Футболка Тан Чонг
Футболка Тан Чонг Чэнь Чунчжи | |
|---|---|
 Тан Чонг Ти в 1936 году. | |
| Рожденный | 15 октября 1916 г. |
| Умер | 24 ноября 2012 г. ( 96 лет) ( [ 1 ] |
| Другие имена | Лим Шу Тан Тьен Сунг |
| Известный | Китайский боец сопротивления Force 136 |
| Супруг | Ли Шао Мэн |
| Родители |
|
| Родственники | Тан Чонг Мао (брат) |
| Футболка Тан Чонг | |||
|---|---|---|---|
| Традиционный китайский | Чэнь Чунчжи | ||
| Упрощенный китайский | Чэнь Чунчжи | ||
| |||
Тан Чонг Ти ( китайский : 陈崇智 ; Pe̍h-ōe-jī : Tân chông-tì ; пиньинь : 15 октября 1916 — 24 ноября 2012 ) — китайский боец сопротивления, базировавшийся в Сингапуре и Малайе во время Второй мировой войны . [ 1 ] Опытный игрок в бадминтон до войны, он присоединился к Отряду 136 примерно в 1942 году, после того как Сингапур пал перед японцами . [ 2 ] В 1944 году во время выполнения задания Тан вместе с Лим Бо Сенгом и другими членами Отряда 136 был взят в плен японцами. Во время плена его подвергали пыткам. [ 3 ] После войны он вернулся к игре в бадминтон, а позже стал бизнесменом. [ 4 ]
Ранний период жизни
[ редактировать ]Тан родился в семье этнического китайца родом из провинции Фуцзянь в своей семейной резиденции на Шрусбери-роуд в современной Новене, Сингапур . Его отец, Тан Ках Тек, работал в каретной мастерской на Орчард-роуд, а его мать, Лим Пэн Туан, владела цветочным питомником. [ 4 ] Тан покинул Сингапур, чтобы продолжить обучение в Китае в 1930 году и вернулся домой в 1933 году. [ 1 ] Он помогал своей матери управлять школой Кхенг Ченг, которую она основала в 1927 году. [ 5 ] [ 6 ]
Как игрок в бадминтон
[ редактировать ]В юности Тан был талантливым игроком в бадминтон и представлял бадминтонные партии Мэриголд и Мэйфлауэр на различных турнирах в Сингапуре. [ 7 ] [ 8 ] В 17 лет он дебютировал на турнире Singapore Open 1934 года и превзошел все ожидания, дойдя до четвертьфинала мужского одиночного турнира. [ 9 ] Его исключительное выступление на турнире, характеризующееся впечатляющей скоростью и мощным игровым процессом, принесло ему известность в местном бадминтоне. [ 10 ] [ 11 ]
В 1935 году Тан был выбран представлять Сингапур на межгосударственном турнире по бадминтону Всемалайской китайской олимпиады. [ 12 ] Несмотря на все его усилия, Сингапур не смог выйти в полуфинал, проиграв с небольшим перевесом команде Пенанга. [ 13 ] На своем втором Открытом чемпионате Сингапура Тан продолжал производить сильное впечатление, выйдя в полуфиналы как в мужском одиночном, так и в парном разряде. [ 14 ] [ 15 ] Позже в том же году он добился своего первого успеха среди взрослых в межклубном чемпионате, где выиграл все свои матчи, что помогло Мэйфлауэр стать межклубным чемпионом. [ 16 ]
С 1936 года Тан зарекомендовал себя как доминирующая сила на региональной сцене бадминтона, добившись замечательных успехов на различных турнирах. На Открытом чемпионате Сингапура 1936 года он завоевал свой первый титул в мужском одиночном разряде, победив действующего чемпиона Леоу Кима Фатта. [ 17 ] который ранее одержал победу в показательном матче против бывшего всеанглийского чемпиона Фрэнка Девлина . [ 18 ] Помимо триумфа в одиночном разряде, он также объединился со своим товарищем по клубу Си Энг Хи, чтобы завоевать титул в мужском парном разряде. [ 19 ] В следующем году Тан повторил тот же подвиг еще раз, выиграв титулы как в мужском одиночном, так и в парном разряде на Открытом чемпионате Сингапура 1937 года . [ 20 ] [ 21 ] Его победы подряд в обеих дисциплинах сделали его первым игроком в истории турнира, завоевавшим подряд титулы в обоих турнирах. [ 22 ]
Достижения Тана не ограничивались одним Сингапуром. На межгосударственном турнире по бадминтону Всемалайской китайской олимпиады 1937 года он сыграл ключевую роль в том, что Сингапур добился своего первого успеха с момента основания турнира в 1933 году, победив своих жестоких соперников из Пенанга в захватывающем финале. [ 23 ] В 1938 году Тан завоевал титул чемпиона Малайзии в одиночном разряде . [ 24 ] годом ранее выйдя в четвертьфинал. [ 25 ] Он вышел в еще один финал в 1939 году, но, к сожалению, не смог обеспечить победу и занял второе место. [ 26 ] В 1940 году Тан восстановил свою лучшую форму и выиграл свою третью корону на Открытом чемпионате Сингапура в мужском одиночном разряде. [ 27 ] и объединился с Ли Шао Мэн, еще одним игроком в Мэриголд, чтобы обеспечить себе титул в смешанном парном разряде. [ 28 ] после неудачи в предыдущем году. [ 29 ] Он также дошел до еще одного полуфинала на Malaysia Open, своего третьего подряд, что укрепило его статус одного из лучших игроков в регионе. [ 30 ]
Он был современником Вонг Пэн Суна и совершил выдающийся подвиг, победив Вонга на соревнованиях, что сделало его одним из немногих игроков, добившихся такого успеха. [ 31 ]
Карьера в Силе 136
[ редактировать ]
Когда в 1937 году разразилась Вторая китайско-японская война , Тан участвовал в антияпонской деятельности, такой как бойкот японских товаров и сбор средств для поддержки военных действий в Китае. [ 1 ] 31 января 1941 года он отправился в путешествие в Чунцин, Китай, с намерением присоединиться к китайским вооруженным силам в их борьбе против японских захватчиков. [ 1 ] Однако Тану было отказано во вступлении в армию из-за его юного возраста, и вместо этого ему посоветовали остаться в Чунцине, чтобы продолжить учебу. [ 32 ] Позже он поступил в Университет Хунани, чтобы изучать изобразительное искусство. [ 33 ]
Тан потерял связь со своей семьей в 1942 году после того, как японцы вторглись и оккупировали Сингапур . Столкнувшись с разочарованием в своей попытке вступить в ВВС Китая из-за превышения возрастного ограничения, он применил альтернативный подход, организовав художественную выставку для сбора средств для китайских беженцев за границей. Именно во время этой выставки он привлек внимание гоминьдановского правительства Китая и был завербован для участия в сопротивлении в Малайе. [ 33 ] Затем он отправился в Индию для обучения и присоединился к отряду 136 , подразделению союзников Управления специальных операций , где он встретил и подружился с Лим Бо Сенгом . [ 2 ]
Тан участвовал в операции «Густавус» , миссии, направленной на создание шпионской сети в Малайе и Сингапуре для сбора разведданных о деятельности Японии и тем самым помощи британцам в операции «Зиппер» — кодовое название их плана по возвращению Сингапура у японцев. [ 34 ] Команда отправилась в путешествие из Коломбо (Шри-Ланка) в Малайю, используя подводную лодку в качестве транспортного средства. Ко 2 августа 1943 года подводная лодка успешно достигла вод Малайзии вблизи острова Пангкор , расположенного у берегов Перака. Группа совершила тайную высадку в Танджонг-Ханту, а затем встретилась с отрядом партизан, связанных с Малайской народной антияпонской армией (MPAJA) . [ 1 ] [ 35 ]
Впоследствии Тану было поручено выполнять задачи по проникновению и разведке, приняв образ Тан Тянь Сунга или Лим Шу, богатого бизнесмена. [ 36 ] Эта маскировка обеспечивала ему необходимое прикрытие для создания и управления шпионскими сетями в регионах Лумут и Ипох . Используя свой опыт в искусстве, Тан использовал свои навыки рисования, чтобы визуально зафиксировать важную информацию для шпионских операций группы. [ 2 ] Он был захвачен японцами в 1944 году, когда операция провалилась. [ 3 ] Следующие 18 месяцев он провел в плену. [ 37 ] во время которых его пытали японцы, которые пытались заставить его раскрыть личности других членов Отряда 136, но он отказался. [ 38 ] Он был освобожден после капитуляции Японии в 1945 году. [ 39 ]
Вернувшись в Сингапур, Тан узнал, что его брат Чонг Мао был казнен японцами во время резни в Сук Чинг и что его мать была избита японцами, когда она пыталась получить информацию о своем пропавшем сыне. Из-за травм она была прикована к постели и умерла в декабре того же года. [ 1 ]
Послевоенная жизнь
[ редактировать ]После войны Тан снова участвовал в турнирах по бадминтону и продолжал добиваться успехов, достигнув еще двух финалов мужского парного разряда с партнерами Онг По Лимом и Кон Конг Мином на Открытом чемпионате Сингапура 1948 и 1952 годов соответственно. [ 40 ] [ 41 ] В 1952 году он занял второе место на Кубке Фунг Сонга, известном межгосударственном турнире по бадминтону в Малайе, представляя Сингапур. [ 42 ] В дополнение к своим достижениям, Тан также обеспечил в том же году еще один межклубный чемпионат, на этот раз в качестве члена Marigold Badminton Party. [ 43 ] Отказавшись от соревновательной игры, Тан посвятил себя тренерской работе по бадминтону в Сингапурской ассоциации бадминтона (SBA) , где он был наставником и тренировал следующее поколение игроков. [ 44 ] В 1959 году он выиграл титул ветерана среди мужчин в парном разряде с Исмаилом Марджаном . [ 45 ]
Помимо занятий бадминтоном, Тан также занимался девелопментом и рекламой, где зарекомендовал себя как успешный бизнесмен. [ 4 ] [ 3 ] После многих лет упорной работы и самоотверженности он в конце концов ушел из бизнеса в 1985 году. [ 1 ] В 1994 году он написал мемуары на китайском языке FORCE 136: История борца сопротивления Второй мировой войны . ISBN 981-3029-90-0 ), в котором рассказывается о его опыте работы с Force 136. [ 46 ] Мемуары были переведены на английский год спустя Ли Уоттом Симом и Кларой Шоу. [ 47 ] и опубликован в 2001 году издательством Asiapac Books как комикс. В 2001 году Тан был частью группы, выбранной для произнесения Национальной клятвы во время парада в честь Национального дня . [ 48 ] В 2002 году Тан опубликовал еще одну книгу под названием « Поддерживая наследие: Сингапурский бадминтон » (англ. ISBN 9789812292704 ), посвященный истории бадминтона в Сингапуре. [ 4 ]
Личная жизнь
[ редактировать ]В 1946 году Тан женился на Ли Шао Мэн, своем товарище по команде по Marigold Badminton Party, с которым он выступал в различных командах смешанного парного разряда. У них родилась дочь. [ 4 ]
Смерть
[ редактировать ]Тан умер в Сингапуре 24 ноября 2012 года в возрасте 96 лет. Его кремировали в крематории Мандай. [ 49 ]
Почести и награды
[ редактировать ]3 октября 1945 года командир отряда 136 полковник Джон Дэвис присвоил Тану звание офицера связи и пригласил его принять участие в переговорах о демобилизации. После демобилизации он был награжден медалью за службу в отряде 136, свидетельством о награждении бирманской медалью, свидетельством о демобилизации и свидетельством о выслуге лет, врученным Орденом Британской империи . [ 1 ] [ 50 ] [ 51 ]
В 1947 году Тан вместе со 145 другими сингапурцами был награжден почетной грамотой от губернатора Сингапура сэра Франклина Гимсона за заслуги перед обществом во время малайской кампании, во время японской оккупации и в период BMA после освобождение. [ 52 ] [ 53 ]
19 сентября 1995 года Тану и восьми другим выжившим членам Отряда 136 был вручен памятный серебряный слиток в честь их усилий по сопротивлению. [ 54 ]
Спортивные достижения
[ редактировать ]Турниры
[ редактировать ]Мужской одиночный разряд
| Год | Турнир | Они будут выступать против | Счет | Результат | Ссылка |
|---|---|---|---|---|---|
| 1936 | Сингапур Опен |  Леоу Ким Факт
|
15–8, 14–18, 15–8 |  Победитель
|
[ 17 ] |
| 1937 | Сингапур Опен | Футболка Yap Chin
|
5–15, 17–14, 15–12 | Победитель
|
[ 20 ] |
| 1938 | Открытый чемпионат Малайзии | Вонг Пэн Сун
|
15–2, 9–15, 15–11 | Победитель
|
[ 24 ] |
| 1939 | Открытый чемпионат Малайзии | Скачать Seah Eng Hee бесплатно Mp3
|
8–15, 15–17 |  Второе место
|
[ 26 ] |
| 1940 | Сингапур Опен | Футболка Yap Chin
|
15–8, 15–6 | Победитель
|
[ 27 ] |
Мужской парный разряд
| Год | Турнир | Партнер | Они будут выступать против | Счет | Результат | Ссылка |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1936 | Сингапур Опен | Скачать Seah Eng Hee бесплатно Mp3
|
Чан Чим Бок Вонг Пэн Сун
|
16–21, 23–21, 21–13 | Победитель
|
[ 19 ] |
| 1937 | Сингапур Опен | Скачать Seah Eng Hee бесплатно Mp3
|
Чан Чим Бок Вонг Пэн Сун
|
4–21, 23–22, 24–20 | Победитель
|
[ 21 ] |
| 1940 | Сингапур Опен | Низкое море тогда
|
Чиа Чин Сун Ахмад Маттар
|
21–18, 16–21, 22–24 | Второе место
|
[ 55 ] |
| 1948 | Сингапур Опен |  Онг По Лим
|
Тео Пэн Хой Вонг Пэн Сун
|
8–15, 15–17 | Второе место
|
[ 40 ] |
| 1952 | Сингапур Опен | Кон Конг Мин
|
Исмаил Марджан Онг По Лим
|
11–15, 12–15 | Второе место
|
[ 41 ] |
Смешанный парный разряд
| Год | Турнир | Партнер | Они будут выступать против | Счет | Результат | Ссылка |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1939 | Сингапур Опен | Ли Шао Мэн
|
Вонг Пэн Сун Вэйлин Вонг
|
12–21, 3–21 | Второе место
|
[ 29 ] |
| 1940 | Сингапур Опен | Ли Шао Мэн
|
Ю.А. Дурай Юн Сук Лиан
|
15–21, 21–6, 21–3 | Победитель
|
[ 28 ] |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Гуай, И Линг. «Тан Чонг Ти» . Совет Национальной библиотеки . Проверено 9 января 2015 г.
- ^ Jump up to: а б с «Портрет партизана в молодости» . «Стрейтс Таймс». 7 марта 1983 г. с. 11 . Проверено 30 мая 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с «Бывшие бойцы 136-го отряда предлагают свои услуги» . «Стрейтс Таймс». 30 октября 1963 г. с. 11 . Проверено 30 мая 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с д и «Из любви к игре» . «Стрейтс Таймс». 18 августа 2002 г. с. 20 . Проверено 28 мая 2023 г.
- ^ «История школы Кхенг Ченг с 1927 года» . Министерство образования (Сингапур) . Проверено 28 мая 2023 г.
- ^ «Жизненное вдохновение основателя современного Сингапура» . «Стрейтс Таймс». 22 июля 1997 г. с. 41 . Проверено 30 мая 2023 г.
- ^ «Процветающего Нового года клубам!» . «Стрейтс Таймс». 3 февраля 1935 г. с. 15 . Проверено 18 мая 2023 г.
- ^ «Ожидаются новые события» . «Стрейтс Таймс». 31 марта 1935 г. с. 19 . Проверено 18 мая 2023 г.
- ^ «Определились полуфиналисты одиночного разряда» . Санди Трибьюн (Сингапур). 21 октября 1934 г. с. 22 . Проверено 20 мая 2023 г.
- ^ «Бадминтон-сюрпризы» . «Стрейтс Таймс». 30 сентября 1934 г. с. 21 . Проверено 20 мая 2023 г.
- ^ «Сезон сюрпризов» . Санди Трибьюн (Сингапур). 8 ноября 1936 г. с. 19 . Проверено 23 мая 2023 г.
- ^ «Китайская олимпиада» . Малая Трибьюн. 11 июля 1935 г. с. 14 . Проверено 18 мая 2023 г.
- ^ «Итоги полуфинала на Пенанге» . Сингапурская свободная пресса и рекламодатель коммерческой продукции. 6 августа 1935 г. с. 15 . Проверено 18 мая 2023 г.
- ^ «Блестящая защита противостоит мощной атаке» . «Стрейтс Таймс». 8 сентября 1935 г. с. 28 . Проверено 20 мая 2023 г.
- ^ «Турнир по бадминтону в Сингапуре» . Сингапурская свободная пресса и рекламодатель коммерческой продукции. 10 сентября 1935 г. с. 15 . Проверено 20 мая 2023 г.
- ^ «Команда Mayflower 'A' легко побеждает» . «Стрейтс Таймс». 7 октября 1935 г. с. 16 . Проверено 20 мая 2023 г.
- ^ Jump up to: а б «Новый чемпион Сингапура по бадминтону в одиночном разряде» . «Стрейтс Таймс». 1 ноября 1936 г. с. 24 . Проверено 28 мая 2023 г.
- ^ «Чемпион Сингапура по бадминтону удивил Дж. Ф. Девлина» . «Стрейтс Таймс». 21 августа 1936 г. с. 14 . Проверено 20 мая 2023 г.
- ^ Jump up to: а б «Энг Хи и Чонг Ти выиграли парный разряд по бадминтону» . «Стрейтс Таймс». 15 ноября 1936 г. с. 24 . Проверено 28 мая 2023 г.
- ^ Jump up to: а б «Чемпионат по бадминтону» . Санди Трибьюн (Сингапур). 24 октября 1937 г. с. 22 . Проверено 28 мая 2023 г.
- ^ Jump up to: а б «Бадминтон» . Утренняя Трибьюн. 25 октября 1937 г. с. 21 . Проверено 28 мая 2023 г.
- ^ «Конец чемпионата Сингапура» . «Стрейтс Таймс». 31 октября 1937 г. с. 26 . Проверено 28 мая 2023 г.
- ^ «Сингапурские китайцы выиграли мужские соревнования» . «Стрейтс Таймс». 2 августа 1937 г. с. 5 . Проверено 28 мая 2023 г.
- ^ Jump up to: а б «Финал Малайского бадминтона» . Малая Трибьюн. 19 апреля 1938 г. с. 14 . Проверено 28 мая 2023 г.
- ^ «Сингапурские звезды потерпели поражение на чемпионате по бадминтону» . «Стрейтс Таймс». 6 декабря 1937 г. с. 16 . Проверено 28 мая 2023 г.
- ^ Jump up to: а б «Энг Хи выиграл захватывающий финал по бадминтону» . «Стрейтс Таймс». 11 апреля 1939 г. с. 18 . Проверено 28 мая 2023 г.
- ^ Jump up to: а б «Чонг Ти выигрывает титул Сингапура» . Утренняя Трибьюн. 18 ноября 1940 г. с. 15 . Проверено 28 мая 2023 г.
- ^ Jump up to: а б «Чонг Ти и мисс Ли выиграли финал смешанного парного разряда» . «Стрейтс Таймс». 25 ноября 1940 г. с. 11 . Проверено 28 мая 2023 г.
- ^ Jump up to: а б «Другое название» . «Стрейтс Таймс». 22 октября 1939 г. с. 18 . Проверено 28 мая 2023 г.
- ^ «Сегодня завершается чемпионат по бадминтону» . Pinang Gazette и Straits Chronicle. 25 марта 1940 г. с. 8 . Проверено 28 мая 2023 г.
- ^ «Пэн Сун побеждает Чонг Ти после захватывающего матча» . Сингапурская свободная пресса и рекламодатель коммерческой продукции. 26 сентября 1938 г. с. 12 . Проверено 28 мая 2023 г.
- ^ «Мне пришлось пожертвовать своими близкими» . Сингапурский пресс-холдинг. Архивировано из оригинала 9 января 2015 года . Проверено 9 января 2015 г.
- ^ Jump up to: а б «После капитуляции борьба уходит в подполье» . «Стрейтс Таймс». 8 декабря 1991 г. с. 2 . Проверено 18 мая 2023 г.
- ^ Бэйли, Кристофер Алан; Харпер, Тимоти Норман (2007), Забытые войны: свобода и революция в Юго-Восточной Азии , ISBN 9780674021532
- ^ Чеа, Бун Кенг (2003). Красная Звезда над Малайей . Издательство Национального университета Сингапура. ISBN 9971695081 .
- ^ «Становление шпиона» . Сингапурский пресс-холдинг. Архивировано из оригинала 10 февраля 2013 года . Проверено 9 января 2015 г.
- ^ «Лим Бо Сен — Мой герой, мой друг» . Сингапурский пресс-холдинг. Архивировано из оригинала 17 января 2015 года . Проверено 9 января 2015 г.
- ^ «Сингапурский Джеймс Бонд оглядывается назад» . Новая бумага. 22 ноября 1997 г. с. 42 . Проверено 30 мая 2023 г.
- ^ «Сингапурский Джеймс Бонд» . Сингапурский пресс-холдинг. Архивировано из оригинала 2 июля 2015 года . Проверено 9 января 2015 г.
- ^ Jump up to: а б «Третий титул Сингапура для Пэн Сун» . «Стрейтс Таймс». 28 ноября 1948 г. с. 12 . Проверено 31 мая 2023 г.
- ^ Jump up to: а б «3 титула С'поры По Лиму» . Сингапурский стандарт. 30 декабря 1952 г. с. 12 . Проверено 31 мая 2023 г.
- ^ «Селангор выигрывает Кубок Фунг Сонга» . Проливной бюджет. 20 ноября 1952 г. с. 19 . Проверено 31 мая 2023 г.
- ^ «Мэриголд потеряла всего 28 очков в клубном финале» . «Стрейтс Таймс». 24 декабря 1952 г. с. 16 . Проверено 31 мая 2023 г.
- ^ «Большой старт для школьного плана обучения SBA» . «Стрейтс Таймс». 16 декабря 1958 г. с. 20 . Проверено 31 мая 2023 г.
- ^ «Марьян снова чемпион» . «Стрейтс Таймс». 29 мая 1959 г. с. 16 . Проверено 31 мая 2023 г.
- ^ «Член группы сопротивления Второй мировой войне пишет военные мемуары» . «Стрейтс Таймс». 16 декабря 1995 г. с. 28 . Проверено 30 мая 2023 г.
- ^ «Рассказ бойца Сопротивления о японской оккупации» . «Стрейтс Таймс». 17 февраля 1996 г. с. 7 . Проверено 30 мая 2023 г.
- ^ «Герой войны среди 36 произнесет клятву» . «Стрейтс Таймс». 21 июня 2001 г. с. 2 . Проверено 30 мая 2023 г.
- ^ «Некрологи: Тан Чонг Ти» . «Стрейтс Таймс». 26 ноября 2012 г. с. 14 . Проверено 28 мая 2023 г.
- ^ Список Соединенного Королевства: «№37780» . Лондонская газета (Приложение). 5 ноября 1946 г. с. 5468.
- ^ «Военные награды малайцам» . Бюджет Проливов. 12 декабря 1946 г. с. 14 . Проверено 1 июля 2023 г.
- ^ «146 сингапурцев получили награды» . Свободная пресса Сингапура. 18 апреля 1947 г. с. 5 . Проверено 1 июля 2023 г.
- ^ «Награды жителям С'поры» . «Стрейтс Таймс». 18 апреля 1947 г. с. 5 . Проверено 1 июля 2023 г.
- ^ «Серебряные слитки для героев войны Отряда 136» . «Стрейтс Таймс». 20 сентября 1995 г. с. 3 . Проверено 30 мая 2023 г.
- ^ «Открытый титул по бадминтону, выигранный юниорами» . «Стрейтс Таймс». 15 декабря 1940 г. с. 17.
