✖


Jump to content

Цюаньчжоу

Координаты : 24 ° 52'28 "N 118 ° 40'33" E  /  24,8744 ° N 118,6757 ° E  / 24,8744; 118,6757
Чтобы узнать о других значениях, см. Цюаньчжоу (значения) .
«Зайтон» перенаправляется сюда. Чтобы узнать о малайской киноактрисе, см. Зайтон (актриса) .
Не путать с Гуанчжоу .

Цюаньчжоу
Цюаньчжоу город
Чинчью
Город уровня префектуры
Сверху по часовой стрелке: Старый город Цюаньчжоу, железная дорога Чжанпин-Цюаньчжоу-Сяокуо через Ист-Крик [ чж ] , Дворец культуры рабочих Цюаньчжоу, мост Лоян и ворота Чаотянь.
Карта
Викимедиа | © OpenStreetMap
Цюаньчжоу расположен в провинции Фуцзянь.
Цюаньчжоу
Цюаньчжоу
Координаты (муниципальное правительство Цюаньчжоу): 24 ° 52'28 "N 118 ° 40'33" E  /  24,8744 ° N 118,6757 ° E  / 24,8744; 118,6757
Под управлением Китайская Народная Республика
Заявлено Китайская Республика
Провинция КНР Фуцзянь
Китайская провинция Фучиас
Муниципальный центр Фэнцзэ район
Правительство
• Секретарь КПК Кан Тао
• Мэр Ван Юнли
Область
• Город префектурного уровня. 11 218,91 км 2 (4331,65 квадратных миль)
• Городской
872,4 км 2 (336,8 квадратных миль)
• Метро
4274,5 км 2 (1650,4 квадратных миль)
Население
 (перепись 2020 г.) [1]
• Город префектурного уровня. 8,782,285
• Плотность 780/км 2 (2000/кв. миль)
• Городской
1,728,386
• Плотность города 2000/км 2 (5100/кв. миль)
• Метро
6,669,711
• Плотность метро 1600/км 2 (4000/кв. миль)
ВВП [2]
• Город префектурного уровня. юаней 1,016 трлн
долларов США 147,3 млрд
• На душу населения 115 768 китайских юаней
18 180 долларов США
Часовой пояс UTC+8 ( центральное стандартное время )
Почтовый индекс
362000
Код города 0595
Код ISO 3166 CN-FJ-05
Префиксы номерных знаков Фуцзянь С
Местный диалект Хоккиен / Мин Нан : диалект Цюаньчжоу
Веб-сайт www .Цюаньчжоу .gov .cn
Китайское имя
китайский Цюаньчжоу
Хоккиен POJ Чоан-чиу
Почтовый Чинчью
Буквальный смысл « Весенняя префектура »
Официальное название Цюаньчжоу: Мировой торговый центр в Сун-Юань, Китай
Тип Культурный
Критерии iv
Назначен 2021 г. (44-я сессия )
Справочный номер. 1561
Область Китай

Цюаньчжоу — портовый город на уровне префектуры на северном берегу реки Цзинь, рядом с Тайваньским проливом , на юге провинции Фуцзянь , Китайская Народная Республика . [а] Это крупнейший и густонаселенный мегаполис провинции Фуцзянь с площадью 11 245 квадратных километров (4342 квадратных миль) и населением 8 782 285 человек по данным переписи 2020 года . На его застроенной территории проживает 6 669 711 жителей, включая Личэн , Фэнцзе и Лоцзян городские районы ; Цзиньцзян , Наньань и Шиши города ; Хуэйань уезд ; и район Цюаньчжоу для тайваньских инвестиций. В 2010 году Цюаньчжоу был 12-м по величине агломерацией Китая.

Цюаньчжоу был крупным портом Китая для иностранных торговцев, которые знали его как Зайтон . [б] в течение 11-14 веков. Его посетили Марко Поло и Ибн Баттута ; оба путешественника хвалили его как один из самых процветающих и славных городов мира. Это была военно-морская база, с которой в первую очередь начинались нападения монголов на Японию и Яву , а также космополитический центр с буддистскими и индуистскими храмами , исламскими мечетями и христианскими церквями , включая католический собор и францисканские монастыри. Неудачное восстание привело к резне иностранных общин города в 1357 году. Экономические потрясения, включая пиратство и чрезмерную реакцию империи на него во времена Мин и Цин , снизили его процветание: японская торговля переместилась в Нинбо и Чжапу , а другая внешняя торговля была ограничена Гуанчжоу. . Цюаньчжоу стал центром контрабанды опиума в 19 веке, но заиление его гавани препятствовало торговле более крупными судами.

Из-за своей важности для средневековой морской торговли, уникального сочетания религиозных построек и обширных археологических находок « Цюаньчжоу: мировой торговый центр в Китае Сун-Юань [ чж ] » был внесен в ЮНЕСКО Список всемирного наследия в 2021 году. [3]

Имена

[ редактировать ]

Цюаньчжоу (также известный как Зайтон или Зайтон в британских и американских исторических источниках) — это атональная пиньинь латинизация города китайского названия 泉州 с использованием его произношения на мандаринском диалекте . Название происходит от прежнего статуса города как резиденции императорской китайской Цюань (« Весна ») префектуры . Цюань-чжоу — это Уэйда-Джайлса ; латинизация того же имени [4] [5] [6] другие формы включают Chwanchow-foo , [7] Был обморок , [8] Чванчев , [9] Цюань-чжоу , [10] Цванчжоу-фу , [7] Цванчау , [9] Цван-чау фу , [8] Цван-цзю , [11] Цван-чоу-фу , [12] Тсиуан-чеу-фу , [8] и Тсиуан-шеу-фу . [7] Латинизация Чуань-цю , [11] Чоан-Чиу , [13] и Шанджу [14] отражают местное произношение хоккиен .

На почтовой карте . город назывался «Чинчев» [15] английский вариант Чинчео , которое также является историческим испанским , португальским (а позже также голландским и французским ) названием города. Точный этимон этого термина неизвестен, поскольку имеется множество объяснений по этому поводу. Исторически сложилось так, что «Чинчео», а также «Чэнчио» или «Чэньчиу», вероятно, было именем, которое первоначально относилось к соседнему Чжанчжоу , поскольку это имя обычно использовалось европейскими моряками для обозначения залива Сямэнь и его внутренних районов или даже всей провинции Фуцзянь. провинция. [16] Путаницу также обсуждает Чарльз Р. Боксер (1953). [17] и Энциклопедия 1902 года. [18] в том, что это, по-видимому, транскрипция в Цюаньчжоу Хоккиен местного произношения имени Чжанчжоу , [16] [с] Цюаньчжоу Хоккиен китайский : 漳州 ; Пээ-цзи : Чэн-цю ; горит. ' Чжанчжоу ' ( IPA : /t͡ɕiɪŋ33 t͡ɕiu333/), [д] главный порт Фуцзянь в 16 и 17 веках, в частности старый порт Юэган в Хайчэне, Чжанчжоу , торговый с испанской Манилой и португальским Макао . [7] Неизвестно, когда именно и почему испанские, португальские, голландские, а позже также британские и французские моряки впервые применили это название к Цюаньчжоу, но, возможно, первоначально возникла некоторая путаница из-за недопонимания на первом при контакте языке европейских моряков с носителями языка хоккиен вокруг залива. из Сямэнь , за которым этот термин позже прижился и продолжился из-за языкового барьера среди носителей хоккиена и тех, кто не говорит на этом языке. Другой, написанный Дунканом (1902), утверждает, что он происходит от предполагаемой предыдущей «Цуйен-чоу». мандаринского языка латинизации [19] ( Китайский : 泉州 ; пиньинь : Quánzhōu ; IPA : /t͡ɕʰy̯ɛn³⁵ ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵/). В китайско-голландском Woordenboek van het Emoi диалекте (1882 г.), хоккиенско-голландском словаре из голландской Батавии (современная Джакарта ) голландской Ост-Индии , название Цюаньчжоуского диалекта Хоккиена транскрибируется как «Цинь-циу». диалект» . [20] Неизвестно, от какого термина они переписали «Цин-цю» , особенно от первого слога, если только это не была просто их попытка дать хоккиенский термин для объяснения происхождения слова «Чинчео» . Однако в этом отношении, как часть префектуры Цюаньчжоу и непосредственно примыкающая к историческому городу Цюаньчжоу над рекой Цзинь , находится Цзиньцзян , называемый на китайском языке хоккиен : 晉江 ; Пэ-э-джи : Чин-кан ; Тай-ло : Цин-кан , который теперь также является городом уездного уровня . Ныне уездный город Цзиньцзян (хоккиен: 晉江 ; Chìn-kang ) на языке хоккиен имеет то же название, что и река Цзинь (хоккиен: 晉江 ; Chìn-kang ; IPA : /t͡sin⁵⁵⁴ kaŋ³³/), расположенный прямо между историческими город Цюаньчжоу к западу и к северу от Цзиньцзяна , название которого и река, и город уездного уровня получили в честь династии Цзинь (晉朝) [21] с тех пор, как первые мин китайские поселенцы, говорящие на языке , прибывшие из района реки Мин , поселились на берегах реки Цзинь около 284 года нашей эры. [22] Чжоу ( 州 ) или, по крайней мере, хоккиен китайский : 州 / 洲 ; Pe̍h-ōe-jī : чиу первоначально относилось к аллювиальным островам посреди рек или в устьях рек, [23] который может в некоторой степени географически описать географическое положение исторического города Цюаньчжоу между реками Цзинь и Лоян . Точно так же Чжанчжоу ( 漳州 ; Цзян-цзю ) также называется на хоккиен китайском языке : 州 ; Pe̍h-ōe-jī : чиу с языком хоккиен китайским : 漳 ; Pe̍h-ōe-jī : Чан относится к Хоккиен китайскому языку : 漳江 ; Пэ-э-цзи : Цзян-кан , старое название реки Цзюлун (хоккиен: 九龍江 ; Киу-лионг-кан ), которая окружает исторический город Чжанчжоу .

Его арабское имя Зайтон. [24] или «Зейтон» [25] ( арабский : زيتون , букв.   «олива (плод или дерево)»), когда-то популярный в английском языке, означает «[Город] оливок » и является калькой Цюаньчжоу бывшего китайского эпитета , хоккиена китайского : 刺桐城 ; -ōe-jī : Chhì-tông Siâ или китайский Pe̍h : 刺桐城 ; пиньинь : Cìtóng Chéng ; горит. «Город тернистых тунговых деревьев », который происходит от аллей тунговых масличных тунговых деревьев, которые приказал посадить вокруг города правитель города 10-го века Лю Цунсяо . [26] [27] Варианты транскрипции арабского имени включают Кейтон , [28] Чайтон , [28] Чайтон , [28] Зайтун , [12] Оливка , [7] Оливка , [8] и Зайтун . [26] Этимология атласа происходит от слова «Зайтун». [30] [31] [32]

География

[ редактировать ]

Собственно Цюаньчжоу расположен на участке земли между устьями рек Цзинь и Лоян, впадающих в залив Цюаньчжоу [ чж ] в Тайваньском проливе . Окружающая его префектура простирается на запад через половину провинции и является холмистой и гористой. Вместе с Сямэнь и Чжанчжоу на юге и Путянем на севере он составляет Фуцзянь провинции регион южного побережья . В гористой местности он граничит с Лунъяном на юго-западе и Саньмином на северо-западе.

Климат

[ редактировать ]

В городе влажный субтропический климат . В Цюаньчжоу четыре сезона. Его умеренная температура колеблется от 0 до 38 градусов по Цельсию. Летом случаются тайфуны , которые приносят дождь и некоторый ущерб городу.

Климатические данные для Цюаньчжоу ( Цзинцзян, Фуцзянь , нормы 1991–2020 гг.)
MonthJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDecYear
Mean daily maximum °C (°F)16.8
(62.2)		17.3
(63.1)		19.6
(67.3)		23.8
(74.8)		27.3
(81.1)		30.0
(86.0)		32.7
(90.9)		32.5
(90.5)		31.0
(87.8)		27.4
(81.3)		23.6
(74.5)		19.0
(66.2)		25.1
(77.1)
Daily mean °C (°F)12.9
(55.2)		13.2
(55.8)		15.5
(59.9)		19.8
(67.6)		23.6
(74.5)		26.7
(80.1)		28.8
(83.8)		28.6
(83.5)		27.1
(80.8)		23.6
(74.5)		19.8
(67.6)		15.2
(59.4)		21.2
(70.2)
Mean daily minimum °C (°F)10.4
(50.7)		10.7
(51.3)		12.8
(55.0)		17.0
(62.6)		21.0
(69.8)		24.4
(75.9)		26.1
(79.0)		25.9
(78.6)		24.5
(76.1)		20.8
(69.4)		17.2
(63.0)		12.6
(54.7)		18.6
(65.5)
Average precipitation mm (inches)44.2
(1.74)		72.7
(2.86)		96.7
(3.81)		106.4
(4.19)		180.9
(7.12)		206.2
(8.12)		126.8
(4.99)		193.1
(7.60)		120.0
(4.72)		48.4
(1.91)		42.2
(1.66)		43.5
(1.71)		1,281.1
(50.43)
Average precipitation days (≥ 0.1 mm)6.99.713.412.914.513.88.811.18.13.64.96.3114
Average relative humidity (%)70747576798378787366686774
Mean monthly sunshine hours138.0113.0124.4142.7156.3180.7265.1229.5202.5199.4157.5146.72,055.8
Percent possible sunshine41353337384464585556484546
Source: China Meteorological Administration[33][34]

Землетрясения

[ редактировать ]

Сильные землетрясения произошли в 1394 году. [35] и 29 декабря 1604 г. [36]

История

[ редактировать ]
Гора Цинъюань Лаоцзы

Ранняя история

[ редактировать ]

Ван Гоцин [ чж ] ( 王國慶 ) использовал этот район в качестве оперативной базы государства Чэнь , прежде чем он был подчинен суйским генералом Ян Су в   590-х годах нашей эры. [37] Собственно Цюаньчжоу был основан при Тане в 718 году. [24] на косе между двумя рукавами реки Цзинь . [7] Мусульманские торговцы достигли города на раннем этапе его существования, наряду с существующей торговлей в Гуанчжоу и Янчжоу . [38]

Период пяти династий и десяти королевств

[ редактировать ]
Основная статья: Трасса Цинъюань
Карта трассы Цинъюань
Карта, показывающая расположение трассы Цинъюань

В ранний период Пяти династий и Десяти королевств Цюаньчжоу входил в состав государства Минь . После того, как Мин был разрушен Южным Таном , округ Цинъюань на первоначальной южной территории Минь возник . Округ Цинъюань был де-факто независимым образованием, просуществовавшим 29 лет (949–978) под руководством четырех правителей. Его территория включала современные южные провинции Фуцзянь и Путянь со столицей в Цюаньчжоу. Его основатель Лю Цунсяо , принц Цзиньцзяна и Цзедуши (военный губернатор) округа Цинъюань, энергично расширял зарубежную торговлю и развитие города. Деревья эритрины были посажены по всему городу Цюаньчжоу, поэтому Цюаньчжоу называли городом Эритрина. [39] [40] В 964 году трасса была переименована в трассу Пинхай. В 978 году Чэнь Хунцзинь , Цзедуши округа Пинхай, был вынужден сдаться Северной Сун, чтобы избежать войны и разорения. [41]

Династия Сун

[ редактировать ]

Уже связанный с внутренними районами Фуцзянь дорогами каналами и провинции , Цюаньчжоу приобрел международное значение в первом веке существования Северной Сун . [42] В 1079 году он получил офис морского торгового бюро (шибоси, 市舶司). [43] или 1087 [24] [44] и служил отправной точкой Морского Шелкового пути в Юань , затмевая оба сухопутных торговых пути. [45] и Гуанчжоу . Надпись 1095 года фиксирует два конвоя , каждый из двадцати кораблей, прибывающих из южных морей каждый год. [42] Морская торговля Цюаньчжоу способствовала развитию керамической , сахарной , спиртовой и соляной промышленности. [42] Девяносто процентов керамической продукции провинции Фуцзянь в то время составляла нефритового цвета селадон , производившийся на экспорт. [46] Ладан был настолько желанным импортным товаром, что продвижение по службе торговых суперинтендантов в Гуанчжоу и Цюаньчжоу было привязано к сумме, которую они могли заработать за время своего пребывания в должности. [47] В этот период это был один из крупнейших и космополитичных морских портов мира. [и] К 1120 году население префектуры составляло около 500 000 человек. [48] Его мост Лоян раньше был самым знаменитым мостом в Китае. [7] 12-го века и мост Аньпин также хорошо известен.

Торговые пути в Юго-Восточной Азии во время расцвета Цюаньчжоу.

Первоначально Цюаньчжоу продолжал процветать под властью Южной Сун . В отчете 1206 года перечислены купцы из Аравии , Ирана , субконтинента , Суматры , Камбоджи , Брунея , Явы , Чампы , Бирмы , Анатолии , Кореи , Японии и городов-государств Филиппин Индийского . [42] Один из таможенных инспекторов, Чжао Ругуа , завершил свое краткое «Описание варварских народов» ок. 1225 г. , в котором записаны люди, места и предметы, участвовавшие во внешней торговле Китая в его время. В других имперских записях того времени она используется как нулевая миля для расстояний между Китаем и зарубежными странами. [49] Тамильские торговцы вырезали идолов Вишну . и Шивы [50] и построил индуистские храмы в Цюаньчжоу . [51] [52] Однако в течение 13 века процветание Цюаньчжоу снизилось из-за нестабильности среди его торговых партнеров. [42] и усиление ограничений, введенных Южной Сун в попытке ограничить отток медной и бронзовой валюты из регионов, вынужденных использовать гиперинфляционные бумажные деньги . [53] Растущее значение Японии для внешней торговли Китая также приносило пользу нингбонским купцам за счет Цюаньчжоу, учитывая их обширные контакты с основными портами Японии в заливе Хаката на острове Кюсю . [42]

Династия Юань

[ редактировать ]

В 1277 году при монгольской династии Юань в городе был учрежден управляющий внешней торговлей. [54] Суперинтендант Пу Сёугэн был мусульманином. [55] и использовал свои связи для восстановления торговли города при новых правителях. [54] Он добился широкого успеха, восстановив большую часть былого величия порта. [56] Его должность перешла по наследству к его потомкам. [54]

В 1280-х годах Цюаньчжоу иногда служил столицей провинции Фуцзянь. [10] [ф] В 1283 году его население составляло около 455 000 человек, основными предметами торговли были перец и другие специи , драгоценные камни, жемчуг и фарфор . [24]

Марко Поло записал, что императоры Юань получали «огромный доход» от своей 10-процентной пошлины на торговлю в порту; [57] он назвал порт Цюаньчжоу «одним из двух величайших торговых гаваней в мире». [57] и « Востока » Александрия . [58] Ибн Баттута просто назвал его величайшим портом в мире. [10] [г] Polo отметила, что ее татуировщики известны во всей Юго-Восточной Азии. [57] Это был отправной пункт обратной экспедиции Марко Поло в 1292 году, сопровождавшей 17-летнюю монгольскую принцессу Кёкёчин к её жениху в Персидское Ильханство ; [59] несколько десятилетий спустя это был пункт прибытия и отправления Ибн Баттуты. [12] [49] [час] хана Вторжения Хубилай - в Японию [24] [49] [60] и Ява отплывала в основном из своего порта. [61] Исламский географ Абульфеда отметил, что в ок. 1321 г. , что его городские стены остались разрушенными после завоевания его монголами. [8] В середине 1320-х годов монах Одорик заметил в городе два францисканских монастыря, но признал, что буддийские монастыри были намного крупнее: в одном из них проживало более 3000 монахов. [8]

Между 1357 и 1367 годами мусульманский персидский гарнизон Исибакси начал восстание Испа против династии Юань в Цюаньчжоу и южной провинции Фуцзянь из-за все более антимусульманских законов. лидеры персидского ополчения Сайф ад-Дин [ ж ] (賽甫丁) и Амир ад-Дин [ ж ] Восстание возглавили (阿迷里丁). Арабский чиновник Явуна [ ж ] (那兀纳) убил Амир ад-Дина в 1362 году и взял под свой контроль силы мусульманских повстанцев. Мусульманские повстанцы попытались нанести удар на север и захватили некоторые части Синхуа, но потерпели поражение в Фучжоу . Силы лоялистов провинции Юань из Фучжоу разгромили мусульманских повстанцев в 1367 году. [62] Сайф ад-Дин и Амир ад-Дин воевали за Фучжоу и Синхуа пять лет. Они оба были убиты другим мусульманином по имени Навуна в 1362 году, поэтому затем он взял под свой контроль Цюаньчжоу и гарнизон Испы еще на пять лет, пока не потерпел поражение от властей Юаня. [63]

Зейтон в представлении европейского иллюстратора XV века « Путешествий Марко Поло».

Навуна, в свою очередь, был убит Чэнь Юдином . Чэнь начал кампанию преследования суннитской общины города, включая массовые убийства и осквернение могил, которая в конечном итоге переросла в трехдневную резню против иностранцев. Эмигранты, спасающиеся от преследований, заняли видные позиции по всей Юго-Восточной Азии, стимулируя развитие ислама на Яве и в других местах. [55] Юань были изгнаны в 1368 году. [24] и они восстали против семьи Пу Сёугэна и мусульман и убили потомков Пу Сёугэна во время восстания Испа. Мечети и другие здания иностранной архитектуры были почти все разрушены, а солдаты империи Юань убили большую часть потомков Пу Шоугэна и изуродовали их трупы. [64]

Мин и ранние династии Цин

[ редактировать ]
Карта Селдена начала 17 века, где Цюаньчжоу является эпицентром торгового пути.

Мин не одобрял внешнюю торговлю , кроме официальных миссий-данников . К 1473 году торговля пришла в упадок до такой степени, что Цюаньчжоу больше не был штаб-квартирой императорской таможенной службы провинции Фуцзянь. [49] Вокоу . , выходцы из разных национальностей, включая японцев, корейцев и китайцев, вынудили Управление торговли Цюаньчжоу полностью закрыться в 1522 году [65]

Во времена династии Цин Морской запрет не помог городским торговцам и рыбакам. Они были вынуждены на годы отказаться от доступа к морю, а прибрежные фермеры были вынуждены переселиться на несколько миль вглубь страны, во внутренние уезды, такие как Юнчунь и Аньси. Сразу же произошли жестокие крупномасштабные клановые бои с тысячами некоренных семей из Гуандуна, которые были депортированы в город Цюаньчжоу Цин. [66]

19 век до наших дней

[ редактировать ]
Реконструированные ворота Линьчжан

В 19 веке городские стены все еще защищали территорию протяженностью 7–8 миль (11–13 км), но охватывали много пустующих земель. [7] залив начал привлекать Хардинса и Дентса. опиумные корабли С 1832 года Первой опиумной войны После губернатор Генри Поттинджер предложил использовать Цюаньчжоу в качестве официального склада опиума, чтобы не допустить торговлю из Гонконга и других договорных портов, но ренту, которую требовали имперский комиссар Циин был слишком высок. [65]

Однако, когда в 1847 году китайские пираты захватили принимающие корабли в заливе Шэньху , чтобы захватить их запасы серебряных слитков , торговцы все равно двинулись в залив Цюаньчжоу. [65] Около 1862 года протестантская миссия в Цюаньчжоу была создана . Даже в середине века большие китайские джонки все еще могли легко добраться до города, торгуя чаем , сахаром , табаком , фарфором и нанкинами . [7] но песчаные отмели, образовавшиеся реками вокруг города, в целом вывели из строя его гавань во время Первой мировой войны . Он оставался большим и процветающим городом, но вел морскую торговлю через Аньхай . [4]

После Гражданской войны в Китае Цзиньмэнь оторвался от Цюаньчжоу, и националисты успешно защитили Цзиньмэнь в бою от попытки коммунистического переворота .

Административное деление

[ редактировать ]

Город на уровне префектуры Цюаньчжоу управляет четырьмя районами , тремя городами уездного уровня , четырьмя уездами и двумя особыми экономическими районами. Китайская Народная Республика претендует на острова Цзиньмэнь (Кэмой) (управляемые и на которые также претендует Китайская Республика ) в качестве округа Цзиньмэнь под управлением Цюаньчжоу.

Карта
Английское имя Упрощенный Пиньинь военнопленный Площадь (км 2 ) Население (2010 г.) [67] [68] Плотность (на км 2 )
Личэнский район Личэнский район Лючэн Цюй Ли-сиа-ху 52.41 404,817 7,724
Фэнцзэ район Фэнцзэ район Фэнцзэ Цюй Хонг-тек-ху 132.25 529,640 4,005
Лоцзянский район Лоцзянский район Лоцзян Цюй Лок-кан-ху 381.72 187,189 490
Куангангский район Куангангский район Куангонг Цю Чоан-кан-кху 306.03 313,539 1025
Шиши Сити Шиши Сити Шиши Ши Чио-сай-чхи 189.21 636,700 3,365
Цзиньцзян город Цзиньцзян город Цзиньцзян Ши Чин-кан-чхи 721.64 1,986,447 2,753
Наньань Сити Наньань Сити Нанан Ши Лам-оаⁿ-чхи 2,035.11 1,418,451 697
Уезд Хуэйань Уезд Хуэйань Хуань Сиань Хуйⁿ-оаⁿ-куйⁿ 762.19 944,231 1,239
Уезд Аньси Уезд Аньси Анхи Сиань Ан-кхое-куиⁿ 2,983.07 977,435 328
Уезд Юнчунь Уезд Юнчунь Юнчунь Сиань Энг-чхун-куйⁿ 1,445.8 452,217 313
Округ Дэхуа Округ Дэхуа Дехуа Сиань Тек-хо-куиⁿ 2,209.48 277,867 126
Уезд Цзиньмэнь * Уезд Цзиньмэнь Цзиньмэнь Сиань Ким-мнг-куиⁿ 153.011 127,723 830
*С момента своего основания в 1949 году Китайская Народная Республика («Материковый Китай») претендовала на острова Цзиньмэнь (Кэмой) как на часть Цюаньчжоу, но никогда не контролировала их; они находятся в ведении Китайской Республики (Тайвань) и на нее также претендуют.

Демография

[ редактировать ]

По данным переписи 2010 года, население Цюаньчжоу составляет 8 128 530 человек. [67] На его застроенной территории проживает 6 107 475 жителей, включая Личэн , Фэнцзе и Лоцзян городские районы ; Цзиньцзян , Наньань и Шиши города ; Хуэйань уезд ; и район Цюаньчжоу для тайваньских инвестиций. [68]

Религия

[ редактировать ]
Мечеть Цинцзин
Храм Кайюань , 2014 г.
Смотрите также: индуизм в Китае

Средневековый Цюаньчжоу долгое время был одним из самых космополитичных китайских городов с китайскими народными религиозными храмами , буддистскими храмами , даосскими храмами и индуистскими храмами ; исламские мечети ; и христианские церкви , в том числе несторианские и собор (финансируемые богатой армянской женщиной), а также два францисканских монастыря. Андрей Перуджийский служил римско-католическим епископом города с 1322 года. [8] Одорих Порденонский отвечал за перемещение мощей четырех францисканцев, замученных в Тане в Индии в 1321 году, в миссию в Цюаньчжоу. [24] Английские пресвитерианские миссионеры построили часовню около 1862 года. [7] Мечеть Цинцзин датируется 1009 годом, но сейчас она сохранилась как музей. [58] [69] Буддийский храм Кайюань неоднократно перестраивался, но включает в себя две пятиэтажные пагоды 13 века . [58] Среди самых популярных народных или даосских храмов - храм Гуань Юэ ( 通淮關岳廟 ), посвященный лорду Юэ и знаменитому лорду Гуаню , богу воинственности, которого почитают за его праведность и дух братства. [58] В Цзиньцзяне также сохранился храм Цаоань ( 草庵寺 ), первоначально построенный манихеями при Юане, но теперь используемый спиритуалистами Нью-Эйдж , и конфуцианский храм ( 文庙 , Вэньмяо ). [58]

Язык

[ редактировать ]
Основная статья: Диалекты Цюаньчжоу

Местные жители говорят на диалекте Цюаньчжоу Хоккиен ( Мин Нань ), частично так же, как диалект Сямэнь , на котором говорят в Сямыне, и похож на сингапурский хоккиен , филиппинский хоккиен и тайваньские диалекты, происходящие от Цюаньчжоу. Это неразборчиво с мандаринским языком . Многие китайцы за границей, чьи предки были выходцами из района Цюаньчжоу, особенно из Юго-Восточной Азии, часто дома говорят в основном на хоккиенском языке. В районе « треугольника Южный Минь », который включает Цюаньчжоу, Сямэнь и Чжанчжоу , все местные жители говорят на языке хоккиен . Диалекты самого Хоккиена, на которых они говорят, похожи, но имеют разные тона, а иногда и разное произношение и словарный запас.

Эмиграция

[ редактировать ]
Новостройки недалеко от центра города

Цюаньчжоу был источником китайской эмиграции в Юго-Восточную Азию и на Тайвань . Некоторые из этих поселений относятся к периоду расцвета Цюаньчжоу тысячелетие назад при династиях Сун и Юань. [70] Около 6 миллионов китайцев, живущих за границей, ведут свою родословную из Цюаньчжоу и уездов Тунъань. Большинство из них живут в Юго-Восточной Азии, включая Сингапур , Филиппины , Малайзию , Индонезию , Мьянму и Таиланд .

Экономика

[ редактировать ]
Ручей Суньу в Цюаньчжоу

Исторически Цюаньчжоу экспортировал черный чай , камфору , сахар, индиго , табак, керамику , ткани из травы и минералы. С 1832 года Цюаньчжоу импортировал, в основном из Гуанчжоу , шерстяные ткани, вино и часы. Ост -Индская компания экспортировала черный чай из Цюаньчжоу на сумму около 150 000 фунтов стерлингов в год. [71]

Сегодня Цюаньчжоу является крупным экспортером сельскохозяйственной продукции, такой как чай , бананы , личи и рис . Это также крупный производитель карьерного гранита и керамики . Другие отрасли включают текстильную , обувную , модную и швейную , упаковочную, машиностроительную, бумажную и нефтехимическую промышленность . [72]

Его ВВП занимал первое место в провинции Фуцзянь в течение 20 лет, с 1991 по 2010 год. В 2008 году производство текстиля и одежды в Цюаньчжоу составляло 10 процентов от общего производства одежды в Китае, экспорт камня составлял 50 процентов китайского экспорта камня, экспорт изделий ручной работы из смолы составлял 70 процентов. Из общего объема экспорта страны керамика составляет 67 процентов от общего объема страны, производство конфет - 20 процентов, а производство спортивной и туристической обуви - 80 процентов китайского и 20 процентов мирового производства.

Китая Цюаньчжоу сегодня известен как обувной город . 3000 обувных фабрик Цюаньчжоу производят 500 миллионов пар в год, при этом почти каждая четвертая пара кроссовок производится в Китае.

Автомобили

[ редактировать ]

Цюаньчжоу — крупнейший автомобильный рынок провинции Фуцзянь. Здесь самый высокий уровень владения частными автомобилями . [73] Цюаньчжоу соединен основными дорогами из Фучжоу на севере и Сямыня на юге.

Транспорт

[ редактировать ]
Международный аэропорт Цюаньчжоу Цзиньцзян
Северный проспект Инбинь ( G24 ) в Цюаньчжоу
Автобусы в Цюаньчжоу

Цюаньчжоу — важный транспортный узел юго-восточной провинции Фуцзянь. Многие экспортные отрасли во внутренних городах Фуцзянь будут доставлять товары в порты Цюаньчжоу. Порт Цюаньчжоу был одним из самых процветающих портов династии Тан и сейчас по-прежнему является важным китайским экспортным портом.

есть пассажирский паромный терминал В Шицзин, Наньань, Фуцзянь с регулярным сообщением с портом Шуйтоу на Китайской республикой , контролируемом острове Цзиньмэнь .

Аэропорт

[ редактировать ]

Международный аэропорт Цюаньчжоу Цзиньцзян — единственный аэропорт Цюаньчжоу, обслуживающий пассажирские рейсы внутри материкового Китая и по другим региональным/международным направлениям Юго-Восточной Азии, включая Гонконг, Макао, Манилу, Куала-Лумпур, Бангкок и т. д. Основными авиакомпаниями, выполняющими рейсы в JJN, являются Xiamen Air, Shenzhen. Авиакомпании и West Air.

железная дорога

[ редактировать ]

Железная дорога Чжанпин -Цюаньчжоу-Сяокуо соединяет несколько грузовых станций в префектуре Цюаньчжоу с внутренними районами провинции Фуцзянь и остальной частью страны. До 2014 года на этой линии также ходили пассажирские поезда из Пекина довольно медленными.

Пассажирские поезда из Китая останавливаются на Восточном железнодорожном вокзале Цюаньчжоу, в нескольких километрах к северо-востоку от центра города. Пассажирское сообщение на этой линии было прекращено, а Восточный железнодорожный вокзал Цюаньчжоу закрылся 9 декабря 2014 года. [74]

С 2010 года Цюаньчжоу обслуживает высокоскоростная железная дорога Фучжоу-Сямэнь , часть высокоскоростной железной дороги Ханчжоу-Фучжоу-Шэньчжэнь , которая проходит вдоль юго-восточного морского побережья Китая. Скоростные поезда на этой линии останавливаются на железнодорожной станции Цюаньчжоу (в подрайоне Бэйфэн района Фэнцзе , примерно в 10 милях к северу от центра города Цюаньчжоу) и железнодорожной станции Цзиньцзян . Поездка на поезде до Сямэня занимает менее 45 минут, что делает поездку удобной на выходные или однодневную поездку. К 2015 году прямое высокоскоростное сообщение стало доступно ряду городов внутри страны, от Пекина до Чунцина и Гуйяна.

Автобус дальнего следования

[ редактировать ]

Автобусы дальнего следования также курсируют ежедневно/вечно в Шэньчжэнь и другие крупные города. Автовокзал Цюаньчжоу работал с 1990 по 2020 год.

Колледжи и университеты

[ редактировать ]

Колледжи и университеты с высшим образованием :

Профессиональное училище :

Культура

[ редактировать ]
Парк Шисун

Цюаньчжоу внесен в список 24 известных исторических и культурных городов, впервые одобренных китайским правительством . Известные культурные практики включают:

В 2008 году в городе прошли Шестые национальные крестьянские игры. К фирменным местным блюдам относятся рисовые клецки и устричные омлеты . [58]

Известные исторические и культурные объекты (18 видов Цюаньчжоу, рекомендованные Советом по туризму провинции Фуцзянь) включают мечеть Ашаб и храм Кайюань, упомянутые выше, а также:

  • Гора Цин Юань ( 清源山 ) — самый высокий холм в черте города, с которого открывается великолепный вид на Западное озеро.
  • Ист-Лейк-Парк ( 东湖 ) — расположен в центре города. Здесь находится небольшой зоопарк.
  • Парк Вест-Лейк ( 西湖公园 ) — крупнейший водоем с пресной водой в черте города.
  • Улица Ученых ( 状元街 ) — улица Чемпионов длиной около 500 метров, с элегантной обстановкой, в основном занимающаяся туризмом и культурными ремеслами.

Известные современные культурные объекты включают:

  • Площадь Фэнцзэ – расположена в центре города и служит местом проведения шоу и мероприятий.
  • Дапиншань — второй по высоте холм в черте города, увенчанный огромной конной статуей Чжэн Чэнгуна .
  • Зал посольства - расположен в «Зоне культурных идей 1916 года», которая служит платформой для смешивания традиционного китайского искусства с современными строительными технологиями и дизайном. [75]

Реликвии прошлого Цюаньчжоу хранятся в Морском музее. [58] или Музей истории зарубежных связей . [76] Он включает в себя большие экспонаты кораблей эпохи Сун и надгробий эпохи Юань. [58] Особенно важным экспонатом является так называемый корабль Цюаньчжоу — морская джонка , затонувшая спустя некоторое время после 1272 года и поднятая на поверхность в 1973–74 годах. [76]

В центре старого города сохранились «здания с балконами» ( 骑楼 ; qílóu ), стиль южно- китайской архитектуры республиканской эпохи. [58]

Известные жители

[ редактировать ]
  • Яо Чен , актриса, родилась в Шиши в Цюаньчжоу.

Деревни

[ редактировать ]
[ редактировать ]
  • Храм Цюаньчжоу Тяньхоу
    Храм Цюаньчжоу Тяньхоу
  • Храм Цюаньчжоу Чжэньу
    Храм Цюаньчжоу Чжэньу

Примечания

[ редактировать ]

Пояснительные примечания

[ редактировать ]
  1. ^ КНР также утверждает, что уезд Цзиньмэнь является частью Цюаньчжоу, но он находится под управлением Китайской Республики (КР) как часть провинции Фучиэнь .
  2. ↑ Отождествление Зайтона с Цюаньчжоу вызывало споры в XIX веке: некоторые ученые предпочитали ассоциировать Поло и великий порт Ибн Баттуты с гораздо более привлекательной гаванью Сямэнь под разными предлогами . Однако китайские записи ясно свидетельствуют о бывшем статусе Цюаньчжоу и о прежнем превосходстве его гавани, которая на протяжении веков медленно заиливалась. Альтернативные варианты написания включают Зейтон и Зайтун .
  3. ^ Сам Чжанчжоу назван в честь своего прежнего статуса резиденции императорской китайской префектуры реки Чжан .
  4. ^ в отличие от Чжанчжоу Хоккиен китайского языка : 漳州 ; Пэх-э-джи : Цзян-цзю ; горит. ' Чжанчжоу '
  5. ↑ Среди других свидетельств этой эпохи — надгробия, на которых были найдены надписи на китайском, арабском , сирийском и латыни . [24]
  6. ^ считали это настолько важным Иезуиты , что иногда называли всю Фуцзянь Чинхео . [7] В 1515 году Джованни д'Эмполи ошибочно записал, что «Зейтон» был резиденцией « Великого Кана », правившего Китаем. [49] но Цюаньчжоу никогда не был столицей империи.
  7. ^ Несмотря на то, что Зайтон произошел от старого прозвища Цюаньчжоу «Город тунговых деревьев », некоторые детали описания Ибн Баттуты позволяют предположить, что он имел в виду Чжанчжоу . [10]
  8. ↑ Примерно в то же время Цюаньчжоу также был вероятной отправной точкой для францисканского монаха Иоанна Мариньолли, но это сомнительно, учитывая частичный характер записей о его пребывании в Китае.

Цитаты

[ редактировать ]
  1. ^ «Китай: Фуцзянь (префектуры, города, районы и уезды) — статистика населения, диаграммы и карты» .
  2. ^ Статистическое бюро провинции Фуцзянь, Исследовательская группа Национального статистического бюро Фуцзянь (август 2021 г.), «Статистический ежегодник Фуцзянь-2021» . ChinaStatistic Press .  978-7-5037-9510-7 . Архивировано из оригинала 1 марта 2022 года . Проверено 23 декабря 2021 г.
  3. ^ «Цюаньчжоу: мировой торговый центр в Сун-Юане, Китай» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО . Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры . Проверено 22 августа 2021 г.
  4. ^ Jump up to: а б ЭБ (1911) .
  5. ^ Кембриджская история Китая . Том. VI. Кембридж : Издательство Кембриджского университета. 1994.
  6. ^ Лонг, Со Ки (1991). «Финансовый кризис и местная экономика: Цюань-чжоу в тринадцатом веке». Тунг Пао, № 77 . стр. 119–37.
  7. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л ЭБ (1878) .
  8. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Юл и Кордье (1920) , с. 237
  9. ^ Jump up to: а б Юл и Кордье (1920) , с. 617
  10. ^ Jump up to: а б с д Юл и Кордье (1920) , с. 238
  11. ^ Jump up to: а б Юл и Кордье (1920) , с. 233
  12. ^ Jump up to: а б с Гибб (1929) , с. 8
  13. ^ Питчер, Филип Уилсон (1893). Пятьдесят лет в Сямэнь, или История миссии Сямэнь, Китай . Нью-Йорк: Реформатская церковь в Америке. п. 33. ISBN  9785871498194 .
  14. ^ Абульфеда , География , записано Кордье. [8]
  15. ^ Почтовый атлас Китая .
  16. ^ Jump up to: а б Ван дер Лун, Пит (1967). «Манильские инкунабулы и ранние исследования Хоккиена, часть 2» (PDF) . Большая Азия . Новая серия. 13 : 95–186.
  17. ^ Боксер, Чарльз Ральф (1953). «Южный Китай в шестнадцатом веке: рассказы Галеоте Перейры, отца Гаспара да Круса, ОП [и] отца Мартина де Рада, OESA (1550-1575)» . Выпуск 106 произведений общества «Хаклуйт» (106). Лондон: Общество Хаклюта: 313–326.
  18. ^ «Чинчу (Чинчу) (ныне известный как: Цюаньчжоу)» . Энциклопедия 1902 года . Архивировано из оригинала 15 мая 2023 года . Проверено 13 февраля 2024 г.
  19. ^ Дункан, Энни Н. (1902). «Глава II: Чинчью шестьсот лет назад» . Город Спрингс или Миссионерская работа в Чинчью . Эдинбург и Лондон: Олифант Андерсон и Ферье. п. 17.
  20. ^ Франкен, JJC; Грей, CFM de (1882). Китайско-голландский словарь диалекта эмои . Батавия : Landsdrukkerij (Батавиаское общество искусств и наук). стр. В.
  21. ^ Мозер, Лео Дж. (1985). «13 Мореходные миннанские народы: исторический Цюаньчжоу, «Зайтун» Марко Поло » . Китайская мозаика: народы и провинции Китая . Вествью Пресс, Inc. ISBN  978-0-367-29083-2 .
  22. ^ Кларк, Хью Р. (2007). «1. Введение: 3. Основы китайского общества в Миннани до 800 года» . Портрет сообщества: общество, культура и структуры родства в долине реки Мулан (Фуцзянь) от позднего Тан до Сун . Гонконг: Издательство Китайского университета. стр. 16–33. ISBN  978-962-996-227-2 .
  23. ^ Кэмпбелл, Уильям (Ган Вэйлинь) (1913). Словарь народного языка Сямэнь, на котором говорят в префектурах Чин-цю, Цзян-цзю и Формоза (Тайвань) : Тайваньская церковная пресса, стр. 75.
  24. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Аллер, Глория (2000). «Зайтон» . Торговля, путешествия и исследования в средние века: энциклопедия . Абингдон: Рутледж. ISBN  9781135590949 .
  25. ^ Гудрич, Л. Кэррингтон (1957). «Недавние открытия в Зейтоне». Журнал Американского восточного общества . 77 (77): 161–5. дои : 10.2307/596349 . JSTOR   596349 .
  26. ^ Jump up to: а б Шоттенхаммер (2010) , с. 145
  27. ^ Хау, Стивен Г. (2006). Китай Марко Поло: венецианец во владениях Хубилай-хана . Рутледж изучает раннюю историю Азии. Том. 3. Психология Пресс. п. 121. ИСБН  0-415-34850-1 .
  28. ^ Jump up to: а б с Юл и Кордье (1920) , с. 234
  29. ^ Телье, Люк-Норман (2009) (2009). Всемирная городская история: экономическая и географическая перспектива . Квебек: Издательство Квебекского университета. п. 221. ИСБН  978-2-7605-1588-8 . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 16 декабря 2015 г. {{cite book}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  30. ^ Как в Британской энциклопедии. [7] и в Телье. [29]
  31. ^ «Сатин | Значение сатина по Lexico» . Лексико-словари | Английский . Архивировано из оригинала 29 октября 2020 года . Проверено 20 января 2020 г.
  32. ^ «Словарь Французской академии | 9-е издание | сатин» . Словарь Французской академии .
  33. ^ Китайская сеть метеорологических данных – данные WeatherBk (на упрощенном китайском языке). Китайское метеорологическое управление . Проверено 22 сентября 2023 г.
  34. ^ «Шаблон опыта» Китайская сеть метеорологических данных (на упрощенном китайском языке). Китайское метеорологическое управление . Проверено 22 сентября 2023 г.
  35. ^ «Записи императора Тайцзу Гао из династии Мин, том двести тридцать четвертый»: Землетрясение в префектуре Цюаньчжоу, провинция Фуцзянь, в период Учэнь в августе 27-го года периода Хунву [ нужна полная цитата ]
  36. ^ (9 октября, 32-го года правления Ваньли династии Мин), в море к востоку от Цюаньчжоу произошло землетрясение магнитудой 8 (некоторые говорят, 7,5). Город Цюаньчжоу и прилегающие районы серьезно пострадали. [ нужна полная цитата ]
  37. ^ «Ян Су 楊素 (544–606), Цзы Чудао 處道» . Древняя и раннесредневековая китайская литература . Том. III. Лейден: Брилл. 2014. с. 1831. ISBN  9789004271852 .
  38. ^ Шоттенхаммер (2010) , с. 117
  39. ^ «Лю Сяохун: «Король Цзиньцзяна» остался, чтобы следовать за потомками, глядя на весенние цветы, цветущие в храме Кайюань» . Архивировано из оригинала 3 марта 2021 года. Проверено 8 июня 2019 года .
  40. ^ «Период Цяньдэ (963–968)» . Архивировано 23 февраля 2019 года . Проверено 26 сентября 2020 года .
  41. ^ Триста лет штормов: народная история двух династий Сун
  42. ^ Jump up to: а б с д и ж Фон Глан, Ричард (7 марта 2016 г.). Экономическая история Китая: от древности до девятнадцатого века . Издательство Кембриджского университета. п. 394. ИСБН  9781316538852 .
  43. ^ Ци, Ся (1999). Цися Общая экономическая история Китая: Экономический том династии Сун [ Экономика династии Сун ]. стр. 1175–78. ISBN  7-80127-462-8 . (на китайском языке)
  44. ^ Уэйд (2015) , с. 81 .
  45. ^ Йе, Илян (2010). «Вводное эссе: Очерк политических отношений между Оманом (Таиландом) и Китаем» . Аспекты Морского Шелкового пути: от Персидского залива до Восточно-Китайского моря . Восточноазиатская морская история. Том. 10. Висбаден: Harrassowitz Verlag. п. 5. ISBN  9783447061032 .
  46. ^ Пирсон, Ричард; Ли Мин; Ли Го (2001). «Порт, город и внутренние районы: археологические перспективы Цюаньчжоу и его зарубежной торговли» . Мировой торговый центр: Морской Цюаньчжоу, 10:00–14:00 . Синица Лейденсия. Том. 49. Брилл. п. 192. ИСБН  90-04-11773-3 . Архивировано из оригинала 8 мая 2016 года . Проверено 16 декабря 2015 г.
  47. ^ Шоттенхаммер (2010) , с. 130
  48. ^ Боуман, Джон (5 сентября 2000 г.). "Китай" . Колумбийские хронологии азиатской истории и культуры . Издательство Колумбийского университета. п. 32. ISBN  9780231500043 .
  49. ^ Jump up to: а б с д и Юл и Кордье (1920) , с. 239
  50. ^ Чоу, Чунг-ва (7 сентября 2012 г.). Цюаньчжоу: забытый исторический порт Китая . Атланта: CNN Travel.
  51. ^ Кришнан, Анант (19 июля 2013 г.). «За индуистскими храмами Китая – забытая история» . Индус .
  52. ^ Индуистские храмы Китая: забытая история . Индуист. 18 июля 2013 года. Архивировано из оригинала 10 марта 2016 года . Проверено 11 сентября 2017 г. - через YouTube.
  53. ^ Шоттенхаммер, Анджела (2001). «Роль металлов и влияние введения бумажных банкнот Хуэйцзы в Цюаньчжоу на развитие морской торговли в период Сун» . Мировой торговый центр: Морской Цюаньчжоу, 10:00–14:00 . Синица Лейденсия. Том. 49. Брилл. стр. 153 и далее. ISBN  90-04-11773-3 .
  54. ^ Jump up to: а б с Уэйд, Джефф (2015). «Взаимодействие Китая с Индийским океаном во времена династий Сун, Юань и Мин (десятый-шестнадцатый века)». В Пирсоне, Майкл (ред.). Торговля, обращение и потоки в мире Индийского океана . Пэлгрейв Макмиллан. п. 72. ИСБН  9781137566249 .
  55. ^ Jump up to: а б Уэйд, Джефф (2012). Джефф Уэйд; Ли Тана (ред.). Энтони Рид и изучение прошлого Юго-Восточной Азии . Сингапур: Институт исследований Юго-Восточной Азии. п. 131. ИСБН  9789814311960 .
  56. ^ Уэйд (2015) , с. 73.
  57. ^ Jump up to: а б с Юл и Кордье (1920) , с. 235
  58. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж Иносенсио, Рами (6 августа 2013 г.). «Может ли самое высокое здание в мире поставить Китай на колени?» . Си-Эн-Эн. Архивировано из оригинала 9 июня 2017 года . Проверено 29 октября 2016 г.
  59. ^ Юл и Кордье (1920) .
  60. ^ Россаби, Моррис (26 апреля 2012 г.). Монголы: очень краткое введение . Издательство Оксфордского университета, США. п. 111. ИСБН  9780199840892 .
  61. ^ Сен, Тан Та ; Дашенг, Чен (2009). Чэн Хо и ислам в Юго-Восточной Азии . Институт исследований Юго-Восточной Азии. п. 186. ИСБН  9789812308375 .
  62. ^ Лю 刘, Иншэн 迎胜 (2008). «Купцы-мусульмане в монгольском юаньском Китае». В Шоттенхаммере, Анджела (ред.). Восточноазиатское Средиземноморье: морской перекресток культуры, торговли и миграции людей . Восточноазиатские экономические и социокультурные исследования: морская история Восточной Азии. Том. 6. Отто Харрасовиц Верлаг. п. 121. ИСБН  9783447058094 . ISSN   1860-1812 .
  63. ^ Чаффи, Джон В. (2018). Купцы-мусульмане досовременного Китая: история морской азиатской торговой диаспоры, 750–1400 гг . Издательство Кембриджского университета. п. 157. ИСБН  9781108640091 .
  64. ^ Гарнаут, Энтони (март 2006 г.). «Исламское наследие в Китае: общий обзор» . Информационный бюллетень о наследии Китая (5).
  65. ^ Jump up to: а б с Нилд, Роберт (март 2015 г.). Зарубежные территории Китая: иностранное присутствие в Китае в эпоху договорного порта . Издательство Гонконгского университета. п. 68. ИСБН  9789888139286 .
  66. ^ Стефан Фейхтванг (10 сентября 2012 г.). Создание места: государственные проекты, глобализация и местные меры реагирования в Китае . Рутледж. п. 41. ИСБН  9781135393557 .
  67. ^ Jump up to: а б (на китайском языке) Сборник с сайта Lianxin. Данные шестой национальной переписи населения Китайской Народной Республики. Архивировано 25 марта 2012 года на Wayback Machine.
  68. ^ Jump up to: а б «Китай: Административное деление Фуцзяня / 福建省» . citypopulation.de . Архивировано из оригинала 18 марта 2015 года . Проверено 31 декабря 2014 г.
  69. ^ Кауз, Ральф (2010). «Сеть Казаруни?» . Аспекты Морского Шелкового пути: от Персидского залива до Восточно-Китайского моря . Восточноазиатская морская история. Том. 10. Висбаден: Harrassowitz Verlag. п. 65. ИСБН  9783447061032 .
  70. ^ Уэйд (2015) , с. 68 .
  71. ^ Робертс, Эдмунд (1837). Посольство при восточных судах Кочин-Китая, Сиама и Маската . Харпер и братья. п. 122.
  72. ^ Цюаньчжоу, Фуцзянь. ИнДж. Р. Логан (ред.), Новый китайский город: глобализация и рыночная реформа (стр. 227-245). Оксфорд: Блэквелл
  73. ^ KFC и McDonald's откроют рестораны для автомобилей в Цюаньчжоу SinoCast China Business Daily News. Лондон (Великобритания): 23 августа 2007 г., стр. 1
  74. ^ «Восточный железнодорожный вокзал Цюаньчжоу прекратит обслуживание пассажиров» . tiexing.com . 4 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 10 сентября 2015 г. . Проверено 13 августа 2015 г.
  75. ↑ Зал посольства. Архивировано 15 ноября 2016 г. в Wayback Machine.
  76. ^ Jump up to: а б «Музей истории зарубежных связей Цюаньчжоу» . Архивировано из оригинала 7 января 2010 года . Проверено 4 апреля 2010 г.
  77. ^ Ассоциация азиатских исследований (Анн-Арбор, Мичиган) (1976). Биографический словарь Мин, 1368-1644 гг . Нью-Йорк: Издательство Колумбийского университета. п. 817. ИСБН  9780231038010 . Архивировано из оригинала 24 апреля 2016 года . Проверено 16 декабря 2015 г.
  78. ^ Чен, Да-Шэн. «Китайско-иранские отношения, VII: персидские поселения в юго-восточном Китае во времена династий Тан, Сун и Юань» . Энциклопедия Ираника. Архивировано из оригинала 29 апреля 2011 года . Проверено 28 июня 2010 г.
  79. ^ Нидэм, Джозеф (1971). Наука и цивилизация в Китае . Том. 4. Кембридж : Издательство Кембриджского университета. п. 495. ИСБН  9780521070607 . Архивировано из оригинала 19 мая 2016 года . Проверено 16 декабря 2015 г.
  80. ^ Список выдающихся деятелей науки и техники: Чжан Вэньюй, основатель китайских исследований космических лучей . qq.com (на китайском языке). 17 июня 2020 г. Проверено 12 августа 2021 г.

Общие и цитируемые ссылки

[ редактировать ]

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Цюаньчжоу .
В Wikivoyage есть путеводитель по Цюаньчжоу .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Quanzhou&oldid=1230609382"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 61830ee099248b764e134b09e3b3eb9c__1719154680
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/61/9c/61830ee099248b764e134b09e3b3eb9c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Quanzhou - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)