом вот-вот вступит в силу. .
- ^ Китайские новости. Китай и Израиль выдают друг другу 10-летние визы. В чем уникальность? - Служба новостей Китая .
- ^ «Израиль и Китай подпишут соглашение о многократной визе сроком на 10 лет» . Таймс Израиля .
- ^ «Визовые сборы и оплата» .
- ^ «Упрощенная визовая программа с Китаем начнется в ноябре» . 31 августа 2016 г.
- ^ «Уведомление о выдаче виз со сроком действия до 10 лет заявителям, имеющим израильский национальный паспорт» .
- ^ Соглашение между правительством Китая и правительством России об облегчении обмена гражданами вступает в силу . Архивировано из оригинала 5 мая 2014 года . Проверено 8 августа 2016 г.
- ^ ПримаМедиа. Виза в соседний Китай для приморцев подорожает на 120% - PrimaMedia (на русском языке).
- ^ ТАРИФЫ НА ВИЗЫ КНР
- ^ «Посольство и консульства Китая в Великобритании выдадут двухлетние многократные визы гражданам Великобритании» .
- ^ График сборов (в фунтах стерлингов)
- ^ «Сборы, время обработки и платежи — Посольство Китайской Народной Республики в Соединенных Штатах Америки» .
- ^ Китайские новости. Китай вводит новые визовые меры для США, разрешая срок действия виз 4-й категории в течение 10 лет - Служба новостей Китая .
- ^ «Виза в Китай» .
- ^ «О визовом центре-О нас» .
- ^ «Информация о визе в Китай — Кения — Домашняя страница» .
- ^ Новая версия анкеты на получение визы (V.2013) .
- ^ «Важное уведомление о снятии отпечатков пальцев и процедуре оплаты» .
- ^ «Китайский визовый сервисный центр» .
- ^ «ВФС Глобал» .
- ^ «Правила Китайской Народной Республики об управлении въездом и выездом иностранцев» (китайский и английский языки) .
- ^ Jump up to: а б с «О китайской визе» .
- ^ «CACV000351X/2001 XTRNX TSE ПАТРИК Ю ХОН против АПЕЛЛЯЦИОННОЙ КОМИССИИ ПО ПАСПОРТАМ ОАРГСКОГО АРГАДА И ДРУГОГО» .
- ^ singtao.ca. Реакция на отрицание Китаем ужесточения иммиграционной и визовой политики Гонконга .
- ^ Jump up to: а б с д и ж «О китайской визе» . Посольство Китая в США.
- ^ «О китайской визе» . Министерство иностранных дел.
- ^ Китайская новостная сеть. Китай официально объявляет о внедрении системы «зеленой карты» для привлечения иностранных талантов Сина Новости.
- ^ Закон КНР об регулировании выезда и въезда, статья 78.
- ^ Решение Государственного совета о внесении изменений в меры по регулированию поездок китайских граждан в и из Тайваньского региона_колонка раскрытия правительственной информации .
- ^ Pvt.Ltd., Горкха Приключение. «Разрешение на въезд в Тибет» .
- ^ Jump up to: а б «Часто задаваемые вопросы о разрешении на въезд в Тибет, документах» .
- ^ Jump up to: а б 王建芬. «Тибет надеется стать одним из лучших направлений в мире[1] — Chinadaily.com.cn» .
- ^ «Разрешение на въезд в Тибет» . Китайский национальный туристический офис.
- ^ Тибет-Китайская туристическая служба. «Кому нужно разрешение на въезд в Тибет? »
- ^ О разрешении на въезд в Тибет .
- ^ Денайер, Саймон (16 сентября 2016 г.). «Тибет посетить труднее, чем Северную Корею. Но я вошел и провел прямую трансляцию на Facebook» . Вашингтон Пост . Проверено 2 ноября 2020 г.
- ^ «Туризм Китая: статистика и данные» .
- ^ Наиболее важные страны происхождения иностранных туристов в Китае в 2016 г.
- ^ «Национальные данные» .
- ^ «Национальная статистика» . Национальное бюро статистики Китая . Проверено 16 июля 2019 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]