Jump to content

Контрольный юань

Контрольный юань
Контрольный юань
Цзянча Юань ( мандаринский диалект )
Кам-тшат Инн ( тайваньский )
Кам-чхат Йен ( Хакка )
Печать Контрольного Юаня
Обзор агентства
Сформированный
Предыдущий
  • Аудит юаней
Юрисдикция Китайская Республика (Тайвань) [а]
Статус Парламентское учреждение приостановлено с 1993 года.
Штаб-квартира Район Чжунчжэн , Тайбэй
Руководители агентства
Ключевой документ
Веб-сайт www.cy.gov.tw
Контрольный юань

Контрольный юань
Тип
Тип
История
Основан 4 июня 1948 г .; 76 лет назад ( 1948-06-04 )
Расформирован 1 февраля 1993 г .; 31 год назад ( 1993-02-01 )
Структура
Сиденья 178
Продолжительность срока
6 лет
Власть Конституция Китайской Республики
Выборы
Косвенные выборы
Место встречи
Здание управления Юань, Нанкин (1948–1950 гг.)
Здание управления Юань, Тайбэй , Тайвань
Конституция
Конституция Китайской Республики
Контрольный юань
Традиционный китайский Контрольный юань
Упрощенный китайский Контрольный юань
Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu PinyinJiānchá Yuàn
Bopomofoㄐㄧㄢ ㄔㄚˊ ㄩㄢˋ
Gwoyeu RomatzyhJianchar Yuann
Wade–GilesChien1-ch'a2 Yüan4
Tongyong PinyinJianchá Yuàn
MPS2Jiānchá Yuàn
Hakka
RomanizationKam-chhat Yen
Southern Min
Hokkien POJKàm-chhat Iⁿ
Tâi-lôKàm-tshat Īnn

Контрольный Юань является надзорным и аудиторским органом правительства Китайской Республики , как во время его пребывания в материковом Китае , так и на Тайване . [1]

как гибрид аудитора и омбудсмена Созданный в соответствии с тайваньским законодательством , Контрольный юань обладает следующими полномочиями: [2]

  • Импичмент : Контрольный юань имеет право привлекать к ответственности правительственных чиновников. Дела, по которым был успешно объявлен импичмент, затем передаются в Дисциплинарный суд Судебного Юаня для вынесения решения. [3] Импичмент президента и вице -президента Республики осуществляется по другой процедуре и не проходит через Контрольный юань.
  • Порица : Контрольный юань также имеет право выносить порицание государственному чиновнику. Отказ направляется вышестоящему должностному лицу. [4]
  • Аудит : Исполнительный Юань ( кабинет министров ) ежегодно представляет годовой бюджет Контрольному Юаню для проверки.
  • Корректирующие меры : Контрольный Юань после изучения работы и объектов Исполнительного Юаня и его подчиненных органов может предлагать корректирующие меры Исполнительному Юаню или его подчиненным органам для улучшения после того, как эти меры будут рассмотрены и одобрены соответствующими комитетами.

Согласно действующей Конституции , Контрольный Юань состоит из 29 членов. Один член должен быть президентом Контрольного юаня, а другой — вице-президентом . Все члены, включая президента и вице-президента Контрольного Юаня, назначаются Президентом Тайваня и утверждаются Законодательным Юанем (парламентом Тайваня ). Срок полномочий членов составляет шесть лет.

До конституционных реформ 1990-х годов Контрольный юань вместе с Национальным собранием (коллегией выборщиков) и Законодательным юанем (нижняя палата) формировали национальный трехпалатный парламент. Он функционировал аналогично верхней палате двухпалатного законодательного органа, хотя образовывал свою отдельную ветвь и избирался косвенно провинциальными или муниципальными законодательными собраниями, при этом было избрано 178 сенаторов. [5]

Структура

[ редактировать ]

Состав участников

[ редактировать ]

Контрольный юань состоит из совета из 29 членов, включая президента и вице-президента , а также Национального контрольно-ревизионного управления. Все 29 членов и генеральный аудитор назначаются Президентом Республики и утверждаются Законодательным юанем сроком на 6 лет. Действующий 6-й Контрольный Юань был назначен президентом Цай Инь-вэнь 22 июня 2020 года. [6] и позже подтвержден Законодательным юанем 17 июля 2020 г. [7] Члены вступили в должность 1 августа 2020 года, а срок их полномочий истекает 31 июля 2026 года.

Президент вице-президент
Чэнь Чу Должность вакантна
Члены
Национальной комиссии по правам человека Члены Другие участники
9 участников 17 участников, 1 место вакантно

Совет и комитеты

[ редактировать ]

Совет Юаня, возглавляемый президентом Юаня, разделен на ряд комитетов, осуществляющих контроль над Юанем. Ни один член Контрольного Юаня не может занимать другую государственную должность или профессию во время работы в отрасли (согласно статье 103 конституции), и члены должны иметь возможность выполнять свою работу в отсутствие партийного контроля или влияния. Члены могут голосовать не более чем в трех комитетах и ​​могут присоединяться к дополнительным комитетам в качестве членов без права голоса. Каждый комитет может состоять из 14 членов и обычно избирает из своей среды организатора заседаний комитета.

Постоянные комитеты Специальные комитеты
  • Внутренние и этнические дела
  • Иностранные и заграничные дела Китая
  • Национальная оборона и разведка
  • Финансы и экономические вопросы
  • Образование и культура
  • Вопросы транспорта и закупок
  • Вопросы судебной власти и тюремной администрации
  • Комитет по нормативным исследованиям
  • Консультативный комитет
  • Члены Комитета по дисциплине контрольного юаня
  • Комитет по борьбе с коррупцией

Различные законы также возлагали следующие обязанности.

  • Борьба с коррупцией: Комитет по борьбе с коррупцией состоит из семи членов, в который не может входить президент или вице-президент Контрольного юаня, который занимается декларированием активов государственных чиновников, отводами из-за конфликта интересов и политическими пожертвованиями. [8]
  • Наблюдение за экзаменами: Контрольный юань также назначает инспекторов для наблюдения за экзаменами для государственных служащих. [9]

Национальная комиссия по правам человека

[ редактировать ]

Национальный комитет по правам человека представляет собой комитет из десяти членов при Контрольном юане, который расследует нарушения прав человека, предлагает законы о правах человека, составляет ежегодный отчет и способствует образованию в области прав человека. Президент Контрольного юаня должен быть членом комитета. Комитет был создан Органическим законом о Национальном комитете по правам человека 10 декабря 2019 года. [10]

Административный апелляционный комитет

[ редактировать ]

Административный апелляционный комитет, действующий под эгидой Контрольной палаты, но состоящий как из членов, так и из нечленов Контрольной палаты, рассматривает административные апелляции, которые не подходят как для самой Контрольной палаты, так и для Министерства аудита.

Национальное контрольно-ревизионное управление

[ редактировать ]

Государственный контроль возглавляет генеральный аудитор , который назначается Президентом Республики и назначается с согласия Законодательного собрания (парламента), осуществляет контрольные полномочия Контрольного суда. В его состав входят пять отделов:

  • Департамент общего аудита по связям с общественностью
  • Департамент аудита расходов на национальную оборону
  • Специальный отдел аудита по связям с общественностью
  • Департамент аудита государственных корпораций и предприятий с государственным участием
  • Департамент аудита финансовых дел (также отвечает за надзор за проверками местных органов власти)

Кроме того, в большинстве местных самоуправлений созданы отделы/управления аудита, которые являются подчиненными агентствами Государственного контроля. В настоящее время в 21 местном органе власти из 22 административных единиц Тайваня есть отделы/офисы аудита (кроме округа Лиэнцзян ).

Процедура импичмента и известные дела

[ редактировать ]

Контрольный Юань отвечает за расследование возможных нарушений законов и постановлений государственных служащих и, при необходимости, инициирует импичмент . Расследования инициируются как минимум двумя членами, а комитеты по расследованию должны состоять как минимум из девяти членов Контрольного юаня. Дела об импичменте будут определяться большинством голосов членов следственного комитета. Успешные дела об импичменте будут затем переданы в Дисциплинарный суд ( 懲戒法院 ) при Судебном юане для вынесения решения. Однако импичмент Президенту или Вице -президенту инициируется Законодательным Юанем (парламентом) и выносится Конституционным судом в соответствии с Судебным Юанем . Подробности процедуры импичмента изложены в Правилах исполнения Закона о контроле. [11]

  • 19 февраля 2020 года Контрольный Юань объявил импичмент пяти военнослужащим, которых он считал ответственными за крушение истребителя F-16 4 июня 2018 года, в результате которого погибли все находившиеся на борту. Дело было передано в Комиссию по дисциплинарным санкциям государственных служащих Судебного Юаня для определения наказания. [12]
  • 4 июня 2019 года Се Кун-пин (謝公秉), главный помощник бывшего округа Хуалянь комиссара Фу Кун-чи , Линь Цзинь-ху (林金虎), правительственный служащий округа, и руководитель отдела СМИ Хуан Вэй-цзюнь (黃微鈞) были привлечены к ответственности за взяточничество с использованием государственных средств на сумму 5,26 миллиона долларов. [13] [14] Оба были признаны виновными 18 февраля 2020 года; Се получил два штрафа и оштрафовал на 100 000 тайваньских долларов, Линь получил сокращение заработной платы на 10% за год, а Хуан получил один штраф и оштрафовал на 100 000 тайваньских долларов. [15]
  • 15 января 2019 года Куан Чжун-мин , президент Национального Тайваньского университета , был привлечен к ответственности за нарушение закона, запрещающего государственным служащим работать на других должностях. Дело было передано в Комиссию по дисциплинарным санкциям государственных служащих Судебного Юаня, чтобы определить, виновен ли он и назначить соответствующее наказание. [16] Куан был признан виновным 2 сентября 2019 года и ему объявлен официальный выговор. [17]

Конституционная теория

[ редактировать ]

Концепция «контрольного юаня» была введена в Сунь Ятсена » «Трех принципах народа . Теория предлагала разделение властей на пять ветвей ( 五院 ; wǔyuàn ; gō͘-īⁿ ). Сунь Ятсен продемонстрировал выгоду отделения надзорной и ревизионной власти от законодательной власти путем назначения государственных органов Императорского Китая . Он цитирует давнюю традицию надзора, использовавшуюся в прошлых династиях, начиная от Цензора ( 御史 ), установленного династиями Цинь ( ) и Хань ( ), до офисов тай ( ) и цзян ( ), созданных при Суй ( ) и Тан ( династий ) ( тай были выбраны для надзора за гражданскими чиновниками и военными офицерами, а цзянь были выбраны для консультирования императора по вопросам надзора) в Совет общественных цензоров ( 都察院 ), выбранный при Мин ( ) и династий Цин ( ). Большинство этих офисов также имели местные и провинциальные отделения для надзора за местными органами власти. При династии Цин Совет общественных цензоров состоял из сорока или пятидесяти членов и двух президентов, один из которых был Маньчжурское происхождение и другое ханьское китайское происхождение. [18] [19] Теоретически им было разрешено послать одного цензора для участия в заседаниях всех правительственных советов. Полномочия Совета были сведены к минимуму во время политических перемен, предшествовавших распаду Империи.

Однако на Конституцию Китайской Республики 1947 года во многом повлияли резолюции Политического консультативного собрания, состоявшегося между Китайской националистической партией ( Гоминьдан ) и Коммунистической партией Китая . Карсун Чанг учел тот факт, что полномочия по надзору и аудиту традиционно принадлежат законодательному органу , а также предложение федерализма со стороны Коммунистической партии , главный автор проекта Конституции в Политическом консультативном собрании, в процессе разработки проекта . Он задумал Контрольный Юань как палату парламента , избираемую косвенно собраниями провинций законодательными Китая . Контрольный юань имеет некоторое сходство с США , который выделил одинаковое количество мест каждой провинции Китая Сенатом и обладает полномочиями утверждать многие важные государственные должности в Судебном юане и Экзаменационном юане, назначаемые Президентом Республики . [20]

В конституции 1947 года Контрольный юань вместе с Национальным собранием и Законодательным юанем образовал палаты трехпалатного парламента в соответствии с интерпретацией Судебного юаня № 76 Конституции 1957 года. [21] Контрольный Юань получил право запрашивать документы у других правительственных учреждений и расследовать их на предмет нарушений закона или пренебрежения, как это было в идеологии Сунь Ятсена . считался Генеральный аудитор избранным Контрольным юанем, кандидатура которого назначалась Президентом Республики с согласия Законодательного юаня , ответственного за представление отчетов по государственным бюджетам. [22] Наконец, Контрольная юань имела полномочия по утверждению президента, вице-президента и членов судебной и экзаменационной юаней . [23] [24]

Основание и переезд на Тайвань

[ редактировать ]
Здание Control Yuan, построенное в 1915 году, когда Тайвань находился под властью Японии, как правительственное здание префектуры Тайхоку .

В раннюю республиканскую эпоху правительство Бэйяна выступало за традиционную трехветвевую форму разделения властей . Однако слабая культура республиканизма , а затем и эпоха военачальников подавили реализацию этой конституционной идеологии.

После успешной Северной экспедиции кампании Гоминьдан закрепил за собой лидерство в Китае и начал строить националистическое правительство в соответствии с идеологией Сунь Ятсена . было создано пять отделений ( юаней ) управлении Гоминьдана При партийно -государственном . В это время в феврале 1928 года был создан Аудиторский юань ( китайский : 審計院 ; пиньинь : Shěnjì Yuàn ), но в феврале 1931 года был создан Контрольный юань, и Аудиторский юань был понижен до текущего уровня Национального контрольно-ревизионного управления на уровне министерства в пределах Контрольный юань. [25] Создание Контрольного юаня 16 февраля 1931 года было последним учреждением пятиюаней . [26]

Однако Конституция Китайской Республики 1947 года , хотя и сохранила архитектуру пяти ветвей правительства, изменила Контрольный Юань на парламента палату . Согласно конституции, члены Юаня (теперь сенаторы де-факто ) избирались от региональных законодательных собраний : по 5 от каждой провинции , по 2 от каждого муниципалитета прямого управления , 8 от Монголии (к 1948 году были представлены только провинции Внутренней Монголии), 8 из Тибета и 8 из зарубежных китайских общин. Как первоначально предполагалось, и президент , и вице-президент Контрольного юаня должны были избираться из числа членов, как и спикеры многих других парламентских органов по всему миру. После обнародования Конституции 178 первых сенаторов Контрольного Юаня , избранных региональными законодательными собраниями, собрались в Нанкине 4 июня 1948 года на открытие своей палаты. [25] Затем первый Контрольный Юань утвердил руководителей и членов первого Судебного Юаня и Экзаменационного Юаня . Таким образом, переход от однопартийного государственного националистического правительства к конституционному правительству был завершен.

Однако год спустя Гоминьдана под руководством правительство Китайской Республики проиграло гражданскую войну в Китае и отступило на Тайвань. в декабре 1949 года Тайвань находился под властью Японии До 15 августа 1945 года ; В результате Второй мировой войны оккупировали Китайской Республики Вооруженные силы Тайвань от имени союзников . Правительство создало провинцию Тайвань в ознаменование аннексии Тайваня . 104 члена отступили на Тайвань вместе с правительством, в том числе 5 сенаторов от Тайваня. Контрольный Юань занимал бывшее правительственное здание префектуры Тайхоку в японскую эпоху . Срок полномочий отошедших сенаторов был продлен на неопределенный срок до тех пор, пока «не станет возможным переизбрание в их первоначальном избирательном округе ». В это время первые члены Контрольного юаня продолжали проводить заседания в Тайбэе не приказал им уйти в отставку , пока в 1991 году Судебный юань (Конституционный суд) .

В связи с сокращением числа членов из-за возраста с 1969 по 1986 год были проведены выборы для избрания новых сенаторов Юаня от Тайваня, и вскоре были представлены города Тайбэй и Гаошун.

До 1993 года законодательная работа Контрольного юаня ограничивалась помощью в проверке национального бюджета, который затем представлялся в Законодательный юань. Другими действиями, предпринятыми тогдашней палатой, были полномочия по импичменту, утверждению и порицанию, применяемые при необходимости.

Демократизация

[ редактировать ]

Демократизация произошла на Тайване с конца 1980-х годов; движение привело к ряду конституционных поправок, известных как Дополнительные статьи Конституции . 27 мая 1992 года вторая поправка исключила Контрольный юань из парламента палат , а его членов отстранили от своих законодательных обязанностей. Процесс принятия решений руководителями и членами Контрольного Юаня аналогичен образцу Судебного Юаня и Экзаменационного Юаня . Эти должностные лица были назначены Президентом Республики и утверждены Национальным собранием . Национальное собрание стало еще одной парламента палатой , которая может провести процесс утверждения для сохранения разделения властей . [27]

18 июля 1997 года 4-й поправкой к Конституции процедура импичмента Президенту была передана из-под контроля и Вице-президенту Республики Контрольного Юаня. Согласно этой поправке, импичмент президента инициируется Законодательным юанем и голосуется Национальной ассамблеей . [28] Однако последующие политические события на Тайване привели к упрощению парламента до одной палаты . Законодательный юань остался в живых палатой, а затем Национальное собрание было упразднено. [29] С 25 апреля 2000 года утверждение руководителей и членов Контрольной палаты перешло в Законодательную палату вместе с утверждением аналогичных должностных лиц Судебной палаты и Экзаменационной палаты . [30]

В конце 2004 года президент Чэнь Шуйбянь направил список кандидатов на должности в Контрольном юане в Законодательный юань на утверждение. Коалиция Гоминьдана и партии «Народ прежде всего» , которая тогда имела большинство в Законодательном юане, отказалась ратифицировать кандидатуры президента Чэня и потребовала от него представить новый список. Политический тупик, возникший в результате этого, не позволил Контрольному юаню функционировать с февраля 2005 по июль 2008 года. Ситуация разрешилась после того, как Гоминьдана кандидат от Ма Ин-цзю был избран президентом на президентских выборах в Тайване в 2008 году , а Гоминьдан получил подавляющее большинство мест в Законодательном юане в Тайване. Выборы в законодательные органы Тайваня 2008 года . Затем г-н Ван Цзянь-шиен был назначен ее президентом при администрации Ма Ин-цзю .

В 2016 году Демократической прогрессивной партии кандидат от Цай Инь-вэнь была избрана президентом на президентских выборах в Тайване в 2016 году , а Демократическая прогрессивная партия получила большинство мест в Законодательном юане на выборах в законодательные органы Тайваня в 2016 году . 10 декабря 2019 года Законодательный юань принял Органический закон о Национальном комитете по правам человека (國家人權委員會組織法), которым был учрежден Национальный комитет по правам человека под контролем Контрольного юаня. В его обязанности входит расследование нарушений прав человека, предложение законов по правам человека, составление ежегодного отчета и просвещение по вопросам прав человека в соответствии с Парижскими принципами . [31] Комитет будет состоять из 10 членов, одним из которых является президент Контрольного юаня, который возглавляет комитет. [10] Он стартовал 1 августа 2020 года, когда бывший активист демократии Чэнь Чу . президентом стал [32] Гоминьдана Члена Джастина Хуана обсуждали как потенциального вице-президента, но он отказался от этой должности после того, как получил критику как со стороны Гоминьдана за пересечение партийных линий без консультации, так и со стороны ДПП за его роль в строительстве курорта Тайдун Мирамар , когда он был окружным судьей. , за что правительство округа было осуждено Контрольным юанем. [33] [34]

Выборы и условия

[ редактировать ]
Юрисдикция филиалов Control Yuan [35] (Приостановлено с 1949 г.)

Гоминьданом правительство Возглавляемое Китайской Республики отступило на Тайвань в 1949 году, через год после выборов после принятия конституции 1947 года. Поскольку правительство Гоминьдана продолжает претендовать на суверенитет над материковым Китаем , срок полномочий первоначальных членов Контрольного юаня был продлен до тех пор, пока «не станет возможным переизбрание в их первоначальных избирательных округах ». В ответ на растущее демократическое движение на Тайване ) были проведены ограниченные дополнительные выборы. , начиная с 1969 года, в Свободной зоне ( Тайвань Члены, избранные на этих дополнительных выборах, служили вместе с теми, кто был избран в 1948 году. Такая ситуация сохранялась до тех пор, пока не был создан Конституционный суд ( Судебный суд). Yuan ), постановление от 21 июня 1991 года, предписывающее выйти на пенсию всех членов с продленным сроком полномочий к концу 1991 года. [36]

Срок Длина Фактическая длина Выборы/Назначение Сиденья Примечания
1-й Первоначально 6 лет,
затем ограничение удалено
Временные положения
4 июня 1948 г. - 31 января 1993 г.
(См. столбец «Примечание» для
подробные условия)
1947–48 выборы 178 Единственные выборы, проведенные в материковом Китае . 5 мест были избраны на Тайване .
104 члена отступили на Тайвань вместе с правительством ; служил до конца 1991 года.
поддержка 1969 года 2 Избран в Тайбэе на срок, равный сроку полномочий членов, избранных в 1948 году.
1973 г. 1-я поставка 15 Избран на Тайване сроком на 6 лет; затем продлен до 8 лет
1980 2-я поставка 32 Избран на Тайване сроком на 6 лет.
1987 3-я поставка 32 Избран на Тайване сроком на 6 лет; служил до 31 января 1993 г.
2-й 6 лет 1 февраля 1993 г. - 31 января 1999 г. Выдвижение в президенты с
Национального собрания Подтверждение
29 Преобразован в непарламентское учреждение ; выборы остановлены
3-й 1 февраля 1999 г. - 31 января 2005 г.
4-й 1 августа 2008 г. – 31 июля 2014 г. Выдвижение в президенты с
юаня Законодательное подтверждение
Вакансия из-за отказа Законодательного Юаня начать процесс утверждения
5-е место 1 августа 2014 г. – 31 июля 2020 г.
6-е место 1 августа 2020 г. – 31 июля 2026 г. Действующий президент

Хронология выборов и условия проведения выборов в Контрольный юань

Президент и вице-президент Control Yuan

[ редактировать ]
Чэнь Чу , действующий президент Контрольного Юаня

До Конституции 1947 года

[ редактировать ]

Президент и вице-президент Контрольного юаня в эпоху националистического правительства назначались Гоминьданом (Националистической партией).

Президент вице-президент

Конституция 1947 года

[ редактировать ]

Контрольный Юань был палатой парламента 1947 в соответствии с Конституцией Китайской Республики года . Президент и вице-президент Контрольного юаня избирались из числа членов, как и спикеры многих других парламентских органов.

Заказ Дата Президент вице-президент Примечание
1 9 июня 1948 г. – 6 января 1954 г. Ю Ю-джен Ю Юрен Лю Че Лю Чжэ Открыт в Нанкине и переехал в Тайбэй.
7 января 1954 г. – 17 августа 1954 г. Должность вакантна Вице-президент Лю Че умер при исполнении служебных обязанностей
18 августа 1954 г. – 11 июля 1957 г. Лян Шан-дун Лян Шаньдун
12 июля 1957 г. – 11 апреля 1958 г. Должность вакантна Вице-президент Лян Шан-дун умер при исполнении служебных обязанностей
12 апреля 1958 г. – 9 ноября 1964 г. Ли Ши-цунг Ли Сиконг
10 ноября 1964 г. – 16 августа 1965 г. Вице-президент в качестве исполняющего обязанности президента Президент Ю Ю-жен умер при исполнении служебных обязанностей
2 17 августа 1965 г. – 14 мая 1972 г. Ли Ши-цунг Ли Сиконг Чанг Вэй-хан Чжан Вэйхан
15 мая 1972 г. – 18 марта 1973 г. Вице-президент в качестве исполняющего обязанности президента Президент Ли Ши-цзун умер при исполнении служебных обязанностей
3 19 марта 1973 г. – 23 марта 1981 г. Ю Чунь-сянь Ю Цзюньсянь Чжоу Пай-лянь Чжоу Байлянь
24 марта 1981 г. – 11 марта 1987 г. Хуан Цзыэнь-цю Хуан Цзунцю
4 12 марта 1987 г. – 29 декабря 1991 г. Хуан Цзыэнь-цю Хуан Цзунцю Ма Кунг-чунь Ма Конгцюнь
30 декабря 1991 г. – 19 февраля 1992 г. Должность вакантна Вице-президент Ма Гун Чун ушел в отставку в конце 1991 года.
20 февраля 1992 г. – 31 января 1993 г. Линь Ронг-сан Линь Ронгсан

Поправка к Конституции 1992 г.

[ редактировать ]

После ратификации поправки к конституции в 1992 году Контрольный юань был реорганизован из палаты парламента в независимое агентство, которое до сих пор выполняет большую часть своих конституционных полномочий. Начиная с 4-го срока президент и вице-президент Контрольного юаня вместе с другими членами выдвигались президентом республики и утверждались Законодательным юанем (ныне однопалатный парламент Тайваня ).

Срок Дата Президент вице-президент Примечание
2-й 1 февраля 1993 г. – 22 сентября 1995 г. Чэнь Ли-ань Чэнь Луань Чэн Шуэй-чжи Чжэн Шуйчжи
23 сентября 1995 г. – 31 августа 1996 г. Вице-президент в качестве исполняющего обязанности президента Президент Чэнь Ли-ань подал в отставку, чтобы баллотироваться на президентских выборах в Тайване 1996 года.
1 сентября 1996 г. – 31 января 1999 г. Ван Цзо Юн Ван Цзуорун
3-й 1 февраля 1999 г. – 31 января 2005 г. Фредрик Чиен Цянь Фу Чэн Мэн-линь Чэнь Мэнлин
1 февраля 2005 г. – 31 июля 2008 г. Должность вакантна Должность вакантна Вакантно из-за конфликта исполнительной и законодательной власти.
4-й 1 августа 2008 г. – 31 июля 2014 г. Ван Цзянь-шиен Ван Цзяньсюань Чэнь Джинн-ли Чэнь Цзиньли
5-е место 1 августа 2014 г. – 31 июля 2020 г. Chang Po-ya Чжан Бойя Сунь Та-чуань Сунь Дачуань
6-е место 1 августа 2020 г. – настоящее время Чэнь Чу Чэнь Цзюй Ли Хун Чун Ли Хунцзюнь Должность вице-президента вакантна с 1 августа 2020 г. по 30 мая 2022 г.

Сопоставимые агентства в других странах

[ редактировать ]
Страна Агентство
 Китайская Народная Республика Национальная комиссия наблюдательная
 Евросоюз Европейская счетная палата
 Израиль Государственный (מבקר המדינה, контролер
 Япония Ревизионная комиссия )
 Филиппины Офис омбудсмена и комиссия по аудиту
 Южная Корея (РК) Совет по аудиту и инспекциям ( 감사원 )
 Великобритания Национальное контрольно-ревизионное управление
 Соединенные Штаты Счетная палата правительства

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ В материковом Китае с 1912 по 1949 год.
  1. ^ Джейкобс, Эндрю (23 августа 2009 г.). «Лидер Тайваня сталкивается с гневом из-за реакции на шторм» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 17 августа 2020 г. Проверено 16 августа 2020 г.
  2. ^ См. Дополнительные статьи Конституции, ст. 7, доступно по адресу «Дополнительные статьи Конституции Китайской Республики (Тайвань)» . 10 июля 2005 г. Архивировано из оригинала 14 августа 2022 г. Проверено 14 сентября 2020 г.
  3. ^ 公務員懲戒法 [Дисциплинарный закон о государственных служащих] (23) (на китайском языке). Законодательный юань . 20 мая 2015 г. Архивировано 9 марта 2021 г. в Wayback Machine.
  4. ^ «Осуждение» . Контрольный юань Китайской Республики. Архивировано из оригинала 9 июня 2020 года . Проверено 10 июня 2020 г.
  5. ^ Ма, Герберт HP (1963). «Китайский контрольный юань: независимый надзорный орган государства» . Обзор права Вашингтонского университета . 1963 (4): 26. Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 г. Проверено 1 апреля 2021 г.
  6. ^ «[Назначение Наблюдательным комитетом] Средний возраст 27 кандидатов составляет 62,6 года, 15 мужчин и 12 женщин». Архивировано из оригинала 20 января 2022 г. Проверено 14 сентября 2020 г.
  7. ^ «Тень/Ю Сикунь объявил: Чэнь Цзюй будет назначен президентом наблюдательного комитета, и все 27 членов наблюдательного комитета прошли тест» . Архивировано из оригинала 24 августа 2020 г. Проверено 14 сентября 2020 г.
  8. ^ Положение, регулирующее создание Контрольного юаньского комитета по борьбе с коррупцией (2). 28 июля 2004 г. Архивировано 10 июня 2020 г. в Wayback Machine.
  9. ^ Закон об экзаменационном надзоре . 26 октября 1950 года. Архивировано 10 июня 2020 года в Wayback Machine.
  10. ^ Перейти обратно: а б Ван, Ян-юй; Маццетта, Мэтью (10 декабря 2019 г.). «Принят законопроект о создании Комитета по правам человека под контролем Юаня» . Центральное информационное агентство (Тайвань) . Архивировано из оригинала 8 июня 2020 года . Проверено 8 июня 2020 г.
  11. ^ Правила исполнения Закона о контроле . Законодательный юань . 11 февраля 2009 г. Архивировано 28 июля 2020 г. в Wayback Machine.
  12. ^ Ку, Чуан; Ю, Мэтт; Да, Джозеф (19 февраля 2020 г.). «Пять военнослужащих привлечены к ответственности за халатность в катастрофе F-16» . Центральное информационное агентство (Тайвань) . Архивировано из оригинала 11 марта 2020 года . Проверено 9 июня 2020 г.
  13. ^ Пан, Джейсон (5 июня 2019 г.). «Контроль Юань объявил импичмент бывшему чиновнику Хуаляня» . Тайбэй Таймс . Архивировано из оригинала 9 июня 2020 года . Проверено 9 июня 2020 г.
  14. ^ Лай Пинью (4 июня 2019 г.) «Правительство округа Хуалянь потратило государственные средства на покупку разрешений 14 местных комитетов по надзору за СМИ: серьезно подрывает доверие к новостям Архивировано . . из оригинала 9 » июня 2020 г.
  15. ^ Ван Хуншунь (19 февраля 2020 г.). округа Хуалянь «Купи новости» Се Гунбин был дважды наказан и оштрафован на 100 000 юаней» . 2020 « Архивировано из оригинала 9 . июня г. Правительство
  16. ^ Ю, Сян; Ку, Чуан; Чен, Чи-чжун; Ван, Ян-юй; Фань, Чэн-сян; Чен, Чунь-хуа; Элизабет, Сюй (15 января 2019 г.). «Контрольный Юань принимает предложение об импичменте новому президенту NTU» . Центральное информационное агентство (Тайвань) . Архивировано из оригинала 9 июня 2020 года . Проверено 9 июня 2020 г.
  17. ^ Максон, Энн (3 сентября 2019 г.). «Комиссия объявляет выговор Куану из НТУ» . Тайбэй Таймс . Архивировано из оригинала 9 июня 2020 года . Проверено 9 июня 2020 г.
  18. ^ Вестник Хокс-Бей. Том XXXV, выпуск 11595. Понедельник, 23 июля 1900 г. Страница 2.
  19. Ежегодник The Statesman's, том 47. Страница 685.
  20. ^ Конституция Китайской Республики - Глава IX, статья 91: «Контрольный юань состоит из членов, которые избираются провинциальными и муниципальными советами, местными советами Монголии и Тибета, а также китайскими гражданами, проживающими за рубежом. Их количество должно быть определяться в соответствии со следующими положениями:
    • Пять членов от каждой провинции;
    • По два члена от каждого муниципалитета, находящегося под прямой юрисдикцией Исполнительного Юаня;
    • Восемь членов монгольских лиг и знамен
    • Восемь членов из Тибета; и
    • Восемь членов — граждане Китая, проживающие за рубежом».
  21. ^ Интерпретация судебного юаня Архивировано номер 76 (перевод на английский). 5 января 2019 г. в Wayback Machine.
  22. ^ Статья 90-106, раздел IX Конституции Китайской Республики (1947 г.)
  23. ^ Статья 79, раздел VI Конституции Китайской Республики (1947 г.)
  24. ^ Статья 84, раздел VII Конституции Китайской Республики (1947 г.)
  25. ^ Перейти обратно: а б «Контрольный юань Китайской Республики» . Архивировано из оригинала 11 июня 2016 г. Проверено 24 мая 2016 г.
  26. ^ Ма, Герберт Хань-пао. «Китайский контрольный юань: независимый надзорный орган государства». Обзор права Вашингтонского университета . 1963 (4): 402.
  27. ^ Вторая поправка к Конституции Китайской Республики (1992 г.)
  28. ^ Четвертая поправка к Конституции Китайской Республики (1997 г.)
  29. ^ Шестая поправка к Конституции Китайской Республики (1997 г.)
  30. ^ Седьмая поправка к Конституции Китайской Республики (1997 г.)
  31. ^ Ши, Сю-цюань (11 декабря 2018 г.). «Контрольный юань может быть сделан Национальным институтом по правам человека» . Центральное информационное агентство (Тайвань) . Архивировано из оригинала 22 июня 2020 года . Проверено 18 июня 2020 г.
  32. ^ Лин, Шон (2 августа 2020 г.). «Создана комиссия по правам человека» . Тайбэй Таймс . Архивировано из оригинала 25 января 2021 года . Проверено 10 марта 2021 г.
  33. ^ «Номинанты на контрольный юань подтверждены» . Тайбэй Таймс . 23 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 3 марта 2021 года . Проверено 10 марта 2021 г.
  34. ^ «Законодатель Хуан Цзяньтин возмутился из-за дела об откатах за назначение заместителя директора » , Liberty Times 19 июня 2020 г. Архивировано из оригинала 20 июня 2020 г. Проверено 19 июня 2020 г.
  35. ^ «Наша история» . Архивировано из оригинала 16 мая 2022 г. Проверено 2 мая 2022 г.
  36. ^ «Итоги предыдущих выборов Центральной избирательной комиссии - Выборы членов наблюдательного комитета» . Архивировано из оригинала 02 февраля 2021 г. Проверено 31 августа 2020 г. .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: cb4787e880c59cbcc262185d6f60aa10__1715446380
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/cb/10/cb4787e880c59cbcc262185d6f60aa10.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Control Yuan - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)