Jump to content

Лю (фамилия)

L? НВ/НВ
Произношение l ( мандаринский диалект )
лей ( кантонский диалект )
Язык(и) китайский
Источник
Язык(и) Старый китайский
Слово/имя Лю (государство)
Другие имена
Вариант формы Lữ (вьетнамский), Лу, Льв, Лю, Луи
Люй
Упрощенный китайский Лу
Традиционный китайский Лу
Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu Pinyin
Wade–Giles3
Yue: Cantonese
JyutpingLeoi5

Лу ( Мандаринский диалект: [ly˨˩˦] ) — это пиньинь (LϚ с тоном диакритическим ) и Уэйда-Джайлса латинизация китайской фамилии , чаще всего ( упрощённый китайский ) и ( традиционный китайский ).

Романизация

[ редактировать ]

Лю — стандартное пиньинь написание китайского иероглифа 吕/呂 . Однако, когда ввод умляута невозможен , фамилия обычно латинизируется как Lu или Lv (v - это сокращение ввода пиньинь для ü). [ 1 ] 31 октября 2011 года Национальный комитет по стандартизации Китая опубликовал Правила написания китайского фонетического алфавита для китайских имен Lü следует писать как Lyu , которые предусматривают, что в такой ситуации . Правило вступило в силу 1 февраля 2012 года. [ 1 ] [ 2 ] На кантонском диалекте имя обычно латинизируется как Луи .

Возможные персонажи

[ редактировать ]

LV/LV — 47-я по распространенности фамилия в Китае. [ 3 ] по состоянию на 2002 год разделяли 5,6 миллиона человек, или 0,47% населения Китая. [ 4 ] Особенно распространено в провинциях Шаньдун и Хэнань . [ 4 ]

Фамилия произошла от древнего государства Люй . Люй Шан ( 11 век до н. э.), основатель государства Ци , был первым человеком, носившим эту фамилию.

Это 22-я из ста семейных фамилий , содержащихся в стихе 何呂施張 (Хе Люй Ши Чжан). [ 5 ]

Клан Цзян

[ редактировать ]

Фамилия Люй произошла от клана Цзян姜 , который, как говорят, произошел от легендарного императора Янь . Согласно династии Тан генеалогическому тексту Юаньхэ Син Цзуань , ветвь клана Цзян была основана в государстве Люй Юем Великим , легендарным основателем династии Ся . [ 6 ]

Клан Цзян был близким союзником и частым партнером по браку клана Цзи, который завоевал династию Шан и основал династию Чжоу в 1046/45 году до нашей эры. Люй Шан, также известный как Цзян Цзыя , был первым человеком в истории, носившим фамилию Люй. [ 6 ] Член линии Люй клана Цзян, он был высшим генералом, который возглавил армию Чжоу, чтобы решительно победить Шан в исторической битве при Муе . Другой важный генерал во время битвы, Люй Та, также был из рода Люй клана Цзян. [ 7 ] После основания Чжоу Люй Шан был присоединен к государству Ци в современной провинции Шаньдун , которое позже стало одним из главных государств периодов Весны и Осени и Воюющих царств . Люй Шан, посмертно названный герцогом Ци Ци, считается первопредком фамилии Люй. [ 8 ]

В период Западной Чжоу государство Люй располагалось недалеко от двора Чжоу в современной Шэньси . Надписи на многих раскопанных бронзовых изделиях того периода показывают, что линия Люй играла активную роль при дворе Чжоу. Несколько человек по имени Люй, в том числе Люй Син, Люй Ган, Люй Бо и Люй Фую, были отдельно зарегистрированы как участвовавшие в военных кампаниях, иногда сопровождавшие короля Чжоу. [ 9 ] Позднее государство было перенесено в бассейн Наньян , на территории современной южной провинции Хэнань , во времена позднего Западного Чжоу. [ 9 ] В период весны и осени Люй был аннексирован государством Чу , растущей державой на юге. Многие жители Люй приняли название своего бывшего штата в качестве своей фамилии. [ 10 ]

Клан Джи

[ редактировать ]

Другое, более позднее происхождение Люй было из линии Вэй (魏) фамилии Цзи (姬). В период весны и осени принц Чонгъэр был изгнан из Цзинь , и одним из его последователей был Вэй Уцзы (魏武子). Чунъэр позже взошел на трон Цзинь в 636 г. до н. э. и стал гегемоном Китая. Сын Вэй Уцзы, Вэй Ци (魏锜), получил феодальные владения Люй и Чу (厨). Многие из его потомков сменили фамилию на Люй. [ 8 ]

Позднее усыновление

[ редактировать ]

Во времена Сяньбэй Северная Вэй династии император Сяовэнь (годы правления 467–499 гг. н.э.) проводил радикальную политику китаизации , приказав своему народу принять китайские фамилии . Клан Чилю (叱吕) из Сяньбэя принял Люй в качестве своей фамилии. С тех пор народ Сяньбэй был ассимилирован ханьскими китайцами . [ 8 ]

Люди из многих других этнических меньшинств в Китае также приняли Люй в качестве своей фамилии, в том числе маньчжуры , Ли , Ту , монголы , Туцзя и корейцы . [ 8 ]

闾/閭 — довольно редкая фамилия, означающая район, деревню, ворота переулка или переулок.

Известные люди

[ редактировать ]


  1. ^ Jump up to: а б « Слово «LV» имеет официальное английское название «LYU» » Проверено февраля (на китайском языке). 11 2014 г.
  2. ^ « Правила написания китайского фонетического алфавита для китайских имен] (PDF) (на китайском языке). Министерство образования Китая. 31 октября 2011 г. Проверено 5 февраля 2014 г.
  3. ^ Выпущена последняя версия рейтинга ста семейных фамилий: Ван становится самой популярной фамилией в Китае [Последний рейтинг фамилий: Ван — фамилия номер один в Китае]. Информационное агентство Синьхуа (на китайском языке). 15 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 20 мая 2013 г. Проверено 11 февраля 2014 г.
  4. ^ Jump up to: а б Юань, Йида ; Чжан, Ченг (2002). Китайские фамилии: популяционная генетика и распределение населения [ Китайские фамилии: групповая генетика и распределение населения ] (на китайском языке). Издательство Восточно-Китайского педагогического университета. п. 87. ИСБН  9787561727690 .
  5. ^ « Сто семейных фамилий» (на китайском языке) Проверено 5 февраля 2014 г.
  6. ^ Jump up to: а б Происхождение фамилии Лу, знаменитости и генеалогия [Происхождение и известные люди фамилии Люй] (на китайском языке). Шанду. 17 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 10 мая 2014 г. Проверено 11 февраля 2014 г.
  7. ^ Ян Куан (2003). История Западной Чжоу (на китайском языке). Шанхайское народное издательство. п. 100. ИСБН  978-7-208-04538-5 .
  8. ^ Jump up to: а б с д Цянь, Вэньчжун (6 июля 2013 г.). Цянь Вэньчжун интерпретирует «Сто семейных фамилий»: Фамилии Цзян и Лу имеют великое происхождение. (на китайском языке). Народная газета . Проверено 11 февраля 2014 г.
  9. ^ Jump up to: а б Ли, Фэн (2006). Ландшафт и власть в раннем Китае: кризис и падение Западной Чжоу, 1045–771 гг . до н.э. Издательство Кембриджского университета. стр. 228–230. ISBN  9781139456883 .
  10. ^ Происхождение фамилии Лу и номера округа Вантанг. [Происхождение и известные кланы фамилии Люй] (на китайском языке). Тайвань.cn. 30 мая 2008 г. Проверено 11 февраля 2014 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b6d6fa7a33b91de5f0464dd2db407e21__1723934940
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b6/21/b6d6fa7a33b91de5f0464dd2db407e21.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Lü (surname) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)