Jump to content

Тан Джин Хо

Тан Гин Хо, лейтенант дер Чинезен (1880–1941) был бюрократом, писателем на малайском языке и потомком влиятельной семьи Тан из Чиребона , части дворянства Кабанг Атас в Голландской Ост-Индии (ныне Индонезия ). [ 1 ] [ 2 ]

Биография

[ редактировать ]

Тан родился в Чиребоне и был старшим сыном Онг Хви Нио и Тан Цзинь Ки, майора-титулера китайцев , главного администратора китайской общины Чиребона (1852–1919). [ 1 ] [ 3 ] По линии своего отца Тан был внуком, правнуком и праправнуком предыдущих Kapiteins der Chinezen своего родного города Чиребон. [ 2 ] Их семья была глубоко внедрена в китайское офицерство , которое состояло из чинов майора , капитена и лейтенанта китайца , и было подразделением колониальной гражданской бюрократии, через которую голландцы управляли своими китайскими подданными в Индии. [ 1 ] [ 2 ]

У Тана были брат Тан Гин Хан и сестра Тан Хо Ли Нио. [ 2 ] Он был носителем малайского языка, как и большинство перанаканских китайцев , но его сочинения показывают, что его образование дало ему как некоторое знакомство с китайской классической литературой , так и свободное владение – по крайней мере, в письменной форме – нидерландским языком . Он также имел большой интерес к конфуцианству , даосизму , буддизму и теософии . [ 1 ] [ 2 ] [ 4 ]

В 1897 году, в нежном 17-летнем возрасте, Тан Гин Хо был повышен до должности лейтенанта дер Китайца , служившего под началом своего отца. [ 2 ] С 1907 по 1909 год лейтенант Тан Гин Хо находился в отпуске с действительной военной службы, и его временно заменил его зять, лейтенант Кви Чонг Ин. [ 2 ] Тан навсегда ушел со своего поста в 1913 году. [ 2 ]

В 1914 году брат Тана, Тан Джин Хан, купил Fiat Landaulet Torpedo , роскошный шестиметровый автомобиль, у фирмы-импортера автомобилей Verweij и Lugard's Automobiel Maatschappij . [ 4 ] Это приобретение , предположительно самый дорогой автомобиль на Яве в то время, вызвало интерес к владению автомобилем у большой семьи Тана, включая их двоюродных братьев, семью Кви из Силедуга . [ 4 ]

Вскоре после того, как в 1919 году умер его отец, титулярный майор, лейтенант Тан Джин Хо написал очень популярную памятную книгу « Воспоминания майора Вафатнии Тан Тджин Кие» (Батавия, 1919). [ 5 ] [ 4 ] В этой самой известной работе Тана подробно описаны дни, предшествовавшие смерти его отца, похороны и церемонии, а также сообщения с соболезнованиями и визитом высокопоставленных лиц. [ 5 ] [ 4 ] Оно иллюстрировано фотографиями из частной семейной коллекции, показывающими роскошный мир семьи Тан из Чиребона в конце девятнадцатого и начале двадцатого века. [ 5 ] [ 4 ] В газетной статье 1919 года предполагаемая общая стоимость похорон и мавзолея покойного майора составила 580 000 гульденов - в сегодняшней валюте (2019 г.), сумма в несколько миллионов долларов США . [ 4 ]

Книга Тана стала своего рода восхвалением статуса его семьи как выдающейся и старейшей династии Кабанг Атас в резиденции Чиребон. [ 4 ] Великая война (1914–1918) и последующий сахарный кризис оказали разрушительное воздействие на их финансы. [ 4 ] Более того, колониальное правительство обложило семью огромным налогом на военную прибыль в размере одного миллиона гульденов. [ 4 ] В 1922 году лейтенант Тан Гин Хо и его брат Тан Гин Хан подали заявление о банкротстве и были вынуждены продать Loewoenggadjah — один из крупнейших сахарных заводов Явы, принадлежащий китайцам, который был основан в 1828 году их прадедом Капитейном . Тан Ким Лим . [ 2 ] [ 4 ] В 1931 году Лейтенант и его брат были объявлены банкротами. [ 2 ] [ 4 ]

Первая опубликованная работа лейтенанта Тан Джин Хо была переадаптацией европейского агиографического труда о Наполеоне, императоре французов . [ 1 ] До конца 1930-х и начала 1940-х годов он писал, переводил и реадаптировал книги по литературе, истории, религии и астрологии . [ 1 ] Бывший лейтенант умер в Чиребоне в 1941 году. [ 1 ]

Родословная

[ редактировать ]

[ 2 ] [ 3 ]

Список работ

[ редактировать ]
  • Мемориал смерти майора Тан Тджина Кие Батавия : G. Kolff & Co. (1919) [ 5 ]
  • Книга «Судьба Кааджайбана»: из вопроса судьбы, масок в вопросе батавской религии: Китайская и английская книга (1935) [ 6 ]
  • Ло дари карма, затем реинкарнация Ло дари Чиребон : Де Бур (1938) [ 7 ]
  • То и Тек-чтобы объяснить влажную природу, рай и ад Батавия: Китайская и английская книга (1940) [ 8 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Вэй-Ин, Ку; Риддер, Коэн Де (2001). Подлинное китайское христианство: прелюдии к его развитию (девятнадцатый и двадцатый века) . Левен: Издательство Левенского университета. ISBN  978-90-5867-102-8 . Проверено 1 декабря 2019 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к Харионо, Стив (2017). «Китайские офицеры в Чиребоне» . Вакана . 18 (1): 216–236. дои : 10.17510/wacana.v18i1.578 . ISSN   2407-6899 . Проверено 1 декабря 2019 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б Харионо, Стив (2017). Стратегический брак: семейные отношения между китайскими офицерами и «верхней ветвью власти» на Яве в XIX и XX веках . Утрехт: Стив Харионо. ISBN  978-90-90-30249-2 . Проверено 1 декабря 2019 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л Пост, Питер (2019). Семья Кви из Чиледуга: семья, статус и современность в колониальной Яве . Издательство ЛМ. ISBN  978-94-6022-492-8 . Проверено 1 декабря 2019 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б с д Тан, Джин Хо (1919). День памяти майора Тан Тджин Кие (на индонезийском языке). Батавия: Г. Колфф и Ко . Проверено 1 декабря 2019 г.
  6. ^ Книга судьбы Кааджайбана : от вопроса судьбы, масока к вопросу религии . Батавия: английская и китайская книга. 1935 год . Проверено 1 декабря 2019 г.
  7. ^ Тан, Джин Хо (1938). Мокрая от кармы и Мокрая от реинкарнации . Чиребон: Де Бур . Проверено 1 декабря 2019 г.
  8. ^ То и Тек – чтобы объяснить влажную природу, рай и ад . Батавия: Китайская и английская книга. 1940 год . Проверено 1 декабря 2019 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a469746958cb82117f5d55bb5e78c7a0__1635926040
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a4/a0/a469746958cb82117f5d55bb5e78c7a0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Tan Gin Ho - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)