✖


Jump to content

Чун Афонг

Edit links
Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

В этом китайском имени фамилия — Чунь (Чен) .
Чун Афонг
Чун Афонг, ок. 1882 г.
Член Гавайского королевства
Тайный государственный совет
В офисе
5 июня 1879 г. – ок. ноябрь 1879 г.
Монарх Калакауа
Личные данные
Рожденный в. 1825 г.
Деревня Мэйси, город Цяньшань , уезд Сяншань , провинция Гуандун
Умер 25 сентября 1906 г. (80–81 год) ( 1906-09-25 )
Деревня Мэйси
Место отдыха Деревня Мэйси
Супруг (а) Ли Хонг
Джулия Файервезер Афонг
Лам Мэй Чин (наложница)
Дети 20
Занятие Бизнесмен
Китайское имя
Традиционный китайский 陳Чен Фан
Упрощенный китайский Чен Фан
Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu PinyinChén Fāng
Wade–GilesCh'en Fang
Yue: Cantonese
JyutpingCan4 Fong1

Чун Афонг ( китайский : 陳芳 ; пиньинь : Чэнь Фанг ; ок. 1825 - 25 сентября 1906) был китайским бизнесменом и филантропом, который поселился в Гавайском королевстве в 19 веке и построил бизнес-империю на Гавайях , Макао и Гонконге. . Он иммигрировал на Гавайи из Гуандуна в 1849 году и принял фамилию Афонг после уменьшительной формы своего кантонского имени Ах Фонг.

Афонг начал работать в розничном магазине своего дяди в Гонолулу , а позже стал совладельцем сети магазинов по продаже восточных новинок. В свое время он сколотил состояние, инвестируя в розничную торговлю , судоходство , опиумные , сахарные и кофейные плантации , став в итоге первым китайским миллионером на Гавайях. В 1856 году Афонг помог организовать бал в честь свадьбы короля Камехамеха IV и королевы Эммы , что помогло укрепить позиции китайской общины в Гонолулу. Некоторое время он служил торговым агентом и дипломатическим консулом в Гавайском королевстве и был членом Калакауа короля Тайного совета .

Сохранив отдельную семью в Китае, Афонг женился на гавайско-британской дворянке Джулии Файервезер Афонг , этот брак принес более тесные связи с гавайской знатью и правящим классом. Они вырастили большую смешанную семью, в которую входило много дочерей и два сына: Чун Чик-ю и Чун Лунг (его старший сын от китайской жены), которые помогали ему в его бизнес-империях. После четырех десятилетий на Гавайях Афонг удалился в свою родную деревню в 1890 году, оставив Джулию и большинство ее детей. Он перенес свою бизнес-империю в Макао и Гонконг. В последние годы его благотворительные дела были отмечены в его родном городе, где были возведены Мемориальные арки Мэйси. Он умер в своей родной деревне в 1906 году. Его жизнь была изображена в карикатурном виде в рассказе 1912 года « Чон А Чун » американского писателя Джека Лондона и 13 дочерей , недолговечном бродвейском мюзикле 1961 года , написанном его правнуком. В 1997 году Боб Дай, женившийся на одном из потомков Афонга, написал книгу, описывающую его жизнь, под названием Торговый принц Сандаловых гор: Афонг и китайцы на Гавайях .

Биография

[ редактировать ]

Афонг родился в деревне Вонг Мау Ча ( 黃茅斜村 ), уезд Сяншань , нынешняя деревня Мэйси, Цяньшань , Чжухай , Гуандун . [ 1 ] [ примечание 1 ] Он принадлежал к китайской кантонской общине, у которой был давний спор с народом хакка ; последний конфликт перерос в войны кланов Пунти-Хакка с 1855 по 1868 год. [ 4 ] Конкуренция между Хакка и Пунти продолжалась в общинах иммигрантов на Гавайях. [ 5 ]

Афонг прибыл на Гавайские острова в 1849 году вместе со своим дядей, чтобы помогать в его розничном магазине в Гонолулу. В то время Гавайи были известны китайцам как «Сандаловые горы» ( 檀香山 ) в честь обильных сандаловых деревьев, которые экспортировались в Азию во время правления I. Камехамеха [ 6 ] Когда сотрудник иммиграционной службы Гавайских островов спросил его имя, он ответил, назвав свою китайскую фамилию Чун, а затем А Фонг, используя распространенный кантонский уменьшительный префикс Ах ( 阿 ). Однако официальные лица считали, что он дал свое имя на западный манер, и поэтому он стал Чун Афонгом, а в качестве фамилии использовалось его китайское имя. [ 7 ] [ 8 ]

Он начал свой собственный бизнес вместе со своим другом Цин Мин Цваем или Ачаком в 1865 году. Они стали совладельцами Afong & Achuck, сети магазинов, продающих восточные новинки, включая парчу и шелка, жителям Китая и высшим эшелонам общества Гонолулу. [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] В 1856 году Афонг и кантонское купеческое сообщество устроили бал в честь свадьбы короля Камехамеха IV и Эммы Рук . Многорасовое мероприятие помогло укрепить позиции китайской общины в Гонолулу. [ 12 ]

Афонг вернулся в Китай в 1850 году, чтобы жениться на Ли Хонг ( 李兴 ), которая стала его основной толстушкой (женой) ( жениться на жене-волосе ). [ 13 ] Однако он снова женился на Гавайях, а Ли Хонг остался в Китае. В 1857 году он был натурализован как гавайский подданный, чтобы жениться на британско-гавайской дворянке Джулии Файервезер Афонг . Союз связал его с правящим классом гавайской элиты, включая будущего короля Калакауа , который своим избранием монархом в 1874 году отчасти был обязан финансовой поддержке Афонга. Его бизнес на Гавайях неуклонно рос благодаря инвестициям в розничную торговлю, судоходство, продажу опиума, а также на сахарные и кофейные плантации. [ 14 ] Вскоре Афонг стал первым китайским миллионером на Гавайских островах. [ 2 ]

Политические назначения

[ редактировать ]

Король Калакауа назначил Афонга членом Тайного государственного совета , консультативного совета при монархе, 5 июня 1879 года. [ 15 ] [ 16 ] Однако вскоре после этого он ушел в отставку, чтобы стать дипломатическим агентом китайского правительства на Гавайях. [ 17 ] [ 18 ]

Он был назначен коммерческим агентом ( шандун ) в Китае китайским посланником в США в Вашингтоне, округ Колумбия, Чэнь Ланьбинем , 13 августа 1879 года. [ 19 ] Он не был признан правительством Гавайев до середины февраля 1880 года, когда ему была выдана экзекватура . [ 17 ] [ 19 ] Он ушел с поста консула в марте 1882 года. [ 20 ]

В конечном итоге опиумный скандал Аки (в котором был замешан его сын Чун Лунг по имени Алунг) стал одним из обвинений в коррупции, приведших к перевороту короля в июле 1887 года, совершенному его противниками. Он был вынужден подписать Штыковую конституцию 1887 года , которая ограничивала его исполнительную власть. [ 21 ] [ 22 ] После подписания Штыковой конституции избирательная система в королевстве была изменена. Были введены новые расовые и имущественные ограничения, направленные против бедных коренных жителей Гавайев и всех азиатов. Эти группы, наряду со многими натурализованными подданными китайского происхождения, которые имели возможность голосовать на предыдущих выборах, были лишены избирательных прав, в то время как право голоса было распространено на ненатурализованных иностранных жителей евроамериканского происхождения. [ 23 ] [ 24 ]

Вернуться в Китай

[ редактировать ]

После того, как его старший сын Алунг умер в августе 1889 года, он продал или реорганизовал большую часть своих бизнес-холдингов на Гавайях и инвестировал в пароходную компанию Douglas Steamship Company в Гонконге. Он назначил Сэмюэля Миллса Дэймона администратором поместья, оставленного на Гавайях, чтобы содержать его жену Джулию и их многочисленных детей. [ 9 ] Он перенес свой деловой квартал в Гонконг и Макао и в последний раз отплыл с Гавайев 17 октября 1890 года. Тони ( Чун Чик-ю ), его старший сын от Джулии, сопровождал его обратно, чтобы помочь ему, и позже сам стал влиятельным бизнесменом. Афонг останется в Китае до конца своей жизни, одновременно управляя оставшимся бизнесом за границей. [ 25 ]

25 сентября 1906 года Афонг тихо скончался в возрасте 81 года в своем доме в деревне Мэйси. [ 26 ] [ 27 ]

Наследие

[ редактировать ]
Мемориальные арки Мэйси, построенные в память о благотворительных деяниях Чун Афонга.

Бывшие резиденции и мемориалы

[ редактировать ]

В его родном городе по заказу в 1886 и 1891 годах были построены Мемориальные арки Мэйси, сочетающие в себе китайские и европейские архитектурные элементы, в ознаменование благотворительных деяний Чуна Афонга и его отца в их родной деревне. Императорским указом он также был удостоен мандарина первого ранга и награжден четырьмя табличками со словами: «Щедрый, Милосердный, Самоотверженный и Добросердечный». Имущество, являющееся частью более крупного семейного поместья Чун, включает в себя семейный особняк, сады, храм предков и кладбище большой семьи. Это место было разграблено и разрушено во время Культурной революции , а одна из четырех арок была разрушена. Даже величественная гробница Афонга была разграблена, а его останки позже перезахоронили в более простой могиле рядом с его первой женой, наложницей и сыном Тони. Впоследствии резиденция использовалась как казармы , а затем и общежития для заводских рабочих. Родовое поместье Чунь в Мэйси в настоящее время является музеем и туристической достопримечательностью. [ 1 ] [ 28 ] [ 29 ]

Первое дерево личи ( litchi chinensi ) на Гавайях было посажено в особняке Афонга в Гонолулу на Нууану-авеню и Школьной улице в 1873 году его деловым партнером и другом Ачаком, который привез растение из поездки в Китай. Позже это дерево стало известно как дерево «Афонг». Сорт сорта , когда-то идентифицированный как Гуйвэй, позже был повторно идентифицирован как сорт Дазоу. [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] Дерево личи до сих пор стоит на бывшей торговой площади Нууану (ныне Walgreens) вместе с баньяновым деревом (как сообщается, самым старым баньяном в Гонолулу), также посаженным Афонгом. Второй исторический баньян был срублен в 2005 году. [ 33 ] [ 34 ]

Территория виллы Афонга Вайкики , где он развлекал членов королевской семьи и высокопоставленных лиц, была продана в 1904 году Инженерному корпусу армии США для строительства Бэттери Рэндольф и Бэттери Дадли , построенных для защиты гавани Гонолулу от иностранных нападений. Сейчас он является частью собственности Музея армии США на Гавайях и военной резервации Форт ДеРусси . Здесь есть информационный указатель, описывающий виллу и наследие Афонга, и это остановка на исторической тропе Вайкики. [ 34 ] [ 35 ]

Литературное представление

[ редактировать ]

В 1909 году жизнь Чун Афонга была описана в коротком журнальном рассказе американского писателя Джека Лондона «Чун А Чун» . Позже это было опубликовано в его книге 1912 года «Дом гордости: и другие истории Гавайев» . В богато приукрашенной лондонской истории об Афонге он изображен как « хитрый кули », который злит белый капиталистический истеблишмент своим собственным успехом в бизнесе. Он также соблазняет богатых белых мужчин жениться на его дочерях, принадлежащих к расовой принадлежности, независимо от цвета кожи . [ 36 ] В 1961 году его правнук Итон «Боб» Магун-младший написал книгу, музыку и тексты к «13 дочерей недолговечному бродвейскому мюзиклу » . Дон Амече сыграл одноименного Чуна. [ 9 ] [ 36 ] [ 37 ]

В 1997 году Кайлуа писатель-фрилансер и историк Боб Дай (1928–2010) из написал книгу «Купеческий принц Сандаловых гор: Афонг и китайцы на Гавайях» . Книга была посвящена его жене, балерине Тессе Гей Магун Дай (1946–2002), праправнучке Чуна Афонга, которая помогала мужу в личном исследовании истории ее семьи. Пара посетила место старого семейного поместья Афонга в Мэйси, и местные китайские власти проконсультировались с ними, когда они превращали его в музей и туристическую достопримечательность. Книга Дая получила высокую оценку за тщательное исследование и подробное описание событий Афонга и сообщества китайских иммигрантов на Гавайях. [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ] В обзоре 1998 года, опубликованном в Гавайского исторического общества » «Гавайском журнале истории , профессор Лоретта Панг отметила:

Боб Дай обогатил наше понимание сложностей жизни на Гавайях. Этот труд семейной любви (его жена, которой посвящена книга, является праправнучкой Афонга) развеивает часть мифа, окружающего Чуна Афонга и опыт иммигрантов. В каком-то смысле получается предостерегающая история об опасностях монокультурной экономики и слабого политического руководства, человеческих издержках дипломатических маневров и трудностях создания мультикультурного общества, свободного от эксплуатации. И все же, хотя название книги относится к Афонгу и китайцам на Гавайях, два упомянутых измерения не исследованы так полно, как могли бы. То есть отношения Афонга с китайцами на Гавайях и место среди них, а также место китайцев среди коренных жителей Гавайев, с которыми Афонг общался, - это темы, заслуживающие более полного рассмотрения сами по себе и как подходы к пониманию Афонга. [ 42 ]

Брак и дети

[ редактировать ]
Фотография пожилой китаянки в моде династии Цин.
Фотография пожилой англичанки гавайского происхождения в западном стиле.
Фотографии Ли Хонга и Джулии Файервезер Афонг

Чун Афонг стал отцом большой семьи, состоящей из двух жен Ли Хонг (которая осталась в Мэйси) и Джулии Файервезер Афонг (которая осталась на Гавайях) и одной наложницы (также в Китае). Следующий список потомков составлен на основе семейной истории его потомков из « Торгового принца Дая Сандаловых гор» : [ 43 ]

От основной жены Ли Хон ( 李杏 ) у него было трое сыновей: [ 44 ]

  1. Чан Лунг, известный как Чун Лунг или Алунг (1852–1889), женился на Унг Си Сое и имел троих детей: Чан Муй-Нган, Чан Винг-Он и Чан Безымянный . Он окончил Йельский университет и вместе со своим отцом вел бизнес на Гавайях. [ 45 ]
  2. Чан Кан-Ю (1863–1924) не имел детей. [ 46 ]
  3. Безымянный

От второй жены Джулии Файервезер Афонг у него было шестнадцать детей: [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ]

  1. Эммелин Агата Мари Кайлимоку Афонг (1858–1946) сначала вышла замуж за Генри Джайлза и имела дочь; во-вторых, вышла замуж за Джона Альфреда Магуна и родила семерых детей. [ 50 ]
  2. Антоне «Тони» Абрам Кекапала Кеавемаухили Афонг / Чун Чик-ю (1859–1936) женился на Чанг Жюльене и имел троих детей: Чун Вин-Сен, Ирен Чун Вин-Луэн, Чун Вин-Кеу. Он занимал пост губернатора провинции Гуандун с 1922 по 1923 год. [ 51 ]
  3. Нэнси Эльдора Лухана Фредерика Афонг (1861–1940) вышла замуж за Фрэнсиса Блейтли Макстокера и родила троих детей. Ее муж был председателем исполнительного комитета Клуба аннексии и помог сформировать Гражданскую гвардию, вооруженное ополчение Республики Гавайи . [ 52 ]
  4. Мэри Кэтрин Афонг (1862–1945), никогда не была замужем. [ 53 ]
  5. Джулия Хоуп Афонг (1864–1953) вышла замуж за Артура Миллера Джонстона и родила восемь детей. [ 54 ]
  6. Мари Кекулани Афонг (1867–1925) вышла замуж за Абрама Стефануса Хамфриса и родила четверых детей. [ 55 ]
  7. Элизабет К. Афонг (1869–1965) вышла замуж за Игнатиуса Р. Бернса и не имела детей. [ 56 ]
  8. Генриетта (Этта) Патринелла Кеалаики Афонг (1870–1940) вышла замуж за контр-адмирала ВМС США Уильяма Генри Уайтинга и имела дочь; вышла замуж во второй раз за контр-адмирала Аммена Фаренхольта и не имела детей. [ 57 ]
  9. Алиса Лилиан Афонг (1872–1953) вышла замуж за Эдсона Льюиса Хатчинсона и родила сына. [ 58 ]
  10. Хелен Гертруда Афонг (1873–1953) сначала вышла замуж за Уильяма А. Хеншалла и родила сына; во-вторых, вышла замуж за брата своего мужа Джорджа Ф. Хеншолла и не имела детей. [ 59 ]
  11. Кэролайн Бартлетт Афонг (1874–1942) вышла замуж за Джейкоба Мортона Риггса; и во второй раз вышла замуж за Леонарда Кэмпа. Детей от обоих браков нет. [ 60 ]
  12. Джеймс Эдвард Файервезер Афонг (1875–1875) умер молодым, известный как Джимми. [ 61 ]
  13. Альберт Файервезер Лейалоха Афонг (1877–1948) женился на Анне Элизабет Уайтинг и имел четверых детей: Элизабет Камакия Афонг, Мэри Кэтрин Афонг, Кэтрин Уайтинг Афонг и Джулию Файервезер Афонг. Он стал первым человеком китайского происхождения, возглавившим Фондовую биржу Гонолулу. [ 62 ]
  14. Марта Мюриэл Афонг (1878–1983) вышла замуж за Эндрю Дж. Догерти и родила троих детей. [ 53 ]
  15. Беатрис Мелани Афонг (1880–1959) сначала вышла замуж за Джеймса Уолтера Уолтера Брюстера и родила двоих детей; вышла замуж во второй раз за Фрэнка Мосса и не имела детей. [ 63 ]
  16. Абрам Генри Афонг (1883–1933) женился на Мэй Харви и имел сына Элвина Генри Афонга. [ 64 ]

От своей наложницы Лам Мэй Чин у него родился сын:

  1. Чан Ин Сиу, родился ок. 1870-е годы в Китае. [ 65 ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ↑ Другие утверждали, что он родился в деревне Ён Муй Ча в районе Сяншань. [ 2 ] Согласно китайским источникам, Янмэй Се (杨梅丝) и Хуанмао Се (黄马丝) были бывшими названиями деревни Мэйси. [ 3 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Краситель 1997 , стр. 1–4.
  2. ^ Jump up to: а б 1999 года , стр. 6–8.
  3. ^ Лин 1991 , с. 321.
  4. ^ Краситель 1997 , с. 31.
  5. ^ Краситель 1997 , с. 4.
  6. ^ Краситель 1997 , стр. 6, 10–11.
  7. ^ Краситель 1997 , с. 6.
  8. ^ 1999 г. , с. 7.
  9. ^ Jump up to: а б с День 1984 года , с. 1.
  10. ^ Краситель 1997 , с. 97.
  11. ^ Краситель 2010 , стр. 25–26.
  12. ^ Краситель 1994 , стр. 70–78.
  13. ^ Краситель 1997 , стр. 27–35.
  14. ^ Краситель 2010 , стр. 25–27.
  15. ^ Запись офиса штата Гавайи
  16. ^ Тайный совет Гавайев 1875–81
  17. ^ Jump up to: а б Куйкендалл 1967 , с. 139.
  18. ^ Кауануи и Кауануи 2008 , с. 136–138.
  19. ^ Jump up to: а б Краситель 2010 , стр. 27–28.
  20. ^ Краситель 1997 , с. 185.
  21. ^ Лим-Чонг и Болл 2010 , стр. 65–66.
  22. ^ Александр 1896 , стр. 19–22.
  23. ^ Чжоу 2010 , стр. 105–106.
  24. ^ Куйкендалл 1967 , стр. 366–372.
  25. ^ Краситель 1997 , стр. 217–230.
  26. ^ Краситель 2010 , стр. 31–32.
  27. ^ Краситель 1997 , стр. 229.
  28. ^ Лян 2012 .
  29. ^ Путеводитель по Китаю .
  30. ^ Краситель 1997 , с. 110.
  31. ^ Хиггинс 1917 , с. 5.
  32. ^ Зи и др. 1999 , с. 1.
  33. ^ Гувер 2009 ; Гомес 2010 ; Гонсер 2005 г.
  34. ^ Jump up to: а б Сигалл, 2013а ; Сигалл, 2013б ; Сигал 2015
  35. ^ База данных исторических маркеров, 2008 г.
  36. ^ Jump up to: а б Краситель 1997 , стр. 3, 231–233.
  37. ^ Краситель 2010 , с. 23.
  38. ^ Dye 1997 , p. v.
  39. ^ Цай 2010 .
  40. ^ Дайте 2002 год .
  41. ^ Кример 2002 .
  42. ^ Панг 1998 , стр. 210–215.
  43. ^ Dye 1997 , стр. спереди, 223–230.
  44. ^ Краситель 1997 , стр. 33–35, 52, 60, 63, 69, 70, 192, 223, 229.
  45. ^ Краситель 1997 , стр. 52, 80, 89, 91, 92, 107, 108, 121–123, 125, 126, 134, 135, 138, 144, 149, 175, 178, 183, 184, 193, 194, 207–209, 211, 213–215, 220.
  46. ^ Краситель 1997 , стр. 194, 229–230.
  47. ^ День 1987 г. , с. 154.
  48. ^ Лам 1932 , стр. 1–7.
  49. ^ Краситель 1997 , стр. 63–75, 111, 191.
  50. ^ Краситель 1997 , стр. 68, 142–144, 155, 189, 211, 221.
  51. ^ Краситель 1997 , стр. 2, 4, 70, 78–80, 92, 126, 178, 192–194, 216, 223, 229–230.
  52. ^ Краситель 1997 , стр. 81, 142, 194–195, 225, 227.
  53. ^ Jump up to: а б Дай 1997 , с. передний.
  54. ^ Краситель 1997 , стр. 195–196, 216.
  55. ^ Краситель 1997 , стр. 81, 157, 193, 228.
  56. ^ Краситель 1997 , стр. 92, 161, 164.
  57. ^ Краситель 1997 , стр. 98, 124, 225–228, 230.
  58. ^ Краситель 1997 , стр. 161, 221, 223.
  59. ^ Краситель 1997 , стр. 114, 228.
  60. ^ Краситель 1997 , стр. 1885, 228.
  61. ^ Краситель 1997 , стр. 127, 223, 230.
  62. ^ Краситель 1997 , стр. 130, 227–228.
  63. ^ Краситель 1997 , стр. 151, 228.
  64. ^ Краситель 1997 , стр. 194, 229.
  65. ^ Краситель 1997 , стр. 2, 120, 229.

Библиография

[ редактировать ]

Газеты и интернет-источники

[ редактировать ]

Книги и журналы

[ редактировать ]
  • Чун Фонг (Афонг), 2, 48, 115, 181, 204, 268, 332 п.30, 349 п.41, 349 п.42;

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Чун Афонгом .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Chun_Afong&oldid=1232049056"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4bc660844a57c2d8128a162fd29fc886__1719844680
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4b/86/4bc660844a57c2d8128a162fd29fc886.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Chun Afong - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)