✖


Jump to content

Серафим 266613336Крылья

Серафим 266613336Крылья
Серафим 266 613 336 крыльев
( Серафим: 2-оку 6661-человек 3336 но Цубаса )
Манга
Написал
Иллюстрировано Сатоши Кон
Опубликовано Токума Шотен
английский издатель Комиксы о темной лошадке
Журнал Анимационное изображение
Демографический Его
Оригинальный запуск Март 1994 г. - ноябрь 1995 г.
Объемы 1

Серафим 266613336Крылья ( яп . セラフィム 2億6661万3336の翼 , Хепберн : Серафим: 2-oku 6661-man 3336 no Tsubasa ) — незаконченная японская манги серия Мамору Осии и Сатоши Кона . История разворачивается в постапокалиптическом мире, охваченном болезнью под названием «ангельская болезнь», которая уничтожает население, и сосредоточена на путешествии двух мужчин и собаки по имени «Волхвы» и девушки, которую они сопровождают, Серы. (ВОЗ) отправила его Всемирная организация здравоохранения в район Центральной Азии , где предположительно находится вспышка. На пути их ждут враги и заговоры. [ 1 ]

По заказу Animage в 1994 году для повторения успеха сериализации » Хаяо Миядзаки « Навсикая из долины ветров сериал выпускался с марта 1994 года по ноябрь 1995 года, когда он был прекращен из-за того, что оба автора отказались от проекта. [ 2 ] [ 3 ]

Сюжет

[ редактировать ]

Как и все другие предзнаменования, это проявилось незаметно для всех. Когда люди это заметили, было уже слишком поздно. Болезнь впервые проявила себя в начале XXI века в пустынном месте Евразийского континента. Внезапно он распространился повсюду, затронув человечество в целом. Это была неизлечимая болезнь. Оно доводило людей до смерти, наводя на них жестокие заблуждения и уродуя их больные тела. Целые страны исчезли, и никто не мог ничего с этим поделать. Более развитые перекрыли доступ беженцам из загрязненных мест. [...] Так называемая «птичья болезнь» занесла человечество туда, куда никто не мог себе представить.

— Из вступительного плаката итальянского издания. [ 4 ]
Взрослый бассет-хаунд, очень похожий на Гаспара.

В мире, в котором «ангельская болезнь» ( 天使病 , Тенси-бё ) или «Серафим» ( セラフィム , Серафиму ) привела к гибели целых наций и истребила большую часть населения, Всемирная организация здравоохранения решает послать Сэра ( セラ ) , немая маленькая девочка, найденная в одной из азиатских деревень, уничтоженных эпидемии, через санитарный кордон, отделяющий более развитые штаты от зараженных, чтобы узнать больше об этой болезни. В качестве компаньонов выбран Эразм ( エラズマス , Эразумасу ) , пожилой английский биолог и бывший инквизитор, уволившийся с работы в знак протеста против превентивных мер ассоциации. [ 5 ] разрушающий страны» австралийский врач , , ответственный за закрытие многочисленных «Джейкоб , , Верховный комиссар ООН по делам беженцев территорий и перераспределение беженцев, [ 5 ] и большой бассет-хаунд . Им даны имена Трех Волхвов ( Magi , Magi ) , также прозванных «Три Мудреца» San ( , kenja ) соответственно Бальтазар ( Бальтазар , Барутазару ) , Мельхиор ( Мельхиор , Мерукиору ) и Гаспар. ( Гаспар , Гасупару ) . [ 6 ] Таким образом, группа армейских авиаторов сопровождала его мимо санитарного кордона в город Шэньчжэнь , обозначенный как «Особая экономическая зона», [ 7 ] они идут к огромному тулоу , отремонтированному таким образом, чтобы он мог с помощью пулеметных турелей справляться со стаями птиц-разносчиков инфекции. [ 8 ] Их приветствует Е ( イェ ) , губернатор и заместитель триады , Хакка командующей крепостью. [ 9 ] Последний показывает Мельхиору и Бальтазару редкий пример больного на последней стадии болезни, найденного в пустыне Такла-Макан , где ему поклонялись как божеству. [ 10 ] Чтобы отправиться туда, Волхвы и Сера (принимаемые народом за богиню Мазу [ 11 ] ) должен путешествовать по Транссибирской магистрали , избегая восточных стран, находящихся в постоянных междоусобицах; [ 12 ] Затем их сопровождают на борт военного корабля, предоставленного федеральной демократической республикой Хуанань , направляющегося в Шанхай . [ 13 ] Однако к ним внезапно приближается лодка беженцев, которые похищают молодую девушку и накачивают Бальтазара наркотиками. [ 14 ] После инцидента волхвы решают во главе с молодым человеком по имени Чжоу Цзоюн ( 邹邹永 , Цзоу Цзоу Юн ) пойти и спасти ее. [ 15 ]

Какие-то тулоу , такого же типа, как изображенные в манге.

Приземлившись в Шанхае, превращенном в руины и подчинённом горстке фанатичных инквизиторов, действующих вне правил ВОЗ, они предаются Чжоу, а Бальтазар попадает в плен. [ 16 ] Мельхиору, с другой стороны, удается сбежать от головорезов инквизиторов, и с помощью женщины, возглавляющей группу повстанцев, вынашивает план по спасению своих товарищей. [ 17 ] Во время церемонии, на которой Серу привязывают к распятию для сожжения на костре, он связывается с капитаном Хуангом, который запускает ракеты класса «земля-воздух» по зданию инквизиторов, убивая их. [ 18 ] В возникшей суматохе волхвы и ребенок воссоединяются и в сопровождении женщины отправляются в Нанкин . [ 19 ] Там Мельхиор страдает от первых симптомов «ангельской болезни», и хотя он понимает, что маленькая девочка может таинственным образом вылечить его, он все же хочет поспешить добраться до пустыни Такла-Макан на дирижабле , заброшенном, но функционирующем. С уходом группы манга останавливается. [ 20 ]

Производство

[ редактировать ]
«Из всей работы, которую я проделал в своей жизни, эта — самая амбициозная». — Мамору Осии [ 2 ]

К марту 1994 года закончилась сериализация « Навсикая из долины ветров» , манги , написанной и иллюстрированной Хаяо Миядзаки , начавшаяся в феврале 1982 года. [ 21 ] и редакция издавшего его журнала Animage задалась целью найти еще одно произведение, которое могло бы соответствовать его успеху. [ 22 ] Сделать эту работу предложили Мамору Осии , и он пришел в редакцию с готовым прологом и уже наметив в уме геополитику мира, в котором будет происходить действие истории. [ 22 ] Как написал редактор Паоло Педерзини в послесловии к изданию, опубликованному в Италии Planet Manga : «Он сказал, что с Серафимом он превзойдет самого себя. Они сказали, что презентация проекта была исключительной, что она передала весь энтузиазм Осии. Это было представлена ​​как длительная работа, которая в конечном итоге включала и создание фильма». [ 22 ] Как дизайнер, [ нужны разъяснения ] он думал о том, чтобы нанять Сатоши Кона , с которым он сотрудничал годом ранее над Patlabor 2: The Movie , предоставив ему роль художника по верстке (т. е. более точной и подробной версии раскадровки ). [ 22 ] ). [ 2 ] Последний вместо этого оставался гораздо более осторожным: [ 2 ]

Что касается этой новой сериализации с Осии, я хочу не торопиться и работать медленно и осторожно.

— Сатоши Кон
Depiction of a seraph by Viktor Mikhaylovich Vasnetsov

Они встречались почти ежедневно, чтобы обсудить иллюстрации, выбирая и планируя каждую деталь и кадр. [ 22 ] Со временем этот процесс включил в себя реальную историю, и Кон также начал выражать свое мнение в повествовательных моментах. [ 2 ] Его предложения были включены Осии в сценарий, в результате чего получился «уникальный, увлекательный и детализированный мир, в котором нет явного различия между работами двух мужчин». [ 2 ] Однако этот образ действий , вероятно, привел к спорам, которые позже разлучили авторов, что привело к перерыву в выпуске сериала после шестнадцати глав в ноябре 1995 года. [ 22 ] В связи с этим никто из двоих не объяснил, что на самом деле спровоцировало разрыв. Осии заявил: «Я не хочу слишком много об этом говорить [...] Я перестал спорить с иллюстратором, вот и все». [ 23 ] Кон, с другой стороны, заявил на своем веб-сайте, что «с помощью истории, которая не развивалась, и сценария, в котором были только объяснения, я пытался подтолкнуть оригинального автора на путь [большего] развлечения, но г-н [Ошии] убежал». [ 24 ] Более того, в своем «Опусе» , опубликованном между 1995 и 1996 годами, он сослался на мангу, сказав:

Серафима также отстранили от должности. Но эта манга похожа на ребенка, который не похож на своих родителей.

— Сатоши Кон , Опус , Последняя глава [ 25 ]

Хотя в последующие годы артисты воссоединились, зайдя так далеко, что в 2007 году начали работать с другими режиссерами (в том числе Макото Синкаем , Махиро Маэда и Сёдзи Кавамори ) над серией антологий небольших короткометражных фильмов для NHK под названием Ani*Kuri 15 ( アニ＊クリ15 ) , [ 26 ] они больше никогда не смотрели этот сериал; и со смертью Кона 24 августа 2010 года от рака поджелудочной железы , [ 27 ] возможность увидеть его завершенным исчезла. [ 22 ] [ 28 ] В 2011 году Осии, который тем временем повторно использовал некоторые элементы работы для проекта 1996 года GRM – The Record of Garm War ( GRM Garm Wars , GRM Garumuu~ōzu ) [ 24 ] (который, в свою очередь, был снят с производства и возрожден только в 2012 году и стал игровым художественным фильмом Garm Wars: The Last Druid , выпущенным в 2014 году). [ 29 ] ), опубликовал приложение к мартовскому выпуску Monthly Comic Ryū , San kenja reihai-hen ( 三 обряды и церемонии мудрецов ) , [ а ] иллюстрировано Кацуей Тэрадой (который работал у него дизайнером персонажей в аниме 2000 года «Кровь: Последний вампир») . [ 30 ] ) и для бункобона . одноименного [ 31 ] Он должен был послужить прологом к роману «Серафимы 266613336Крылья» , который должен был выйти весной 2012 года. [ нужны разъяснения ] и о котором, однако, больше ничего не было объявлено. [ 32 ]

Распределение

[ редактировать ]

Animage выпускала главы Seraphim 266613336Wings с мая 1994 года (публикация пролога) по ноябрь 1995 года. [ 4 ] В течение этого периода времени титры менялись по мере увеличения участия Кона в проекте: до двенадцатого эпизода там было написано «рисунки Сатоши Кона, рассказ Мамору Осии», а с тринадцатого по шестнадцатый - «Сатоши Кон – оригинал». История: Мамору Осии». [ 22 ] Главы были безымянными, за исключением первой, имевшей подзаголовок «Инквизиторы-волхвы», и трех последних, в которых был вставлен заголовок «Вторая серия». [ 22 ]

В середине октября 2010 года Токума Шотен включил в 50-й выпуск Monthly Comic Ryū специальный альбом с первыми тремя главами манги. [ 33 ] ожидать выхода сингла Tankōbon 4 декабря ограниченным тиражом, [ 34 ] за ним последовал еще один с более широким тиражом 13 декабря. [ 35 ] В Италии она была опубликована 13 ноября 2013 года компанией Panini Comics через лейбл Planet Manga под редакцией Паоло Педерзини в бокс-сете с еще одной мангой Opus (впервые в большом объеме переизданной также Токумой 13 декабря). [ 33 ] написан и нарисован одним Коном и опубликован с октября 1995 по июнь 1996 года в Comic Guide by Gakken . [ 3 ] [ 6 ] [ 36 ] Для англоязычного рынка он был выпущен Dark Horse Comics 10 марта 2015 года в 268-страничной версии, в которой есть приложения, написанные Такаши Ватанабэ ( редактором работы). [ 22 ] ) и Карл Густав Хорн ( эссеист и редактор [ 37 ] ). [ 1 ]

Прием

[ редактировать ]

Серафим 266613336Крылья был в целом положительно воспринят критиками, рецензировавшими его. Ханс Роллманн из интернет-журнала PopMatters дал ему восемь звезд из десяти, написав: «Манга — это все, что можно себе представить в результате творческого сотрудничества между этими двумя мастерами жанра. Это масштабное и творческое приключение-антиутопия. [...] Какой смысл читать неоконченный комикс? То, что существует, — это замечательное произведение, и читатель быстро приходит в восторг от прекрасно иллюстрированной антиутопии, сложности и правдоподобности ее постапокалиптической картины. порядок, тайна происходящего, богатая историческая и религиозная символика, подробный сюжет, который медленно разворачивается, и персонажи, чьи неотразимые личности постепенно раскрываются». [ 38 ] Точно так же Эндрю Тран из Overmental присвоил ей оценку 8,0 из 10,0, посчитав ее «очень безличной, холодной книгой, взгляд которой непоколебимо направлен к темному видению, которое никогда не достигнет завершения, но это определенно видение, которое стоит изучить». [ 39 ] Ник Смит с сайта критиков ICv2 , хотя и дал ему четыре звезды из пяти, заявил: «Несмотря на то, что он технически выдающийся и является на удивление важной частью истории как манги, так и аниме, он по-прежнему остается непревзойденным произведением искусства. быть завершенным фрагментом гораздо более длинной истории и расстроит читателей, которые, возможно, захотят узнать, что должно было быть дальше. Таким образом, его привлекательность может быть ограниченной». [ 40 ]

Критический анализ

[ редактировать ]

Символика

[ редактировать ]
«В будущем этой манги ВОЗ, похоже, переняла стиль и манеры религиозного ордена прошлых столетий, способного проводить инквизицию и командовать военными ресурсами. Это причудливое переосмысление ВОЗ [...] может часть можно рассматривать как ловушку постапокалиптической истории». [ 41 ] - Карл Густав Хорн

По словам Карла Густава Хорна (в послесловии « Анимадж , Мамору Осии и Сатоши Кон») [ 1 ] ), в манге есть некоторые отсылки к более ранней работе Осии « Яйцо ( ангела » Tenshi no Tamago ) , оригинальной видеоанимации 1985 года , созданной в сотрудничестве с иллюстратором Ёситакой Амано : [ 42 ] [ 43 ] например, изображение филогенетического дерева 1995 года (также использованное в фильме «Призрак в доспехах» ), изображенное за статуей Чарльза Дарвина в музее (напоминает Музей естественной истории в Лондоне ), где работает доктор Эразм и которое в аниме было вырезан внутри Ковчега , где живет маленькая девочка-главный герой; [ 44 ] [ 45 ] Сама Сера, кажется, основана на последнем, «с ее тяжелым взглядом вверх», как и охотники за птицами в тулоу по сравнению с рыбаками в художественном фильме. [ 46 ]

Кроме того, эти две работы также похожи друг на друга с точки зрения содержащихся в них религиозных отсылок: имя болезни Серафим — это множественное число слова серафим , небесный дух во главе иерархии ангелов ; [ 47 ] [ 48 ] более того, главные герои-мужчины названы в честь волхвов , [ 49 ] и посланники ВОЗ «Инквизиторы». [ б ] Затем д-р Эразм несколько раз цитирует Евангелия (например, Евангелия от Луки [ 51 ] и Мэтью [ 52 ] ), а Сера сравнивается с Мазу , представляющим Мессию народа хакка, чья история «представляет собой непрерывный поиск места в мире, во многом похожий на историю народа Израиля». [ 53 ] [ 50 ] Эндрю Тран утверждал: [ 39 ]

Похоже ли это на что-нибудь, что Сатоши Кон или Мамору Осии делали раньше? Удивительно, но я бы сказал нет, совсем нет – апокалиптическая, полумистическая атмосфера имеет гораздо больше общего с Neon Genesis Evangelion и Akira , первый из-за использования мифологизированных христианских терминов и тем, а второй из-за его удручающе правдоподобного видение будущего.

— Эндрю Тран

Число 266613336, фигурирующее в названии, является эзотерическим числом : его разделив на 2, то есть на пару крыльев, называемую термином « крылья» , в результате получается 133306668, которое, согласно средневековой традиции, приписывалось португальцам 13-го века. ученый Петр Испанский , а также найденный в трактатах испанского францисканца католического епископа- Алонсо де Эспина (умер в 1491 г.), указывает на общее число ангелов, перешедших на сторону Люцифера и изгнанных с Небес . [ 54 ] [ 55 ]

Навсикая из Долины Ветров и Евангелион Неонового Бытия

[ редактировать ]
Ёсиюки Садамото в 2007 году

Хорн утверждает, что манга «действительно может очень напоминать Навсикаю , необыкновенную молодую женщину, которую некоторые пророчествовали как спасительницу, путешествующую по постапокалиптическому миру, все еще раздираемому религиозным конфликтом, в сопровождении пожилых мужчин в качестве ее защитников». . [ 56 ] Тем не менее, он отличается от него в нескольких отношениях: действие Миядзаки происходит в далеком будущем и размышляет о политике, но не является реалистичным, в то время как работы Осии и Кона, помимо того, что происходят в почти современный исторический момент, состоят из дотошных отсылок к существующие социальные элементы, такие как триады народа хакка или присутствие ВОЗ . [ 57 ]

Контраст заключается как в искусстве, так и в истории. Nausicaa Неразлинованные границы панелей , чернила сепии, мягкие линии рисунков персонажей, округлый и органичный вид даже ее машин дают представление о ручной работе и фольклоре, соответствующих эстетике Миядзаки. Искусство Кона в «Серафимах» было вдохновлено Кацухиро Отомо странным радикальным реализмом персонажей [...] «Навсикая» [является] художественным произведением, но если Миядзаки сформировал свое повествование, формируя фантазию, Осии определил свое, решив вырезать определенную форму. из большей реальности.

— Карл Густав Хорн [ 57 ]
Хорн добавил, что «некоторые читатели также могут быть знакомы с упоминанием в «Серафиме » резонанса Шумана », который станет сюжетной основой в другом более позднем известном аниме-сериале 1990-х годов, « Серийные эксперименты Лэйн» . [ 26 ]

Еще одна параллель проводится с аниме Neon Genesis Evangelion , близким по тематике (от эволюции человека до его властолюбия), отсылками к христианству и вышедшим в эфир практически одновременно с прекращением сериализации манги. [ 3 ] Хорн рассказывает, как сотрудники журнала Animerica выдвигали гипотезу о том, что сериал «Серафимы» 266613336Wings вдохновил Хидеаки Анно на серию, поскольку в обоих случаях ангелы фигурируют в качестве «зловещего, апокалиптического мотива», а всемирная гуманитарная организация стала своего рода культом («Мир»). Организация здравоохранения с одной стороны, Seele с другой. [ 58 ] ). [ 26 ] Члены Gainax читали Animage и знали двух авторов: Осии либо из-за его репутации в студии (которую он поддерживал, когда она еще называлась Daicon Film, предлагая ей кинооборудование), либо потому, что некоторые из них работали на него несколько лет назад (например, 1985 года . Ёсиюки Садамото был ключевым аниматором фильма «Яйцо ангела» [ 59 ] ), в то время как Кон был нанят для создания подготовительных набросков в 1992 году для анимационного фильма «Уру в синем» ( 蒼きウル , Aoki Uru ) , продолжения фильма Хироюки Ямаги 1987 года «Королевские космические силы: Крылья Хоннэамисе» , выпуск которого позже был прекращен. [ 60 ] [ 61 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Буквально: «Поклонение трем мудрецам».
  2. ↑ Марко Броджини, журналист веб-журнала Stay Nerd , написал в своей статье «Происхождение Сирены» и основные работы Кон Сатоши»:

    В «Серафимах» беспринципного топос взрослого покрыт инквизиторами [...]. Они должны гарантировать мир, но в конечном итоге уничтожают целые народы на основе необоснованных подозрений, чтобы сохранить власть. Кон определенно черпал вдохновение из темных веков охоты на ведьм и ересей. [ 50 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с "СЕРАФИМ: 266613336 КРЫЛЬЯ ТПБ" . Темная лошадка . Проверено 27 августа 2019 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж Ватанабэ (2015 , стр. 229)
  3. ^ Jump up to: а б с Федерика Липпи (19 мая 2014 г.). «Мамору Осии, регистратор и фюметист, от «Кербероса» до «Мэйдзи» » . Фуметтологика . Архивировано из оригинала 16 февраля 2021 года . Проверено 14 октября 2020 г.
  4. ^ Jump up to: а б Осии и Кон (2013 , Вступительный постер)
  5. ^ Jump up to: а б Осии и Кон (2013 , стр. 46)
  6. ^ Jump up to: а б Лука Розати (17 декабря 2010 г.). «САТОШИ КОН: СЕРАФИМЫ И ОПУС МАНГА ПЕРЕПЕЧАТАНЫ» . Everyeye.it . Проверено 28 сентября 2019 г.
  7. ^ Осии и Кон (2013 , стр. 24)
  8. ^ Осии и Кон (2013 , стр. 44–45)
  9. ^ Осии и Кон (2013 , стр. 46–56)
  10. ^ Осии и Кон (2013 , стр. 74–78)
  11. ^ Осии и Кон (2013 , стр. 87–88)
  12. ^ Осии и Кон (2013 , стр. 80)
  13. ^ Осии и Кон (2013 , стр. 103–105)
  14. ^ Осии и Кон (2013 , стр. 110–115)
  15. ^ Осии и Кон (2013 , стр. 119)
  16. ^ Осии и Кон (2013 , стр. 159–161)
  17. ^ Осии и Кон (2013 , стр. 173–178)
  18. ^ Осии и Кон (2013 , стр. 178–184)
  19. ^ Осии и Кон (2013 , стр. 190)
  20. ^ Осии и Кон (2013 , стр. 220–224)
  21. ^ Миядзаки (1982 , стр. 181)
  22. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж Педерзини (2013 , стр. 225)
  23. ^ «О книге «Крылья Серафима 266 613 336»» . kyo-kan.net (на японском языке, 6 декабря 2010 г. Проверено 28 сентября 2019 г. ).
  24. ^ Jump up to: а б «Неоконченная книга «Крылья Серафима» выйдет в декабре» . kyo-kan.net (на японском языке, 28 октября . г. ) 2010
  25. ^ Кон (2013 , стр. 168)
  26. ^ Jump up to: а б с Хорн (2015 , стр. 248)
  27. ^ «Сатоши Кон, 46-летний режиссер аниме» (на японском языке). Tokyo Shimbun , 25 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 27 августа 2010 г. Проверено 28 сентября 2019 г.
  28. ^ Хорн (2015 , стр. 237)
  29. ^ Джейсон Грей (7 ноября 2012 г.). «Мамору Осии готов к международному совместному производству» . screendaily.com . Проверено 2 октября 2019 г.
  30. ^ «BLOOD THE LAST VAMPIRE Team Oshii 06» (на японском языке , получено 28 сентября 2019 г. ) .
  31. ^ Роберто Аддари (20 января 2011 г.). «Мамору Осии: Новый роман Патлабора и Серафима» . МангаНавсегда . Проверено 28 сентября 2019 г.
  32. ^ Хорн (2015 , стр. 263)
  33. ^ Jump up to: а б Роберт Аддари (8 декабря 2010 г.). «Сатоши Кон: енот и манга Серафим и Опус» . МангаНавсегда Получено 28 . сентября
  34. ^ «Первый ограниченный выпуск Seraphim» . e-hon.ne.jp (на японском языке) , получено 28 сентября 2019 г. .
  35. ^ «Крылья Серафима 266 613 336» . e-hon.ne.jp (на японском языке). Архивировано из оригинала 16 февраля 2021 года . Проверено 28 сентября 2019 года .
  36. ^ «Серафим-Опус» . Libri.co Италия . Архивировано из оригинала 16 февраля 2021 года . Проверено 28 сентября 2019 г.
  37. ^ «Карл Густав ГОРН» . Сеть новостей аниме . Проверено 2 октября 2019 г.
  38. ^ Ганс Роллманн (30 марта 2015 г.). « Серафим 266613336 Крылья» воспламенит ваше воображение» . ПопМатерс . Проверено 1 октября 2019 г.
  39. ^ Jump up to: а б Эндрю Тран (23 февраля 2015 г.). «Серафим: 266613336 Обзор Wings - Неоконченная эпопея манги» . СверхМентальный . Проверено 2 октября 2019 г.
  40. ^ Ник СМИт (30 марта 2015 г.). «ОБЗОР: 'СЕРАФИМ: 266613336 WINGS' TP (МАНГА)» . ICv2 . Проверено 1 октября 2019 г.
  41. ^ Хорн (2015 , стр. 250)
  42. ^ Дух (2004 , стр. 46)
  43. ^ Хорн (2015 , стр. 243–244)
  44. ^ Осии и Кон (2013 , стр. 6–10)
  45. ^ Хорн (2015 , стр. 244)
  46. ^ Хорн (2015 , стр. 243)
  47. ^ Осии и Кон (2013 , стр. 1)
  48. ^ Меттингер (1999 , стр. 743)
  49. ^ Осии и Кон (2013 , стр. 13)
  50. ^ Jump up to: а б Марко Броджини (13 июня 2019 г.). « Выводок сирены» и важнейшие произведения Кон Сатоши» . Оставайся занудой . Проверено 14 октября 2019 г.
  51. ^ Осии и Кон (2013 , стр. 10)
  52. ^ Осии и Кон (2013 , стр. 15)
  53. ^ Осии и Кон (2013 , стр. 103)
  54. ^ Хорн (2015 , стр. 258)
  55. ^ Дэвидсон (1994 , стр. 111)
  56. ^ Хорн (2015 , стр. 246)
  57. ^ Jump up to: а б Хорн (2015 , стр. 247)
  58. ^ Клаудио Гатта. «КАБАЛ В NEON GENESIS EVANGELION» . Бесплатно . Проверено 5 октября 2019 г.
  59. ^ Дух (2004 , стр. 59)
  60. ^ Роберто Аддари (6 декабря 2014 г.). «Gainax: Уру в синем фильме в 2018 году по всему миру» . МангаНавсегда . Архивировано из оригинала 20 апреля 2019 года . Проверено 5 октября 2019 г.
  61. ^ Хорн (2015 , стр. 248–250)

Библиография

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Seraphim_266613336Wings&oldid=1214839254"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: bf37e9bc05c2f43f69d48043269164e4__1711019760
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/bf/e4/bf37e9bc05c2f43f69d48043269164e4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Seraphim 266613336Wings - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)