Jump to content

Список терминов для административных единиц

Это список английских и неанглийских терминов для административных единиц .

Английский

[ редактировать ]

Неанглийский

[ редактировать ]

Это алфавитный список местных неанглийских терминов для обозначения административных единиц; некоторые, такие как округ и округ , стали английскими заимствованиями . Термины, выделенные курсивом, являются префиксами или суффиксами.

Имя Страны Английские эквиваленты
амфога  Таиланд округ
есть  Германия уезд (ранее; современный термин kreis , что буквально означает «круг»)
есть  Дания округ (заменен регионами в 2007 г.)
есть  Норвегия графство (ранее; современный термин — фюльке )
графство  Литва графство
Анахет  Камбоджа префектура
район  Нидерланды городок, район
Франкоязычные страны
автономный Испаноязычные страны автономный
автономный, автономный Португалоязычные страны
автоно́мный (avtonomny)  Россия
аймак  Монголия провинция
Баладия ( Баладият ) Арабские страны муниципалитет
барангай  Филиппины деревня (сельская) или приход
район  Бразилия окрестности, район
 Португалия
 Мозамбик
район Испаноязычные страны
бановина (бановина) Югославия Банате , провинция
позади  Филиппины муниципалитет
округ  Австрия округ
округ  Швейцария округ
округ  Германия округ
Федеральное государство  Германия (разговорный термин) федеральная земля
Федеральное государство  Австрия (разговорный термин)
бибхаг  Бангладеш разделение
муниципалитет  Уэльс округ округ
кантон ( французский )
кантон ( итал .)
шантун ( ретороманский )
песня ( немецкий )
 Швейцария кантон
песня ( боснийская )  Босния и Герцеговина
замок  Сан-Марино муниципалитет
Чангват  Таиланд провинция
капитал  Франция главный город или город
округ Португалоязычные страны (судебная система) графство
Испаноязычные страны
ОБЩИЙ  Ангола разделение муниципалитета
ОБЩИЙ Испаноязычные страны общий
коммуна  Румыния сельская община
общий  Италия муниципалитет
сообщество  Испания сообщество
междугороднее сообщество  Португалия межмуниципальное сообщество
городское сообщество  Португалия городское сообщество
графство  Кабо-Верде муниципалитет; синоним слова муниципалитет
 Португалия
исправление  Панама подразделение района
область Малайскоязычные страны округ
провинция  Индонезия провинция
Особый регион Особый округ, все относятся к первому уровню (провинциальному уровню).
Особый столичный регион Эксклюзивный столичный округ относится только к DKI Jakarta .
dàoмандарин Китай схема
субмуниципалитет  Бельгия субмуниципалитет
демо  Греция муниципалитет
отделение Латинская Америка (испаноязычные страны) отделение
отделение Франкоязычные страны отделение
деревня  Индонезия деревня
округ  Суринам округ
округ  Индонезия округ
округ  Португалия группа муниципалитетов
 Сан-Томе и Принсипи муниципалитет
 Филиппины округ
Испаноязычные страны
район , район  Восточный Тимор муниципалитет
федеральный округ  Бразилия федеральный округ
делать  Япония схема
делать  Северная Корея
 Южная Корея
на холме  Камбоджа область или регион
дзонгкхаг  Бутан округ
состояние  Бразилия федеральная земля
 Мексика
 Венесуэла
округ  Туркменистан округ
приход  Кабо-Верде гражданский приход
 Португалия
графство  Норвегия графство
местный орган власти  Бельгия ( Фландрия ) муниципалитет
 Нидерланды
сообщество  Австрия муниципалитет
сообщество  Германия
сообщество  Италия
сообщество  Швейцария
взвешивал  Бутан блокировать
коммуна  Польша коммуна, муниципалитет
регион  Сомали административный район
провинция  Гвинея провинция
большой мегаполис  Португалия большая агломерация
губерния ( губерния ) Российская Империя провинция
Гамлет  Франция Гамлет
дышать  Папуа-Новая Гвинея деревня
идуху  Папуа-Новая Гвинея клан
радж  Индия империя
раджья  Индия состояние
провинция или провинция  Турция провинция
округ  Турция округ
имара Арабские страны (ранее) эмират
 Объединенные Арабские Эмираты
общественный  Таджикистан коммуна или муниципалитет
ходить  Венгрия округ
Джилла  Непал округ
графство  Молдова (ранее) графство
 Румыния
присяжный дайк  Польша деревня
регентство  Индонезия регентство
деревня или кампонг Малайскоязычные страны и Камбоджа деревня, деревушка, окрестности
замок  Нидерланды графство или графство
подрайон  Индонезия округ
сторожить  Индонезия (городское) село или район
Кен  Япония префектура
хан  Камбоджа район или участок
кетт  Камбоджа провинция
Кхоуэнг  Лаос провинция
кровать  Камбоджа общий
горячий  Эфиопия область
муниципалитет  Финляндия (шведскоязычный) муниципалитет
 Швеция
муниципалитет  Дания муниципалитет
 Норвегия
город  Индонезия уставный город
кожуун ( кожуун )  Россия ( Республика Тыва ) сельсовет
край ( krai )  Россия область
конец  Чешская Республика область
 Словакия
Круг  Германия округ
кроме  Камбоджа группа
кронг  Камбоджа муниципалитет
к  Япония сторожить
муниципалитет  Финляндия муниципалитет
провинция  Финляндия провинция
провинция  Филиппины провинция
графство  Швеция графство
земля  Австрия (официальный термин) состояние
земля  Германия (официальный термин) состояние
место под названием  Франция название места
нас  Эстония город или город
место  Кабо-Верде разделение зон в Кабо-Верде
 Португалия Гамлет
город  Филиппины город
графство  Эстония графство
մարզ (марз ) Армения провинция или регион
к этому  Израиль округ
Содружество  Испания ассоциация муниципалитетов, содружество
мериндад Средневековая Испания графство
мезорегион  Бразилия мезорегион (разделение государства )
mintaqah (mintaqatрегион Арабские страны провинция, регион
микрорегион  Бразилия микрорегион (разделение мезорегиона , группы муниципальных образований )
сторона ( мхаре )  Грузия область
Мубан  Таиланд деревня
провинция ( провинция ) Арабские страны провинция
округ Малайскоязычные страны подрайон, подразделение подрайона, учетный округ
муниципалитет Латинская Америка (испаноязычные страны) муниципалитет
муниципалитет Испаноязычные страны муниципалитет
Португалоязычные страны
ответственный  Израиль подрайон
состояние  Малайзия состояние
номос  Греция префектура
графство  Латвия муниципалитет (объединенные городские территории без прав города)
ОРЕХИ  Европа Номенклатура территориальных единиц статистики
муниципалитет  Чешская Республика муниципалитет
 Словакия
область ( oblast ) Страны, ранее входившие в Советский Союз или Югославия провинция, регион
община ( obshtina )  Болгария муниципалитет
период  Чешская Республика округ
 Словакия
okrug  Сербия округ
 Россия
муниципалитет  Республика Сербская муниципалитет
 Черногория
 Сербия
Я покупаю ( купи-е )  Иран провинция
приход  Латвия приход
Панчаяти Радж  Индия сельсовет
приход  Португалия приход (религиозное подразделение)
 Кабо-Верде
приход  Испания ( Галисия ) приход
 Андорра
округ  Испания графство
Регионы ( периферия )  Греция периферия
похороненный  Камбоджа деревня
фумпхик  Камбоджа зона
город  Латвия город/город
povit  Украина графство
округ  Польша графство
Прадеш  Индия штат Индия
 Непал провинция Непал
провинция  Филиппины провинция
провинция  Индонезия провинция
провинция Испаноязычные страны провинция
 Италия
провинция  Португалия (ранее) провинция
 Ангола
 Сан-Томе и Принсипи
провинция  Польша провинция
округ  Филиппины район или зона
округ  Россия округ
 Молдавия
 Украина
округ  Латвия округ
область  Бразилия группа государств ; также макрорегион
 Гвинея-Бисау область
 Португалия
автономная область  Португалия автономная область
 Сан-Томе и Принсипи
административный район  Германия округ
область  Дания область
область  Италия область
город  Туркменистан столичный округ
высокий  Камбоджа коммуна или квартал
сектор  Гвинея-Бисау сектор (муниципалитет)
автономный сектор  Гвинея-Бисау автономный сектор (муниципалитет)
сельсовет ( selsoviet )  Россия сельсовет
Шэн / Шэн  Китайская Народная Республика
 Тайвань
провинция
ши/ши  Китайская Народная Республика
 Тайвань
город
место

 Филиппины

район или зона
круг (шржан) Republic of Artsakh провинция или регион
куча  Украина муниципалитет
срок  Камбоджа округ
сумма  Монголия округ
подрайон , подрайон  Восточный Тимор подрайон (субмуниципалитет)
субрегион  Португалия субрегион
сок , суку  Восточный Тимор разделение субмуниципалитетов
-стан страны Центральной Азии земля (обозначает высокий уровень автономии)
графство  Фарерские острова округ
 Исландия
тамбон  Таиланд подрайон
Тесабан  Таиланд муниципалитет
сознательный  Вьетнам провинция
Тодофукен  Япония подразделения префектурного уровня (совместно)
округ  Узбекистан округ
нация  Россия ( (Республика Саха ) округ
упазила  Бангладеш подрайон
профсоюзный приход  Бангладеш совет или избирательный округ
муза  Бангладеш муза
грамм/гаон  Бангладеш деревня
Сторожить  Бангладеш сторожить
муниципалитет  Эстония волость, волость
графство  Венгрия графство
регион (провинция)  Таджикистан область
 Узбекистан
волость ( волость )  Россия округ
воеводство  Польша воеводство
водная доска  Нидерланды водная доска
провинция  Туркменистан область
область Арабские страны провинция, территория
 Малайзия
Сиань/Сянь  Китайская Народная Республика
 Тайвань
графство
страна  Чешская Республика земля (историческая)
область  Кабо-Верде зона (разделение Фрегезии )
земля  Польша земля
Зилла  Пакистан округ
 Бангладеш
 Индия
приход  Словакия графство (историческое)
графство  Босния и Герцеговина (говорит на хорватском языке) графство
 Хорватия
мааханам  Шри-Ланка (говорит на тамильском языке) провинция
мааваттам  Шри-Ланка (говорит на тамильском языке) округ
пиратесам/коаттам  Шри-Ланка (говорит на тамильском языке) разделение
Вернись  Шри-Ланка (говорит на сингальском языке) провинция
дхистрикая  Шри-Ланка (говорит на сингальском языке) округ
коттахаша  Шри-Ланка (говорит на сингальском языке) разделение

См. также

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c71f960c32dbc3b52f63b522708fe9f0__1715757240
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c7/f0/c71f960c32dbc3b52f63b522708fe9f0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
List of terms for administrative divisions - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)