провинция

Губернаторство губернаторство или возглавляемое — административное деление штата, губернатором . Поскольку англоязычные страны обычно называют регионы, управляемые губернаторами, штатами или провинциями , термин «мухафаза» обычно используется для обозначения подразделений неанглоязычных администраций.

Чаще всего используется как перевод персидского «Фармандари» или арабского «Мухафаза» . ^[1] Это может также относиться к губернии и генерал-губернаторству Императорской России или гобирам Императорской Испании .

Арабские страны [ править ]

Термин «мухафаза» широко используется в арабских странах для описания административной единицы. Некоторые провинции объединяют более одной Мухафазы ; другие строго следуют традиционным границам, унаследованным от империи Османской системы вилайетов .

За исключением Туниса, все переводы термина «провинция» происходят от арабского слова «мухафаза» ( араб . مُحَافَظَة ).

Провинции Бахрейна
Провинции Египта
Провинции Ирака (официальный перевод, иногда также переводится как провинция)
Провинции Иордании
Провинции Кувейта
Провинции Ливана
Провинции Омана
Провинции Палестины
Провинции Саудовской Аравии
Провинции Сирии
Провинции Туниса (местный термин — вилаят )
Провинции Йемена

Германия [ править ]

В современных немецких землях Баден -Вюртемберг , Бавария , Гессен и Северный Рейн-Вестфалия , а также в других в прошлом существуют субгосударственные административные регионы, называемые Regierungsbezirke , букв. « правительственные округа » , которые иногда переводятся на английский как «губернаторы» (также «регионы» или «округа» в американском смысле). ^[2]^[3]

Во времена Третьего рейха существовало « Генеральное правительство оккупированных польских территорий» ( нем . Generalgouvernement für die besetzten polnischen Gebiete ). Немецкий (основанный на традиционном прусском термине) иногда переводится как Генерал-губернаторство .

Греция [ править ]

«Новые земли», добавленные к Греческому королевству 1912–1913 годов в результате Первой Балканской войны — Эпир, Македония, Крит и острова в восточной части Эгейского моря — первоначально продолжали свои османские подразделения и администраторов, но за ними наблюдали новые греческие генерал-губернаторы. . Территория была реорганизована в 1915 году в ходе Первой мировой войны , но генерал-губернаторы ( греч . Γενικαὶ Διοικήσεις , Genikaí Dioikíseis , поют. Γενική Διοίκησις , Geniki Dioikisis ) продолжали использоваться в различных формах до завершения упразднение в 1955 году.

Итальянская империя [ править ]

Провинции Итальянской Восточной Африки

Португальская империя [ править ]

В Португальской империи генерал-губернаторство ( португальский : губернаторство ) представляло собой колониальную администрацию. Обычно они создавались для того, чтобы быть централизованным правительством над небольшими колониями или территориями Португальской империи.

Генерал-губернаторства Португальской империи:

Генерал-губернаторство Бразилии (1549–1572 / 1578–1607 / 1613–1621)
Генерал-губернаторство Баия (1572–1578 / 1607–1613)
Генерал-губернаторство Рио-де-Жанейро (1572–1578 / 1607–1613)

Румыния [ править ]

Во время Второй мировой войны Румыния управляла тремя провинциями, две из которых были частью Румынии, Бессарабская провинция и Буковинская провинция , а также одна, находившаяся под румынским управлением, но не как неотъемлемая часть Румынии, провинция Приднестровье .

Российская Империя [ править ]

Конгресс Королевства Польши [ править ]

См. подразделения Конгресса Польши.

Великое Княжество Финляндское [ править ]

Губернаторства Великого Княжества Финляндское

Испанская империя [ править ]

В Испанской империи gobernaciones («губернаторства» или «губернаторства») представляли собой административное деление, примерно аналогичное провинции, находящейся непосредственно под уровнем audiencia или генерал -капитанства , и наместнику в районах, находящихся непосредственно под управлением наместника. Полномочия и обязанности губернатора были идентичны коррехидору , но губернатор управлял большей или более процветающей территорией, чем первый.

Украина [ править ]

Когда Украина провозгласила автономию в 1917 году, а затем независимость от России в 1918 году, она унаследовала имперское деление своей земли с девятью губерниями, двумя округами и тремя городами с особым статусом. Каждая губерния ( Украинская губерния ) подразделялась на меньшую единицу уезда ( повит ) и еще меньшую волость .

К концу советско-украинской войны в 1920 году Советы сделали их частью Украинской ССР . ^[4] Советская Украина была реорганизована в двенадцать губерний, которые в 1922 году сократились до девяти, а в 1925 году были заменены округами . ^[5]

Ватикан [ править ]

Согласно Основному закону города-государства Ватикан , Папы исполнительная власть в Ватикане осуществляется Папской комиссией города-государства Ватикан , законодательным органом, возглавляемым по должности президентом губернаторства города-государства Ватикан. Другими ключевыми должностными лицами провинции являются генеральный секретарь и заместитель генерального секретаря. Все три офицера назначаются Папой на пятилетний срок. ^[6]

Ссылки [ править ]

^ Ло, Гвиллим (23 ноября 1999 г.). Административное деление стран: всеобъемлющий мировой справочник, с 1900 по 1998 год . МакФарланд. ISBN 978-0-7864-6097-7 .
^ «Английский перевод слова «Regierungsbezirk» | Немецко-английский словарь Коллинза» . Немецко-английский словарь Коллинза . 15 апреля 2022 года. Архивировано из оригинала 15 апреля 2022 года . Проверено 15 апреля 2022 г.
^ Лейпциг, Ф.А. Брокгауз Верлаг (1928). Великий Брокгауз: Справочник знаний, Том 1 (на немецком языке). Лейпциг, Германия: Брокгауз . п. 274.
^ Задорожный, Александр (2016). Международное право в отношениях Украины и Российской Федерации . Киев: Украинская ассоциация международного права. стр. 54, 60. ISBN. 978-617-684-146-3 . OCLC 973559701 .
^ Kohut, Zenon E.; Nebesio, Bohdan Y.; Юркевич, Мирослав (2005). "Administrative Divisions of Ukraine". Historical dictionary of Ukraine . Bohdan Y. Nebesio, Myroslav Yurkevich. Lanham, Md.: Scarecrow Press. ISBN 0-8108-5387-6 . OCLC 57002343 .
^ Папа Иоанн Павел II (26 ноября 2000 г.). «Основной закон государства-города Ватикан» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 26 февраля 2008 г. Проверено 23 января 2008 г.

[1] Ло, Гвиллим (23 ноября 1999 г.). Административное деление стран: всеобъемлющий мировой справочник, с 1900 по 1998 год . МакФарланд. ISBN 978-0-7864-6097-7 .

[2] «Английский перевод слова «Regierungsbezirk» | Немецко-английский словарь Коллинза» . Немецко-английский словарь Коллинза . 15 апреля 2022 года. Архивировано из оригинала 15 апреля 2022 года . Проверено 15 апреля 2022 г.

[3] Лейпциг, Ф.А. Брокгауз Верлаг (1928). Великий Брокгауз: Справочник знаний, Том 1 (на немецком языке). Лейпциг, Германия: Брокгауз . п. 274.

[:1-4] Задорожный, Александр (2016). Международное право в отношениях Украины и Российской Федерации . Киев: Украинская ассоциация международного права. стр. 54, 60. ISBN. 978-617-684-146-3 . OCLC 973559701 .

[:0-5] Kohut, Zenon E.; Nebesio, Bohdan Y.; Юркевич, Мирослав (2005). "Administrative Divisions of Ukraine". Historical dictionary of Ukraine . Bohdan Y. Nebesio, Myroslav Yurkevich. Lanham, Md.: Scarecrow Press. ISBN 0-8108-5387-6 . OCLC 57002343 .

[6] Папа Иоанн Павел II (26 ноября 2000 г.). «Основной закон государства-города Ватикан» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 26 февраля 2008 г. Проверено 23 января 2008 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]