Jump to content

Инцзао Фаши

Инцзао Фаши
Традиционный китайский Создайте французский стиль
Упрощенный китайский Создайте французский стиль
Буквальный смысл «Трактат об архитектурных методах или государственных строительных нормах»
консолью Группы кронштейнов с , Yingzao Fashi

Инцзао Фаши ( китайский : 營造法式 ; пиньинь : yíngzàofώshì ; букв. «Трактат об архитектурных методах или государственных строительных стандартах») — технический трактат по архитектуре и мастерству, написанный китайским писателем Ли Цзе (李誡; 1065–1110). [1] Управление строительства во времена середины династии Сун в Китае. Он пересмотрел многие старые трактаты по архитектуре с 1097 по 1100 год. К 1100 году он завершил свою собственную архитектурную работу, которую представил императору Чжэцзуну Сун . [2] [3] Преемник императора, император Хуэйцзун из Сун , опубликовал книгу в 1103 году, чтобы предоставить архитектурные стандарты для строителей, архитекторов, грамотных мастеров и инженерных агентств центрального правительства. [2] [3] [4] Затем Ли Цзе был назначен директором дворцовых зданий. [5] После этого Ли помогал наблюдать за строительством административных помещений, дворцовых покоев, ворот и надвратных башен , родового храма династии Сун, а также многочисленных буддийских храмов . [3]

В 1145 году Ван Хуань опубликовал второе издание книги Ли. [4] Между 1222–1233 гг. вышло третье издание. Это издание, опубликованное в Пинцзяне (ныне Сучжоу ), позже было переписано вручную в « Энциклопедию Юнлэ» и «Сику Цюаньшу» . Кроме того, для частных библиотек было изготовлено несколько рукописных изданий. Одна из этих ручных копий пинцзянского издания была вновь обнаружена в 1919 году и напечатана как факсимиле в 1920 году.

Шипы и пазы для связующих балок и поперечных балок, Инцзао Фаши.

В некоторых книгах Ли использовались материалы из уже существовавших архитектурных сочинений, но большая часть представляет собой документацию унаследованных традиций мастеров и архитекторов, передаваемых из уст в уста. [2] Книга Ли представляет собой глоссарий технических терминов, включающий математические формулы. Он включил топографию в свои оценки зданий на различных типах территорий. [5] Он также оценил денежные затраты на наем рабочих разного уровня квалификации и видов мастерства в ремеслах. Его сметы берут за основу рабочий день и включают необходимые материалы с учетом сезона, в котором выполнялись работы. [5]

Работа Ли включает в себя строительные нормы и правила, бухгалтерскую информацию, стандарты материалов, используемых в строительстве, а также классификацию различных ремесел. [6] В 34 главах книги подробно указаны единицы измерения, конструкция рвов и укреплений, а также стандарты каменной кладки , а также больших и меньших работ по дереву. [7] [8] Он включает спецификации (и иллюстрации) для изготовления кронштейнов с наклонными рычагами и узлами для колонн и балок, [9] а также инструкции по резьбе по дереву , точению и сверлению, распиловке, работе с бамбуком, облицовке плиткой, возведению стен , покраске и декорированию , а также формулы декоративных красок, глазурей и различных покрытий. [7] [8] Включены пропорции для смешивания растворов для каменной кладки , кирпичной кладки и глазурованной плитки. [5] [8] В книге представлены нарисованные от руки иллюстрации всех практик и стандартов. [7] Он очень подробно описал столярные изделия , указав стандартные размеры всех компонентов. Например, Ли разработал стандартную 8-ранговую систему классификации деревянных элементов разных размеров. Эта система была известна как система единиц Кай-фэнь и могла применяться к зданиям. [10]

Хотя другие были написаны и скомпилированы заранее, техническое руководство Ли по китайской архитектуре сохранилось в целости и сохранности. [1]

См. также

[ редактировать ]
  • Нидэм, Джозеф; Хо, Пэн Йоке; Лу, Гвей-Джен; Ван, Лин (1986). «Часть 3: Гражданское строительство и мореплавание». Наука и цивилизация в Китае . Том. 4. Тайбэй: Пещерные книги. OCLC   48999277 .
  • Го, Цинхуа (1 января 1998 г.). «Инцзао Фаши: Китайское руководство по строительству двенадцатого века». Архитектурная история . 41 : 1–13. дои : 10.2307/1568644 . JSTOR   1568644 . S2CID   192365949 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 142541050c52caf6f7829409057d2f42__1681368180
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/14/42/142541050c52caf6f7829409057d2f42.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Yingzao Fashi - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)