Jump to content

Тан Энг Гоан

Майор Тан Энг Гоан
Портрет Тан Энга Гоана
1-й майор китайцев Батавии
Середина 19 века ( Лейденский университет )
Капитан китайцев Батавии
В офисе
1829–1837
Предшественник Капитеин Ко Тианг Тьонг
Преемник Возведение в звания майора китайцев
избирательный округ Батавия
Майор китайцев Батавии
В офисе
1837–1865
Предшественник Новое творение
Преемник Майор Тан Тьоен Тиат
избирательный округ Батавия
Личные данные
Рожденный в. 1802 г.
Батавия , Голландская Ост-Индия.
Умер 17 сентября 1872 г.
Патоакан , Батавия, Голландская Ост-Индия.
Супруг Ли Пьен Нио
Отношения Лим Со Кенг Сиа (зять)
Капитан Тан Джап Лонг (дядя)
Тан Лиок Тиау (правнук)
Дети Капитан Тан Со Чонг (сын)
Тан Бит Нио (дочь)
Родитель Капитан Тан Пиенг Ко (отец)
Занятие Майор китайца , бюрократ
Китайское имя
китайский Чэнь Юнъюань
Хоккиен POJ Новая Англия
Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu PinyinChén Yǒng Yuán
Bopomofoㄔㄣˊ ㄩㄥˇ ㄩㄢˊ
Gwoyeu RomatzyhChern Yeong Yuan
Southern Min
Hokkien POJTân Éng Goân

Тан Энг Гоан, 1-й майор китайца ( китайский : 陳永元 ; Pe̍ōe-jī : Тан Энг Гоан ; 1802 - 17 сентября 1872) был высокопоставленным бюрократом, который служил первым майором китайца Батавии ( ныне Джакарта ), столицы. колониальной Индонезии . [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] Это была высшая должность китайцев в гражданской администрации Голландской Ост-Индии . [ 2 ]

Предыстория и начало карьеры

[ редактировать ]
Картина Яна Вейсенбруха с изображением Батавии 1860 года.

Майор Тан Энг Гоан родился в 1802 году и происходил из старой семьи Кабанг Атас аристократии в колониальной Индонезии. [ 4 ] [ 3 ] [ 5 ] [ 6 ] Многие члены его семьи служили китайскими офицерами в гражданской администрации голландского колониального правительства. [ 2 ] [ 3 ] Он был сыном Капитеина Тан Пиенг Ко ( лейтенанта в Батавии с 1792 по 1809 год и Капитеина с 1809 по 1812 год) и племянником Капитеина Тан Джап Лонга (назначенного лейтенантом в 1810 году и Капитейном в 1811 году). [ 6 ] [ 3 ] [ 5 ] Таким образом, и отец, и дядя Тана служили китайскими вождями и председательствовали в Китайском совете Батавии. [ 3 ]

Тан был женат как минимум четыре раза, в том числе в 1819 году на своей первой жене Ли Пьен Нио, внучатой ​​племяннице тогдашнего председательствующего китайского офицера Капитейна дер Китайца Ли Тьеу Конга, который сменил отца и дядю Тана на том же посту. . [ 3 ] Дядя Тана занимал этот пост с 1812 по 1821 год. [ 3 ]

Будучи выходцем из китайских офицеров, Тан Энг Гоан носил наследственный титул « Сиа » с рождения до своего повышения до звания лейтенанта 15 февраля 1827 года. [ 3 ] Это повышение было сделано Леонардом Пьером Жозефом, виконтом дю Бю де Жизиньи , недавно назначенным 8-м генерал-губернатором Голландской Ост-Индии ; и было должным образом отмечено на заседании Китайского совета 9 марта 1827 г. [ 3 ]

Капитанство и мэрия

[ редактировать ]
Виконт дю Бюс де Жизиньи , генерал-губернатор во время возведения Тана в капитанство.

В 1829 году, когда председательствующий китайский вождь Ко Тианг Тьонг был вынужден уйти в отставку с поста капитана китайцев Батавии, Тан - несмотря на то, что он занимал лишь самый короткий срок из всех действующих офицеров - был назначен китайским капитаном. [ 3 ] При этом он стал главой китайской общины в Батавии, сменив отца, дядю и двоюродного дедушку. [ 2 ] В то время в Батавии должность капитана китайцев была самой высокопоставленной китайской должностью в колониальной администрации. [ 2 ]

21 сентября 1837 года Капитейн Тан Энг Гоан был повышен на вновь созданную должность майора дер китайца Батавии Домиником Жаком де Эренсом , 11-м генерал-губернатором. Тана Два лейтенанта , Оэй Энг Лиок и Яп Соан Конг, год спустя были повышены до более высокого звания Капитейна. [ 3 ] Как Капитеин, а затем как майор, Тан был также по должности председателем Китайского совета Батавии (голландский: китайский Раад ; малайский: Конг Коан ), высшего китайского правительственного органа в колонии. [ 2 ]

Семья майора владела отдельными землями или частными владениями в Крамате , Капуке , Танджоенге Бороенге и Рава Киданге в Тангеранге . [ 1 ] [ 2 ] С 1848 по 1862 год майор Тан Энг Гоан также владел рядом пачтов или доходных ферм по таким разнообразным вещам, как арак , ром , табак и ваянг . [ 3 ] Несмотря на его земельное богатство и доходные фермы, доход Тана не соответствовал высокому образу жизни, ожидаемому от китайского офицера. [ 7 ] [ 2 ]

Срок пребывания в должности майора и капитана

[ редактировать ]
Oeij Add Sia (первое издание, второй том) Тхоа Боан Соей.

В конце 1820-х годов Капитеин Тан Энг Гоан инициировал ежегодный пасар малам , или ночной рынок, который проводился в Батавии за три дня до Лунного Нового года . [ 8 ] [ 9 ] Это был один из первых и крупнейших организованных ночных рынков Батавии, который послужил прототипом для аналогичных и более поздних рынков в других местах. [ 8 ] [ 9 ]

На срок пребывания Тана в качестве китайского офицера повлияло ухудшение финансового положения его семьи, что вынудило его покровительствовать главному табачному магнату Батавии Оэй Тай Ло . [ 2 ] В обмен на финансовую поддержку Оэя Тан рекомендовал нуворишу Оэю возвести его в чисто почетное звание лейтенанта-титулера дер китайского, что придавало табачному магнату респектабельность, которой он так жаждал.

Однако долги и финансовая зависимость Тана от Оэя не позволяли ему действовать авторитетно, сдерживая своенравное и неуважительное поведение сына последнего, пресловутого плейбоя Оэй Тамба Сиа (1827-1856). [ 7 ] [ 2 ] Оэй Тамба Сиа в конечном итоге развил острую конкуренцию с зятем майора, Лим Со Кенг Сиа , что в конечном итоге привело к убийственным последствиям. [ 7 ]

Ой-младший организовал серию убийств и безуспешно пытался обвинить Лима в этих преступлениях. [ 7 ] Хотя Лим был оправдан, его соперник Ой - богатый представитель китайского истеблишмента города - был признан виновным и казнен через публичное повешение в 1856 году. [ 7 ] Скандал серьезно подорвал положение и авторитет майора в глазах китайской общины. [ 7 ] Даже непосредственные подчиненные Тана в Китайском совете, особенно капитан Тан Тьоен Тиат и лейтенант Ким Хоу, были разочарованы кротким подходом майора к делу Ой Тамба Сиа. [ 2 ]

Финансовое положение майора еще больше ухудшилось после дела Ои, которое заставило его продать поместья Крамат и Капок в 1860-х годах своему возможному преемнику Капитейну Тан Тьоен Тиату. [ 2 ]

Отставка и смерть

[ редактировать ]
Портрет Тан Энг Гоана, первого майора китайца Батавии, начала-середины XIX века.

Майор Тан Энг Гоан занимал этот пост до 1865 года, когда из-за своего преклонного возраста и слабого здоровья он попросил и получил от колониальных властей почетное освобождение от своих обязанностей. [ 3 ] Он также безуспешно пытался обеспечить преемственность своего приемного сына Капитеина Тан Со Тьонга на посту мэра Китая. [ 3 ]

После отставки бывшему майору было разрешено сохранить свой титул на почетной основе. [ 3 ] Учитывая долгую службу Тана и его нестабильное финансовое положение, колониальное правительство назначило ему пенсию в размере 150 гульденов в месяц. [ 2 ]

Майор Тан Энг Гоан умер 17 сентября 1872 года в Патоакане , Батавия, и был похоронен в Слипи . [ 3 ] Его приемный сын Капитеин Тан Со Чонг умер раньше него в прошлом году, 20 июня 1871 года. [ 3 ] У майора Тан Энг Гоана также была дочь Тан Бит Нио, которая была замужем за Лим Со Кенг Сиа. [ 7 ] Через них майор был дедушкой Лим Хонг Нио и прадедом известного землевладельца и общественного деятеля Тан Лиок Тиау (1872–1947). [ 10 ]

Значение

[ редактировать ]

Сегодня Тана помнят как первого действующего майора-китайца Батавии, возможно, самого важного китайского офицера в колониальной Индонезии. [ 2 ] Находясь у власти около 37 лет в качестве Капитеина, тогда майора, Тан также дольше всех занимал пост главы Китайского совета и китайской общины Батавии. [ 2 ] [ 3 ]

Майора Тан Энг Гоана сегодня также помнят за его плохое ведение дела Ой Тамба Сиа. Кровожадное соперничество Оя с зятем майора, Лим Со Кенг Сиа, стало частью фольклора Джакарты и легло в основу многих литературных произведений на малайском языке , в том числе «Гамбарсии Тио Тджина Боэна : Соеватое tjerita jang betoel soedah», действие которой происходит в Бетави между 1851-1856 годы (опубликовано в 1903 году) и «Саир сватое tjeritajang betoel soeda kedjadian» Тхоа Боана Соиджа в земле Бетави из halnja Oeij Add Sia, когда Шри Падоэка тоан бесар Дуймаер ван Твист служил генерал-губернатором Тахо (1965 ) и добавил ( опубликовано в 1922 г.). [ 11 ] [ 12 ]

Совсем недавно, в 2013 году, сага о Майджоре, его зяте и их соперничестве с Оуем послужила частью вдохновения для создания Атилы Соерьяджайи « мюзикла Ария» . [ 13 ]

  1. ^ Jump up to: а б Альманах Нидерландской Индии до 1865 года (на голландском языке). Батавия: Земли Друккеры. 1865 год . Проверено 10 февраля 2017 г. .
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот Лоханда, Мона (1994). Китайский капитан Батавии, 1837-1942 гг . Джакарта: Мост . Проверено 10 февраля 2017 г. .
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р Чен, Мэнхун (2011). Китайская община Батавии, 1843-1865: исследование архивов Конг Коан [Китайская община Батавии: исследование архивов Конг Коан] (на голландском языке). Амстердам: Издательство Амстердамского университета. hdl : 1887/14501 . ISBN  9789087281335 . Проверено 10 февраля 2017 г. .
  4. ^ Блюссе, Леонард; Чен, Мэнхун (2003). Архивы Конг Коана Батавии . Амстердам: БРИЛЛ. ISBN  9004131574 . Проверено 16 марта 2017 г.
  5. ^ Jump up to: а б Блюссе, Леонард; Ни, Денинг (2018). Китайские анналы Батавии, Кай Ба Лидай Шиджи и другие рассказы (1610-1795) . БРИЛЛ. ISBN  9789004356702 . Проверено 17 ноября 2018 г.
  6. ^ Jump up to: а б Список имен генерал-губернаторов и советов Индии, составляющих Генерал-губернаторство Голландской Индии, которое представляет короля Голландии... а также королевскую армию и флот по состоянию на последний день зимнего месяца. ...закрыт... список лиц, уехавших отсюда или умерших отсюда в прошлом году (на голландском языке). C. Ничья печаль . Проверено 17 ноября 2018 г.
  7. ^ Jump up to: а б с д и ж г Фоа, Киан Сио (1956). История: Соу Бенг Конг, Фоа Бенг Ган, Оэй Тамба Сиа (на индонезийском языке). Джакарта: Репортер.
  8. ^ Jump up to: а б Бердоери, Тьямбук (1928). Рынок Малем – Джаман Дахоэлое Батавия/Джакарта . {{cite news}}: Отсутствует или пусто |title= ( помощь )
  9. ^ Jump up to: а б Темпо, Коран (6 февраля 2012 г.). «На народной вечеринке — Метро — газета.tempo.co» . Темп (на индонезийском языке) . Проверено 30 мая 2020 г.
  10. ^ Харионо, Стив (2017). Стратегический брак: семейные отношения между китайскими офицерами и «верхней ветвью власти» на Яве в XIX и XX веках . Стив Харионо. ISBN  9789090302492 . Проверено 19 сентября 2018 г.
  11. ^ Тхоа, Боан Соей (1922). История событий в Танах-Бетави со времен Оэйджа Адд Сиа, когда Шри Падоэка Тоан Бесар Дуймаер ван Твист служил генерал-губернатором Коэтики в 1851 году (на индонезийском языке) . Проверено 23 января 2018 г.
  12. ^ «Ой Тамбасия, красавец, забывший себя» . merdeka6.com . Проверено 23 января 2018 г.
  13. ^ Андреас Д. Ардитья (30 июня 2013 г.). « Ария излучает дух Бетави» . Джакарта Пост . Проверено 8 июля 2018 г.
[ редактировать ]
Государственные учреждения
Предшественник Капитан китайцев Батавии
1829–1837
Возведение в звания майора китайцев
Новое название Майор китайцев Батавии
1837 – 1865
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 91f423c69b14d5dc5355fac756bf68c6__1706752680
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/91/c6/91f423c69b14d5dc5355fac756bf68c6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Tan Eng Goan - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)