Белый террор (Тайвань)

Чтобы узнать о других значениях, см. Белый террор (значения) .

Белый террор (Тайвань)
Часть гражданской войны в Китае , отступление правительства Китайской Республики на Тайвань и холодная война.
«Ужасающий осмотр» тайваньского гравера Хуан Жун-цана . В нем описывается враждебная обстановка на Тайване вскоре после инцидента 28 февраля, ознаменовавшего начало периода белого террора.
Расположение	Тайвань и другие острова, контролируемые Китайской республикой
Дата	1947–1987
Цель	Политические диссиденты , в том числе левые , либералы , борцы за независимость и интеллектуалы.
Тип атаки	Политицид , массовые убийства , политические репрессии , полицейское государство
Летальные исходы	Не менее 3000–4000 казнены, не считая 228 инцидентов (от 18 000 до 28 000 убитых) или внесудебных казней.
Жертвы	Не менее 140 000 заключенных
Преступники	Правительство Китайской Республики (Тайвань) при Гоминьдане (Гоминьдан)
Мотив	Консолидация власти над Тайванем после отступления из материкового Китая

Белый террор
китайский	белый террор
Буквальный смысл	Белый террор
показывать Транскрипции Standard Mandarin Hanyu Pinyin Báisè Kǒngbù Wade–Giles Pai2-se4 K'ung3-pu4 Southern Min Hokkien POJ Pe̍h-sek Khióng-pò͘

Белый террор ( китайский : 白色恐怖 ; пиньинь : Báisè Kongbù ; Pe̍h-ōe-jī : Pe̍h-sek Khióng-pò͘ ) был политическими репрессиями против тайваньских гражданских лиц и политических инакомыслящих при правительстве, которым управлял Гоминьдан (Гоминьдан). Обычно считается, что период белого террора начался с объявления военного положения на Тайване 19 мая 1949 года, что стало возможным благодаря Временным положениям 1948 года о борьбе с коммунистическим восстанием , и закончился 21 сентября 1992 года отменой статьи 100 Уголовного кодекса. Уголовный кодекс, позволяющий преследовать «антигосударственную» деятельность. Временные положения были отменены годом ранее, 22 апреля 1991 года, а военное положение было отменено 15 июля 1987 года.

Период белого террора обычно не включает инцидент 28 февраля 1947 года, в ходе которого Гоминьдан убил по меньшей мере 18 000 тайваньских мирных жителей в ответ на народное восстание, а также казнил многих местных политических и интеллектуальных элит. Эти два вопроса часто обсуждаются в тандеме, поскольку именно они послужили катализатором, побудившим Гоминьдан начать Белый террор. Во время инцидента 28 февраля военное положение было объявлено и отменено дважды.

Через два года после инцидента 28 февраля Гоминьдан отступил из материкового Китая на Тайвань на заключительном этапе гражданской войны в Китае в 1949 году. Желая укрепить свое правление на оставшихся территориях, Гоминьдан ввел жесткие политические меры подавления, которые включали введение военных действий. закона , казнив подозреваемых левых или тех, кого они подозревали в симпатиях к коммунистам . В число других жертв входили местные жители Тайваня и коренные народы, участвовавшие в инциденте 28 февраля, такие как Уйонг Ятауюнгана , а также те, кто обвинялся в инакомыслии за критику правительства.

На протяжении всего этого периода Гоминьдан проводил преследования тех, кто критиковал правительство или выступал против него, обвиняя их в попытке свержения режима, при этом чрезмерно расширяя сферу наказания. Он использовал Тайваньское гарнизонное командование (TGC), тайную полицию , а также другие разведывательные подразделения, приняв специальные уголовные законы в качестве инструментов правительства для чистки диссидентов. Основные права человека и право на неприкосновенность частной жизни игнорировались, сопровождалось массовым повсеместным наблюдением за людьми, возбуждением фиктивных уголовных дел против всех, кого подозревали в диссидентстве, а также клеймением любых лиц, которые не придерживались прорежимной позиции, как будучи коммунистическими шпионами, часто без заслуг. Других заклеймили как тайваньских сепаратистов и привлекли к ответственности за государственную измену. По оценкам, во время Белого террора правительством было казнено от 3000 до 4000 мирных жителей. Правительство также подозревалось в совершении внесудебных расправ над ссыльными в других странах.

Продемократические демонстрации, предпринятые в этот период, такие как Гаосюнский инцидент , были жестко подавлены. Гоминьдан правил как однопартийное государство , при этом существование реальных оппозиционных партий было строго запрещено, что привело к отсутствию конкурентных выборов. Несмотря на существование номинально честных местных выборов, некоторые неутвержденные кандидаты Танвай , победившие на местных выборах, такие как Сюй Синь-лян, были ложно подвергнуты импичменту и часто были вынуждены покинуть страну. Эти ограниченные выборы также были омрачены фальсификациями на выборах , особенно во время инцидента в Чжунли .

Модель правления и репрессии режима Чан Кайши коренятся в его неонационалистической идеологии и теории. Двумя наиболее известными движениями, практиковавшими неонационалистические идеи Гоминьдана, были Движение «Новая жизнь» в материковом Китае и Движение китайского культурного возрождения на Тайване. фашистские режимы Некоторые ученые и ученые описывают движение «Новая жизнь» как «конфуцианский фашизм», который имитирует определенные с целью усилить контроль Чанга над повседневной жизнью граждан. Гоминьдана Другим примером является Национально-революционная армия (позже реорганизованная в Вооруженные силы Китайской Республики в 1947 году), которая сильно зависела от военной помощи Германии в борьбе с бушующими коммунистическими восстаниями, а ее армейская доктрина вдохновлена ​​немецкой военной миссией во время китайско-китайской войны. Немецкое сотрудничество (1926–1941) , пока нацистская Германия не решила уйти в 1938 году и присоединиться к Императорской Японии . Когда Чан отступил на Тайвань в 1949 году, его режим приостановил действие либерально-демократических положений конституции Китайской Республики на неопределенный срок в соответствии с военным положением и управлял Тайванем в рамках разновидности правой диктатуры . Наследие авторитаризма времен Белого террора на Тайване сохраняется до сих пор, и политические дискуссии по этой теме на острове продолжают вызывать большие споры.

Период времени

Объявление военного положения на Тайване
Дата вступления в силу	20 мая 1949 г.
Отменен	15 июля 1987 г.

Указ президента от 13 июня 1950 г.: Преследование коммунистических бандитов и шпионов в период борьбы с восстанием.

Обычно считается, что Белый террор начался с объявления военного положения 19 мая 1949 года. В качестве даты его окончания некоторые источники указывают отмену военного положения 15 июля 1987 года. в то время как другие ссылаются на отмену статьи 100 Уголовного кодекса 21 сентября 1992 года, которая позволяла преследовать людей за «антигосударственную» деятельность. Военное положение официально длилось почти четыре десятилетия. Это был самый продолжительный период военного положения в мире на момент его отмены. Сейчас это второй по продолжительности период после в Сирии , который длился с 1963 по 2011 год. 48-летнего периода военного положения

Большинство судебных преследований имело место в течение первых двух десятилетий, поскольку Гоминьдан хотел укрепить свое правление на острове. Большинство преследуемых были названы Гоминьданом (Гоминьданом) «шпионами-бандитами» ( 匪諜 ), то есть коммунистическими шпионами, и наказывались как таковые, часто казнью. Чан Кайши однажды сказал, что он скорее «по ошибке убьет тысячу невинных людей, чем позволит одному коммунисту сбежать».

Гоминьдан заключал в тюрьму тайваньских интеллектуалов и социальную элиту в основном из страха, что они могут сопротивляться правлению Гоминьдана или симпатизировать коммунизму и сепаратизму. Например, Формозская лига за реэмансипацию была группой независимости Тайваня , созданной в 1947 году, которая, по мнению Гоминьдана, находилась под контролем коммунистов, что привело к аресту ее членов в 1950 году. Организация « Всемирные объединенные формозцы за независимость» подвергалась преследованиям по тем же причинам. Однако в других обвинениях не было такой четкой аргументации, как, например, в 1968 году, когда Бо Ян был заключен в тюрьму за выбор слов при переводе «Попай» комикса . Большое количество других жертв белого террора были материковыми китайцами, многие из которых были обязаны своей эвакуацией на Тайвань Гоминьдану.

Многие жители материка, ставшие жертвами белого террора, такие как Бо Ян , Лэй Чен и Ли Ао , продолжили продвигать демократизацию Тайваня и реформу Гоминьдана. В 1969 году будущий президент Ли Тэн Хуэй был задержан и более недели допрашивался командованием тайваньского гарнизона , которое потребовало знать о его «коммунистической деятельности» и заявило ему, что «убить тебя в этот момент так же легко, как раздавить муравья». до смерти». Через три года его пригласили войти в кабинет Цзян Цзинго .

Страх обсуждать Белый террор и инцидент 28 февраля постепенно уменьшился с отменой военного положения после резни в Лиею в 1987 году . кульминацией стало учреждение официального публичного мемориала и извинение президента Ли Тэнхуэя в 1995 году. В 2008 году президент Ма Инцзю выступил на поминальной службе по белому террору в Тайбэе. Ма извинился перед жертвами и членами их семей от имени правительства и выразил надежду, что Тайвань никогда больше не столкнется с подобной трагедией.

Жертвы

28-летняя Тин Яо-тяо перед казнью, ее малыша, рожденного в тюрьме, выгнали из тюрьмы

Ши Шуй-хуань, также казнен вместе с Тином.

Тайваньскому дипломату и независимому деятелю Чэнь Чжи-сюну после и до казни отрубили ноги топором и тащили за руки на место казни.

За этот период около 140 000 тайваньцев были заключены в тюрьму под жестоким обращением, многие из которых либо косвенно умерли, либо страдали от различных проблем со здоровьем. Около 3000–4000 человек были казнены непосредственно за реальную или предполагаемую оппозицию правительству Гоминьдана Чан Кайши . Большинство жертв белого террора были мужчинами, однако некоторые женщины были подвергнуты пыткам и/или казнены.

Примеры

• 1949 : Инцидент 6 апреля : TGC осадила общежития НТУ и НТНУ , чтобы арестовать студентов за публичный протест, спровоцированный штрафом за нарушение правил дорожного движения на велосипеде, который положил начало прецеденту академического белого террора, военного обычая входить в школы для ареста студентов и преподавателей. .
• 1949 : 13 июля инцидент в Пэнху , когда ученики средних школ, в основном беженцы из провинции Шаньдун , были насильно призваны в солдаты 13 июля. Два директора школ и пять учеников были казнены за попытку сообщить об инциденте.
• 1949–1955 : Белый террор ВМФ Китайской Республики , 1196 военнослужащих ВМФ были заключены в тюрьмы, многие из них казнены.
• 1952 : Инцидент в средней школе Чунли Иминь , где многие учителя были арестованы и казнены.
• 1952 : Инцидент в Луку, в ходе которого 35 человек были казнены и 98 заключены в тюрьму.
• 1953 : Лидеры аборигенов, в том числе майор Япасуонг Юлунана и музыкант Уйонг Ятауюнгана , были арестованы, а затем казнены в 1954 году.
• 1953–1954 : польский гражданский танкер Praca и грузовое судно Prezydent Gottwald подверглись нападению в Тихом океане , один человек погиб под стражей; 29 китайских моряков были заключены в тюрьму на срок до 35 лет, трое из них были казнены, а еще шестеро умерли в тюрьме.
• 1954 : Дело тайнаньского почтового отделения : 51 почтовый служащий был арестован и подвергнут пыткам за социалистическую книгу, найденную на столе; 14 человек были приговорены к тюремному заключению, в том числе беременная женщина Тин Яо-тяо . Тин и ее близкая подруга Ши Шуй-хуань были казнены два года спустя, в 1956 году, когда малышку, родившуюся в тюрьме, жестоко разлучили с матерью и ранили охранники.
• 1954 : Советский гражданский танкер «Туапсе» был захвачен в открытом море , 49 членов экипажа подверглись жестокому обращению и были заключены под стражу на срок до 34 лет, 2 человека погибли и 1 покончил жизнь самоубийством.
• 1955 : Более 300 офицеров, подчиненных пробританско-американскому генералу Сунь Ли-женю, были арестованы, подвергнуты пыткам и заключены в тюрьму за государственную измену как коммунистические шпионы. Сунь находился под домашним арестом 33 года до 1988 года.
• 1957 : Инцидент 24 мая Цзян Цзин-го . Китайский молодежный корпус вместе с военными и полицейскими спровоцировал антиамериканские беспорядки после инцидента со стрельбой; Посольство США также было осаждено.
• 1960 : Лэй Чен , издатель журнала «Свободный Китай» и ученые, организовавшие демократическую партию, были арестованы. и лишен свободы на срок до 10 лет, где были сожжены его воспоминания о пребывании в тюрьме.
• 1961 : Дело Су Тунг-чи : TGC арестовала более 300 сторонников независимости Тайваня в ходе секретных судебных процессов; их число сократилось до 49 после сообщения французского информационного агентства AFP .
• 1963 : Чэнь Чи-сюн : Бывший посол Временного правительства Тайваньской Республики с [законом о швейцарском гражданстве | Швейцарское гражданство]] был похищен агентами Гоминьдана из Токио в 1959 году, Япония. Чэнь был первым казненным тайваньским независимым деятелем с топор отрубил ему ноги, чтобы протащить руки вверх по тропе к месту казни.
• 1966 : Дело Шин Шэн Ньюс : После первой волны преследований и казней в 1947 году журналистов газет обвиняли и преследовали как подозреваемых в коммунистических шпионах. Репортер Шэнь Юань-чжан была замучена до смерти обнаженной, перерезав влагалище веревкой, а ее мужа избили по соседству, чтобы услышать ее крики.
• 1968 : Демократический союз Тайваня Дело: Заключение в тюрьму 36 писателей, включая Чэнь Инчжэня и Цзю Янь-лян , которые поддерживали независимость.
• 1972–1975 : НТУ Инцидент на философском факультете : 13 профессоров, включая Роберта Мартина и Чао Тянь-и, были обвинены и уволены как «сочувствующие коммунизму», которых поддерживал Джон Кинг Фэрбенк .
• 1979–1980 : TGC арестовала более 100 активистов, выступающих за демократию, после протеста 10 декабря 1979 года, некоторые были подвергнуты пыткам, 8 отданы под трибунал за восстание, 37 обвинены в гражданских судах, 91 в конечном итоге освобожден, что позже стало известно как Гаосюнский инцидент .
• 1980 мать и дочери-близнецы демократического активиста Линь И-сюна (арестованного после инцидента в Гаосюне). : 28 февраля были зарезаны
• 1981 : Карнеги-Меллона Профессор статистики Чэнь Вэнь- чен найден мертвым 3 июля после длительного допроса с правительственными чиновниками во время визита на Тайвань.
• 1984 : Журналист Генри Лю убит в своем доме в Дейли-Сити, штат Калифорния, за статьи, унижающие президента Китайской Республики Цзян Цзин-го . Предполагается, что убийство организовал Пай Ваньсян .
• 1987 : Резня 1987 года в Лиею : 19 или более приземлившихся беженцев были убиты военными, а улики уничтожены. Правительство Китайской Республики отрицало, что инцидент произошел после того, как о нем сообщили журналисты и во время допроса в парламенте.

Наследие

После отмены военного положения в 1987 году правительство учредило Фонд Мемориала 228 инцидентов, гражданский фонд возмещения ущерба, поддерживаемый общественными пожертвованиями для жертв и их семей. Многие потомки жертв по-прежнему не знают, что жертвами стали члены их семей, в то время как многие семьи жертв, особенно из материкового Китая, не знали подробностей жестокого обращения с их родственниками во время беспорядков. Правительство Тайваня также учредило Переходную комиссию правосудия , целью которой было стереть авторитарное наследие режима Гоминьдана под руководством Чанга и обеспечить справедливость семьям и родственникам жертв.

Фильм

• Фильм 1958 года «ЭА — Чрезвычайная авария» ( рус . Ч. П. — Чрезвычайное происшествие ) Виктора Ивченко рассказывает историю первого года жизни экипажа танкера «Туапсе» , который в 1959 году собрал 47,5 миллионов зрителей СССР.
• Хоу Сяо-сяня » «Город печали , первый фильм, посвященный инциденту 28 февраля , получил « Золотого льва» на Венецианском кинофестивале 1989 года .
• 1989 года Черный юмор «Банановый рай» — второй фильм тайваньской современной трилогии Ван Туна, который применил реальный случай через пролив, о котором сообщалось в 1988 году, для разработки сценария с нелепой иронией о том, как пара китайских беженцев из материкового Китая с тех пор борется с фальшивыми удостоверениями личности. Гражданская война в Китае на протяжении всей эпохи белого террора до воссоединения разделенных семей в 1988 году.
• В подростковой криминальной драме 1991 года Яркий летний день» « Эдварда Янга рассказывается о реальном уличном убийстве в Тайбэе в 1961 году, когда жизнь группы старшеклассников была искалечена агентами командования тайваньского гарнизона в стиле гестапо и действиями мафии в Тайбэе. поселок военнослужащих . Фильм получил награду за лучший фильм на 36-м Азиатско-Тихоокеанском кинофестивале , специальный приз жюри на Токийском международном кинофестивале , награду за лучшую режиссуру на 13-м фестивале «Три континента» и на 5-м Сингапурском международном кинофестивале .
• Романс 1995 года « Хорошие мужчины, хорошие женщины» основанный Хоу Сяо-сяня, на книге-биографии, названной в честь японской песни < 幌馬車の唄 >, в реальной жизни Чан Би-Ю в роли политзаключенной (дочери Чан Вэй-шуя , в главной роли Энни Йи в трех интермедийных ролях) для исследования сложности тайваньской истории и национальной идентичности.
• Синяя драма 1995 года «Остров разбитых сердец» , получившая премию NETPAC на Международном кинофестивале в Роттердаме в 1996 году, описывает воспоминания о борьбе разума студенческой активистки , которую наконец выпустили после 10 лет тюрьмы за участие в Гаосюнском инциденте 1979 года , но она обнаружила только, что ее старые товарищи изменились, отказавшись от идеалов и держась на холодной дистанции.
• В фильме Супергражданин Ко» « Ван Джена 1995 года рассказывается о политзаключенном во время военного положения, который ищет могилу казненного друга.
• Криминальная загадка 2000 года « Забытые или прощенные» Чжун-чжэна Вана и Вэй-цзяня Хуна изображает мрачного полицейского детектива, выросшего в суровой среде семьи жертв белого террора, идущей по следу, чтобы раскрыть истинную личность малозаметной цели. отец его партнера, который на самом деле был дезертиром из секретного агентства, всю жизнь раскаивавшимся перед Агентством, участвовавшим в его деле, затем решил загадку через два поколения после финальной схватки дезертира, противостоящего своему старому командиру.
• Биография Юнфана «Принц слез» 2009 года на , номинированная « Золотого льва» на 66-м Венецианском международном кинофестивале и выбранная в качестве заявки Гонконга на 82-ю премию «Оскар» за лучший фильм на иностранном языке , представляет собой реальную историю тайваньской актрисы Цзяо Цзяо. (она же Лиза Цзяо), чей отец был ложно обвинен и казнен во время Белого террора в 1950-х годах. Затем арестовали и ее мать, а она и ее сестра стали бездомными, поскольку их дом был конфискован.
• Политический триллер 2009 года «Формоза, преданный Адамом Кейном» , изображает следователя ФБР, расследующего многочисленные убийства, чтобы найти правду, вдохновленного реальными делами, включая убийство журналиста Генри Лю в Калифорнии в 1984 году, нераскрытую смерть Чэнь Вэнь-чена из Карнеги. Меллонского университета в 1981 году и серийных убийств семьи Линь И-сюн в 1980 году.
• Фильм ужасов 2019 года « Задержание» , адаптация одноименной видеоигры, основанная на реальных событиях, в частности, на инциденте в старшей школе Килунга в 1947 году, когда десятки учеников, учителей и журналистов были казнены или заключены в тюрьму по политическим мотивам во время Белого террора.
• 2019 года VR- фильм «Без тела» профессора Синь-Чиен Хуана из NTNU , получивший особое упоминание на кинофестивале в Гаосюне в 2019 году и почетное упоминание в компьютерной анимации категории Prix Ars Electronica 2020, описывает, как душа мертвого политзаключенного покинула свое заключенное в тюрьму тело. в подавленной среде военного правления РПЦ с военным положением, затем наконец свободно нашел дорогу домой.

Литература

• Верна Снайдера « Роман Ведро с устрицами» офицера, 1953 года был основан на личном полевом опросе раскрывающем жизнь людей в тайваньском обществе, находившемся в условиях подавления в 1950-х годах, был запрещен властями китайских националистов до тех пор, пока не был переиздан в 2016 году - через 35 лет после его смерти.
• Техпена Таси Автобиография «Элегия сладкого картофеля» ( японский : Tawan no Imokko ) в 1994 году, основанная на его показаниях вместе с другими политическими заключенными в течение 13 месяцев в 1954–1955 годах.
• В книге Джули Ву « Третий сын » в 2013 году это событие и его последствия описываются с точки зрения тайваньского мальчика.
• В книге Дженнифер Дж. Чоу «Наследие 228» в 2013 году основное внимание уделяется тому, как произошло такое влияние, которое распространилось на несколько поколений в одной семье.
• Шоны Ян Райан в «Зеленый остров» 2016 году рассказывает историю инцидента, затронувшего три поколения тайваньской семьи.
• Книга Кена Лю « Бумажный зверинец и другие рассказы» в 2016 году включает рассказ под названием «Литеромант» , в котором инцидент 28 февраля упоминается с точки зрения молодой американской девушки, недавно переехавшей на Тайвань, и задается вопросом у ее отца, который работает над американская военная база, а также сосед и старик по имени г-н Кан об инциденте. На протяжении всей истории он развивается с этих двух разных точек зрения, становясь все более мрачным.
• принципала Цзянь Тянь-лу В романе «Хушен» , лауреате литературной премии 2019 года, выражается обеспокоенность гуманностью в отличие от жестокости первой сцены резни в Лиею в 1987 году .

Игры

• В 2014 году издательства Sharp Point Press и Future-Digi опубликовали « Дождливый порт Килунг » с тремя легкими романами, рассказывающими историю любви на фоне резни в Килунге во время инцидента 28 февраля.
• В 2017 году тайваньский разработчик игр Red Candle Games запустил Detention — видеоигру ужасов выживания, созданную и разработанную для Steam . Это атмосферный 2D-скроллер ужасов, действие которого происходит в Тайване 1960-х годов, где введено военное положение после инцидента 28 февраля. Признанная критиками игра также включает в себя религиозные элементы, основанные на тайваньской культуре и мифологии. Rely On Horror поставил игре 9 баллов из 10, заявив, что «каждый аспект Detention движется одним гармоничным шагом к неизбежной трагедии, заглушающей мир вокруг вас».
• В 2017 году студия Erotes Studio выпустила «Голубую кровавую лагуну» с историей старшеклассников, спасающихся бегством от кровопролития, вызванного арестами, судебными преследованиями и казнями во время инцидента в Пэнху 13 июля .
• В 2019 году команда Padendon опубликовала призрачную ролевую игру PAGUI, основанную на реальной семейной истории жертв Гаосюнской резни 28 февраля. Инцидент: сирота, воспитанный в храме, раскрыл свою личность и искал свою разбросанную семью более 60 лет, но безрезультатно, пока он умер; Пожилая женщина лет 90 услышала о приходе новостей, но нашла только своего сына в гробу.
• В 2020 году студия MatchB выпустила приключенческую головоломку Halflight , в которой два брата играют возле базы, ставшей свидетелем места казни после инцидента 28 февраля, один из них пропал в хаосе, после чего семью подвергли преследованиям, поэтому маленький мальчик вернулся, пытаясь чтобы найти младшего брата, но только через 50 лет вступил в худший финал.

Мемориалы

• 228 Мемориальный парк Мира
• Парк культуры прав человека Грин-Айленд
• Мемориальный парк белого террора Цзин-Мэй
• Чайный дом Тианма

См. также

• Антикоммунизм
• Антикоммунистические массовые убийства
• чиангизм
• Китайский империализм#политический империализм
• Собаки уходят, а свиньи приходят
• История Тайваня
• История Гоминьдана
• История Китайской Республики
• Гаосюнский инцидент
• Политический статус Тайваня
• Политика Китайской Республики
• Период мобилизации для подавления коммунистического мятежа
• Шанхайская резня
• Студенческое движение «Дикая лилия»
• Белый террор (Испания)
• Кампания по подавлению контрреволюционеров

Примечания и ссылки

Цитируемые работы

английский язык

• Чанг, Кан-и Сун (1 февраля 2013 г.) Путешествие через белый террор: мемуары дочери Национального тайваньского университета. ISBN  978-986-03-5972-5 . Проверено 14 декабря 2021 г.
• Чао, Линда (1997). Новые лидеры демократии в Китайской Республике на Тайване . Стэнфорд, Калифорния: Гуверовский институт войны, революции и мира, Стэнфордский университет. ISBN  0817938028 .
• Хартнетт, Стивен Дж.; Шау-Ви Додж, Патрик; Керянен, Лиза Б. (23 мая 2019 г.). «Постколониальные воспоминания на Тайване: 228 и правосудие переходного периода как «конец страха» » . Журнал международных и межкультурных коммуникаций . 13 (3): 238–256. дои : 10.1080/17513057.2019.1614206 . S2CID   182404851 . Проверено 18 января 2022 г.
• Керр, Джордж Х. (1965). Преданная Формоза . Бостон: Хоутон Миффлин. OCLC   232303374 .
• Линь, Сильвия Ли-чунь (весна 2004 г.). «Два текста к истории: представление белого террора на Тайване». Современная китайская литература и культура . 16 (1): 37–64. JSTOR   41490913 .
• Линь, Сильвия Ли-чунь (2007). Представление злодеяний на Тайване: инцидент 28 февраля и белый террор в художественной литературе и кино . Нью-Йорк: Издательство Колумбийского университета. ISBN  9780231143608 .
• Роуэн, Ян (2021). Переходы на Тайване: истории о белом терроре . Амхерст, Нью-Йорк: Cambria Press. ISBN  978-1621966975 . Проверено 14 декабря 2021 г.
• Шафферер, Кристиан (2003). Сила избирательной урны: политическое развитие и избирательная кампания на Тайване . Лэнхэм, Мэриленд: Lexington Books. ISBN  0739104810 .
• Цай, Техпен (4 мая 2021 г.). Элегия сладкого картофеля: истории тайваньского белого террора . [Sl]: Камфора Пресс Лимитед. ISBN  978-1-78869-243-4 . Проверено 14 декабря 2021 г.

Китайский язык (традиционный)

• Лань Бочжоу, 1991, Песня о карете. Тайбэй: Таймс Культура.
• Лань Бочжоу, 1993, Белый террор. Тайбэй: Али.
• Вэй Тинчао, 1997 г., Отчет о правах человека на Тайване, 1949–1995 гг. Тайбэй: Вэньин Тан.
• Составлено Комитетом документации провинции Тайвань, 1998 г., Сборник исторических материалов по политическим делам 1950-х годов в период военного положения на Тайване (1): Китайские и зарубежные архивы. Наньтоу: Комитет документации провинции Тайвань.
• Лу Фаншан планирует провести в 1999 году «Устные истории лиц, участвовавших в политических делах в Тайбэе в период военного положения: расследование инцидента с белым террором (Часть 1). Тайбэй: Городской комитет документации Тайбэя.
• Чжу Делань, 2001, Инцидент с Цуй Сяопином, Наньтоу: Провинциальное литературное общество.
• Рен Юдэ, 2003, Взгляд на женщин-заключенных по политическим делам 1950-х годов на основе устных историй, Современный Китай, выпуск 154.
• Фонд Цао Циньжун и Чжэн Наньжун, 2012, Люмагоу № 15: Команда девушек Зеленого острова и другие, Тайбэй, издательство Shulin Publishing.
• Ян Шихун, 2012, № 3, Восточная дорога Циндао: мои столетние воспоминания об эпохе абсурда Тайваня, Тайбэй, Культура стартапов.
• Ю Цзе, 2014, В этом ярком месте: демократическая карта Тайваня, Тайбэй, Times Culture.
• Главный редактор Сян Ян, 2016 г., «Разрушая тьму и видя свет», Нью-Тайбэй, Подготовительный офис Национального музея по правам человека.

Внешние ссылки

• Вспоминая тайваньский белый террор – Дипломат