Чэнь Цюфань
Чэнь Цюфань | |
|---|---|
| Чэнь Цюфань | |
 | |
| Рожденный | 30 ноября 1981 г. |
| Другие имена | Стэнли Чан |
| Род занятий | Писатель-фантаст , сценарист |
| Заметная работа | Пустая волна |
Чэнь Цюфан ( китайский : 陈楸帆 ; родился в 1981 году), также известный как Стэнли Чан , — китайский писатель -фантаст , обозреватель и сценарист. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] Его первым романом был «Прилив отходов» (2013), который «сочетает в себе реализм с аллегорией, чтобы представить гибридность людей и машин». [ 4 ] Короткометражные художественные произведения Чэнь Цюфаня были удостоены трех премий Galaxy Awards в категории китайской научной фантастики и двенадцати премий Nebula Awards в номинациях научная фантастика и фэнтези на китайском языке . «Рыба Лицзяна» получила награду за лучшую короткую форму на премии Science Fiction & Fantasy Translation Awards 2012 . Его рассказы публиковались в журналах Fantasy & Science Fiction , MIT Technology Review , Clarkesworld Magazine , Year's Best SF , Interzone и Lightspeed , а также во влиятельном китайском научно-фантастическом журнале Science Fiction World . Его произведения переведены на немецкий, французский, финский, корейский, чешский, итальянский, японский, польский и другие языки.
Ранний период жизни
[ редактировать ]Чэнь родился в Шаньтоу, Гуандун , Китай, в 1981 году. [ 1 ] [ 2 ]
окончил Пекинский университет. В 2004 году [ 5 ] Имея двойную степень бакалавра в области литературы и изобразительного искусства, а также учился в аспирантуре по программе «Интегрированные маркетинговые коммуникации» (IMC) Гонконгского университета и Университета Цинхуа . Позже он работал в Baidu и Google China. [ 6 ] В 2017 году Чен уволился с работы, чтобы полностью посвятить себя писательству. [ 5 ]
Стиль письма
[ редактировать ]Художественная литература Чена, которую называют «научно-фантастическим реализмом», фокусируется на внутренней борьбе людей во времена ускоренных перемен. [ 5 ]
Чен стал известен тем, что использовал в своих рассказах контент, созданный искусственным интеллектом. В его рассказе «Состояние транса», опубликованном в Книга Шанхая» сборнике рассказов « 2020 года, использовались автоматически сгенерированные абзацы на основе его собственных произведений. Эта история принесла ему литературную премию в конкурсе, проводимом судьей искусственного интеллекта, над нобелевским лауреатом Мо Яном . [ 5 ] В настоящее время он работает над шестиэтажным сборником о взаимоотношениях человека и искусственного интеллекта. [ 7 ] Совместная работа Чена с Кай-Фу Ли « AI 2041: Ten Visions for Our Future » была опубликована в сентябре 2021 года. [ 8 ]
Избранные работы
[ редактировать ]Романы
- The Waste Tide (荒潮, 2013 г. на китайском языке, переведен Кеном Лю и опубликовано на английском языке издательством Tor & Head of Zeus в 2019 г., турецкое издание вышло в 2021 г. Скоро появятся издания на немецком, испанском, японском и русском языках)
- AI 2041: Десять видений нашего будущего 《AI 2041:預見10個未來新世界》 (2021, с Кай-Фу Ли ) Десять рассказов Чэнь Цюфаня и комментарии Кай-Фу Ли о влиянии технологий искусственного интеллекта влияние на наше общество в ближайшие двадцать лет.
Короткие рассказы
- «Могила», 坟 (2004)
- «Рыба Лицзяна», Рыбы Лицзяна (2006)
- «Год Крысы», 鼠年 (2009)
- «Общество смога», 霾 (2010)
- «Бесконечное прощание», «Бесконечное прощание» (2011)
- «Призрак Мао», «Кошачья душа» (2012)
- «Цветок Шазуи», Цветок Шазуи (2012)
- «Наблюдатель за животными» Наблюдатель за животными (2012)
- «История будущих болезней», Будущие болезни (2012)
- «Масло ангела», Масло ангелов (2013)
- «Балин», Балин (2015)
- «Приход света», 开光 (2015, оффлайн 2012)
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б Лю, Кен (2016). Невидимые планеты: современная китайская научная фантастика в переводе . Том Доэрти Ассошиэйтс. стр. 19–20. ISBN 978-0-7653-8418-8 .
- ^ Перейти обратно: а б Фэн, Эмили (19 апреля 2018 г.). «Китайский культовый писатель Чэнь Цюфань о расширении границ научной фантастики» . Файнэншл Таймс . Проверено 06 февраля 2019 г.
- ^ Ли, Шию (16 апреля 2018 г.). «Автор Чэнь Цюфань о киберпанке, реализме и китайской научной фантастике» . Международное радио Китая . Проверено 06 февраля 2019 г.
- ^ Рохас, Карлос; Бахнер, Андреа (2016). Оксфордский справочник современной китайской литературы . Издательство Оксфордского университета. п. 559. ИСБН 978-0-19-938332-0 .
- ^ Перейти обратно: а б с д Лю, И-Лин. «Писатель-фантаст или пророк? Гиперреальная жизнь Чэнь Цюфаня» . Проводной . Проверено 14 марта 2021 г.
- ^ Сюй, Сяо (28 октября 2018 г.). «Чэнь Цюфан: Научная фантастика - это больше, чем просто фантастика» . г. Проверено 6 февраля 2019 .
- ^ Гроган, Брайан (28 апреля 2020 г.). «Писатель-фантаст Стэнли Чэнь Цюфан о сотрудничестве в области искусственного интеллекта и войнах идолов» . РАДИУСЫ | Истории из центра молодёжной культуры Китая . Проверено 14 марта 2021 г.
- ^ The New Statesman , 15–21 октября 2021 г., краткий обзор, Уилл Данн, стр. 41.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Официальный сайт
- Цюфан Чен из Библиотеки Конгресса , с тремя записями в библиотечном каталоге.
- Чэнь Цюфань в базе данных Интернет-спекулятивной фантастики
| Международный | |
|---|---|
| Национальный | |
| академики | |
| Другой | |
 | Эта статья о китайском писателе или поэте незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее . |