Фуцзянь Тулоу
| Объект Всемирного наследия ЮНЕСКО | |||
|---|---|---|---|
 Кластер Тяньлуокэн Тулоу | |||
| Расположение | Фуцзянь , Китай | ||
| Включает | |||
| Критерии | Культурные: (iii), (iv), (v) | ||
| Ссылка | 1113 | ||
| Надпись | 2008 г. (32-я сессия ) | ||
| Область | 152,65 га (377,2 акра) | ||
| Буферная зона | 934,59 га (2309,4 акра) | ||
| Координаты | 25 ° 1'23 "N 117 ° 41'9" E / 25,02306 ° N 117,68583 ° E | ||
| Китайское имя | |||
| Упрощенный китайский | Фуцзянь Тулоу | ||
| Традиционный китайский | Фуцзянь Тулоу | ||
| Буквальный смысл | «Фуцзянские земляные постройки» | ||
| |||
  Расположение Фуцзянь тулоу в провинции Фуцзянь | |||
Фуцзянь : тулоу ( упрощенный китайский : земляные постройки Фуцзянь ; традиционный китайский ; земляные постройки Фуцзянь . пиньинь : Фуцзянь t?lóu ; букв. «Глиняные постройки Фуцзянь») — китайские сельские жилища [ 1 ] уникален для народа хакка, обитающего в горных районах юго-восточной провинции Фуцзянь , Китай. В основном они были построены между 12 и 20 веками. [ 2 ]
Тулоу обычно представляет собой большое закрытое и укрепленное земляное здание , чаще всего прямоугольной или круглой формы, с очень толстыми несущими утрамбованными земляными стенами высотой от трех до пяти этажей и вмещающим до 800 человек. Небольшие внутренние здания часто окружены этими огромными периферийными стенами, которые могут содержать залы, склады, колодцы и жилые помещения, причем вся структура напоминает небольшой укрепленный город. [ 3 ]
Укрепленные внешние конструкции формируются путем уплотнения земли, смешанной с камнем, бамбуком, деревом и другими легкодоступными материалами, с образованием стен толщиной до 6 футов (1,8 м). В качестве дополнительного усиления в стену часто закладывают ветки, полоски дерева и бамбуковую щепу. В результате получается хорошо освещенное, хорошо вентилируемое, ветро- и сейсмостойкое здание, теплое зимой и прохладное летом. [ 3 ] В Тулусе обычно есть только одни главные ворота, охраняемые деревянными дверями толщиной 4–5 дюймов (100–130 мм), укрепленными внешней оболочкой из железной пластины. На верхнем уровне этих земляных построек имеются отверстия для орудий оборонительного назначения.
Большая часть тулоу (за исключением кластера тулоу Дади в уезде Хуаань ) обитает на относительно небольшой географической территории, расположенной на границе между уездами , Нанкин и Пинхэ провинции Юндин Фуцзянь . Некоторые из тулус также встречаются в соседней провинции Гуандун, например, в восточном округе Дабу в Мэйчжоу . Они управляются как единый туристический объект (известный как живописный район Нанкина Тулоу) с входом в поселок Шуян ( уезд Нанкин , Чжанчжоу ). Поэтому посещение этой области обычно включает в себя экскурсию по наиболее характерным и известным местам как «Юндин» (кластер Гаобэй Тулоу, кластер Хункэн Тулоу, кластер Чуси Тулоу , Земляной дом Чжэньфулоу и Земляной дом Яньсянлоу), так и «Нанкин» ( Тяньлуокэн Тулоу). кластер , кластер Хэкэн Тулоу, Земляной дом Хэгилоу и Земляной дом Хуайюаньлоу) группы тулоу.
В общей сложности 46 тулоу объектов ЮНЕСКО провинции Фуцзянь были внесены в список Всемирного наследия в 2008 году как «исключительные примеры строительных традиций и функций, иллюстрирующие особый тип общественной жизни и оборонительной организации [в] гармоничных отношениях с окружающей средой». Вписанные объекты включают кластер Чуси Тулоу , кластер Тяньлуокэн Тулоу , кластер Хэкенг Тулоу, кластер Гаобэй Тулоу, кластер Дади Тулоу, кластер Хункэн Тулоу, Янсянь Лу, Хуэйюань Лу, Чжэнфу Лу и Хэгуй Лу. [ 2 ]
Терминология
[ редактировать ]
С 1980-х годов Фуцзянь Тулоу по-разному называли «Хакка Тулоу», «земляное жилище», «круглая крепость» или просто «Тулоу». Ту лоу ( 土樓 ) буквально переводится как земляные сооружения . Буквальный перевод Фуцзянь Тулоу — «Земляные сооружения Фуцзянь», а ученые китайской архитектуры недавно стандартизировали термин Фуцзянь Тулоу .
Ранние публикации о тулусе (первая из которых появилась в журнале Нанкинского технологического института в 1957 году) говорили о тулусе как о жилищах народа хакка, главным образом в округе Юндин на юго-западе провинции Фуцзянь. Однако к 1980-м годам было также опубликовано значительное количество исследований тулуо соседей хакка, народа южной Фуцзянь (известного по-китайски как народ Миннань ). [ 4 ] В основном они встречаются к востоку от Юндина, в частности, в округах Нанкин и Пинхэ на юго-востоке провинции Фуцзянь. [ 5 ]
Части Хакка Тулоу относятся к категории Фуцзянь Тулоу. Хотя все тулусы южной провинции Фуцзянь относятся к категории Фуцзянь Тулоу, они не принадлежат к «Хакка Тулоу». По сути, «Фуцзянский Тулоу» — это не синоним «Тулоу», а скорее особая подгруппа последнего. В провинции Фуцзянь насчитывается более 20 000 тулоу, тогда как в юго-западном регионе насчитывается всего около трех тысяч «фуцзяньских тулоу». Фуцзянь Тулоу , однако, является официальным названием, принятым ЮНЕСКО для всех жилищ этого типа.
Основываясь на буквальном значении китайских слов ту (土; «земля») и лу (樓; «[высокое] здание»), можно думать о термине «тулоу» как об общем описании здания из утрамбованной земли. Однако это было бы бесполезное определение, поскольку, как отмечает исследователь китайской традиционной архитектуры Хуан Ханьминь, постройки из утрамбованной земли того или иного типа можно найти практически во всех частях Китая. Вместо этого предпочтительнее использовать определение, фактически используемое в провинции Фуцзянь: тулоу — это большое здание, построенное с несущими утрамбованными земляными стенами и используемое в качестве жилья общиной (группой семей). [ 6 ] Первая часть определения противопоставляется конструкциям, в которых просто используется утрамбованная земля вокруг несущего деревянного каркаса; вторая часть отличает тулусы от небольших односемейных домов. [ 6 ]
Основываясь на приведенном выше определении, Хуан Ханьминь считает, что из огромного разнообразия народной архитектуры Китая с утрамбованной землей только следующие региональные стили, все связанные с народами хакка или миннань, могут называться «тулоу» (по крайней мере, на китайском языке). ): [ 7 ] [ 8 ]
- «Гуандун тулоу»: соединения вэйлунву ( 圍龍屋 ) на севере Гуандуна и соединения вэйлу ( 圍屋 ) на северо-востоке Гуандуна; [ 7 ]
- «Цзянси тулоу»: поселения тувэйцзы ( 土圍子 ) на юге Цзянси ; [ 7 ] [ 9 ]
- «Фуцзянь тулоу»: несколько видов тулоу южной провинции Фуцзянь. [ 7 ]
В то время как тулоу в Гуандуне и Цзянси (обычно известные на английском языке как «укрепленные деревни») [ 10 ] или хакка, окруженная стеной деревня ) связаны с народом хакка, среди фуцзяньских тулоу есть несколько типов, некоторые из которых характерны для хакка, а другие — для миннани. [ 7 ]
Что касается Фуцзянь Тулоу, Хуан Ханьминь дает следующее определение: «Большое многоэтажное здание в горном районе юго-восточной Фуцзянь для проживания и обороны большого сообщества, построенное из несущей утрамбованной земляной стены и деревянной каркасной конструкции». [ 11 ]
Известный Фуцзянь тулоу
[ редактировать ]Кластер Чуси Тулоу
[ редактировать ]
Кластер Чуси Тулоу ( 初溪土樓群 ), расположенный в округе Юндин, поселок Сяян, деревня Чуси. Внесен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО под номером 1113-001.
- Цзицинлоу, самый большой круглый тулоу, а также самый старый в этом скоплении, построенный в 1419 году во время правления императора Юнлэ из династии Мин . Он состоит из двух концентрических колец, внешнее кольцо четырехэтажное, с 53 комнатами на каждом уровне. На внешнем кольце 72 лестницы. Второе кольцо представляет собой одноэтажное здание.
Чжэнчэн Лу
[ редактировать ]
Чжэнчэнлоу ( 振成樓 ), по прозвищу «принц Тулоу», принадлежит к кластеру Хункэн Тулоу. Он расположен в деревне Хункэн поселка Хукэн округа Юндин. Внесен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО 1113-002. Он был построен в 1912 году потомками богатого торговца табаком. Чжэньчэнлоу представляет собой тулоу с двойным кольцом, его внешнее кольцо четырехэтажное, всего 184 комнаты, внутреннее кольцо двухэтажное с 32 комнатами. Внешнее кольцо было разделено на четыре сегмента в соответствии с концепцией багуа китайского фэншуй .
Западное влияние очевидно в колоннах в греческом стиле родового зала и в кованых перилах коридора второго уровня.
Ченци Лу
[ редактировать ]
Чэнцилоу ( 承啟楼 ) по прозвищу «король тулоу» из кластера Гаобэй Тулоу 高北土楼群 в деревне Гаобэй ( поселок Гаотоу ) округа Юндин был построен в 1709 году. В 2008 году он внесен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО под номером 1113-003. представляет собой массивный круглый тулоу с четырьмя концентрическими кольцами, окружающими зал предков в центре, внешнее кольцо имеет диаметр 62,6 метра и высоту четырех этажей, 288 комнат, по 72 комнаты на каждом уровне, круглый коридор со 2 по 4 этажи, с четырьмя наборами лестниц по сторонам света, соединяющих первый и верхний этажи. Большая выступающая наружу крыша закрывает главное кольцо. Помещения первого этажа представляют собой кухни для семейных ветвей, помещения второго уровня — зернохранилища, а помещения 3 и 4 этажей — жилые помещения и спальни. Второе кольцо из 80 комнат двухэтажное, по 40 комнат на каждом уровне, третье кольцо служило общественной библиотекой, этажом с 32 комнатами; Всего 370 номеров. Четвертое кольцо представляет собой круглый крытый коридор, окружающий зал предков. Если бы человек оставался в каждой комнате по одной ночи, то чтобы пройти все комнаты, ему потребовалось бы больше года. [ 12 ] Зал предков находится в центре. В Чэнцилоу есть двое главных и двое боковых ворот. Здесь проживает клан Цзян в 15-м поколении, насчитывающий 57 семей и 300 человек. В период своего расцвета в Чэнцилоу проживало более 80 семейных ветвей.
Другие здания в этом кластере включают: Шэньюаньлоу с тремя кольцами, внешнее кольцо диаметром 70 метров; Уцзяолоу (пятиугольник) с неправильным пятиугольным планом этажа и прямоугольным тулоу, Ши-Цзе Лу.
Кластер Тяньлуокэн Тулоу
[ редактировать ]
Кластер Тяньлуокэн Тулоу ( 田螺坑土楼群 ) — это квинтетный кластер тулоу, расположенный в провинции Фуцзянь, городе Чжанчжоу, уезде Нанкин, поселке Шуян, деревне Тянь Луо Кенг (буквально «деревня «Яма улиток») на юге Китая, примерно в четырех часах езды на автобусе. или такси из Сямэня по извилистым и ухабистым узким горным дорогам. Он состоит из пяти тулу с квадратом «Буюньлоу» в центре, окруженных тремя тулу-ротондами и овальным тулоу, образующими узор «четыре блюда и суп» ( 四菜一湯 ). Пять земляных построек в деревне Улиточная яма:
- Площадь Буюнлоу (здание «Достижение облака») в центре квинконса. Это был первый тулоу на этом месте, построенный в 1796 году. Он трехэтажный, на каждом этаже 26 комнат, четыре лестницы и обходной коридор перед комнатами на каждом уровне. Здание Буюна сожжено бандитами в 1936 году, восстановлено в 1953 году по первоначальному плану.
- Здание Хэчан, трехэтажное круглое земляное здание.
- Здание Чжэнчан, трехэтажное, круглой формы, 26 комнат на этаже, построено в 1930 году.
- Здание Жуюнь, построенное в 1936 году, трехэтажное, по 26 номеров на этаже.
- Здание Вэньчан овальной формы 1966 года постройки, трёхэтажное, по 32 комнаты на этаже.
Ючан Лу
[ редактировать ]
Ючанлоу ( 裕昌樓 ) — пятиэтажный тулоу, расположенный в округе Нанкин, городе Шуян , деревне Сябаньляо. Он был построен в 1308 году при династии Юань семейным кланом Лю. Это одно из старейших и самых высоких тулоу в Китае. Ючанлоу прозвали «зигзагообразным зданием», потому что вертикальная деревянная конструкция столба не прямая и перпендикулярная, а зигзагообразная влево и вправо. Он был построен таким образом из-за ошибки при измерении строительных материалов. Но, несмотря на эту кажущуюся немощь, этот высокий тулоу выдержал 700 лет природных стихий и социальных потрясений. Внешнее кольцо Ючанлоу имеет диаметр 36 м и имеет пять этажей, на каждом этаже по 50 комнат, всего 270.
Каждая из 25 кухонь на первом этаже в задней половине круга имеет собственный колодец рядом с плитой. Это единственный тулоу во всей провинции Фуцзянь с таким удобным водоснабжением.
Еще в 2003 году вокруг родового зала стоял одноэтажный внутренний кольцевой дом. Эта часть здания простояла нетронутой почти 700 лет, пока ее не разобрали после 2003 года. [ 13 ]
Эрилоу
[ редактировать ]Эрилоу ( 二宜樓 ) из кластера Дади Тулоу расположен в городе Чжанчжоу, уезд Хуанань , поселок Сянду, деревня Дади. Построенный в 1770 году, он состоит из четырехэтажного внешнего кольца и одноэтажного внутреннего кольца. Внешнее кольцо имеет диаметр 71 метр, на каждом уровне находится 48 комнат. В Эрилоу нет круглого коридора в передней части каждого верхнего уровня, вместо этого есть задний коридор, примыкающий к стене. Комнаты внешнего кольца разделены вертикально на отдельные жилые помещения, каждая хозяйственная перегородка имеет собственную лестницу, не используемую другими семьями; У некоторых перегородок ширина фасада составляет 3 комнаты, у других - 4 комнаты. Перегородка внутреннего кольца соединена с перегородкой основного кольца посредством крытой веранды в качестве прихожей.
Кластер Наньси Тулоу (включая Яньсян Лу)
[ редактировать ]Кластер Наньси Тулоу ( 南溪土楼群 ) — это название, применяемое к участку долины Наньси («Южный ручей») в городе Хукэн (уезд Юндин), который на расстоянии нескольких километров почти непрерывно застроен тулу. Из-за поразительного визуального эффекта некоторые авторы называют этот район «Великой стеной Тулоу» ( 土楼长城 ). [ 14 ] [ 15 ] Яньсян Лу ( 衍香楼 ), круглый тулоу в деревне Синьнань (新南村, 24 ° 36'22 "N 116 ° 58'30" E / 24,60611 ° N 116,97500 ° E ) фигурирует в Списке всемирного наследия под номером 1113-004.
Эгилу
[ редактировать ]Эгилу — самый большой прямоугольный тулоу площадью 3000 квадратных метров и высотой 21,5 метра, высотой 5 этажей. Он был построен на болоте и является самым высоким из тулусов прямоугольной формы.
Архитектура
[ редактировать ]
Планировка тулоу Фуцзянь соответствовала китайской жилищной традиции концепции «закрыто снаружи, открыто внутри»: [ нужна ссылка ] огороженная стена с жилыми помещениями по периферии и общим двором в центре. Небольшое здание в центре с открытым фасадом служило родовым зал для поклонения предкам, фестивалей, собраний, свадеб, похорон и других церемониальных мероприятий. План первого этажа включает в себя такие формы, как круги, полукруги, овалы, квадраты, прямоугольники и неправильные пятиугольники.
Фундамент зданий тулоу закладывался из мощеного камня на уплотненном земляном грунте в два-три яруса. Вокруг фундамента верхнего яруса имеется круговой дренаж, предотвращающий повреждение стены тулоу дождевой водой.
В большинстве случаев несущая внешняя стена тулоу состоит из двух секций, нижняя секция построена из тесаных каменных блоков или речного булыжника, скрепленных смесью извести, песка и глины, на высоту около одного или двух метров, в зависимости от региональный уровень паводковых вод. Стена из утрамбованной земли, уложенная поверх каменной секции. Строительство земляной стены из уплотненной земли, смешанной с клейким рисом и укрепленной горизонтальными бамбуковыми палками, впервые было описано в династии Сун строительном стандарте Инцзао Фаши .
Стены были построены наклоненными к центру, так что естественная сила гравитации сталкивала стены вместе. Этот метод наклона внутрь также использовался при строительстве пагоды храма Фогонг . Толщина стены тулоу уменьшается с высотой, как указано в Инцзао Фаши. Нижние два этажа тулоу сплошные, без окон и бойниц, окна открыты только с третьего по пятый этажи, поскольку помещения нижнего этажа служили семейными складскими помещениями, а верхние этажи были жилыми помещениями.
Крыши были покрыты черепицей из обожженной глины, расположенной радиально; через равные промежутки времени использовалась техника вставки λ, чтобы компенсировать большую окружность снаружи. (Большая часть черепицы укладывалась сверху вниз, зазор, вызванный радиальной укладкой, компенсировался за счет небольшие участки плитки, уложенные вставками формы λ ). Этот прием позволил укладывать плитку радиально без видимых зазоров и без использования мелкой плитки вверху и более крупной внизу.
Карнизы обычно простираются примерно на два метра, защищая земляную стену от повреждений дождевой водой, льющейся с карниза.
Деревянный каркас, поддерживающий крышу, не имел элементов догуна, характерных для традиционного китайского строительства.
Круглые коридоры со второго по верхний уровень были сделаны из деревянных досок, уложенных на горизонтальные деревянные балки, один конец которых был вставлен в земляную стену. Коридоры ограждены деревянными перилами.
Лестничные клетки равномерно распределены по коридорам, обычно их четыре. Каждая лестница ведет с первого этажа на верхний этаж.
Общественные колодцы группами по два или три обычно расположены в центральном дворе; В более роскошных домах есть собственный колодец для каждой семьи на кухне на первом этаже. В большинстве домов есть встроенные водопроводные трубы, обеспечивающие защиту верхних деревянных этажей от пожара (случайного или в результате нападения).
Самый большой круглый Тулоу
[ редактировать ]Чэнци Лу в уезде Юндин издавна считался самым большим тулоу, его диаметр составляет 62,5 метра. Однако Хуан Ханьминь обнаружил, что Шуньюй Лу ( 顺裕楼 ) в уезде Нанкин еще больше: его диаметр составляет 74,1 метра. Этот тулоу был построен в 1933 году, он четырехъярусный, с внешней стеной высотой 15 метров и толщиной 1,6 метра, с 64 комнатами по периметру, одним главным входом и двумя боковыми дверями. Однако титул «самого большого тулоу» принадлежит Фушэн Лу ( 福盛楼 ), построенному с 1968 года и завершенному в 1981 году. Его диаметр составлял 77,42 метра. Он расположен в деревне Чэндун уезда Юндин. [ 16 ]
Самый маленький изгиб
[ редактировать ]Цуйлинь Лу ( 翠林楼 ) в поселке Нанкэн уезда Нанкин — это самый маленький тулоу диаметром 14 метров. Этот трехэтажный тулоу был построен в 1617 году. [ 17 ]
Самый старый лук
[ редактировать ]Эллиптический тулоу Циюнь Лу ( 齐云楼 ) в деревне Шацзянь уезда Хуаань — самый старый тулоу, построенный в 1371 году. [ 18 ]
Жилье для сообщества равных
[ редактировать ]
В отличие от других жилищных структур по всему миру, архитектура которых иллюстрирует социальную иерархию, Фуцзянь Тулоу демонстрирует свои уникальные характеристики как модель общественного жилья для равных. Все помещения были построены одинакового размера, из одного и того же материала, с одинаковой внешней отделкой, с одинаковым стилем окон и дверей, и не было «пентхауса» для «высших эшелонов»; небольшая семья владела вертикальным набором от первого этажа до этажа «пентхаус», а большая семья имела два или три вертикальных набора.
Тулусы обычно были населены одним большим семейным кланом, состоящим из нескольких поколений; у некоторых более крупных тулоу было более одного семейного клана. Помимо самого здания, многие объекты, такие как колодцы, церемониальный зал, ванные комнаты, туалеты и вооружение, находились в общей собственности. Даже окружающие земли и сельскохозяйственные угодья, фруктовые деревья и т. д. были общими. Жители Тулоу занимались сельским хозяйством сообща. Это продолжалось до 1960-х годов, даже в период народных коммун; в то время тулоу часто занимала одна производственная бригада коммуны. У каждой маленькой семьи есть своя частная собственность, и каждая ветвь семьи наслаждается уединением за закрытыми дверями.
В прежние времена жилищный надел осуществлялся по мужской линии семьи; каждый сын считался за одну ветвь. Общественные обязанности, такие как организация фестивалей, уборка общественных мест, открытие и закрытие главных ворот и т. д., также возлагались на семейную ветвь на ротационной основе.
Все ветви семейного клана имели одну крышу, что символизировало единство и защиту клана. Семейные дома обращены к центральному залу предков, что символизирует поклонение предкам и клановую солидарность. Когда клан рос, жилище расширялось радиально, либо добавляя еще одно внешнее концентрическое кольцо, либо строя рядом еще одно тулоу, образуя кластер, гарантирующий, что клан останется вместе.
С появлением нового жилья с современными удобствами в сельских районах Китая многие жители тулоу покинули постройки или переехали в более крупные города в поисках лучшей работы. Тем не менее, бывшие жители могут оставить свои родные многоквартирные дома тулоу под замком, чтобы время от времени использовать их, когда возвращаются домой для воссоединения семьи во время фестивалей.
Оборона
[ редактировать ]
С 12 по 19 век вооруженные бандиты преследовали южный Китай. Жители южной провинции Фуцзянь сначала построили крепости на вершинах гор в целях самообороны. Эти ранние крепости позже превратились в Фуцзянь Тулоу.
Толстые (два метра внизу, сужающиеся до одного метра сверху) внешние стены тулула были неуязвимы для стрел и артиллерийского огня. Нижний участок внешней стены высотой один-два метра иногда возводился из гранитных блоков или крупных речных булыжников. Этот участок гранита или булыжника был неуязвим для раскопок, поскольку внешний слой булыжников был намеренно уложен меньшими концами наружу - для любого злоумышленника было бы бесполезно выкапывать такие булыжники. Прокопать тоннель под стеной тоже не удалось, потому что булыжная часть стены уходила вглубь более чем на метр.
Секция земляной стены была построена из утрамбованной земли вместе с смесью извести, песка и глины и укреплена горизонтальными бамбуковыми полосами для бокового закрепления, что делало ее такой же прочной, как и в западном замке. В 1934 году группа восставших крестьян округа Юндин заняла тулоу, чтобы противостоять нападению армии, которая произвела по этому тулоу 19 пушечных выстрелов, но оставила лишь небольшую вмятину на внешней стене. [ 19 ]
Слабым звеном в системе, обнесенной стеной, обычно были ворота, но ворота Тулоу Фуцзянь были специально спроектированы для защиты. Дверной косяк был построен из большого цельного гранитного блока; двойные двери были построены из огнестойких цельных деревянных досок толщиной до 13 см, усиленных толстыми железными броневыми листами. Дверь главных ворот была зарешечена несколькими горизонтальными и вертикальными прочными деревянными столбами, вставленными в отверстия в граните. Для защиты от огневого уничтожения противником входных дверей некоторые двери были оборудованы сверху резервуарами с водой для тушения пожаров, устроенных противником.
Жители провинции Фуцзянь Тулоу использовали огнестрельное оружие для активной защиты, стреляя по врагам из орудийных портов на верхнем уровне здания. Некоторые тулоу провинции Фуцзянь имеют круглый коридор внутри. стену для облегчения перемещения вооруженных людей и боеприпасов.
Исследовать
[ редактировать ]
Термин «тулоу» впервые появился в записях округа Чжанчжоу в 1573 году династии Мин; Было зарегистрировано, что из-за роста бандитов многие жители деревни построили крепости и укрепления, обнесенные стеной, в качестве средства самообороны. Многие семьи объединились в крепости, и несколько крепостей или тулулов объединились рука об руку с часовыми, постоянно охранявшими и наблюдавшими; громкие барабаны и гонги звучали как сигнал тревоги при любых признаках приближения бандитов или захватчиков. Благодаря массовой солидарности жителей Тулоу даже крупные мощные бандитские банды, насчитывающие десятки тысяч человек, не осмелились напасть на жителей Тулоу.
Термин «тулоу» также иногда появлялся в некоторых стихотворениях; кроме этого, существование тулоу обошло стороной основную литературу и не упоминалось в литературе, опубликованной до 1956 года, посвященной изучению окружающей среды людей.
В 1956 году профессор Лю Дунь-чжэнь ( Лю Дуньчжэнь ), руководитель отдела исследований китайского жилища, был первым ученым, который провел исследование Фуцзянь Тулоу. В его книге «История древней китайской архитектуры», опубликованной в 1964 году, описаны Чэнци Лу и Ихуай Лу ( Башня Ихуай ). [ 20 ]
статья хакка в округе Юндин провинции Фуцзянь» Чжан « Буцяня , Чжу Минцюаня Жилища и Ху Чжаньли была опубликована В апреле 1957 года в журнале Нанкинского технологического института . [ 21 ] [ 22 ]
В 1980 году Чэнци Тулоу появился в книге « История древней китайской архитектуры» . С тех пор потоки ученых из материкового Китая, Тайваня, Японии, Европы и Америки приезжали в провинции Фуцзянь, Чжанчжоу и Юндин, чтобы исследовать и изучать тулоу; Тулоу вышел из уединения на мировую арену. В частности, китайский ученый Хуан Ханьминь (ныне глава Фуцзяньского архитектурно-проектного института) потратил более двадцати лет на исследование Фуцзянь Тулоу; его магистерская диссертация «Характеристики традиций и региональный стиль гражданской резиденции Фуцзянь» была завершена в 1982 году и опубликована в китайском журнале Architect . Японский ученый опубликовал отчет «Исследование гражданского жилья в Китае — квадратный Тулоу и круглый Тулоу», за которым в 1989 году последовала фотовыставка в Японии и книга. В 1997 году голландский архитектор Герман Герцбергер осмотрел Фуцзянь Тулоу, а в 1999 году доктор Невилл Агнью из Getty. Институт консервации осмотрел Тяньлуокэн, Ючанлоу и Хегилу. [ 23 ]
Книга Хуан Ханьмина «Фуцзянь Тулоу» , опубликованная на Тайване в 1994 году, переработанная и переизданная в Китае в 2003 году, в настоящее время является одним из наиболее достоверных исследований Фуцзянь Тулоу, охватывающим историю тулоу, его характеристики и стиль, его географическое распространение, фольклор о тулоу и т. д., с сотнями цветных пластин и рисунков. Английская литература по этой теме до сих пор отсутствует.
Транспорт
[ редактировать ]Здания тулоу Фуцзянь разбросаны по гористому юго-восточному району провинции Фуцзянь.
Тулус округа Нанкин соединены с административным центром округа, городом Шаньчэн (место, обозначенное на многих картах как «уезд Нанкин»), извилистыми горными дорогами; главная дорога района, County Route 562 (X562), была недавно модернизирована. До города Шаньчэн можно легко добраться по шоссе Чжанлун, которое соединяет город Чжанчжоу с городом Лунъянь. Шоссе Чжанлун соединяет регион с остальной частью китайской сети автомагистралей. занимает около 2 часов Поездка на машине от Сямыня до города Шаньчэн .
в Лунъянь или Чжанчжоу ходят пригородные автобусы Из Сямыня и Фучжоу , поездка в одну сторону занимает около 4 часов.
В центре «страны тулоу» (западный уезд Нанкин, восточный уезд Юндин и западный уезд Пинхэ) железных дорог нет. Ближайшей железнодорожной станцией к большинству объектов тулоу округа Юндин является станция Юндин, которая, однако, имеет очень ограниченное пассажирское сообщение (ежедневный поезд Сямэнь-Гуанчжоу).
С момента открытия высокоскоростной железной дороги Лунъянь-Сямынь (июнь 2012 г.) путешественники могут добраться до Лунъяня из Сямыня за 45 минут; Также есть прямое сообщение из Фучжоу и Шанхая. Линия включает промежуточную станцию ( Нанкин ), обслуживающую восточный округ Нанкин; однако это не особенно близко к местам тулоу. Чтобы прославить наследие тулоу округа, архитекторы спроектировали новое здание вокзала в Нанкине в форме трех круглых тулоу. [ 24 ]
В популярной культуре
[ редактировать ]Фуцзяньские тулоу появляются в манге Seraphim 266613336Wings .
См. также
[ редактировать ]- Деревни с укрепленными церквями в Трансильвании , Румыния - кластер укрепленных церквей, внесенных в список наследия ЮНЕСКО, чьи крепостные стены также функционируют и служат общественной жизнью.
- Циркулады — круговые деревни на юге Франции.
Примечания
[ редактировать ]- ^ Джозеф Нидхэм, Наука и цивилизация в Китае, версия 4, часть 3. п. 133-134, 1971 Издательство Кембриджского университета
- ^ Jump up to: а б Фуцзянь Тулоу. Центр всемирного наследия ЮНЕСКО
- ^ Jump up to: а б Земляные дома (Тулоу), провинция Фуцзянь. Архивировано 12 мая 2014 г. в Wayback Machine Макао. Бюро по делам культуры
- ^ Хуан 2009 , с. 17
- ^ Хуан 2009 , с. 35
- ^ Jump up to: а б Хуан 2009 , стр. 110–111 (Глава 3, Определение концепции Фуцзянь Тулоу )
- ^ Jump up to: а б с д и Хуан 2009 , с. 114
- ^ ( Номинация 2008 , стр. 4). В номинации термин «тулоу» ограничивается этими тремя провинциями. Цитата: «В юго-восточных китайских провинциях Фуцзянь, Цзянси и Гуандун существует множество зданий с долгой историей, называемых «Тулоу».
- ^ Они описаны как вэйу (圍屋) или вэй (圍) в: Чэнь Лян, еще один кластер Тулоу в Луннани провинции Цзянси, граничащий с Фуцзянь . Архивировано 27 июня 2015 г. в Wayback Machine . Китайская газета . Опубликовано на сайте www.whatsonxiamen.com 19 июля 2008 г.
- ^ Кнапп 2000 , стр. 277–278.
- ^ Хуан 2009 , с. 112 (Глава 3, Определение концепции Фуцзянь Тулоу )
- ^ Хуан Ханьминь Фуцзянь Тулоу, глава 5, самое своеобразное тулоу в провинции Фуцзянь (на китайском языке) ISBN 7-108-01814-4
- ↑ Когда в 2003 году была опубликована книга Хуан Ханьминя, внутреннее кольцо все еще было нетронутым. На моей фотографии 2007 года хорошо видно основание разобранного внутреннего кольца.
- ^ Цзян Вэньмин (江文明) (2009), «С любовью глядя на «Великую стену Тулоу»» , журнал Today's Yongding (1)
- ↑ Фотография долины с подписью «土楼长城» («Великая стена Тулоу») можно увидеть в Huang 2009 , стр. 334. На фото показан участок долины, начинающийся примерно с 24 ° 34'28 "N 116 ° 59'40" E / 24,57444 ° N 116,99444 ° E (деревня Шицзя, 实佳村) и простирается на несколько километров на северо-северо-запад.
- ^ Хуан Ханьминь 2003, стр. 108.
- ^ Хуан 2003, стр. 116.
- ^ Хуан, 2003, стр. 118.
- ^ Хуан Ханьминь 2003, стр. 162
- ^ Хуан Ханьмин, издание 2003 г., стр. 19-20.
- ^ Что нужно знать о Фуцзянь Тулоу, объекте всемирного наследия (на китайском языке)
- ^ Хуан 2009 , с. 17; Хуан называет только имя первого автора этой статьи.
- ↑ Xiamen Daily, 2 декабря 1999 г.
- ^ Железнодорожный вокзал Нанкина
Ссылки
[ редактировать ]- Хуан, Ханьминь (2003), Фуцзянь Тулоу: жемчужина традиционной жилой архитектуры Китая , Sanlian Books, ISBN 9787108018144
- Хуан, Ханьминь (黄汉民) (2009), Фуцзянь Тулоу: жемчужина традиционной жилой архитектуры Китая , Sanlian Books, ISBN 9787108031754 (переработанное издание)
- Кнапп, Рональд Г. (2000), старые жилища Китая , University of Hawaii Press, ISBN 0-8248-2214-5
- Чжэн, Гочжэнь; Он, Цзинпин; Ху, Даксин; Лин, Имоу; Цзянь, Вэйпэн; Чанг, Хао (2008 г.), Номинация культурных ценностей для включения в Список всемирного наследия: Фуцзянь Тулоу (PDF) объекта наследия (Ссылка на этот документ находится на главной странице . Список составителей находится на стр. 332.)
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Часто задаваемые вопросы о туре по Фуцзянь Тулоу. Архивировано 2 декабря 2016 г. на Wayback Machine.
- https://web.archive.org/web/20090212204949/http://www.chinadwelling.dk/images/htm/13_01.htm
- https://web.archive.org/web/20131002022405/http://www.chinadwelling.dk/hovedsider/construction-tekst.htm
- Центр всемирного наследия – Фуцзянь Тулоу (Официальный сайт ЮНЕСКО)
- Фуцзянь Тулоу - официальный правительственный сайт Фуцзянь Тулоу. (на китайском языке)
- http://www.fjtlw.gov.cn/
- С Земли Статья о земных деревнях Тулоу провинции Фуцзянь Хакка.
- Резюме проекта по сохранению Фуцзянь Тулоу Фонда всемирного наследия
- Исследуйте Фуцзянь-Тулоу с помощью Google Earth в сети Global Heritage Network
- Эдвард Вонг (22 марта 2011 г.), «Памятники клановой жизни теряют свою привлекательность» , The New York Times
Фуцзянь темы |
|---|
