Охота на монстров

Охота на монстров
Охота на монстров
	Афиша китайского театрального релиза
Традиционный китайский	Охота на монстров
Упрощенный китайский	Охота на монстров
Буквальный смысл	Сказка о ловле демонов
Ханью Пиньинь	Чжу Яо Цзи
Режиссер	Раман Хуэй
Написал	Алан Юэнь
На основе	Странные истории из китайской студии ; от Пу Сунлин
Продюсер:	Билл Конг ; Алан Юэнь ; Йи Чунг-ман ; Doris Tse
В главных ролях	Бай Байхэ ; Цзин Боран ;
Кинематография	Энтони Пун
Под редакцией	Ка-Фай Чунг
Музыка	Мой Лев
Производство ; компании	Дрим Скай Развлечения ; Пекинские цифровые импрессионные медиа ; Тенсент Видео ; Эйи Картинки ; Снимки Пекин Юнион ; Агентство культуры Чжэцзян Синхэ ; Снимки Чжэцзян Санле ; Чжэцзян кино и телевидение ; EDKO ; Гуаньсин Развлечения ;
Распространено	Китайская киногруппа, корпорация ; EDKO (Beijing) Distribution Co. ; Тяньцзиньская компания Lianrui Pictures Co. ; Фотографии Юниона ; Централ Партнершип ; Выпуск Sony Pictures ; Фотографии Юниона ; Снимки Вива Интернешнл ; Живые продажи и маркетинг ; Фалком Средний ; ФильмВзлет ; Джем Развлечения ; МПА Азиатско-Тихоокеанского региона
Дата выпуска	16 июля 2015 г. ;
Время работы	118 минут
Страны	Китай ; Гонконг ;
Язык	Мандарин ;
Бюджет	56 миллионов долларов США
Театральная касса	385,28 миллиона долларов США

«Охота на монстров» ( китайский : 捉妖记 ) — это материковый Китайско-Гонконгский 3D- фэнтезийный комедийно- приключенческий фильм 2015 года, снятый Раманом Хуэй (в его полнометражном режиссерском дебюте). ^{[ 9 ]} Фильм был выпущен в Китае 16 июля 2015 года в форматах 3D и IMAX 3D . ^{[ 1 ]}^{[ 10 ]} После выхода он имел огромный коммерческий успех, побив многочисленные рекорды кассовых сборов, в том числе как самый кассовый фильм в Китае . ^{[ 11 ]} до того, как «Русалка» взяла корону в 2016 году. Он открылся в Северной Америке 22 января 2016 года в 2D и 3D от FilmRise .

Продолжение Monster Hunt 2 вышло в Китае в 2018 году. ^{[ 12 ]}

Сюжет

Действие фильма происходит в древнем Китае , где люди существовали бок о бок с монстрами. Когда-то они жили в мире и гармонии, пока люди не изгнали монстров из их домов, поскольку они стремились к полному господству над своими землями. Недавно в Царстве Монстров произошла гражданская война, в результате которой трон Короля Монстров был узурпирован вероломным министром, который позже разыскал Королеву Монстров и ее будущего ребенка, и Королева Монстров сбежала в Царство Людей. История начинается с того, что Сун Тяньинь, встревоженный молодой деревенский мэр, который забеременел ребенком Королевы монстров, встречает начинающего охотника на монстров по имени Хо Сяолань, и они оба отправляются в приключение, чтобы защитить ребенка от злодеев из числа людей и людей. Миры монстров одинаковы.

Бросать

Бай Байхэ, как Хо Сяолань
Цзин Боран в роли Сун Тяньинь
Цзян Ву , как Ло Ган
Элейн Джин
Уоллес Чунг в роли Гэ Цяньху
Эрик Цанг
Сандра Нг
Тан Вэй
Яо Чен
Это я
Бао Цзяньфэн
Ван Юэсинь
Го Сяодун
Ли Цзинцзин
Синди Тиан
Чжан Юэсюань

Темы

По словам Хуэя, основной темой «Охоты на монстров» является принятие (аналогично сериалу «Шрек» , в котором Хуэй принимал участие). ^{[ 13 ]} Послание фильма заключается в том, чтобы понять и принять различия, увидеть мир глазами других и способствовать большему взаимопониманию между людьми и группами. ^{[ 13 ]}

Производство

Разработка

Хуэй давно хотел снять фильм в Китае. В интервью South China Morning Post он сказал, что, наблюдая за сценами персонажа Пряничного человечка в «Шреке», он мечтал о анимации персонажа из гонконгской пекарни, Человека с ананасовой булочкой. ^{[ 14 ]} Идея фильма возникла в 2005 году, когда Хуэй, живший в Голливуде в то время , обратился к продюсеру Биллу Конгу с предложением снять анимационный фильм в Китае. Но Конг, у которого не было опыта работы с анимационными фильмами, отклонил это предложение. ^{[ 5 ]} Эти двое, знавшие друг друга уже 20 лет, встретились, когда Конг занимался дистрибуцией фильмов для DreamWorks Animation в Китае. ^{[ 15 ]} Но примерно три года спустя, в 2008 году, Конг, посещая Голливуд, пригласил Хуэя выпить на бульваре Сансет и спросил, может ли он снять для него игровой фильм с компьютерной графикой . Хуэй, который никогда не снимался в игровых фильмах, просто сказал: «Конечно, я попробую». ^{[ 5 ]} Конг познакомил Хуэя с гонконгским писателем Аланом Юэнем, чтобы посмотреть, что они смогут придумать. ^{[ 16 ]} Они начали искать комиксы или другую интеллектуальную собственность для адаптации, но безуспешно. К лету 2009 года Алан закончил сценарий в одиночку, черпая вдохновение из монстров, упомянутых в классической китайской литературе, но с оригинальной историей. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

На фильм частично повлияли голливудские фильмы, такие как «Люди в черном» , «Парк Юрского периода» и китайский фильм «Крадущийся тигр, затаившийся дракон» ; Режиссеры Барри Зонненфельд , Стивен Спилберг и Энг Ли соответственно. ^{[ 17 ]}

Все трое черпали вдохновение из старой китайской книги « Классика гор и морей » ( Шань Хай Цзин ). ^{[ 14 ]} «Это странная книга из старого Китая, немного похожая на Nat Geo [National Geographic] с описаниями монстров, живущих в горах. Я как бы основывал монстров на описаниях из этой книги». - сказал Хуэй. ^{[ 16 ]} Хотя Хуэй признает, что не было какого-то конкретного фильма, из которого он черпал вдохновение, он заявил, что « Охота на монстров» частично находится под влиянием различных анимационных фильмов DreamWorks, голливудских фильмов, таких как «Люди в черном» , «Парк Юрского периода» , «Крадущийся тигр», «Скрытый дракон» , «Властелин колец» Серия фильмов и «Индиана Джонс» франшиза , гонконгские фильмы, такие как «CJ7» и «Пьяный мастер 2» , работы Стивена Спилберга и Джеймса Кэмерона , а также визуальные отсылки, одновременно напоминающие древнюю китайскую пейзажную живопись, сухие завтраки 1970-х годов под названием «Чудаки» и «Чудак». Искусство Марка Райдена . ^{[ 14 ]}^{[ 17 ]}^{[ 18 ]} Конг показал первый вариант сценария многим друзьям в киноиндустрии, и все отзывы сводились к тому, что у него есть потенциал, но его будет слишком сложно сделать, поскольку фильму потребуются визуальные эффекты из-за изображения монстров. ^{[ 16 ]} Наконец, Хуэй и Юэнь отправились в пекинскую студию визуальных эффектов Base FX и в 2012 году сняли четырехминутный тестовый фильм. Это вселило в команду уверенность в том, что они смогут двигаться вперед. ^{[ 5 ]}

Прежде чем Хуэй отправился в Китай, DreamWorks Animation отправила его на 2 года в Индию. ^{[ 19 ]} Приехав в Китай в начале 2013 года, он начал собирать свою команду, одновременно продолжая консультировать DreamWorks Animation. Об опыте работы над игровым фильмом Хуэй сказал: «Все это было для меня в новинку. Я до сих пор помню, что был так взволнован, увидев создание костюма. До этого все костюмы Шрека были внутри компьютера. Вы можете Не трогай. В этом фильме можно было потрогать ткань. Это было похоже на магазин игрушек, так захватывающе». ^{[ 5 ]} Хуэй и его команда решили сделать монстров в фильме более дружелюбными, человекоподобными и антропоморфными (в отличие от типичных монстров, которые являются злобными и пугающими), потому что они хотели, чтобы они вызывали эмоции и привязывались к зрителям, а зрители уподобляли монстров. . ^{[ 13 ]}

Съемки

Первые съемки длились около 85 дней, включая каникулы (более 3 месяцев). ^{[ 19 ]} Основные съемки и производство завершились в декабре 2013 года, а к лету 2014 года команда работала над спецэффектами, которые были готовы примерно на 70%. Однако в августе того же года главный актер Кай Ко был арестован в Пекине по обвинению в хранении наркотиков. Первоначальная реакция Хуэя заключалась в том, что инцидент и последующий арест Ко дадут ему больше времени, чтобы еще лучше поработать над спецэффектами. ^{[ 5 ]}^{[ 17 ]} Несмотря на отсутствие официальных указаний на пересъёмку фильма, осенью того же года продюсеры Дорис Цзе и Конг сообщили Хуэю о решении переснять 70% фильма с новым актёром, поскольку китайские власти не желали показывать фильм. с хедлайнером, употребляющим наркотики, в ближайшее время. Конг признал, что это было нормальное деловое решение и в нем не было особого героизма. ^{[ 5 ]}^{[ 14 ]} Однако такое масштабное предприятие должно было бы стоить миллионы долларов; им придется переснять 70% и переделать 25% работы по спецэффектам, перезвонить актерам и съемочной группе, найти нового исполнителя главной роли и перестроить декорации. Хуэй признался, что плакал, услышав это, из-за пережитого потрясения. ^{[ 5 ]}^{[ 14 ]}

Вторые съемки заняли почти пять недель (32 дня). ^{[ 19 ]} завершение в конце марта 2015 года. ^{[ 5 ]} Цзин Боран , сыгравший главную роль в одном из других недавних фильмов Конга, настолько стремился помочь Конгу и Хуэй, что вызвался взять на себя роль Кая Ко, не получая зарплаты. Более 90% первоначальной команды вернулись на пересъемки, причем многие также работали бесплатно или по сниженной ставке. ^{[ 14 ]} Каждый день, завершая съемки, Хуэй монтировал и отправлял отснятый материал в Base FX, чтобы немедленно начать работу над эффектами. ^{[ 5 ]} Помимо переделки всех сцен, в которых ранее присутствовал Ко, Хуэй и Конг добавили несколько новых сцен, новых ролей и эпизодов для некоторых других известных актеров, таких как Яо Чен , чтобы повысить звездность фильма. ^{[ 5 ]}^{[ 14 ]}

Хуэй поначалу чувствовал настороженность и скептицизм, будет ли фильм иметь успех в прокате. Но успех Painted Skin: The Resurrection в 2012 году придал достаточно уверенности, что в следующем году команда приступила к производству. ^{[ 14 ]}

Постпродакшн

Визуальными эффектами фильма руководил, в частности, Джейсон Х. Снелл. ^{[ 13 ]}^{[ 20 ]} ранее работавший над визуальными эффектами для «Пираты Карибского моря» серий фильмов , «Гарри Поттер и Принц-полукровка» , «Элизиум» и «Земля будущего» и других. ^{[ 10 ]}^{[ 20 ]} Компания Base FX в Пекине отвечала за визуальные эффекты фильма. ^{[ 5 ]} По словам Кристофера Брембла, исполнительного директора Base FX, его первой реакцией по поводу пересъемки был страх и беспокойство за Конга, который вложил в проект большие средства. ^{[ 5 ]} В общей сложности на создание фильма ушло 7 лет. ^{[ 15 ]}

Музыка

Леон Ко написал музыку для Monster Hunt . ^{[ 10 ]}

Выпускать

В Китае Monster Hunt изначально планировалось открыть в феврале 2015 года, во время китайского Нового года . ^{[ 5 ]} Однако после ареста Кая Ко большая часть фильма потребовала пересъемок и последующей замены. Это привело к тому, что выпуск фильма был отложен до 16 июля 2015 года. Фильм также был выпущен в таких странах, как Малайзия и Сингапур. Что касается релиза в США и Европе, Хуэй и Конг изначально были настроены скептически и сомневались, сможет ли фильм найти там широкую аудиторию, поскольку фильм был создан для китайскоязычной аудитории. ^{[ 5 ]}^{[ 16 ]} Хуэй сказал, что если они выпустят его там, им, возможно, придется подумать о внесении некоторых корректировок. ^{[ 16 ]}

В сентябре 2015 года FilmRise приобрела права на распространение фильма в Северной Америке и выпустит фильм в начале 2016 года. ^{[ 21 ]}^{[ 22 ]} В том же месяце Хуэй рассказал Forbes о возможности дублировать фильм на английском языке, поскольку более молодой аудитории будет сложно читать субтитры. ^{[ 19 ]} В декабре 2015 года состоялась премьера английской версии трейлера. Фильм вышел в США и Канаде 22 января 2016 года в 2D и 3D в двух версиях; оригинальная версия на китайском языке с английскими субтитрами и дублированная версия на английском языке. ^{[ 23 ]}^{[ 24 ]} Фильм будет оставаться в кинотеатрах в течение традиционных 90 дней, прежде чем станет доступен на VOD . ^{[ 25 ]}

Его театральный показ в Китае завершился 17 сентября 2015 года. ^{[ 26 ]} играл в кинотеатрах 59 дней. ^{[ 27 ]}

Фильм открылся в Южной Корее 12 ноября 2015 года и был выпущен только в формате 2D, в отличие от его релиза в 3D в Китае. ^{[ 13 ]}

Маркетинг

Из-за нехватки времени продюсеры фильма не смогли заключить лицензионные соглашения, что привело к потере потенциальных дополнительных доходов. По оценкам Хуэя, они потеряли более нескольких миллионов долларов из-за того, что не смогли обеспечить правильные продажи. Однако из-за огромной популярности фильма некоторые пиратские компании производили нелегальные товары, вдохновленные фильмом, такие как персонаж Вуба, который помог фильму добиться кассовых сборов и в некотором смысле обеспечил бесплатный маркетинг фильма. Единственным беспокойством Хуэя было качество товаров, которые были плохо спроектированы. ^{[ 15 ]}

Прием

Театральная касса

«Охота на монстров» собрала в Китае 382 миллиона долларов США. ^{[ 28 ]} и, включая доходы из других стран, он собрал в общей сложности 385 миллионов долларов США по всему миру. ^{[ 7 ]}^{[ 29 ]}^{[ 30 ]} По словам Хуэя, для достижения безубыточности фильму нужно было заработать 125–141 миллион долларов США из- за увеличения бюджета фильма и маркетинга пересъемок. ^{[ 4 ]} Всего через две недели после выхода «Охота на монстров» стала самым кассовым китайским местным фильмом всех времен , а в сентябре обогнала «Форсаж 7» как самый кассовый фильм за всю историю. ^{[ 30 ]}^{[ 31 ]} В субботу, 12 сентября, на 58-й день после выхода в прокат, он превзошел «Форсаж 7» и стал самым кассовым фильмом в Китае с 2,428 миллиарда юаней (380,99 миллиона долларов США) по сравнению с 2,426 миллиарда юаней у «Форсажа 7 » (380,67 миллиона долларов США). Однако это отражает колебания рынка за последние несколько месяцев: когда в середине мая «Форсаж 7» завершился в Китае, конвертация юаней составила 391,2 миллиона долларов США. ^{[ 26 ]} «Охота на монстров» — первый китайский фильм, который возглавил небывалые кассовые сборы Китая за 21 год с тех пор, как рынок вновь открылся для иностранных фильмов. ^{[ 26 ]} За пять месяцев он стал самым кассовым фильмом в Китае, пока его не превзошла «Русалка» в феврале 2016 года. ^{[ 32 ]} и самый кассовый фильм IMAX в Китае с 27 миллионами долларов, пока его не превзошел фильм «Моджин: Затерянная легенда» в 2016 году. ^{[ 33 ]}

Перед официальным выпуском фильма 16 июля 2015 года просмотры фильма собрали 930 000 долларов США, а в день премьеры, в четверг, 16 июля 2015 года, он собрал 27,5 миллионов долларов США, установив новый рекорд дня открытия и одного дня для кинопроката. Местный китайский фильм, побивший в субботу рекорд «Короля обезьян » и рекорд IMAX за один день, составивший 2,7 миллиона долларов. ^{[ 34 ]}^{[ 35 ]}^{[ 36 ]} На следующее утро Хуэю позвонил с поздравлением Джеффри Катценберг, его бывший начальник в DreamWorks Animation. ^{[ 37 ]} За четыре дня первых выходных он заработал в общей сложности 109 миллионов долларов США ( Rentrak сообщила, что с пятницы по воскресенье валовая прибыль составила 72 миллиона долларов и с четверга по воскресенье - 99 миллионов долларов), дебютировав как в китайской, так и в международной кассе. офис. IMAX внес 8,7 миллиона долларов из стартовой суммы с 216 экранов, что является новым рекордом для фильма китайского производства. ^{[ 38 ]}^{[ 39 ]} Заработав 46 долларов США за второй уик-энд — 113 миллионов долларов США за всю неделю из 19 миллионов проданных билетов — он превысил как китайские, так и международные кассовые сборы в течение двух выходных подряд, что делает его редким явлением для неголливудского фильма, который достигает вершины. международная касса более чем на один уик-энд. ^{[ 40 ]}^{[ 41 ]} наконец, сменил фильм « Уйди, мистер Тумор» После четырех уик-эндов подряд на первом месте в прокате Китая, в пятый уик-энд его, , еще один фильм, в котором также играет Бай Байхэ в главной роли . ^{[ 42 ]}

Он стал самым быстрым китайским фильмом, преодолевшим отметку в 1,05 миллиарда юаней (169 миллионов долларов) за 8 дней. ^{[ 43 ]} Успех фильма объясняется несколькими факторами, такими как положительная реакция и молва зрителей. ^{[ 44 ]} Китая а также в связи с введением Государственной администрацией печати, публикаций, радио, кино и телевидения (SAPPRFT) «периода защиты внутренних фильмов» или «периода защиты внутренних фильмов в середине лета» или просто «затемнения»; неофициальная сессия, которая длится от шести до восьми недель, когда в китайских кинотеатрах выходит меньше иностранных фильмов, чтобы освободить больше экранного времени для китайских фильмов. ^{[ 45 ]}^{[ 46 ]}^{[ 47 ]}

В Южной Корее фильм занял «скромное» место на девятом месте с 130 000 долларов. ^{[ 48 ]} В США и Канаде он открылся с 21 074 долларами в 45 кинотеатрах, в среднем по 468 долларов за кинотеатр. ^{[ 25 ]} Проиграв в кинотеатрах всего неделю, он заработал жалкие 32 766 долларов. ^{[ 49 ]}

Фильм посмотрели более 65 миллионов человек по всему миру. ^{[ 13 ]}

Споры по поводу кассовых сборов

В сентябре 2015 года, после подозрений, высказанных в Интернете пользователями сети, китайская государственная телекомпания Центральное телевидение Китая (CCTV) опубликовала статью о том, что фильм стал самым кассовым фильмом в Китае за счет искусственного увеличения продаж билетов. ^{[ 50 ]} За этим последовала статья государственных СМИ, обвиняющая фильм в завышении продаж билетов. ^{[ 27 ]} По данным Financial Times , начиная с конца августа пользователи сети сообщали о случаях, когда кинотеатры планировали показ фильма посреди ночи, а также о нескольких показах фильма на одном и том же экране с интервалом менее 30 минут. ^{[ 27 ]} Кроме того, в сентябре CCTV также сообщило, что компания, возможно, воспользовалась «проверкой общественного благосостояния» – обычной практикой китайских театров и продюсерских компаний, предлагающей бесплатные билеты маленьким детям, пожилым людям, ключевым работникам, полиции, учителям и инвалидам и инвалидам. в том же месяце выяснилось, что общественные показы фильма в трех разных кинотеатрах были совершенно пустыми. ^{[ 27 ]}^{[ 50 ]} По данным SARFT , «Охота на монстров» собрала 2,43 миллиарда юаней за летний показ. ^{[ 50 ]} Эдко, дистрибьютор фильма, заявил, что эти цифры включают 40,42 миллиона юаней. ^{[ 51 ]} Общая стоимость билетов, розданных в течение последних 15 дней проката фильма, составляет в среднем 2,7 миллиона юаней в день, что, по расчетам National Business Daily, составляет практически все кассовые сборы фильма за этот период. ^{[ 27 ]} Компания также опубликовала заявление в китайской социальной сети Weibo , в котором говорится, что она «выдвинула серьезную критику» в адрес лиц, ответственных за проверку подозреваемых. ^{[ 50 ]}

Критический прием

На агрегаторе обзоров веб-сайте- Rotten Tomatoes он имеет рейтинг одобрения 64% на основе 22 обзоров со средней оценкой 5,7 из 10. ^{[ 52 ]} он имеет оценку 53% На Metacritic на основе 14 обзоров. ^{[ 53 ]}

Элизабет Керр из The Hollywood Reporter назвала это «эпически запутанным приключенческим фэнтези». ^{[ 54 ]} Эдмунд Ли из South China Morning Post дал фильму три звезды из пяти и сказал, что это «явно китайский дебют в жанре живого боевика», но он «затрагивает целый ряд клишированных китайских атрибутов и больше интересен как культурный комментарий, чем как развлечение». ^{[ 55 ]} Дерек Элли из Film Business Asia поставил фильму 7 баллов из 10, назвав его «хорошо организованным семейным развлечением, [которое] маскирует свою неоригинальность за счет лучшей компьютерной анимации». ^{[ 56 ]} Саймон Абрамс, пишущий для Roger Ebert.com , присвоил фильму 2,5 звезды из 4, заявив: «История никогда не бывает неожиданной, но на самом деле вам следует посмотреть «Охоту на монстров» со своими детьми. Это глупо и чрезмерно. и отличный таймкиллер». ^{[ 57 ]} AV Club дал неоднозначную оценку, заявив, что «Охота на монстров сочетает в себе множество качеств других произведений из списка величайших героев: эпический экшн, тщательно продуманные спецэффекты, широкую комедию и стиль, который лучше всего можно охарактеризовать как «утомительный». "" ^{[ 58 ]}

Награды и номинации

Год	Премия	Категория	Получатель	Результат
2015	Награды CineAsia	Директор года ^{[ 59 ]}	Раман Хуэй	Выиграл
	18-я премия Хуадин	Лучший китайский режиссер ^{[ 60 ]}	Раман Хуэй	Выиграл
	12-й студенческий кинофестиваль в Гуанчжоу	Самая популярная актриса	Бай Байхэ	Выиграл
2016	33-я премия «Сто цветов»	Лучший фильм	Охота на монстров	номинирован
		Лучший режиссер	Раман Хуэй	номинирован
		Лучший актер	Цзин Боран	номинирован
		Лучшая актриса	Бай Байхэ	номинирован
		Лучший сценарий	Алан Юэнь	номинирован
	13-й Чанчуньский кинофестиваль	Лучшая актриса	Бай Байхэ	Выиграл
2017	31-я церемония вручения премии «Золотой петух» ^{[ 61 ]}	Лучшая актриса	Бай Байхэ	номинирован
2017	31-я церемония вручения премии «Золотой петух» ^{[ 61 ]}	Лучшее художественное направление	Ли Цзяньвэй	номинирован

Сиквелы

«Охота на монстров 2» — продолжение фильма «Охота на монстров» 2015 года, снятого Раманом Хуэем, в главных ролях — Тони Люн, Бай Байхэ, Цзин Боран, Ли Юйчунь и Тони Ян. Он был выпущен в Китае 16 февраля 2018 года. Также был анонсирован третий фильм. ^{[ 62 ]} В феврале 2017 года Хуэй и Конг обсудили четвертый фильм и потенциальный спин-офф. Идея состоит в том, чтобы превратить эти фильмы в франшизу, впервые в Китае, и расширить франшизу за счет сублицензионных соглашений, сделок по мерчандайзингу и аттракционов в тематических парках. ^{[ 15 ]}

Примечания

↑ Первоначальный производственный бюджет фильма составлял 40 миллионов долларов США (без учета расходов на маркетинг, рекламу и рекламу). ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} Однако из-за пересъемок бюджет увеличился примерно до 56 миллионов долларов США. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Охота на монстров (2015) . movie.douban.com (на китайском языке). douban.com . Проверено 11 октября 2014 г.
^ «ОХОТА НА МОНСТРОВ» . Британский совет классификации фильмов .
^ Абид Рахман (28 июля 2015 г.). «Китайские кассовые сборы: «Охота на монстров» сжирает конкуренцию и бьет больше рекордов» . Голливудский репортер . ( Прометей Глобал Медиа ) . Проверено 28 июля 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Роб Кейн (29 сентября 2015 г.). «Режиссер Раман Хуэй обсуждает свой монстр-хит «Охота на монстров», часть 2» . Форбс . Проверено 29 сентября 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п Джули Макинен (31 июля 2015 г.). « Охота на монстров», монстр-хит в Китае, стала для режиссера Рамана Хуэя страшным путешествием» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 18 августа 2015 г.
^ Патрик Фратер (5 ноября 2015 г.). «AFM: у продюсера Билла Конга «год монстра»» . Разнообразие . Проверено 14 ноября 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Охота на монстров (2015)» . Числа . Проверено 17 сентября 2015 г.
^ «Охота на монстров (2015)» . Касса Моджо . Проверено 24 января 2016 г.
^ Кевин Ма (15 мая 2014 г.). «Эдко начинает охоту на монстров» . Фильм Бизнес Азия . Проверено 11 октября 2014 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Мэгги Ли (28 июля 2015 г.). «Рецензия на фильм: «Охота на монстров» » . Разнообразие . Проверено 16 ноября 2015 г.
↑ Патриотический фильм «Охота на монстров» обошел «Форсаж 7» и стал первым китайским фильмом, получившим корону отечественных кассовых сборов за два десятилетия , South China Morning Post , 12 сентября 2015 г.
^ Брат, Патрик (20 октября 2016 г.). «Бай Байхэ и Цзин Боран на борту «Охоты на монстров 2» » . Разнообразие . Проверено 22 октября 2016 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Вон Хо Чжон (14 ноября 2015 г.). «Фильм гонконгского режиссера «Охота на монстров» ломает китайский прокат» . АзияОдин . Архивировано из оригинала 17 ноября 2015 года . Проверено 14 ноября 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Хайме Вольф (22 января 2016 г.). «Аниматор, создавший «Охоту на монстров» » . Житель Нью-Йорка . Проверено 24 января 2016 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Патрик Бжески (11 февраля 2018 г.). «Внутри китайских планов франчайзинга «Охота на монстров»: палатки, тематические земли и юридические лицензионные сделки» . Голливудский репортер . Проверено 16 февраля 2018 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Абид Рахман (17 августа 2015 г.). « Охота на монстров»: режиссер Раман Хуэй рассказывает о создании самого большого китайского фильма за всю историю (вопросы и ответы)» . Голливудский репортер . ( Прометей Глобал Медиа ) . Проверено 18 августа 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Эдмунд Ли (15 июля 2015 г.). «Как творческий ум Шрека наконец снял гонконгский фильм » Южно-Китайская Морнинг Пост . Проверено 21 ноября 2015 г.
^ Шон Хатчинсон (27 января 2016 г.). «Как режиссер «Охоты на монстров» принес в Америку самый большой китайский хит» . Инверсия . Проверено 30 января 2016 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Роб Кейн (27 сентября 2015 г.). «Интервью с Раманом Хуэй, режиссером китайского блокбастера «Охота на монстров» » . Форбс . Проверено 28 сентября 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Элозабет Керр (7 июля 2015 г.). « Охота на монстров: Рецензия на фильм» . Голливудский репортер . Проверено 16 ноября 2015 г.
^ Этан Влессинг (10 сентября 2015 г.). «TIFF: китайский блокбастер «Охота на монстров», снятый FilmRise для Северной Америки» . Голливудский репортер . ( Прометей Глобал Медиа ) . Проверено 11 сентября 2015 г.
^ Дэйв МакНэри (10 сентября 2015 г.). «Китайский хит «Охота на монстров» продан FilmRise для Северной Америки» . Разнообразие . ( Пенске Медиа Корпорация ) . Проверено 11 сентября 2015 г.
^ Ариана Бакле (11 декабря 2015 г.). «Смотрите новый трейлер китайского блокбастера «Охота на монстров»» . Развлекательный еженедельник . Проверено 12 декабря 2015 г.
^ Йор Моргенштерн (21 января 2016 г.). « Обзор «Охоты на монстров»: действия Китая в американской пустоте» . Журналы Уолл-стрит . Проверено 22 января 2016 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Брайан Брукс (24 января 2016 г.). «Специальные кассовые сборы - новички в основном медлят по снегу; «45 лет» и «Леди в фургоне» сплошные» . Крайний срок Голливуд . Проверено 25 января 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Нэнси Тартальоне (12 сентября 2015 г.). « Охота на монстров» обогнала «F7» как абсолютного чемпиона Китая по кассовым сборам за 2 месяца» . Крайний срок Голливуд . ( Пенске Медиа Корпорация ) . Проверено 12 сентября 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Габриэль Вильдау (7 декабря 2015 г.). «Самый продаваемый китайский фильм обвиняют в завышении кассовых сборов» . Файнэншл Таймс . Проверено 7 декабря 2015 г.
^ «Китайские кассовые сборы фильма «Охота на монстров» (Китай) (2015)» . Числа . Проверено 20 декабря 2015 г.
^ Патрик Бжески (31 августа 2015 г.). «Китайские кассовые сборы: «Терминатор: Генезис» приближается к 100 миллионам долларов» . Голливудский репортер . ( Прометей Глобал Медиа ) . Проверено 1 сентября 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Нэнси Тартальоне (9 августа 2015 г.). « Охота на монстров» обошла «Трансформеров 4» в Китае; теперь это второй самый кассовый фильм за всю историю» . Крайний срок Голливуд . ( Пенске Медиа Корпорация ) . Проверено 10 августа 2015 г.
^ Абид Рахман (27 июля 2015 г.). « Охота на монстров» стала самым кассовым китайским фильмом за всю историю» . Голливудский репортер . ( Прометей Глобал Медиа ) . Проверено 27 июля 2015 г.
^ Патрик Бжески (19 февраля 2016 г.). «Китайские кассовые сборы: «Русалка» Стивена Чоу стала самым кассовым фильмом за всю историю» . Голливудский репортер . Проверено 20 февраля 2016 г.
^ Патрик Фратер (8 января 2016 г.). « Моджин» побил рекорд кассовых сборов IMAX в Китае (ЭКСКЛЮЗИВ)» . Разнообразие . Проверено 9 января 2016 г.
^ «Семейные фильмы бьют рекорды кассовых сборов в Китае» . Проверено 18 июля 2015 г.
^ Роб Кейн (17 июля 2015 г.). «Китайские кассовые сборы: «Охота на монстров» пугает гигантским дебютом» . Форбс . Проверено 19 июля 2015 г.
^ Нэнси Тартальоне (20 июля 2015 г.). «В Китае проходят «монстрические» выходные, поскольку отключение электроэнергии продолжает увеличивать количество местных фотографий – видео» . Крайний срок Голливуд . ( Пенске Медиа Корпорация ) . Проверено 20 июля 2015 г.
^ Патрик Бжески (11 февраля 2018 г.). «Внутри китайских планов франчайзинга «Охота на монстров»: палатки, тематические земли и юридические лицензионные сделки» . Разнообразие . Проверено 16 февраля 2018 г.
^ Брент Лэнг (19 июля 2015 г.). «Китайский 3D-приключенческий фильм «Охота на монстров» возглавил зарубежный прокат» . Разнообразие . ( Пенске Медиа Корпорация ) . Проверено 20 июля 2015 г.
^ Тартальоне, Нэнси (20 июля 2015 г.). « Человек-муравей» сокращается; китайский «Монстр» покоряет вершины за рубежом; «Миньоны» № 1 WW - данные о международных кассовых сборах» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 20 июля 2015 года . Проверено 20 июля 2015 г.
^ Нэнси Тартальоне (26 июля 2015 г.). «Китайский «Монстр» снова № 1; ведущие студии «Миньонов», «Человека-муравья»; «Пиксели» созданы Латинской Америкой - международное обновление BO» . Крайний срок Голливуд . ( Пенске Медиа Корпорация ) . Проверено 27 июля 2015 г.
^ Патрик Фратер (27 июля 2015 г.). «Китайские кассовые сборы: «Охота на монстров» и «Человек-блины» сохранятся на вторые выходные» . Разнообразие . ( Пенске Медиа Корпорация ) . Проверено 28 июля 2015 г.
^ Джули Макинен (18 августа 2015 г.). « Уходи, мистер Тумор» свергает с трона «Охоту на монстров» в прокате в Китае» . Голливудский репортер . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 19 августа 2015 г.
^ Патрик Фратер (23 июля 2015 г.). « Охота на монстров» собрала в прокате в Китае 170 миллионов долларов за восемь дней» . Разнообразие . ( Пенске Медиа Корпорация ) . Проверено 26 июля 2015 г.
^ «Китайские кассовые сборы: «Охота на монстров» пугает гигантским дебютом» . Форбс . 17 июля 2015 г. Проверено 29 июля 2015 г.
^ Нэнси Тартальоне (27 июля 2015 г.). « Охота на монстров» бьет рекорд Китая; затемненные фотографии начинают сокращать разрыв с H'wd» . Крайний срок Голливуд . ( Пенске Медиа Корпорация ) . Проверено 27 июля 2015 г.
^ Роб Кейн (24 июля 2015 г.). «Как Китай разгромил голливудское лето в прокате КНР» . Форбс . Проверено 28 июля 2015 г.
^ Нэнси Тартальоне (30 декабря 2015 г.). «Год Голливуда в Китае: разочарования, обман – и новая надежда на 2016 год» . Крайний срок Голливуд . Проверено 31 декабря 2015 г.
^ Соня Кил (15 ноября 2015 г.). «Корейские кассовые сборы: «Священники» заколдовали «Призрак» » . Разнообразие . Проверено 16 ноября 2015 г.
^ «Охота на монстров (2015)» . Касса Моджо . Проверено 5 октября 2016 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Фил Хоад (7 декабря 2015 г.). «Рекордсмен по кассовым сборам в Китае «Охота на монстров» «манипулировала цифрами» » . Хранитель . Проверено 8 декабря 2015 г.
^ «Охота на монстров» побивает рекорд «Форсажа 7» и становится чемпионом материкового проката » .
^ «Охота на монстров (2016)» . Гнилые помидоры . Проверено 22 января 2016 г.
^ «Охота на монстров (2016)» . Метакритик . Проверено 31 января 2016 г.
^ Элизабет Керр (7 июля 2015 г.). « Охота на монстров: Рецензия на фильм» . Голливудский репортер . Проверено 6 октября 2015 г.
^ Эдмунд Ли (15 июля 2015 г.). «Рецензия на фильм: «Охота на монстров» — чисто китайский дебют в жанре живого боевика» . Южно-Китайская Морнинг Пост .
^ Дерек Элли (30 сентября 2015 г.). «Охота на монстров» . Фильм Бизнес Азия . Проверено 6 октября 2015 г.
^ «Обзор фильма и краткое содержание фильма «Охота на монстров» (2016) | Роджер Эберт» .
^ «Охота на монстров» — грубый, утомительный фильм и самый большой хит китайского кино» . АВ-клуб . 21 января 2016 г.
^ «CineAsia почтит память режиссера «Охоты на монстров» Рамана Хуэя» . Киножурнал . 23 октября 2015 года. Архивировано из оригинала 17 ноября 2015 года . Проверено 14 ноября 2015 г.
^ «Полный список лауреатов премии Хуадин после закрытия Руби Линь (фото) — канал Xinhuanet Gansu» www.gs.xinhuanet.com Архивировано из оригинала 14 апреля 2017 г.
^ «Номинации на премию «Золотой петух»: «Пань Цзиньлянь» выводит Фань Бинбин и Чжоу Дунъюй на борьбу за лучшую женскую роль» . ( на китайском языке)
^ Бжески, Патрик (18 апреля 2016 г.). «Киноиндустрия Китая рассматривает мерчендайзинг как новый источник дохода» . Голливудский репортер . Проверено 19 апреля 2016 г.

Внешние ссылки

[monster_hunt-7] Первоначальный производственный бюджет фильма составлял 40 миллионов долларов США (без учета расходов на маркетинг, рекламу и рекламу). ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} Однако из-за пересъемок бюджет увеличился примерно до 56 миллионов долларов США. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}

[douban-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с Охота на монстров (2015) . movie.douban.com (на китайском языке). douban.com . Проверено 11 октября 2014 г.

[2] «ОХОТА НА МОНСТРОВ» . Британский совет классификации фильмов .

[Updated-3] Абид Рахман (28 июля 2015 г.). «Китайские кассовые сборы: «Охота на монстров» сжирает конкуренцию и бьет больше рекордов» . Голливудский репортер . ( Прометей Глобал Медиа ) . Проверено 28 июля 2015 г.

[interview2-4] Перейти обратно: ^а ^б ^с Роб Кейн (29 сентября 2015 г.). «Режиссер Раман Хуэй обсуждает свой монстр-хит «Охота на монстров», часть 2» . Форбс . Проверено 29 сентября 2015 г.

[LATimes-5] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п Джули Макинен (31 июля 2015 г.). « Охота на монстров», монстр-хит в Китае, стала для режиссера Рамана Хуэя страшным путешествием» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 18 августа 2015 г.

[6] Патрик Фратер (5 ноября 2015 г.). «AFM: у продюсера Билла Конга «год монстра»» . Разнообразие . Проверено 14 ноября 2015 г.

[the-numbers-8] Перейти обратно: ^а ^б «Охота на монстров (2015)» . Числа . Проверено 17 сентября 2015 г.

[BOM-9] «Охота на монстров (2015)» . Касса Моджо . Проверено 24 января 2016 г.

[10] Кевин Ма (15 мая 2014 г.). «Эдко начинает охоту на монстров» . Фильм Бизнес Азия . Проверено 11 октября 2014 г.

[VVv-11] Перейти обратно: ^а ^б ^с Мэгги Ли (28 июля 2015 г.). «Рецензия на фильм: «Охота на монстров» » . Разнообразие . Проверено 16 ноября 2015 г.

[12] Патриотический фильм «Охота на монстров» обошел «Форсаж 7» и стал первым китайским фильмом, получившим корону отечественных кассовых сборов за два десятилетия , South China Morning Post , 12 сентября 2015 г.

[Frater-13] Брат, Патрик (20 октября 2016 г.). «Бай Байхэ и Цзин Боран на борту «Охоты на монстров 2» » . Разнообразие . Проверено 22 октября 2016 г.

[AO-14] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Вон Хо Чжон (14 ноября 2015 г.). «Фильм гонконгского режиссера «Охота на монстров» ломает китайский прокат» . АзияОдин . Архивировано из оригинала 17 ноября 2015 года . Проверено 14 ноября 2015 г.

[TNY-15] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Хайме Вольф (22 января 2016 г.). «Аниматор, создавший «Охоту на монстров» » . Житель Нью-Йорка . Проверено 24 января 2016 г.

[THR2-16] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Патрик Бжески (11 февраля 2018 г.). «Внутри китайских планов франчайзинга «Охота на монстров»: палатки, тематические земли и юридические лицензионные сделки» . Голливудский репортер . Проверено 16 февраля 2018 г.

[Prod-17] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Абид Рахман (17 августа 2015 г.). « Охота на монстров»: режиссер Раман Хуэй рассказывает о создании самого большого китайского фильма за всю историю (вопросы и ответы)» . Голливудский репортер . ( Прометей Глобал Медиа ) . Проверено 18 августа 2015 г.

[part-18] Перейти обратно: ^а ^б ^с Эдмунд Ли (15 июля 2015 г.). «Как творческий ум Шрека наконец снял гонконгский фильм » Южно-Китайская Морнинг Пост . Проверено 21 ноября 2015 г.

[Inverse-19] Шон Хатчинсон (27 января 2016 г.). «Как режиссер «Охоты на монстров» принес в Америку самый большой китайский хит» . Инверсия . Проверено 30 января 2016 г.

[shoot-20] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Роб Кейн (27 сентября 2015 г.). «Интервью с Раманом Хуэй, режиссером китайского блокбастера «Охота на монстров» » . Форбс . Проверено 28 сентября 2015 г.

[THr-21] Перейти обратно: ^а ^б Элозабет Керр (7 июля 2015 г.). « Охота на монстров: Рецензия на фильм» . Голливудский репортер . Проверено 16 ноября 2015 г.

[22] Этан Влессинг (10 сентября 2015 г.). «TIFF: китайский блокбастер «Охота на монстров», снятый FilmRise для Северной Америки» . Голливудский репортер . ( Прометей Глобал Медиа ) . Проверено 11 сентября 2015 г.

[23] Дэйв МакНэри (10 сентября 2015 г.). «Китайский хит «Охота на монстров» продан FilmRise для Северной Америки» . Разнообразие . ( Пенске Медиа Корпорация ) . Проверено 11 сентября 2015 г.

[24] Ариана Бакле (11 декабря 2015 г.). «Смотрите новый трейлер китайского блокбастера «Охота на монстров»» . Развлекательный еженедельник . Проверено 12 декабря 2015 г.

[25] Йор Моргенштерн (21 января 2016 г.). « Обзор «Охоты на монстров»: действия Китая в американской пустоте» . Журналы Уолл-стрит . Проверено 22 января 2016 г.

[Special-26] Перейти обратно: ^а ^б Брайан Брукс (24 января 2016 г.). «Специальные кассовые сборы - новички в основном медлят по снегу; «45 лет» и «Леди в фургоне» сплошные» . Крайний срок Голливуд . Проверено 25 января 2015 г.

[highest-27] Перейти обратно: ^а ^б ^с Нэнси Тартальоне (12 сентября 2015 г.). « Охота на монстров» обогнала «F7» как абсолютного чемпиона Китая по кассовым сборам за 2 месяца» . Крайний срок Голливуд . ( Пенске Медиа Корпорация ) . Проверено 12 сентября 2015 г.

[ft-28] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Габриэль Вильдау (7 декабря 2015 г.). «Самый продаваемый китайский фильм обвиняют в завышении кассовых сборов» . Файнэншл Таймс . Проверено 7 декабря 2015 г.

[29] «Китайские кассовые сборы фильма «Охота на монстров» (Китай) (2015)» . Числа . Проверено 20 декабря 2015 г.

[China384-30] Патрик Бжески (31 августа 2015 г.). «Китайские кассовые сборы: «Терминатор: Генезис» приближается к 100 миллионам долларов» . Голливудский репортер . ( Прометей Глобал Медиа ) . Проверено 1 сентября 2015 г.

[T4-31] Перейти обратно: ^а ^б Нэнси Тартальоне (9 августа 2015 г.). « Охота на монстров» обошла «Трансформеров 4» в Китае; теперь это второй самый кассовый фильм за всю историю» . Крайний срок Голливуд . ( Пенске Медиа Корпорация ) . Проверено 10 августа 2015 г.

[32] Абид Рахман (27 июля 2015 г.). « Охота на монстров» стала самым кассовым китайским фильмом за всю историю» . Голливудский репортер . ( Прометей Глобал Медиа ) . Проверено 27 июля 2015 г.

[33] Патрик Бжески (19 февраля 2016 г.). «Китайские кассовые сборы: «Русалка» Стивена Чоу стала самым кассовым фильмом за всю историю» . Голливудский репортер . Проверено 20 февраля 2016 г.

[34] Патрик Фратер (8 января 2016 г.). « Моджин» побил рекорд кассовых сборов IMAX в Китае (ЭКСКЛЮЗИВ)» . Разнообразие . Проверено 9 января 2016 г.

[bizasia-35] «Семейные фильмы бьют рекорды кассовых сборов в Китае» . Проверено 18 июля 2015 г.

[36] Роб Кейн (17 июля 2015 г.). «Китайские кассовые сборы: «Охота на монстров» пугает гигантским дебютом» . Форбс . Проверено 19 июля 2015 г.

[37] Нэнси Тартальоне (20 июля 2015 г.). «В Китае проходят «монстрические» выходные, поскольку отключение электроэнергии продолжает увеличивать количество местных фотографий – видео» . Крайний срок Голливуд . ( Пенске Медиа Корпорация ) . Проверено 20 июля 2015 г.

[38] Патрик Бжески (11 февраля 2018 г.). «Внутри китайских планов франчайзинга «Охота на монстров»: палатки, тематические земли и юридические лицензионные сделки» . Разнообразие . Проверено 16 февраля 2018 г.

[39] Брент Лэнг (19 июля 2015 г.). «Китайский 3D-приключенческий фильм «Охота на монстров» возглавил зарубежный прокат» . Разнообразие . ( Пенске Медиа Корпорация ) . Проверено 20 июля 2015 г.

[DeadlineWknd1Intl-40] Тартальоне, Нэнси (20 июля 2015 г.). « Человек-муравей» сокращается; китайский «Монстр» покоряет вершины за рубежом; «Миньоны» № 1 WW - данные о международных кассовых сборах» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 20 июля 2015 года . Проверено 20 июля 2015 г.

[Overseas5-41] Нэнси Тартальоне (26 июля 2015 г.). «Китайский «Монстр» снова № 1; ведущие студии «Миньонов», «Человека-муравья»; «Пиксели» созданы Латинской Америкой - международное обновление BO» . Крайний срок Голливуд . ( Пенске Медиа Корпорация ) . Проверено 27 июля 2015 г.

[19M-42] Патрик Фратер (27 июля 2015 г.). «Китайские кассовые сборы: «Охота на монстров» и «Человек-блины» сохранятся на вторые выходные» . Разнообразие . ( Пенске Медиа Корпорация ) . Проверено 28 июля 2015 г.

[43] Джули Макинен (18 августа 2015 г.). « Уходи, мистер Тумор» свергает с трона «Охоту на монстров» в прокате в Китае» . Голливудский репортер . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 19 августа 2015 г.

[8Days-44] Патрик Фратер (23 июля 2015 г.). « Охота на монстров» собрала в прокате в Китае 170 миллионов долларов за восемь дней» . Разнообразие . ( Пенске Медиа Корпорация ) . Проверено 26 июля 2015 г.

[45] «Китайские кассовые сборы: «Охота на монстров» пугает гигантским дебютом» . Форбс . 17 июля 2015 г. Проверено 29 июля 2015 г.

[Total-46] Нэнси Тартальоне (27 июля 2015 г.). « Охота на монстров» бьет рекорд Китая; затемненные фотографии начинают сокращать разрыв с H'wd» . Крайний срок Голливуд . ( Пенске Медиа Корпорация ) . Проверено 27 июля 2015 г.

[47] Роб Кейн (24 июля 2015 г.). «Как Китай разгромил голливудское лето в прокате КНР» . Форбс . Проверено 28 июля 2015 г.

[48] Нэнси Тартальоне (30 декабря 2015 г.). «Год Голливуда в Китае: разочарования, обман – и новая надежда на 2016 год» . Крайний срок Голливуд . Проверено 31 декабря 2015 г.

[49] Соня Кил (15 ноября 2015 г.). «Корейские кассовые сборы: «Священники» заколдовали «Призрак» » . Разнообразие . Проверено 16 ноября 2015 г.

[50] «Охота на монстров (2015)» . Касса Моджо . Проверено 5 октября 2016 г.

[accuse-51] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Фил Хоад (7 декабря 2015 г.). «Рекордсмен по кассовым сборам в Китае «Охота на монстров» «манипулировала цифрами» » . Хранитель . Проверено 8 декабря 2015 г.

[52] «Охота на монстров» побивает рекорд «Форсажа 7» и становится чемпионом материкового проката » .

[53] «Охота на монстров (2016)» . Гнилые помидоры . Проверено 22 января 2016 г.

[54] «Охота на монстров (2016)» . Метакритик . Проверено 31 января 2016 г.

[55] Элизабет Керр (7 июля 2015 г.). « Охота на монстров: Рецензия на фильм» . Голливудский репортер . Проверено 6 октября 2015 г.

[56] Эдмунд Ли (15 июля 2015 г.). «Рецензия на фильм: «Охота на монстров» — чисто китайский дебют в жанре живого боевика» . Южно-Китайская Морнинг Пост .

[57] Дерек Элли (30 сентября 2015 г.). «Охота на монстров» . Фильм Бизнес Азия . Проверено 6 октября 2015 г.

[58] «Обзор фильма и краткое содержание фильма «Охота на монстров» (2016) | Роджер Эберт» .

[59] «Охота на монстров» — грубый, утомительный фильм и самый большой хит китайского кино» . АВ-клуб . 21 января 2016 г.

[60] «CineAsia почтит память режиссера «Охоты на монстров» Рамана Хуэя» . Киножурнал . 23 октября 2015 года. Архивировано из оригинала 17 ноября 2015 года . Проверено 14 ноября 2015 г.

[61] «Полный список лауреатов премии Хуадин после закрытия Руби Линь (фото) — канал Xinhuanet Gansu» www.gs.xinhuanet.com Архивировано из оригинала 14 апреля 2017 г.

[62] «Номинации на премию «Золотой петух»: «Пань Цзиньлянь» выводит Фань Бинбин и Чжоу Дунъюй на борьбу за лучшую женскую роль» . ( на китайском языке)

[63] Бжески, Патрик (18 апреля 2016 г.). «Киноиндустрия Китая рассматривает мерчендайзинг как новый источник дохода» . Голливудский репортер . Проверено 19 апреля 2016 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ номер 1 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 5 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 4 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 3 ]

[ 6 ]