Jump to content

Люй Шусян

Люй Шусян
Лу Шусян
Рожденный ( 1904-12-24 ) 24 декабря 1904 г.
Умер 9 апреля 1998 г. ) ( 1998-04-09 ) ( 93 года
Род занятий Лингвист , педагог

Люй Шусян ( китайский : 吕叔湘 ; пиньинь : Лю Шусян , 1904–1998) был китайским лингвистом, лексикографом и педагогом, а также пионером современных китайских лингвистов.

Люй Шусян родился в Даньяне , провинция Цзянсу . Он изучал иностранные языки и литературу в Национальном центральном университете и окончил его в 1926 году. Затем он преподавал в средней школе Даньян и средней школе Сучжоу . В 1936 году он отправился в Англию для обучения в аспирантуре на факультете антропологии Оксфордского университета , а затем на факультете библиотечного дела Лондонского университета . Он вернулся в Китай в 1938 году во время войны и занимал различные профессорские должности в Юньнаньском университете, Юнион-колледже Хуаси и колледже Цзиньлин, а затем в Национальном центральном университете.

После образования Китайской Народной Республики Люй с 1950 по 1952 год был профессором китайского факультета Университета Цинхуа. С 1952 года работал в Институте языков Китайской академии наук . Он был членом комитета и заместителем директора важной Комиссии по языковой реформе Китая. С 1978 по 1985 год он был главным редактором журнала «Китайская филология» . С 1980 по 1985 год он был президентом Ассоциации китайской лингвистики. Он был главным редактором авторитетного издания «Сяньдай Ханью Цидиан» , входил в редакционную коллегию «Энциклопедии Китая» . В 1987 году он был удостоен звания почетного доктора литературы Китайского университета Гонконга . В 1997 году был научным сотрудником Российской академии наук .

Художник и педагог Люй Фэнцзы (1886–1959) и выдающийся буддийский ученый Люй Чэн (1896–1989) приходились ему двоюродными братьями. Кроме того, он был тестем китайского физика Тан Сяовея и дядей Пекинского университета ученого Люй Цису.

Основные работы

[ редактировать ]
  • «Основы китайской грамматики»
  • «Классические китайские виртуальные персонажи»
  • «Восемьсот слов современного китайского языка»
  • «Современные китайские справочные слова»
  • 《Китаеведение на английском языке》
  • «Речь о китайской риторике»

Переводы

[ редактировать ]
  • «Цивилизация и варварство»
  • Итан Ethan FromeФром
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4c625a0708e674c5085b176ed3660c4e__1710250740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4c/4e/4c625a0708e674c5085b176ed3660c4e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Lü Shuxiang - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)