Провинция Футянь, Китайская Республика
![]() | Вы можете помочь дополнить эту статью текстом, переведенным из соответствующей статьи на китайском языке . (Май 2022 г.) Нажмите [показать], чтобы просмотреть важные инструкции по переводу. |
Провинция Футянь Провинция Фуцзянь | |
---|---|
Транскрипция(и) имени | |
• китайский | Провинция Фуцзянь ( Фуцзянь Шэн ) |
• Аббревиатура | FJ / 閩 (Pin: M?n, POJ: Bân ) |
• Фучжоу | Хок-гионг |
• Хоккиен POJ | Из Хок-киана |
![]() Карта, показывающая де-факто территории номинальной провинции (красный) | |
Координаты: 24 ° 25' с.ш., 118 ° 19' в.д. / 24,417 ° с.ш., 118,317 ° в.д. | |
Страна | ![]() |
Трасса Цзяннань | 626 |
Трасса Фуцзянь | 985 |
Тайвань как префектура провинции Фуцзянь, управляемая династией Цин. | 1684 |
Тайвань как провинция династии Цин формально отделился от провинции Фуцзянь | 1887 |
Народное правительство Фуцзянь | 1933—1934 |
Дивизия провинции Фуцзянь | 17 августа 1949 г. |
Оптимизированный | 16 июля 1956 г. |
Демилитаризованный | 7 ноября 1992 г. |
Государственные функции удалены | 31 декабря 2018 г. |
Назван в честь | |
Столица провинции | Цзиньчэн, Цзиньмэнь (де-факто) [примечание 1] Фучжоу (заявлен де-юре) |
Крупнейший город | Цзиньчэн, Цзиньмэнь |
Подразделения | 67 округов , 2 города |
Правительство | |
• Тип | Провинция (номинальная) |
• Тело | Объединенный центр обслуживания Цзиньмэнь-Мацу [примечание 2] |
Область | |
• 1948 | 119 340 км 2 (46 080 квадратных миль) |
• 2018 | 180,4560 км 2 (69,6745 квадратных миль) |
Население (2020) | |
• Бесплатная зона | 153,876 |
• Конституционные претензии | 41,563,668 |
Demonym(s) | Фуцзяньезе, Фукиензе, Кинменезе, Мацунесе |
Демография | |
• Языки и диалекты | Мин , Мандарин |
Часовой пояс | UTC+08:00 ( Азия/Тайбэй ) |
Почтовый индекс | 209–212, 890–896 |
Код(ы) города | (0)82, (0)826, (0)836 |
Код ISO 3166 | ТВ |
Веб-сайт | FKPG.gov.tw |
Фучиас | |||
---|---|---|---|
![]() «Фучиен» китайскими иероглифами. | |||
китайский | Фуцзянь | ||
Почтовый | Фукиен | ||
Буквальный смысл | « Фу (чжоу) и Цзянь (чжоу) » | ||
| |||
Аббревиатура | |||
Традиционный китайский | Фуцзянь | ||
Упрощенный китайский | Фуцзянь | ||
Буквальный смысл | [ река Мун ] | ||
| |||
Провинция Фуцзянь | |||
китайский | 福建Провинция Фуцзянь | ||
|

Провинция Футянь [Я] [1] ( Мандаринское произношение: [fϔ.tɕjɛ̂n] ), также латинизированный как Фуцзянь и переведенный как Фуцзянь , является номинальной провинцией Китайской Республики (Китайская республика, Тайвань) без формальной административной функции. В него входят три небольших архипелага у побережья провинции Фуцзянь , Китайской Народной Республики а именно острова Мацу , составляющие уезд Линьцзян , а также острова Уцю и острова Цзиньмэнь, составляющие уезд Цзиньмэнь . Административным центром является поселок Цзиньчэн уезда Цзиньмэнь, который является его фактической столицей. Провинция также известна как Золотая Лошадь ( традиционный китайский : 金馬 ; упрощенный китайский : 金马 ; пиньинь : jīnmǎ ; Pe̍h-ōe-jī : Ким-бэ ), после буквального прочтения аббревиатуры китайского символа «Цзинмэнь-Мацу». .
Острова - единственная часть более крупной провинции, которая остается под контролем Китайской Республики. Китайская Народная Республика получила контроль над материковой частью в 1949 году во время Гражданской войны в Китае . острова находились под военным управлением Во время холодной войны ; ограничения на поездки не были сняты до 1992 года.
В 1998 году после правительственных реформ администрация провинции была передана национальному правительству и правительствам округов. Правительство провинции было практически упразднено в 2018 году.
История
[ редактировать ]Императорский Китай
[ редактировать ]Династия Хань рухнула в конце II века нашей эры, открыв путь к эпохе Троецарствия . Сунь Цюань , основатель Королевства У , провел почти двадцать лет, покоряя народ Шань Юэ, ветвь Юэ, живущую в горах.

королевство Миньюэ В Фучиэне также находилось . Слово «Маньюэ» произошло путем объединения «Мун» ( упрощенный китайский : 闽 ; традиционный китайский : 閩 ; Pe̍h-ōe-jī : бан ), которое, возможно, является этническим названием (упрощенный китайский: 蛮 ; традиционный китайский: 蠻 ; пиньинь). : man ; Pe̍h-ōe-jī: bân ) и « Юэ », в честь государства Юэ , королевства периода Весны и Осени в Чжэцзяне на севере. Это связано с тем, что королевская семья Юэ бежала в Фуцзянь после того, как ее королевство было аннексировано государством Чу в 306 г. до н.э. Мун — это также название главной реки в этой местности, но этноним, вероятно, более древний.
Первая волна иммиграции знатного сословия прибыла в провинцию в начале 4 века, когда династия Западная Цзинь распалась и север был разорван на части вторжениями кочевых народов с севера, а также гражданской войной. Эти иммигранты были в основном выходцами из восьми семей центрального Китая: Линь (林) , Хуан (黃) , Чен (陳) , Чжэн (鄭) , Чжань (詹) , Цю (邱) , Хэ (何) и Ху (胡). ) . Первые четыре остаются основными фамилиями современной провинции Фуцзянь.
Тем не менее, изоляция от близлежащих районов из-за пересеченной местности способствовала относительно отсталой экономике и уровню развития Фуцзянь, несмотря на значительный прирост населения из северного Китая во время «варварских» вторжений. Плотность населения в провинции Фуцзянь оставалась низкой по сравнению с остальной частью Китая. только два командования При династии Западная Цзинь было основано и шестнадцать уездов. Как и другие южные провинции, такие как Гуандун , Гуанси , Гуйчжоу и Юньнань , Фуцзянь в то время часто служил местом назначения для ссыльных заключенных и диссидентов.
В Южной и Северной династий эпоху южные династии правили к югу от реки Янцзы , включая Фуцзянь.
Династия Тан (618–907) наблюдала за следующим золотым веком Китая. Когда династия Тан закончилась, Китай был расколот в период Пяти династий и Десяти королевств . В это время в безопасную гавань Фуцзянь прибыла вторая крупная волна иммиграции во главе с генералом Ванем, который основал независимое Королевство Мин со столицей в Фучжоу. Однако после смерти короля-основателя королевство пострадало от внутренних распрей и вскоре было поглощено Южным Таном , другим южным королевством. [2]
Цюаньчжоу превратился в морской порт Во времена правления Королевства Мин и является крупнейшим морским портом в мире. Его население также больше, чем в Фучжоу . [3] [4] В результате восстания Испа Цюаньчжоу сильно пострадал. В эпоху ранней династии Мин Цюаньчжоу был плацдармом и складом снабжения Чжэн Хэ военно-морских экспедиций . Дальнейшему развитию серьезно препятствовал запрет на морскую торговлю династии Мин, и этот район был заменен близлежащими портами Гуанчжоу , Ханчжоу , Нинбо и Шанхаем, несмотря на отмену запрета в 1550 году. Широкомасштабное пиратство со стороны вокоу (японских пиратов) было в конечном итоге уничтожен китайской армией и японским авторитетом Тоётоми Хидэёси .
Династия Цин
[ редактировать ]Поздняя династия Мин и ранняя династия Цин символизировали эпоху большого притока беженцев и еще 20 лет запрета на морскую торговлю при императоре Канси , меры, направленные на противодействие правительству династии Мин в Коксинга на Тайване . Однако прибывающие беженцы не превратились в крупную рабочую силу из-за их повторной миграции в процветающие регионы Гуандуна . В 1683 году династия Цин завоевала Тайвань и присоединила его к провинции Фуцзянь как префектуре Тайвань . Последовало заселение Тайваня ханьскими китайцами , и большинство людей на Тайване являются потомками народа хокло из южной провинции Фуцзянь. Фуцзянь достигла своих нынешних размеров после того, как Тайвань был разделен на отдельную провинцию в 1885 году. [5] Всего десять лет спустя провинция Тайвань будет отдана Японии из-за поражения Цин в Первой китайско-японской войне, завершившейся в 1895 году.
Китайская Республика
[ редактировать ]Материковый период
[ редактировать ]Синьхайская революция свергла династию Цин и привела провинцию под власть Китайской Республики . Фуцзянь ненадолго снова обрела независимость от Китая при Народном правительстве Фуцзянь , пока она не была переконтролирована Китайской республикой в эпоху военачальников .
Части провинции в северо-западной части провинции Фуцзянь контролировались Советом Цзянси-Фуцзянь , составной территорией, контролируемой Китайской Советской Республикой до ее распада в 1934 году в начале Великого похода .
он попал под морскую блокаду Японии Во время Второй китайско-японской войны .
С 1949 года
[ редактировать ]На поздних этапах Гражданской войны в Китае Китайская Республика потеряла контроль над материковым Китаем , включая большую часть провинции Фуцзянь , и была вынуждена переехать на Тайвань, в то время как победившие коммунистические силы Китая создали КНР в 1949 году, впоследствии столица Фуцзянь была также переехал из Фучжоу в Цзиньчэн . Однако в битве при Гунинтоу силы Китайской Республики смогли защитить остров Кемой ( Циньмэнь ) недалеко от побережья провинции Фуцзянь от нападения коммунистов. В результате Китайская республика смогла удержать ряд прибрежных островов Фуцзянь и продолжала поддерживать отдельное правительство провинции Фуцзянь для управления этими островами, параллельно провинции Фуцзянь в материковом Китае.
В 1956 году из-за возросшей вероятности военного конфликта с КНР центральное правительство Китайской Республики переместило правительство провинции Фуцзянь из провинции Фуцзянь в пределы провинции Тайвань в Синьдяне (ныне часть Нового Тайбэя ), а острова были помещены под чрезвычайно жесткий военный контроль. администрации из-за их крайней близости к материковому Китаю. Это была необычная ситуация, когда правительство провинции располагалось и действовало в другой провинции. С ослаблением отношений между КНР и Китайской республикой и демократизацией Китайской Республики в 1990-х годах острова были возвращены гражданскому правительству в 1992 году. 15 января 1996 года правительство провинции вернулось в Цзиньмэнь на земле Фуцзянь. [6]
Начиная с 2010 года Китайская республика значительно ослабила полномочия двух провинций, которыми она управляет, а именно Тайваня и Фуцзянь. Большая часть полномочий на уровне провинции Фуцзянь была делегирована правительствам двух уездов Цзиньмэнь и Ляньцзян .
Правительство
[ редактировать ]Губернатор провинции Фуцзянь был главой правительства провинции Фуцзянь , губернатор также назывался «председателем правительства провинции Фуцзянь». Согласно Дополнительным статьям Конституции , губернатор назначался центральным правительством .
располагалось в Цзиньчэне провинции Цзиньмэнь Правительство провинции Фуцзянь с января 1996 по 2018 год .
Администрация провинции была передана округам уровня и Национальному совету развития национального в 1998 году, причем переход произошел в 1999 и 2000 годах. [7] Это последовало за конституционными реформами 1997 года, направленными на сокращение провинциальных правительств. Правительство провинции было сведено к местному интерфейсу для национального правительства. [8] с назначенными, а не выборными должностными лицами; [7] оно стало бездействующим [8] когда в 2018 году был передан оставшийся персонал и обязанности. [9]
Объединенный центр обслуживания Цзиньмэнь -Мацу был основан в 2017 году. [10] как орган местного правительства, занимающийся управлением островами. [11] Он взял на себя оставшиеся обязанности правительства провинции. [8]
Подразделения
[ редактировать ]Провинция Фуцзянь номинально включает в себя два уезда: уезд Цзиньмэнь и уезд Линьцзян . Эти острова имеют общую площадь 182,66 км². 2 (70,53 квадратных миль) и общая численность населения 71 000 человек (2001 г.).
Ниже приведены острова Фуцзянь, находящиеся под управлением Китайской Республики, переданные по округам:
Имя | Уезд Цзиньмэнь | Уезд Линьцзян |
---|---|---|
китайский | Уезд Цзиньмэнь | Уезд Ляньцзян |
Хоккиен | Ким-мнг-коан | Лиан-кан-коан |
Начинать | Ким Мун ен | Лиен-конг-йен |
Мацунесе | Гынг-мыонг-гаинг | Льенг-гун-гайн |
Уцюнесе | Гинг-меонг-га | Ленг-ган-га |
Флаг | ![]() | ![]() |
Карта | ![]() | |
Острова | многочисленные острова и островки [12] [13] [14] | 36 островов |
Административное деление | 6 поселков | 4 поселка |
КНР заявляет, что Цзиньмэнь является уездом Цюаньчжоу , Фуцзянь , а острова Мацу - городком уезда Ляньцзян , Фучжоу , Фуцзянь (при этом некоторые острова заявлены как части других территорий).
Культура и демография
[ редактировать ]В культурном отношении его население состоит преимущественно из китайцев, хотя Фуцзянь остается одной из самых разнообразных в культурном и языковом отношении провинций страны. [ нужна ссылка ] диалектах языковой группы минский китайский В провинции чаще всего говорили на , включая фучжоуский диалект северо-восточной провинции Фуцзянь и различные диалекты хоккиен юго-восточной провинции Фуцзянь. [ нужна ссылка ] На китайском хакка также говорят люди хакка в провинции Фуцзянь. Минские диалекты хакка и мандаринский китайский взаимно непонятны. [ нужна ссылка ] Из-за эмиграции значительная часть этнического китайского населения в Юго-Восточной Азии говорит на южном минском (или хоккиенском) языке. [ нужна ссылка ]
Образование
[ редактировать ]См. также
[ редактировать ]- Провинция Тайвань
- Фуцзянь
- Политика Китайской Республики
- Объединенный центр обслуживания Цзиньмэнь-Мацу
- Битва при Кунингтоу
- Первый кризис Тайваньского пролива
- Второй кризис Тайваньского пролива
- Третий кризис Тайваньского пролива
- Провинция Чэцзян, Китайская Республика
Примечания
[ редактировать ]- ^
Примечание. Правительство провинции было распущено в июле 2018 года. Объединенный центр обслуживания Цзиньмэнь-Мацу заменяет свои административные функции местным агентством Исполнительного юаня , расположенным в Цзиньчэне, Цзиньмэнь .
- ^ Правительство провинции Фуцзянь до июля 2018 г.
Слова на родном языке
[ редактировать ]- ^
- Традиционное китайское письмо : Фуцзянь.
- Мандаринский пиньинь : Фуцзянь
- Хоккиен : Хок-киан
- Мацу : Хок-гионг
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Правительство провинции Фуцзянь – Правительство провинции Фуцзянь – Национальная академия образования, двуязычный словарь» на китайском языке (Тайвань)) ( .
- ^ Фукиен. (2008). В Британской энциклопедии. Получено 20 декабря 2008 г. из Британской энциклопедии Online: http://www.britannica.com/EBchecked/topic/221639/Fujian.
- ^ Ибн Баттута (автор), Ма Цзиньпэн (переводчик), «Путешествия Ибн Баттуты», Народное издательство Нинся, 2005 г.
- ^ «Китайский Интернет: тысячелетний порт Цюаньчжоу в провинции Фуцзянь был интегрирован и переименован, что вызвало споры среди пользователей сети» . Архивировано из оригинала 9 октября 2013 года . Проверено 17 августа 2014 года .
- ^ Скиннер, Джордж Уильям; Бейкер, Хью Д.Р. (1977). Город в позднем имперском Китае . Издательство Стэнфордского университета. п. 197. ИСБН 978-0-8047-0892-0 . Проверено 19 января 2012 г.
- ↑ Веб-сайт правительства провинции Фуцзянь. Архивировано 14 апреля 2009 г. на Wayback Machine.
- ^ Перейти обратно: а б Шаир-Розенфилд, Сара (ноябрь 2020 г.). «Тайвань» (PDF) . Индекс региональной авторитетности . Арьян Х. Шакель . Проверено 29 мая 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Чунг, Хан (19 июля 2020 г.). «Тайвань во времени: провинциальное правительство, не управляющее никакой землей» . Тайбэй Таймс . Проверено 18 апреля 2023 г.
- ^ Сяо, Шерри (29 июня 2018 г.). «Агенства провинциального уровня будут лишены финансирования в следующем году» . Тайбэй Таймс . Проверено 29 мая 2021 г.
- ^ Хуанг, Эми; Као, Эвелин (24 января 2017 г.). «Премьер-министр требует усилий по улучшению обслуживания жителей Цзиньмэнь, Мацу» . Фокус Тайвань . Архивировано из оригинала 26 января 2017 года.
- ^ «中心任務» . Объединенный центр обслуживания Цзиньмэнь-Мацу, Исполнительный Юань . Декабрь 2011 года . Проверено 18 апреля 2023 г.
- ^ Карта административной территории уезда Цзиньмэнь ( Проверено 9 августа 2019 г. )
Остров Пекин Остров-мать Остров Байян Цао Восточный разрез Фэнсуйцзяо Остров Хоу Риф Гуанао Остров Цзянгун Остров Хэйян Остров Даянь Риф Ву Риф Гуйзи Остров Ши Риф Нюксин Остров Пенанг Остров Ли Остров Фусин Остров Мэнху. Остров Кролика Шишань Остров Биндао Остров Эрдан Остров Три Дан Остров Четыре Дана Остров Удань Остров Дацю Остров Сяоцю
- ^ «Карта ограниченных (запрещенных) вод района Цзиньмэнь» (PDF) (Тайвань)). (на китайском языке Проверено 9 августа 2019 .
г. Ограниченная акватория: линия отлива в районе Большого Цзиньмэнь простирается на 4000–6000 метров к востоку, от 8000 до 10 000 метров к югу, 4000 метров к востоку от Пекина и 2000 метров к югу от Да и Эрдан 3. Запрещенная акватория: линия отлива в районе Большого Цзиньмэнь простирается на 4000 метров к востоку, на 8000 метров к югу, на 1500 метров к северу от Машаня и на 4000 метров к востоку от Пекина. Метры, 2000 метров на северной, западной и южной поверхности моря Да и Эрдан, а также морская зона в пределах линии западной поверхности моря Малый Цзиньмэнь, остров Пенанг, риф Санцзяо, риф Нюксин и риф Красный Кок.
- ^ ( Цихай (шестое издание) на китайском языке : Шанхайское лексикографическое издательство , сентябрь 2009 г., стр. 1124. ISBN). 9787532628599 .
Цзиньмэнь Название округа . На юго-восточном побережье провинции Фуцзянь и к юго-западу от города Цюаньчжоу. Сейчас он находится под юрисдикцией провинции Тайвань. Он состоит из 59 больших и малых островов, в основном острова Цзиньмэнь. Он занимает площадь 149 квадратных километров и имеет население около 64 500 человек (2004 г.). При династии Мин было создано Управление тысяч дворов Цзиньмэнь, а при династии Цин — магистрат округа Цзиньмэнь, принадлежавший уезду Тунъань. В 1913 году он был передан уезду Сымин, а в 1914 году был разделен на уезд Цзиньмэнь. В 1928 году он находился непосредственно под юрисдикцией провинции Фуцзянь. Сельскохозяйственная продукция включает сладкий картофель, арахис и т. д. Минералы включают стеклянный песок, каолин, бокситы и уголь. Отрасли промышленности включают машиностроение, пищевую промышленность и т. д. Фирменные блюда включают дань сахару, вино из сорго, лошадей Цзиньмэнь и т. д. Подъездная дорога. Достопримечательности включают пещеру Чэнгун, гробницу короля Лу, пагоду Шуйвэй и т. д. {...} Остров Цзиньмэнь также известен как «Остров Большой Цзиньмэнь» и «Остров Учжоу». В юго-восточной части провинции Фуцзянь, за пределами порта Сямэнь, в Тайваньском проливе. Он принадлежит округу Цзиньмэнь, который сейчас находится под юрисдикцией провинции Тайвань. Остров имеет форму гантели, широкий с востока на запад и узкий с севера на юг, со множеством холмов посередине и множеством гаваней и портов вдоль побережья. Его длина с востока на запад составляет около 20 километров, а площадь составляет 131,7 квадратных километров. На западе находится остров Маленький Цзиньмэнь. Достопримечательности включают храм Мумахоу (Чэнь Юань), гробницу короля Лу, храм Хайинь, озеро Гуган, мемориальный лес Чжуншань и т. д.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Правительство провинции Фуцзянь Китайской Республики (на китайском языке)
Географические данные, относящиеся к провинции Футянь, Китайская Республика, на OpenStreetMap.