Jump to content

Чен (фамилия)

Чен
Фамилия Чен обычным шрифтом
Романизация
  • Чен (мандарин)
  • Чан (кантонский диалект)
  • Тан ( Хоккиен , Теочью )
  • Тан ( Теочью )
  • Чин (тайшаньский, хакка, японский)
  • Дзен (У)
  • Дин (Восточный Мин, Ган)
  • Тинг (Восточный Мин)
  • Джин, Чин (корейский)
  • Тран (вьетнамский)
  • Спасибо (кхмерский)
Произношение
Язык(и) Китайский (мандаринский, кантонский диалект, теочью, хоккиен)
Источник
Язык(и) Старый китайский
Слово/имя
Вывод Гуй (родовая фамилия)
Другие имена
Производная(ые)

Чен ( [ʈʂʰə̌n] ) — распространенная фамилия на китайском языке и одна из самых распространенных фамилий в Азии. Это самая распространенная фамилия на Тайване (2010 г.). [1] и Сингапур (2000 г.). [2] Чен также является наиболее распространенной фамилией в Гуандуне , Чжэцзяне , Фуцзянь , Макао и Гонконге . Это самая распространенная фамилия в Сямыне , родном городе многих зарубежных хокло . [3]

Чэнь занял 10-е место в стихотворении «Сто семейных фамилий» в стихе 馮陳褚衛 (Фэн Чэнь Чжу Вэй) .

На кантонском диалекте оно обычно латинизируется как Chan (например, Jackie Chan ), наиболее широко используется выходцами из Гонконга, а также встречается в Макао и Сингапуре. Иногда его также пишут Чун. Написание Тан обычно происходит из Южного Мина диалектов (например, Хоккиен ), в то время как некоторые носители диалекта Теочью используют написание Тан. На языках хакка и тайшань имя пишется Чин . Написания, основанные на У , включают Дзен и Чэнь. Существует множество вариантов написания, основанных на его хайнаньском произношении, включая Dan , Seng и Sin. [4] [5]

Во Вьетнаме эта фамилия пишется как Трун (на языке Куок Нго ) и является второй по распространенности. В Таиланде эта фамилия является наиболее распространенной фамилией тайских китайцев и в соответствии с диалектом Теочью часто произносится как Тан . В Камбодже эта фамилия транслитерируется как Таинг . На японском языке транслитерируется фамилия Чин (ちん). На корейском языке это транслитерируется Джин или Чин (진).

В Индонезии многие китайские индонезийцы , изначально носившие эту фамилию, приняли индонезийскую фамилию Чандра, Хартанто и другие фамилии с приставкой Тан. [6]

Чену 5 лет й самая распространенная фамилия в материковом Китае , но 4 й наиболее распространен в мире из-за большей численности населения за рубежом. Несмотря на все разнообразие вариантов написания и произношения, во всем мире насчитывается около 80–100 миллионов человек с фамилией 陳/陈. [7]

Фамилия Ченг (程) иногда латинизируется как Чен (например, Джон С. Чен ). Другая менее распространенная китайская фамилия / (Шен) также может быть латинизирована как Чен. [8]

Персонаж [ править ]

не только фамилия, но Китайский иероглиф / и может означать «описывать» или «древний». Это комбинация корня 阝 и фонетического компонента 東/东.

История [ править ]

Академия клана Чэнь в Гуанчжоу , Китай.

Чэнь происходит от легендарного царя-мудреца императора Шуня, жившего примерно в 2200 году до нашей эры, по фамилии Гуй ( ). [9] [10]

Через тысячелетие после императора Шуня, когда король Чжоу У основал династию Чжоу ( ок. 1046 г. до н. э. ), он поругался со своим зятем Гуй Манем , также известным как герцог Ху Чэнь или Чэнь Хугун (陈胡公). Чэнь Хугун, потомок императора Шуня, основал государство Чэнь современного уезда Хуайян на территории провинции Хэнань . [9] [10] В 479 г. до н.э. Чэнь был поглощен Чу и стал столицей Чу. Жители Чэня приняли название своего бывшего государства в качестве своей фамилии. [9] [10]

В конце династии Цинь Чэнь Шэн инициировал восстание Чэнь Шэн У Гуана , которое свергло Цинь и проложило путь династии Хань , одному из золотых веков Китая. [11] [12]

В период Северной и Южной династий (420–589) Чэнь Басянь основал династию Чэнь (557–589), четвертую и последнюю из южных династий, которая в конечном итоге была поглощена династией Суй . [13] [14] [15]

В этот период кочевые народы сяньбэй систематически ассимилировались с аграрной культурой Китая и приняли ханьские китайские фамилии в соответствии с государственными директивами императора Сяовэня Северной Вэй . Подданные Сяньбэй, чья фамилия «侯莫陳» (Hóumòchén) была преобразована в «陳» (Чэнь). [16]

Некоторые потомки Чена мигрировали во Вьетнам (Дай Вьет) и основали династию Трун , золотой век во Вьетнаме. Их первоначальным домом была Фуцзянь , и они мигрировали под власть Трун Киня (陳京 Чэнь Цзин). Трун Тай Тонг (陈太宗 Чэнь Тайцзун) стал императором-основателем династии Чан, и его потомки будут править Вьетнамом более века, расширяя территорию Вьетнама и способствуя развитию языка, чу нома , культуры и искусства. Некоторые члены клана все еще могли говорить по-китайски, как, например, когда посланник династии Юань встретился с китайскоязычным принцем Чан Трун Куок Тууном в 1282 году. [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23]

Во время Юань - Мин перехода Чэнь Юлян основал династию Чэнь Хань , которая помогла свергнуть правление Юаня и проложила путь для династии Мин. [24] [ нужна полная цитата ]

В 20 веке Чэнь Дусю стал соучредителем Коммунистической партии Китая и стал ее первым генеральным секретарем, но в конечном итоге был исключен из партии и осужден Мао за пропаганду троцкизма . [25]

Распространение [ править ]

Чен — 5-я по распространенности фамилия в материковом Китае (около 70 миллионов) и 4-я по распространенности в мире (около 80–100 миллионов, включая все ее варианты, такие как Чан, Тан, Тран).

Исследование 2013 года показало, что это пятая по распространенности фамилия, которую разделяют 61 300 000 человек или 4,610% населения, при этом самой распространенной провинцией является Гуандун. [26]

Согласно переписи 2018 года, это была пятая по распространенности фамилия в материковом Китае (около 63 миллионов человек) и четвертая по распространенности фамилия в мире с населением 80–100 миллионов человек. Это самая распространенная китайская фамилия за рубежом. [7]

В 2019 году Чен снова стала пятой по распространенности фамилией в материковом Китае. Это самая распространенная фамилия в южных провинциях Чжэцзян , Фуцзянь и Гуандун . [27]

В Гонконге около 700 000 используют написание «Чан» и 61 000 используют написание «Чен», то есть всего около 700 000–800 000 Чен (陈), что занимает первое место в Гонконге.

В Таиланде фамилии более уникальны, поэтому китайская фамилия Чен занимает 2-е место с 88 000 и частотой от 1 до 900.

По состоянию на 2014 год в США проживает 187 000 ченов. Это 30-я по распространенности фамилия в Калифорнии, где их проживает 70 000 человек. 11 300 в Техасе, 6 800 в Иллинойсе, 5 900 в Мэриленде. Нью-Джерси был занижен, данные отсутствовали; В Нью-Йорке было 5400 человек.

В Канаде проживает 32 900 ченов; 16 600 Онтарио и 11 000 Британская Колумбия. [28]

Чен обычно входит в пятерку самых распространенных азиатских фамилий и в тройку самых распространенных китайских фамилий в США.

Другое произношение и транслитерация [ править ]

Родовой храм семьи Чэнь в деревне Сяцзай, уезд Цаннань , провинция Чжэцзян.

Известные люди по фамилии Чэнь/陈 [ править ]

В этот список входят Чен, Чан, Чин, Тран, Тан, Тан и другие распространенные варианты написания 陈.

Исторические личности [ править ]

Династии и государства [ править ]

Современные фигуры [ править ]

Примечание . Этот список в первую очередь упорядочен по написанию фамилии, а во вторую очередь по имени, обычно используемому в английском языке, независимо от порядка имен.

Другое [ править ]

  • Чэнь Фу Чжэнь Жэнь ( 陳府真人 ), древнее божество индонезийских китайцев, проживающее на территории Регентства Баньюванги, Явы, Бали и Ломбока, которому также поклоняются балийцы и яванцы (Кеджавен).
  • Чэнь Цзингу ( 陳靖姑 ), даосское божество и богиня-защитница женщин, детей и беременности, также известная как госпожа Линьшуй ( 臨水夫人 ). Ей поклоняются в провинции Фуцзянь, на Тайване, в Южном Китае, а также по всей Восточной и Юго-Восточной Азии.
  • Тай-чи в стиле Чэнь , северокитайское боевое искусство и оригинальная форма тай-чи.
  • Тран (фамилия) , вторая по распространенности вьетнамская фамилия, вьетнамское написание 陳.
  • Чен (значения)
  • Чен Коммандери
  • Еврейская фамилия חן также пишется как Чен.

Родовые храмы и объединения [ править ]

Вымышленный [ править ]

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Распространенные китайские имена» . Technology.chtsai.org . Проверено 23 июня 2014 г.
  2. ^ «Статистика Сингапура — популярные китайские фамилии в Сингапуре» . Архивировано из оригинала 23 февраля 2008 года . Проверено 23 июня 2014 г.
  3. ^ Самая распространенная фамилия в Сямыне — Чэнь: наши предки купили остров Сямынь за 3 миллиона юаней. . Новости China Review (на китайском языке). 1 октября 2010 года . Проверено 9 июня 2011 г.
  4. ^ Ло Цзяньмин (2012) «Исследование простого написания китайских фамилий в Сингапуре» В Ло Футенге (ред.). «Новый прогресс в исследованиях по применению китайского языка в Сингапуре» . Глобальное издательство. п. 248. ИСБН  9789813205970 .
  5. ^ Лян Юган (1988). «Хайнаньский фонетический словарь (сравнительно-мандаринский язык)» Китайского педагогического университета, стр. 75. «Словарь диалектов» китайского отделения Южно -  7218001955 . Схема транслитерации хайнаньского языка : Ддан 2 или грех 2 Схема транслитерации хайнаньского языка основана на престижном диалекте Вэньчан .
  6. ^ «Хартанто» . Мои китайские корни .
  7. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «В прошлом году Министерство общественной безопасности опубликовало национальный отчет, и «Ван, Ли и Чжан» вошли в тройку лидеров». В прошлом году Министерство общественной безопасности опубликовало национальный отчет по именам, и фамилии «Ван, Ли и Чжан» вошли в тройку самых популярных. . 30 января 2020 г. Проверено 8 марта 2020 г.
  8. ^ «谌 (谌) Имя и фамилия Шэнь. См. также Чэнь, стр. 162.») ) Современный китайский словарь (седьмое издание Commercial Press , 1 сентября 2016 г., стр. 1165. ISBN.  978-7-100-12450-8 .
  9. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Ян 2003 , с. 121.
  10. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Он 2010 , стр. 2776–77.
  11. ^ Хун Лю (2015). Китайский стратегический разум . Издательство Эдварда Элгара. п. 145. ИСБН  9781783474141 .
  12. ^ Чжан, Джошуа; Райт, Джеймс Д. (2018). Насилие, периодизация и определение культурной революции: пример двух смертей красногвардейцев . БРИЛЛ. ISBN  9789004360471 .
  13. ^ Книга Чена , тт. 1 , 2 .
  14. ^ История южных династий , том. 9. [1]
  15. ^ Зыжи Тунцзянь , т. 158 , 159 , 161 , 162 , 163 , 164 , 165 , 166 , 167 .
  16. ^ «Веб.архив.орг» . Архивировано из оригинала 10 сентября 2004 года.
  17. ^ Тейлор 2013 , с. 120.
  18. ^ Тейлор 2013 , с. 103.
  19. ^ ред. Холл 2008 , с. 159 .
  20. ^ ред. Даттон, Вернер и Уитмор, 2013 .
  21. ^ Ганн 2011 , с. 112.
  22. ^ Эмбри и Льюис 1988 , с. 190.
  23. ^ Вудсайд 1971 , с. 8.
  24. ^ 《История Мин》
  25. ^ Ли Фейгон (1983). Чэнь Дусю, основатель Коммунистической партии Китая . Принстон, Нью-Джерси: Издательство Принстонского университета . ISBN  0-691-05393-6 .
  26. ^ Четыреста самых популярных фамилий в Китае, Юань Ида, Цю Цзяру, Beijing Book Co. Inc., 1 января 2013 г.
  27. ^ Пекина — бесконечные хорошие новости» www.bjnews.com.cn Архивировано « Новости из оригинала 30 августа 2020 г. Проверено 15 января 2021 г. .
  28. ^ «Предки Чэнь» .
  29. ^ Агентство новостей Синьхуа . «В Перу происходят перестановки в кабинете министров, и американец китайского происхождения Хосе Чен становится премьер-министром» . Архивировано из оригинала 24 сентября 2010 г. 15 сентября 2010 г. По состоянию на 22 декабря 2016 г.

Библиография [ править ]

  • Хан, Чжаоци, изд. (2010). «Дома Чэнь и Ци». Шиджи Исторические записи (на китайском языке). Книжная компания Чжунхуа. ISBN  978-7-101-07272-3 .
  • Ян, Куан ). ( 2003 История династии Западная Чжоу [ История Западного Чжоу ] (на китайском языке). Шанхайское народное издательство. ISBN  978-7-208-04538-5 .

Внешние ссылки [ править ]

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a0d71da5a69b285a445a407f4c72941a__1719168240
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a0/1a/a0d71da5a69b285a445a407f4c72941a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Chen (surname) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)