Jump to content

Чжоу (административная единица)

Чжоу
Китайское имя
китайский состояние
Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu Pinyinzhōu
Wade–Gileschou1
Yue: Cantonese
Jyutpingzau1
Southern Min
Hokkien POJchiu
Вьетнамское имя
Вьетнамский алфавит Азия
Корейское имя
хангыль основной
Транскрипции
Revised Romanizationju
McCune–Reischauerchu
Японское имя
Хирагана Неделя
Транскрипции
Revised Hepburnshū
Династия Хань Чжоу в 189 году нашей эры.

Чжоу ( китайский : ; пиньинь : zhōu ; букв. «Земля») были историческими административными и политическими Китая единицами . Официально основанный во времена династии Хань , Чжоу непрерывно существовал более 2000 лет до основания Китайской Республики в 1912 году. [ нужна ссылка ] . Чжоу также когда-то использовалось в Корее ( , дзю ), Вьетнаме ( вьетнамский : чау ) и Японии ( Хепберн : сю ) .

Чжоу обычно переводится несколькими терминами на английском языке :

  • Большие Чжоу до династии Тан и в других странах, кроме Китая, назывались «провинциями».
  • Меньшие Чжоу во время и после династии Тан назывались «префектурами». [ нужна ссылка ]
  • Чжоу . династии Цин также называют «независимыми» или «зависимыми департаментами», в зависимости от их уровня [ нужна ссылка ]
Карта Чжэцзян в середине Цин с указанием столиц всех префектур ( Ханчжоу Вэньчжоу -фу, -фу , Цзиньхуа Юг провинций и т. д.) вверху.

Династия Тан также основала фу ( , «префектуры»), чжоу, имеющие особое значение, такие как столицы и другие крупные города. [ нужна ссылка ] При Мин и Цин фу стали преобладающими подразделениями в китайских провинциях. В Мин и Цин слово фу ( ) обычно добавлялось к названию столицы каждой префектуры, поэтому на китайских и западных картах и ​​в географических работах соответствующие города часто назывались Ханчжоу -фу, Вэньчжоу -фу, Учан -фу, и т. д.

После Реставрации Мэйдзи фу также использовалось в японском языке для обозначения городских префектур наиболее важных городов; сегодня он до сих пор используется в японских названиях префектур Осака и Киото .

В Китайской Народной Республике Чжоу сегодня существует только под названием « автономная префектура » ( китайский : 自治州 ; пиньинь : zìzhìzhōu Китая ), административные районы для обозначенных меньшинств . Тем не менее, Чжоу оставил огромный след в китайских географических названиях , включая провинцию Гуйчжоу и крупные города Гуанчжоу , Фучжоу , Ханчжоу , Ланьчжоу и Сучжоу , среди многих других. Точно так же, хотя современные корейские, вьетнамские и японские провинции больше не обозначаются родственными терминами чжоу , более старые термины сохранились в различных географических названиях, особенно на японских островах Хонсю и Кюсю , корейской провинции Чеджудо и Лай Чау во Вьетнаме.

Чжоу впервые упоминается в древних китайских текстах, в частности « Юй Гун» или «Дань Юю» в разделе « Книга документов» . Все согласились с разделением Китая на девять чжоу , хотя их имена и положение различались. Эти чжоу были географическими понятиями, а не административными единицами. [ 1 ]

Династия Хань была первой, кто формализовал Чжоу в фактические административные единицы, установив 13 Чжоу по всему Китаю. Поскольку в то время эти чжоу были крупнейшими подразделениями Китая, их обычно переводят как «провинции». Однако после династии Хань число чжоу начало увеличиваться. Ко времени правления династии Суй насчитывалось более ста чжоу по всему Китаю .

Династии Суй и Тан объединили Чжоу со следующим уровнем ниже, командованием или цзюнь ( ). Тан также добавил еще один уровень сверху: круг или дао ( ). Отныне статус чжоу был понижен до второго уровня, и это слово стало переводиться на английский как «префектура». [ нужна ссылка ] После этого Чжоу продолжал существовать как политическое подразделение второго или третьего уровня вплоть до династии Цин .

полностью Китайская Республика отменила чжоу , оставив это слово только в названиях таких городов, как Гуанчжоу и Ханчжоу. [ нужна ссылка ] переработала Китайская Народная Республика это название, используя его для обозначения автономных префектур, предоставленных представителям различных национальностей.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ По, Рональд Чунг-ям (23 октября 2013 г.). «(Ре)концептуализация мира в Китае восемнадцатого века» . Всемирная история на связи . 9 (1). World History Connected, Университет Иллинойса . Архивировано из оригинала 24 апреля 2012 года . Проверено 10 января 2014 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 63c760ad17d331f20bb4503dba3d16c9__1709258220
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/63/c9/63c760ad17d331f20bb4503dba3d16c9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Zhou (administrative division) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)