Танвайское движение
 | Вы можете помочь дополнить эту статью текстом, переведенным из соответствующей статьи на китайском языке . (Январь 2016 г.) Нажмите [показать], чтобы просмотреть важные инструкции по переводу. |
| Танвайское движение | |||
|---|---|---|---|
| Традиционный китайский | вне вечеринки | ||
| Упрощенный китайский | вне вечеринки | ||
| Буквальный смысл | Вне вечеринки | ||
| |||
 |
|---|
 Тайваньский портал |
Движение Танвай китайский просто Танвай ( : ; 黨外 ; пиньинь : Дунгвай : Уэйд-Джайлз , или Тан 3 -вода 4 ), было слабосплоченным политическим движением на Тайване в середине 1970-х и начале 1980-х годов. Хотя правящий Гоминьдан (Гоминьдан) разрешил состязательные выборы на небольшое количество мест в Законодательном Юане , оппозиционные партии по-прежнему были запрещены. В результате многие оппоненты Гоминьдана, официально классифицированные как независимые, баллотировались и были избраны членами «вне партии». К движению временами терпели, а иногда подавляли, последнее особенно актуально после Гаосюнского инцидента 1979 года. Члены движения в конечном итоге сформировали Демократическую прогрессивную партию , которая после легализации оппозиционных политических партий участвовала в выборах и выиграла президентский пост с кандидат Чэнь Шуйбянь , положивший конец десятилетиям однопартийного правления на Тайване.
История
[ редактировать ] | В этой статье отсутствует информация о потребностях, начиная с 1980 года. ( март 2021 г. ) |
Среди первых фигур, связанных с движением, — Кан Нин-сян и Хуан Синь-цзе . Профессора колледжей провели серию демонстраций и открытых требований политических перемен на городских улицах. [1] К 1973 году правительство начало арестовывать лидеров этого нового движения и увольнять профессоров, открыто критиковавших режим. Возглавляя авторитарное правительство, Цзян Цзинго, казалось, был открыт для возможности политического инакомыслия. [1]
Потому что большинство мест в Законодательном Юане занимали делегаты, предположительно представляющие округа в материковом Китае , которые были избраны в 1947 году и назначены после этого (поскольку «электорат» в материковом Китае не мог голосовать на выборах в Тайваньской области ). В ожидании обещанного возвращения материкового Китая движение Танвай не имело возможности прийти к власти. Однако они смогли использовать законодательный орган в качестве форума для обсуждения правящего Гоминьдана.
В ответ на то, что все больше коренных тайваньцев заняли государственные должности, танвай попытались участвовать в выборах 1975–1976 годов и потребовать еще больших изменений в политической системе. [1] Политики Танвая не хотели присоединяться к Национальному собранию , поскольку эти позиции были якобы привязаны к избирательным округам на материковом Китае. Им удалось одержать победы на выборах в Ассамблею провинции Тайвань , где аффилированные кандидаты смогли получить 21 место из 77. [2] Они также выиграли четыре из двадцати выборов магистратов и мэров. Нарушения в процессе подсчета голосов в городе Чжунли привели к жестоким столкновениям между протестующими и полицией в ходе так называемого инцидента в Чжунли . Ши Мин-дэ был освобожден из тюрьмы вскоре после Чжунли и попытался участвовать в выборах в провинциальное собрание.
В 1979 году, в том же году, когда США прекратили признание Китайской Республики, конфликт между властями и танваем снова принял насильственный характер в результате Гаосюнского инцидента . Авторы политического издания под названием Formosa Magazine или Mei-li-tao запланировали серию политических маршей, сначала в южном городе Гаосюн, а затем более крупный в Тайбэе, хотя митинг в Тайбэе не состоялся из-за ареста руководители журнала. Полиция прослушивала телефоны и следила за лицами, связанными с журналом. В день демонстрации активисты вышли на улицы в параде в Гаосюне, но несколько раз отвлекались от движения из-за того, что полиция блокировала намеченный маршрут. Они попытались реорганизоваться в Тайнане, но многие из их лидеров были арестованы в течение следующих нескольких дней. Ши Минг-дэ несколько месяцев избегал ареста, поскольку его укрывали члены Пресвитерианской церкви Тайваня (PCT). Ши был отправлен на печально известный Зеленый остров , как и генеральный секретарь РСТ Кау Чи Мин. Инцидент в Гаосюне положил конец открытым демонстрациям Танвай . [3] Столкнувшись с борьбой за дипломатическое признание со стороны международного сообщества, правительство, возглавляемое Гоминьданом , решило положить конец политическому инакомыслию, определив, что политические активисты за пределами партии создавали впечатление, что правительство нестабильно. [4]
На протяжении 1980-х годов администрация Чанга продолжала ограничивать свободу слова. С другой стороны, ученые утверждают, что различные другие демонстрации простых граждан помогли сохранить движение Танвай , несмотря на массовое тюремное заключение его лидеров. Примеры других социальных движений как среднего, так и рабочего класса, которые устраивали публичные демонстрации, включали фермеров, протестующих против корпоративных ферм, и защитников окружающей среды, выступающих против строительства завода в DuPont Луканге .
Пресвитерианская церковь Тайваня была связана со многими членами Танвай, а сама Церковь находилась в центре правительственного порицания за публикацию произведений на романизированном тайваньском языке хоккиен в 1970-х годах. Правительство конфисковало эти произведения, что побудило Церковь обратиться к администрации Картера в Соединенных Штатах с просьбой подчеркнуть то, что она считает нарушением прав человека.
Усилия по противодействию танваю , возможно, включали открытие политической системы для тайваньцев, не придерживающихся радикальных убеждений. Различные люди помогали вербовать интеллектуалов для работы в Гоминьдане. Сун Ши-сюань, тогдашний председатель провинциального партийного комитета, привнес ориентацию на социальное служение в местную партийную работу, возможно, в попытке противостоять социальной активности пресвитерианской церкви и Мэрикнолл ордена .
В 1986 году члены движения Танвай сформировали Демократическую прогрессивную партию (ДПП). [5] Хотя Гоминьдан по-прежнему является незаконным, он не предпринял никаких действий против ДПП, и партия была легализована в 1991 году. Многие нынешние политики Тайваня, в первую очередь бывший президент Чэнь Шуйбянь и вице-президент Аннет Лу , были активными участниками движения Танвай . [6]
Члены Танвая , в том числе Ши Мин-дэ и Линь И-сюн , часто подвергались преследованиям или тюремному заключению со стороны правительства Гоминьдана , особенно после инцидента в Гаосюне.
См. также
[ редактировать ]- Демократическая прогрессивная партия
- Движение за независимость Тайваня
- Тайваньский национализм
- Панзеленая коалиция
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с Рубинштейн 2014 , с. 439.
- ^ Рубинштейн 2014 , с. 441.
- ^ Рубинштейн 2014 , с. 442.
- ^ Рубинштейн 2014 , с. 443.
- ^ Ридл, Рэйчел Битти; Слейтер, Дэн; Вонг, Джозеф; Зиблатт, Дэниел (2020). «Демократизация под руководством авторитаризма» . Ежегодный обзор политической науки . 23 : 315–332. doi : 10.1146/annurev-polisci-052318-025732 .
- ^ «Институциональный репозиторий CityU: демократический переход Тайваня: критический анализ его открытости» . dspace.cityu.edu.hk . Архивировано из оригинала 27 августа 2014 г.
Библиография
[ редактировать ]- Рубинштейн, Мюррей А. (2014). Тайвань: новая история . Тейлор и Фрэнсис .
