Конг Коан

Конг коан ( китайский : 公館 ; пиньинь : gōngguώn ; голландский : китайский Раад ; индонезийский : Раад Тина ) или «китайский совет» — высший правительственный орган в крупных столицах голландской Ост-Индии , состоящий из всех действующих китайских офицеров в эти города. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} Он действовал как судебный, так и исполнительный орган власти и составлял часть голландской колониальной системы непрямого правления . ^{[ 1 ]}

Рехтситтинг gōngtáng котором располагался конг-коан, назывался конг-тонг ( 公堂 ; , или официальная резиденция или здание, в ; буквально «трибунал» или «суд»). ^{[ 1 ]}^{[ 3 ]}

Обзор

Конг Коан как государственный орган был неотделим от института китайских офицеров, которые были высокопоставленными гражданскими администраторами, назначаемыми голландскими колониальными властями для управления местной китайской общиной в колониальной Индонезии. ^{[ 2 ]} В крупных городах действующие офицеры заседали в качестве совета Конг Коан, чтобы вершить правосудие, управлять местной китайской общиной и выполнять директивы колониального правительства. ^{[ 1 ]} При выполнении этих обязанностей Конг Коан имел собственный административный аппарат, возглавляемый Первым секретарем или Тоа Тью , а на пике своего могущества также имел собственную полицию. ^{[ 1 ]}

История

Среди китайских советов колониальной Индонезии Конг Коан Батавии был, по словам Мэри Сомерс Хейдхьюс, « primus inter pares , первым основанным, дольше всех служившим и самым могущественным». ^{[ 2 ]} Напротив, здания Сурабаи, Семаранга и других городов были не такими старыми и прослужили не так долго. ^{[ 2 ]}

Историк Батавии П. де Ру де ла Фай относит возникновение первого конг-коана к 1660 году, когда Голландская Ост-Индская компания предоставила участок земли для использования в качестве китайского кладбища. ^{[ 1 ]} По словам де Ру де ла Фай, предшественницей Конг Коан стала добровольная общественная организация, управлявшая кладбищем. ^{[ 1 ]} В последующие десятилетия эта общественная организация приобрела больше государственных функций под руководством китайских офицеров Батавии. ^{[ 2 ]}

После китайской резни 1740 года , когда последовавшая за этим китайская война все еще бушевала в центре Яваны, колониальные власти почувствовали необходимость улучшить отношения с китайской общиной Батавии. ^{[ 2 ]} Это привело в 1742 году к воссозданию неофициальной китайской общественной организации столицы в Конг Коан Батавии, официального правительственного органа в рамках голландской колониальной бюрократии. ^{[ 2 ]}^{[ 4 ]} Высокое правительство ( Хоге Регеринг ) предоставило недавно признанному совету свой первый Конг Тонг или трибунал в Джалан Тианг Бендера Батавии в Старом городе . ^{[ 4 ]} Число членов было ограничено восемью и состояло из действующих китайских офицеров города. ^{[ 1 ]} Конг Коан возглавлял самый старший китайский офицер, имевший до 1837 года звание капитана Китая , а затем - майора Китая . ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} Этот орган принял характер ямэнь или правительственного департамента династии Цин . ^{[ 1 ]}

В 1750 г. у совета появился официальный секретарь, а в 1766 г. - помощник секретаря. ^{[ 1 ]} В 1809 году Тан Пиенг Ко, капитан китайцев Батавии, открыл дополнительный офис в южной части города, ближе к Глодоку , китайскому кварталу, чтобы упростить выполнение повседневной деятельности совета. ^{[ 1 ]} В 1866 году сын и преемник Капитеина Тан Пенг Ко, Тан Энг Гоан , первый майор китайцев Батавии , официально перенес Конг Тонг в более просторное помещение в Тонгкангане , где Коан Коан оставался до его отмены Республикой Индонезия в начале 1950-е годы. ^{[ 1 ]}^{[ 3 ]}

История других китайских советов не так стара и не так хорошо документирована. ^{[ 2 ]} Конг Коан Сурабаи прекратил свое существование в 1930-х годах после отмены системы китайских офицеров. ^{[ 2 ]} Точно так же Конг Коан Семаранга, основанный только в 1835 году, был демонтирован в 1931 году. ^{[ 2 ]}

Внешние ссылки

Документы Конг Коан (吧城公館) из Китайского совета Батавии в цифровых коллекциях библиотек Лейденского университета

См. также

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м Блюссе, Леонард; Чен, Мэнхун (2003). Архивы Конг Коана Батавии . Амстердам: БРИЛЛ. ISBN 9789004131576 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к Куа-Пирс, Кхун Энг; Дю-Деар, Эвелин (2006). Добровольные организации китайской диаспоры: иллюзии открытого пространства в Гонконге, Токио и Шанхае . Гонконг: Издательство Гонконгского университета. ISBN 9789622097766 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Чен, Мэнхун (2011). Китайская община Батавии, 1843–1865: исследование архива Конг Коан . Амстердам: Издательство Амстердамского университета. ISBN 9789087281335 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с Блюссе, Леонард; Ни, Денинг (2018). Китайские анналы Батавии, Кай Ба Лидай Шиджи и другие истории (1610–1795) . Амстердам: БРИЛЛ. ISBN 9789004356702 .

[Blussé_&_Chen_(2003)-1] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м Блюссе, Леонард; Чен, Мэнхун (2003). Архивы Конг Коана Батавии . Амстердам: БРИЛЛ. ISBN 9789004131576 .

[Kuan-Pearce_&_Du-Dehart_(2006)-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к Куа-Пирс, Кхун Энг; Дю-Деар, Эвелин (2006). Добровольные организации китайской диаспоры: иллюзии открытого пространства в Гонконге, Токио и Шанхае . Гонконг: Издательство Гонконгского университета. ISBN 9789622097766 .

[Chen_(2011)-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Чен, Мэнхун (2011). Китайская община Батавии, 1843–1865: исследование архива Конг Коан . Амстердам: Издательство Амстердамского университета. ISBN 9789087281335 .

[Blussé_&_Nie_(2018)-4] Jump up to: ^а ^б ^с Блюссе, Леонард; Ни, Денинг (2018). Китайские анналы Батавии, Кай Ба Лидай Шиджи и другие истории (1610–1795) . Амстердам: БРИЛЛ. ISBN 9789004356702 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]