Jump to content

Яо Чен

Яо Чен
Яо Чен
Яо во время панельной дискуссии Всемирного экономического форума , 2014 г.
Рожденный ( 1979-10-05 ) 5 октября 1979 г. (44 года)
Альма-матер Пекинская киноакадемия
Занятие Актриса
Годы активности 2005 – настоящее время
Агенты
Супруги
Лин Сяосу
( м. 2004 г.; дивизия 2011 г.)
( м. 2012 г.)
Дети Сяо Тудо (сын)
Сяо Моли (дочь)
Китайское имя
китайский Яо Чен
Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu PinyinYáo Chén
Yue: Cantonese
JyutpingJiu4 San
Southern Min
Hokkien POJIâu Sîn
Tâi-lôIâu Sîn
Веб-сайт блог .их .cn /яочен

Чен родилась филантроп актриса ( и октября 5 . 1979 китайская года ) Яо [ 1 ] [ 2 ] Впервые она приобрела популярность благодаря роли в фильме «Мой собственный мечник» (2006). Яо затем снялся в телесериалах «Скрытность» (2008), «Адвокаты по разводам» (2014) и «Все хорошо» (2019). Ее известные работы в фильмах включают «Пойманные в сети» (2012), «Огненный шторм» (2013), «Потерянный, найденный» (2018) и «Отправь меня в облака» (2019).

В 2019 году она получила награду «Икона кинематографа» на Сингапурском международном кинофестивале за карьеру, включающую чрезвычайно популярный телесериал ( «Скрытность») и отмеченный наградами фильм ( «Все хорошо» ). [ 1 ] [ 3 ] В этом же году Яо была признана лучшей актрисой на Токийском кинофестивале и Международном кинофестивале в Пусане , кроме того, она также была номинирована на лучшую женскую роль на премии Golden Rooster Awards . [ 4 ] В 2014 году журнал Time назвал Яо одним из самых влиятельных людей в своем списке Time 100 . [ 5 ] По состоянию на 2014 год она занимает 83-е место среди самых влиятельных женщин в мире по версии Forbes . [ 6 ] Несколько англоязычных СМИ прозвали ее «китайским ответом Анджелине Джоли ». [ 7 ] [ 8 ] Яо занял 56-е место в по версии Forbes . списке 100 знаменитостей Китая В 2013 году [ 9 ] 69 место в 2014 году, [ 10 ] 41 место в 2015 году, [ 11 ] и 60-е место в 2019 году. [ 12 ] В 2013 году она была назначена послом доброй воли Агентства ООН по делам беженцев, чтобы помочь привлечь внимание к проблемам беженцев в китайскоязычном мире. [ 2 ] Она является первым послом Китая в этой программе. Яо Чен выиграл 22-ю премию Crystal Awards на открытии 46-го ежегодного собрания Всемирного экономического форума в Давос-Клостерс, Швейцария. Среди других лауреатов - Ди Каприо , художник Олафур Элиассон и музыкант Will.I.Am. Леонардо [ 13 ] За работы и влияние Яо в ​​Азии и мире она была удостоена награды Asia Game Changer Award 2023 от Asia Society . Среди других лауреатов — художница Яёи Кусама , основательница Natori Джози Круз Натори, филантропы Джерри Янг и Акико Ямазаки и другие. [ 14 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Яо родился в Фучжоу , провинция Фуцзянь , 5 октября 1979 года в семье среднего класса и изучал китайский народный танец в Пекинской академии танца с 1993 по 1997 год, затем учился в Пекинской киноакадемии с 1999 по 2003 год. [ 15 ]

В 2004 году Яо вышла замуж за китайского актера Лин Сяосу и развелась в январе 2011 года. [ 16 ] Яо вышла замуж за кинематографиста Цао Юя в ноябре 2012 года. [ 17 ] Первого ребенка она родила в 2013 году, три года спустя родила второго ребенка. [ 18 ] [ 19 ]

Яо снялась в роли дочери могущественного мастера боевых искусств в телевизионной постановке 2005 года « Мой собственный мечник» . Этот сериал пользовался особой популярностью и принес ей славу в Китае. [ 20 ] После этого, в 2008 году, она сыграла роль культового лидера партизан в сериале « Скрытность» . [ 21 ] Шпионская драма стала хитом в Китае, а Яо получила награду за лучшую женскую роль на премиях Huading Awards и Golden Eagle Awards . [ 20 ] [ 22 ]

В 2009 году состоялся ее театральный дебют; сыграла героиню-белого воротничка в «Истории продвижения Лалы» . [ 23 ] У нее также была роль второго плана в романтической комедии «Месть Софи» в главной роли с Чжан Цзыи . В отличие от ее обычного стиля, изображение Яо женщины, хватающей деньги, получило признание публики. [ 24 ] Затем Яо снялась в романтической комедии « Раскрась меня, любовь » (2010) в роли начинающего редактора модного журнала, что впоследствии стало одной из ее самых известных ролей в кино. [ 25 ] [ 26 ]

В 2012 году Яо снялась в Чэнь Кайге социальной драме «Пойманный в сети» в роли журналиста, ищущего правду. [ 27 ] Затем она снялась вместе с Энди Лау в боевике « Огненный шторм» , который принес ей награду «Выдающаяся актриса» на церемонии вручения наград Chinese Film Media Awards . [ 28 ]

Яо сыграл адвоката в драме 2014 года « Адвокаты по разводам» . Драма имела огромный успех в Китае и вызвала в Интернете дискуссии об эмоциях, правде и законе. [ 29 ]

Совсем недавно Яо снялась в блокбастерах «Охота на монстров» (2015). [ 30 ] Хроники призрачного племени (2015) [ 31 ] и «Путешествие на Запад 2» (2017). [ 32 ] Яо была номинирована на премию «Сотня цветов» как лучшая женская роль второго плана за роль в фильме «Охота на монстров» . [ 33 ] Она также снялась в фильме «Партнеры MBA» (2016), сыграв амбициозную девушку. [ 34 ]

В 2017 году Яо входил в состав жюри 23-го Шанхайского телевизионного фестиваля . [ 35 ]

В 2018 году Яо снялась в детективном фильме « Потерянные, найденные » вместе с Ма Или ; ремейк южнокорейского фильма « Пропавший без вести » . [ 36 ]

В 2019 году Яо снялась в семейной драме « Все хорошо» . [ 37 ] Сериал был чрезвычайно популярен во время своего существования, и популярность Яо снова возросла. [ 38 ]

Совсем недавно она снялась в фильме « Если ты тот самый 3» в 2023 году. [ 39 ] Среди других ключевых актеров - Гэ Ю , Шу Ци , Фань Вэй и Гуань Сяотун . [ 40 ]

Активизм

[ редактировать ]

Яо был назван почетным покровителем УВКБ ООН в Китае и посетил беженцев в таких местах, как Филиппины, Таиланд, Сомали, Судан и Эфиопия. Число подписчиков ее микроблога во время этого визита резко возросло, благодаря ее искреннему, бесстрашному общению и честному участию в текущих мировых событиях. [ 41 ] [ 42 ] В 2013 году она была назначена первым послом доброй воли УВКБ ООН в Китае. [ 43 ] [ 44 ] [ 45 ]

Яо входит в число самых популярных людей на Weibo с 79 миллионами подписчиков. [ 46 ] [ 47 ] Она использует свое влияние и широкий охват для распространения информации о таких проблемах, как кризис беженцев, загрязнение окружающей среды и цензура. [ 48 ] [ 5 ]

Яо была среди лауреатов Хрустальной премии 2016 года за ее работу от имени агентства ООН по делам беженцев по повышению осведомленности о мировом кризисе беженцев. [ 49 ] [ 50 ] В том же году она была выбрана одним из «Молодых мировых лидеров» 2016 года Всемирным экономическим форумом. [ 51 ] Яо также был удостоен награды «Высшее влияние» на церемонии вручения награды «Вы приносите очарование миру». [ 52 ]

Одобрения

[ редактировать ]

В 2018 году Яо была выбрана послом бренда итальянского дома моды Etro . [ 53 ]

В 2021 году Яо Чен присоединился к актрисе Шарлиз Терон и прима-балерине Мисти Коупленд в качестве послов бренда Breitling , получившего название Breitling Spotlight Squad. [ 54 ]

С 2021 года итальянский ювелир Pomellato объявил Яо послом своего китайского бренда. [ 55 ]

Фильмография

[ редактировать ]
Год Английское название Китайское название Роль Примечания
2006 Ось войны: Мой долгий поход мой долгий марш Он Ма [ 56 ]
Большой фильм Большое кино: Миллиарды Ло Цянь
2007 Влюбиться В погоне за любовью Камея
Два глупых яйца Большое кино 2.0: Нелепая история двух идиотов Ян Цзы [ 57 ]
Пересеченные линии Переадресация звонков Destiny Ма Тин [ 58 ]
2009 Месть Софи очень идеальный Лили
Все хорошо, хорошо кончается Радостное событие в семье Х 2009г. Сяо Ячжэнь [ 59 ]
Автострада Рай вогнутый Джин Хонг [ 60 ]
2010 Если ты тот самый 2 Если ты тот самый 2 манго [ 61 ]
Любовь в Космо Качающаяся помолвка Ван Шунцзя [ 62 ]
Раскрась меня, любовь люблю совершенство Ван Сяофэй
2011 Мой личный мечник Вулин Гайден Го Фужун [ 63 ]
2012 Пойманный в сети поиск Чэнь Жоси
Король обезьян: Беспорядок на небесах Разруха на небесах Голосовой дубляж [ 64 ]
2013 Моя счастливая звезда очень повезло Лили Камея
Контроль контроль Джессика [ 65 ]
Огненный шторм шторм 2 Ян Бин
2015 Охота на монстров Охота на монстров Мастер кулинарии Особый внешний вид
Хроники призрачного племени Девятиэтажная башня демонов Ширли Янг
2016 Все в порядке всё хорошо Гуань Цин [ 66 ]
Канун Нового года Старого Ли С Новым Годом Камея
Партнеры МВА Партнер мечты Лу Чжэньси
2017 Путешествие на Запад 2 Путешествие на Запад: победа над демонами Цзю Гун
2018 Богини в пламени войны эти женщины [ 67 ]
Потерян, Найден найти тебя Ли Цзе
2019 Отправь меня в облака Отправь меня в Цинъюнь Шэн Нань [ 68 ] [ 69 ]
Путешествие на море Интимное путешествие [ 70 ]
2020 Восемьсот Восемьсот Сян-нин [ 71 ]
2023 Пылающее облако Три истории благородной любви
Если ты тот самый 3 Не беспокоить 3

Телесериал

[ редактировать ]
Год Английское название Китайское название Роль Примечания
2003 Городская девушка городские мужчины и женщины Су Цинцин [ 72 ]
божественный кнут Чжан Цзярун
2004 История Чуй Ши Бана 2 История кулинарного урока 2 Сяо Яо
2006 Жизненная забота Человеческая жизнь имеет значение Мэн Тин
Мой личный мечник Вулин Гайден Го Фужун
2007 Перед и за домом Гу Лили [ 73 ]
История Чуй Ши Баня 3 История кулинарного урока 3 Сяо Яо [ 74 ]
2008 Шесть городов Шесть человек в городе Клык Клык появление гостя
Добровольцы Китая Китайские волонтеры Е Мэн
Лион Брандмауэр 5788 Сун Юсю [ 75 ]
События столетней давности Сто лет прошедших событий Хэ Цзяби [ 76 ]
2009 История команды здравоохранения История команды здоровья Сяо Яо
скрываться скрывающийся Ван Цуйпин
2010 Ню Те Хан и его дочери Ню Тихан и его сыновья и дочери Гу Сяосинь [ 77 ]
Дни со стюардессой Дни со стюардессой Ран Цзин [ 78 ]
2013 Лунмэнь Экспресс Эскорт-агентство Лунмэнь Лу Циннин Камея
2014 Чудо-Леди 3 Лучшие дамы, 3 сезон Юрист Ло Камея
Адвокаты по разводам адвокат по разводам Ло Ли
2019 Все хорошо Все хорошо Су Мингю
2021 Каникулы любви Тёплый праздник Сюй Кейи [ 79 ]

Дискография

[ редактировать ]
Год Английское название Китайское название Альбом
2007 "Идет поиск" находясь в поиске Фува OST
2014 «Не позволяй любви потеряться» Не позволяй любви потеряться Адвокаты по разводам OST
2016 «Письмо домой» письмо домой Все в порядке OST
2017 «Любовь всей жизни» любовь к жизни Путешествие на Запад: Демоны наносят ответный удар OST

Награды и номинации

[ редактировать ]
Год Номинированная работа Премия Категория Результат Ссылка.
2009 скрываться 27-я церемония вручения премии «Летающие апсары» Выдающаяся актриса номинирован
2010 2-я награда Хуадин Лучшая актриса Выиграл
25-я премия «Золотой орел китайского телевидения» Выбор аудитории для актрисы Выиграл [ 80 ]
2011 Любовь в Космо 5-я премия Хуадин Лучшая женская роль в романтическом фильме Выиграл [ 81 ]
Мой личный мечник 18-й Пекинский студенческий кинофестиваль колледжей Самая популярная актриса Выиграл [ 82 ]
13-я церемония вручения премии «Золотой Феникс» Премия Общества Выиграл [ 83 ]
Раскрась меня, любовь 11-я церемония вручения премии китайских киномедиа Выдающаяся актриса номинирован
2014 Огненный шторм 14-я церемония вручения премии китайских киномедиа Выдающаяся актриса Выиграл [ 84 ]
2015 Адвокаты по разводам 15-я премия Хуадин Лучшая женская роль (ТВ) номинирован
21-й Шанхайский телевизионный фестиваль Лучшая актриса номинирован
13-й Сычуаньский телевизионный фестиваль Лучшая актриса номинирован
2016 Охота на монстров 33-я премия «Сотня цветов» Лучшая актриса второго плана номинирован
13-й Чанчуньский кинофестиваль Лучшая актриса второго плана номинирован
Хроники призрачного племени
Богини в пламени войны
3-й Китайско-Австралийский международный кинофестиваль Специальный приз жюри Выиграл [ 85 ]
2019 Потерян, Найден 26-й Пекинский студенческий кинофестиваль Лучшая актриса Выиграл [ 86 ]
25-я премия Хуадин Лучшая актриса номинирован [ 87 ]
21-й Дальневосточный кинофестиваль Премия «Золотая шелковица» за выдающиеся достижения Выиграл [ 88 ]
Все хорошо 25-й Шанхайский телевизионный фестиваль Лучшая актриса номинирован [ 89 ]
24-й Пусанский международный кинофестиваль Asian Contents Awards — лучшая женская роль Выиграл [ 90 ]
6-я церемония вручения премии «Актеры Китая» Лучшая женская роль (категория «Сапфир») номинирован [ 91 ]
26-я премия Хуадин Лучшая актриса номинирован [ 92 ]
Золотой бутон - Четвертый сетевой фестиваль кино и телевидения Лучшая актриса номинирован [ 93 ]
8-й Китайский фестиваль студенческого телевидения Самая популярная актриса Выиграл [ 94 ]
Награды Tencent Video All Star Телевизионный актер года Выиграл [ 95 ]
Рейтинг ролевых моделей кино и телевидения 2019 года Лучшая актриса Выиграл [ 96 ]
Технический документ Tencent Entertainment Телевизионная актриса года Выиграл [ 97 ]
Заслуженная актриса года Выиграл
Отправь меня в облака 32-я церемония вручения премии «Золотой петух» Лучшая актриса номинирован [ 98 ]
32-й Токийский международный кинофестиваль
Награды «Золотой журавль»
Лучшая актриса Выиграл [ 99 ]
Ночь кино Премия в память о фильме Выиграл [ 100 ]
2020 Отправь меня в облака 29-я премия Хуадин Лучшая актриса номинирован [ 101 ]
11-я церемония вручения премии Гильдии кинорежиссёров Китая номинирован [ 102 ]
  1. ^ Jump up to: а б Скотт, Мэтью (1 декабря 2019 г.). «Сингапурский кинофестиваль: Яо Чен о создании собственных фильмов, эйджизме в китайской киноиндустрии» . Голливудский репортер . Проверено 11 июня 2024 г.
  2. ^ Jump up to: а б «Яо Чен» . Форбс .
  3. ^ Анелли, Дон (3 ноября 2019 г.). «Яо Чен будет удостоен награды Cinema Icon Award на 30-м Сингапурском международном кинофестивале» . Пульс азиатского кино . Проверено 11 июня 2024 г.
  4. ^ «Международный кинофестиваль в Пусане» . Международный кинофестиваль в Пусане . Проверено 11 июня 2024 г.
  5. ^ Jump up to: а б «Яо Чен» . Журнал «Тайм» . 23 апреля 2014 г.
  6. ^ «100 самых влиятельных женщин мира» . Форбс .
  7. ^ «Интервью Яо Чена: встречайте ответ Китая Анджелине Джоли» . Телеграф . 24 августа 2014 г.
  8. ^ «Китайская Анджелина Джоли о славе и власти» . Нью-Йорк Маг . 28 сентября 2015 г.
  9. ^ «Список 100 знаменитостей Китая по версии Forbes 2013: Фань Бинбин заняла первое место» . Джейн Старс . 24 апреля 2013 г.
  10. ^ «Список знаменитостей Китая по версии Forbes 2014 (полный список)» . Форбс . 6 мая 2014 г.
  11. ^ «Список знаменитостей Китая по версии Forbes 2015 (полный список)» . Форбс . 13 мая 2015 г.
  12. ^ Forbes China опубликовал список 100 знаменитостей, в который вошли У Цзин, Хуан Бо и Ху Гэ. . Сина (на китайском языке). 20 августа 2019 г.
  13. ^ «Христианская знаменитость Яо Чен выигрывает 22-ю ежегодную премию Crystal Award на форуме в Давосе - China Christian Daily» . chinachristiandaily.com . Проверено 6 июня 2024 г.
  14. ^ Сотрудники Нью-Йоркского SD (1 ноября 2023 г.). «Азиатское общество отмечает 10-летие организации, изменившей правила игры в Азии | Социальный дневник Нью-Йорка» . Социальный дневник Нью-Йорка . Проверено 11 июня 2024 г.
  15. ^ «Свой класс» . китайдайлихк . Проверено 6 июня 2024 г.
  16. ^ «Яо Чен, развод Лин Сяосу» . Международное радио Китая . 30 января 2011 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2011 г.
  17. ^ «Яо Чен женится в Новой Зеландии» . China.org.cn . 19 ноября 2012 г.
  18. ^ «Актриса Яо Чэнь становится матерью» . Международное радио Китая . 16 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 19 июля 2013 г.
  19. ^ «Яо Чен ошеломляет телом после беременности» . sg.style.yahoo.com . 23 декабря 2016 года . Проверено 7 июня 2024 г.
  20. ^ Jump up to: а б «Яо Чен» . China.org.cn . 15 июля 2011 г.
  21. ^ «Скрытый» дает начало повальному увлечению шпионскими военными драмами, Сунь Хунлей и Яо Чен исполняют кровавый роман. . Тенсент (на китайском языке). 20 февраля 2009 г.
  22. ^ «Звезды сияют на церемонии вручения премии Huading Award 2010» . Новости Синьхуа . 14 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 25 января 2022 г. . Проверено 14 сентября 2018 г.
  23. ^ «Интервью: Пристальный взгляд на Яо Чена» . Международное радио Китая . 3 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 11 июня 2009 г.
  24. ^ «Красивая актриса Яо Чен» . China.org.cn . 24 августа 2009 г.
  25. ^ «Назначь свидание для Color Me Love» . Китайская газета . 5 ноября 2011 г.
  26. ^ «Путеводитель для начинающих по китайской суперзвезде Яо Чену» . Журнал «Тайм» . 24 апреля 2014 г.
  27. ^ «Яо Чен играет журналиста в «Пойманных в сети» » . Китайские фильмы . 15 мая 2012 г. Архивировано из оригинала 26 июля 2020 г. . Проверено 25 мая 2017 г.
  28. ^ «Новый фильм Энди Лау и Яо Чена «Огненный шторм» покоряет кинотеатры» . China.org.cn . 16 декабря 2013 г.
  29. ^ «Телевизионная драма «Адвокат по разводам» имела огромный успех в Китае» . Международное радио Китая . 5 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 10 сентября 2014 г.
  30. ^ В драме Яо Чена «Ловля монстров» «Розовое» лицо с растрепанными волосами было замучено до полусмерти. . Сина (на китайском языке). 15 июля 2015 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  31. ^ Эксклюзивное интервью с «Девятиэтажной башней демонов» с Яо Ченом в главной роли, который играет только три роли: «В этой работе нет времени, чтобы показать все» . Мтайм (на китайском языке). 10 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 7 августа 2020 г. . Проверено 25 мая 2017 г.
  32. ^ Умелая игра Яо Чена в фильме «Путешествие на Запад: Покорение демонов» была названа самым милым злодеем. . Сина (на китайском языке). 31 января 2017 г.
  33. ^ Яо Чэнь номинирована на премию «Сто цветов» за женскую роль второго плана в «Охоте на монстров» и в шоу «Женский шеф-повар» «Комедия в стиле Яо». . CCTV.com (на китайском языке). 24 августа 2016 г.
  34. ^ «Звездная премьера фильма «MBA Partners» состоится в Пекине» . Международное радио Китая . 25 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 26 апреля 2016 г.
  35. ^ «Яо Чен и Уоллес Чанг — члены жюри в категории телевизионных драм» . Шанхайский телевизионный фестиваль . 28 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 26 июля 2020 г. . Проверено 25 мая 2017 г.
  36. ^ Яо Чен и Ма Или в главных ролях в двух героинях «Найди тебя» дебютируют на Шанхайском международном кинофестивале! . Мтайм (на китайском языке). 17 июня 2018 года. Архивировано из оригинала 7 августа 2020 года . Проверено 14 сентября 2018 г.
  37. ^ «Все хорошо» раскрывает первый актерский состав: Яо Чен, Ни Дахун, дебют отца и дочери . Тенсент (на китайском языке). 11 октября 2017 г.
  38. ^ «Узнайте дресс-код для работающих женщин из популярного сериала» . Китайская газета . 22 марта 2019 г.
  39. ^ Брат, Патрик (5 декабря 2023 г.). «Фэн Сяоган» «If You Are the One 3» подхватил Fortissimo перед релизом в Китае» . Разнообразие . Проверено 7 июня 2024 г.
  40. ^ Россер2023-12-04T09:39:00+00:00, Майкл. «Фортиссимо снимается в комедии Фэн Сяогана «Если ты тот самый 3» (эксклюзив)» . Экран . Проверено 7 июня 2024 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  41. ^ Иоланда Чен (июнь 2011 г.). «Страсть и слава». Стеклянный журнал (6). Лондон: 25–29. ISSN   2041-6318 .
  42. ^ Китти МакКинси (1 апреля 2011 г.). «Китайская актриса Яо Чен делится историями беженцев с миллионами поклонников» . УВКБ ООН . Проверено 29 июня 2011 г.
  43. ^ «Китайская актриса Яо Чен использует огромное количество подписчиков в Weibo, чтобы помогать беженцам» . США сегодня . 21 января 2016 г.
  44. ^ «Яо Чэнь наслаждается своей ролью китайского почетного покровителя УВКБ ООН» . Женщины Китая . 25 июля 2014 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  45. ^ «Г-жа Яо Чен, Национальный посол доброй воли УВКБ ООН» . Верховный комиссар ООН по делам беженцев . 28 марта 2007 г.
  46. ^ «Яо Чен: «77 миллионов подписчиков? Это не так уж и много…» ( Пресс-релиз). Новостная лента по связям с общественностью. 6 мая 2015 г.
  47. ^ «Яо Чен» . Китайская газета . 7 марта 2016 г.
  48. ^ «TIME 100 – ЯО ЧЕН РАСШИРЯЕТ ГРАНИЦЫ СОЦИАЛЬНЫХ СЕТИ КИТАЯ» . bболее цифровой . 24 июля 2014 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  49. ^ «Яо Чен удостоен награды на 22-й ежегодной церемонии вручения премии Crystal Awards в Давосе» . Международное радио Китая . 20 января 2016 г. Архивировано из оригинала 21 января 2016 г.
  50. ^ «Леонардо Ди Каприо и Яо Чен получили награды ВЭФ» . CCTV.com . 20 января 2016 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 г. Проверено 25 мая 2017 г.
  51. ^ «ВЭФ назвал китайца Яо Чена «молодым мировым лидером» в 2016 году» . Китайская газета . 18 марта 2016 г.
  52. ^ «Джеки Чан, китайские астронавты получили награду за влияние 2016 года» . Китайская газета . 7 апреля 2017 г.
  53. ^ «Этро RTW осень 2018» . Яху . 24 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 26 мая 2023 г.
  54. ^ «Отряд прожекторов» . Официальный сайт Брейтлинг . 2021.
  55. ^ «Помеллато объявляет нового посла» . Интеллект влиятельных лиц . 24 мая 2021 г. Архивировано из оригинала 26 мая 2023 г.
  56. ^ Состоялась премьера «Моего долгого похода», и Яо Чен посетовал, что дорамы было слишком мало и недостаточно. . Сина (на китайском языке). 17 октября 2006 г.
  57. ^ Яо Чэнь и Го Тао снимаются в «Фильме 2», спуфинг дополняется серьезными решениями (фото) . Соху (на китайском языке). 4 мая 2007 г.
  58. ^ «Зов судьбы» завершает «обман» Яо Чена (фото) . Сина (на китайском языке). 11 октября 2007 г.
  59. ^ «Счастливые события в семье 2009»: раскрыт образ Яо Чена как «девчонки с торчащими зубами» . Мтайм (на китайском языке). 13 января 2009 г.
  60. ^ «Рай» был хорошо принят в превью, Яо Чэнь впервые бросает вызов тщеславной девушке (фото) . Сина (на китайском языке). 17 февраля 2009 г.
  61. ^ « Начинаются съемки фильма «Если ты тот самый 2»» . Международное радио Китая . 2 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 15 мая 2012 г.
  62. ^ «Качающаяся помолвка» заканчивается тем, что великолепная Яо Чен играет модного дьявола. . Мтайм (на китайском языке). 3 ноября 2009 г.
  63. ^ Киноверсия «Вулин Гайден» объединяет проблемы реальной жизни, и Яо Чэнь считает ее неудовлетворительной. . Мтайм (на китайском языке). 24 января 2011 г.
  64. ^ «Возвращение на небесах» . Китайская газета . 20 июля 2012 г.
  65. ^ «Контроль» показывает, что Дэниел Ву и Яо Чен в специальном эпизоде ​​производства «Golden Cast» писали друг другу любовные письма. . Мтайм (на китайском языке). 12 марта 2013 г.
  66. ^ Плакат «Все в порядке» показал Яо Чен, Доу Сяо, Чэнь Хэ, мечта о браке не будет поставлена ​​под угрозу . Мтайм (на китайском языке). 21 декабря 2015 г. Архивировано из оригинала 14 сентября 2018 г. Проверено 14 сентября 2018 г.
  67. ^ Яо Чэнь, Чжоу Дунъюй, Ма Или и Тонг Давэй снимаются в фильме «Эти женщины» . People's Daily (на китайском языке). 6 августа 2018 г.
  68. ^ В главной роли Яо Чена в фильме «Отправь меня к голубым облакам» можно увидеть нарисованные вручную плакаты, окутанные туманом, символизирующие, что все находятся в разных затруднительных ситуациях. . Мтайм (на китайском языке). 1 августа 2019 года. Архивировано из оригинала 21 октября 2020 года . Проверено 3 августа 2019 г.
  69. ^ «Яо Чен открывает новые двери для зрелых актеров и актрис» . Китайская газета . 16 августа 2019 г.
  70. ^ «Интимное путешествие» запланировано на 10.3, «интервью» Ша И и Анжи на большом экране. . Netease (на китайском языке). 12 сентября 2019 г.
  71. ^ «Восемьсот» Ду Чунь играет Се Цзиньюаня, а Яо Чен играет Хэ Сяннина Режиссер Гуань Ху: Здесь нет названия, только номер . Мтайм (на китайском языке). 8 марта 2019 г.
  72. ^ Яо Чэнь вспоминает: его обвинили в некрасивости во время прослушивания в «Городской мужчина и женщина». . Сина (на китайском языке). 17 марта 2011 г.
  73. ^ «Перед домом и за ним» люди, занимающиеся боевыми искусствами, ссорятся, Ян Ни искренен, а Яо Чен становится плохой женщиной. . Сина (на китайском языке). 7 июня 2007 г.
  74. ^ «История кулинарного класса 3»: ремейк «Вулин Гайден» . Сина (на китайском языке). 24 марта 2008 г.
  75. ^ «Брандмауэр 5788» Яо Чэнь и Го Цзинфэй влюбляются друг в друга «под столом» . Сина (на китайском языке). 19 февраля 2008 г.
  76. ^ Начался сериал «Сто лет назад», и Яо Чен был «сбит с толку», когда был владельцем магазина. . Сина (на китайском языке). 11 июня 2007 г.
  77. ^ «Ню Тихан, его сыновья и дочери» Яо Чен интерпретирует простую сельскую девушку. . Сина (на китайском языке). 11 января 2011 г.
  78. ^ «Кадры из фильма «Дни со стюардессой» » . Международное радио Китая . 30 января 2011 г. Архивировано из оригинала 8 февраля 2011 г.
  79. ^ «Премьера «Праздника теплого океана»: Яо Чен и Бай Ю сыграют мужа и жену с разницей в 11 лет» 1905.com ( на китайском языке).
  80. ^ Подведены итоги 25-й телевизионной премии «Золотой орел»: «Освобождение» получило лучшую награду . Сина (на китайском языке). 26 августа 2010 г.
  81. ^ Полный список победителей кинофестиваля Хуадин . Тенсент (на китайском языке). 2 марта 2011 г.
  82. ^ Завершился 18-й фестиваль студенческих фильмов Пекинского университета . север (на китайском языке). 30 апреля 2011 г.
  83. ^ «Кинопремии будут вручены» . Шэньчжэнь Дейли . 28 июня 2011 г.
  84. ^ «14-я церемония вручения премии Chinese Film Media Awards в Пекине» . Китайская газета . 14 декабря 2014 г.
  85. ^ 30 октября в Австралии завершился третий Китайско-австралийский международный кинофестиваль. . Тенсент (на китайском языке). 1 ноября 2016 г.
  86. ^ Завершился 26-й фестиваль студенческих фильмов Пекинского университета Яо Чен получил второй приз за фильм «В поисках тебя». . Business Times (на китайском языке). 28 апреля 2019 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  87. ^ 25-я церемония вручения премии Huading Awards объявила список номинантов фильма «Я не Бог медицины», в котором восемь номинаций установили новый рекорд. . Соху (на китайском языке). 23 мая 2019 г.
  88. ^ «Китайская актриса Яо Чэнь о материнстве и своей карьере: «Я больше не могу получать те же роли» » . Южно-Китайская Морнинг Пост . 19 мая 2019 г.
  89. ^ Был объявлен шорт-лист 25-й премии «Magnolia Awards», и «Все хорошо» стало фаворитом на получение награды. . People's Daily (на китайском языке). 23 мая 2019 г.
  90. ^ «[Пресс-релиз BIFF] Объявлены победители премии Asia Contents Awards на азиатском кинорынке 2019» . БИФФ . 6 октября 2019 г.
  91. ^ Список кандидатов на звание «Хороший актер»: Сяо Чжань, Ли Сянь, Чжао Лиин, Ян Цзы и другие вошли в шорт-лист. . Сина (на китайском языке). 16 октября 2019 г.
  92. ^ Список номинаций на 26-ю премию Хуадин: Ли Сянь и Сяо Чжань были номинированы как начинающие актеры . Сина (на китайском языке). 8 ноября 2019 г.
  93. ^ Объявлены номинации на онлайн-фестиваль кино и телевидения Jinguduo, в шорт-лист вошли Ван Ибо, Сяо Чжань, Ян Цзы и другие. . Ynet (на китайском языке). 25 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 24 мая 2021 г. Проверено 25 ноября 2019 г.
  94. ^ Завершился 8-й Китайский студенческий телефестиваль и объявлены основные награды . Сина (на китайском языке). 19 декабря 2019 г.
  95. ^ Награды Звездного света 2019 . Тенсент (на китайском языке). 29 декабря 2019 г.
  96. ^ «Модели в кино и телевидении · Ежегодный обзорный список 2019 года и форум кино и телевидения» Sohu ( на китайском языке).
  97. ^ Entertainment за 2019 год: Сяо Чжань Цяньси стал крупным победителем, Сян Цзо сообщил, что его «строго контролировала его мать» » . «Выпущен официальный документ Tencent (на китайском языке)
  98. ^ Объявлен список номинантов 32-й премии China Golden Rooster Awards . Мтайм (на китайском языке). 22 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 7 августа 2020 года . Проверено 22 октября 2019 г.
  99. ^ Объявлена ​​премия «Золотой журавль» на Токийском кинофестивале, Неделя китайского кино . Сина (на китайском языке). 30 октября 2019 г.
  100. ^ Xunshi Pictures посетила конференцию киноиндустрии района Большого залива Гуандун-Гонконг-Макао и вечер кино, чтобы вручить награду самому многообещающему актеру . Йоль (на китайском языке). 18 декабря 2019 г.
  101. ^ «Объявлены номинации на 27-ю премию Хуадин: Ван Цзинчунь, Ху Гэ, И Ян Цяньси и другие борются за лучшую мужскую роль» . Sina Weibo 11 июня 2020 г. Проверено 11 июня 2020 г.
  102. ^ ежегодной актерской премии] Был объявлен список номинаций Ассоциации режиссеров на 2019 год, и Ван Цзинчунь, И Янцяньси и другие вошли в шорт-лист . Соху . 25 августа 2020 года. Архивировано из оригинала 6 июня 2024 года.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6d943116a1fb6fcc64e85100b4a4ee0f__1722817020
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6d/0f/6d943116a1fb6fcc64e85100b4a4ee0f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Yao Chen - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)