Jump to content

Вьекослав Лубурич

Вьекослав Лубурич
Лубурич в 1940-е годы
Псевдоним(а) Макс
Рожденный ( 1914-03-06 ) 6 марта 1914 г.
Humac , Кондоминиум Боснии и Герцеговины , Австро-Венгрия
Умер 20 апреля 1969 г. ( 1969-04-20 ) (55 лет)
Каркайшент , Испания
Верность Независимое государство Хорватия
Услуга/ ветвь
Лет службы 1929–1945
Классифицировать Общий
Команды
  • Усташская служба наблюдения, Бюро III
  • 9-й пехотный полк (хорватское ополчение)
  • Хорватские вооруженные силы (май 1945 г.)
Битвы/войны Вторая мировая война
Супруг (а)
Изабела Эрнаис
( м. 1953; разд. 1957)
Дети 5

Вьекослав Лубурич (6 марта 1914 — 20 апреля 1969) — хорватский усташский чиновник, возглавлявший систему концентрационных лагерей в Независимом государстве Хорватия (NDH) на протяжении большей части Второй мировой войны . Лубурич также лично курировал и возглавил одновременный геноцид сербов евреев , в и цыган NDH.

Лубурич присоединился к Анте Павелича движению усташей покинул Югославию в 1931 году, в следующем году и переехал в Венгрию. После вторжения стран Оси в Югославию и создания NDH во главе с Павеличем Лубурич вернулся на Балканы . В конце июня 1941 года Лубурич был отправлен в район Лика , где он руководил серией массовых убийств сербов, которые послужили поводом для восстания сербов . Примерно в это же время он был назначен главой Бюро III, отдела Службы наблюдения за усташами, которому было поручено контролировать разветвленную сеть концентрационных лагерей NDH. Самым крупным из них был Ясеновац , где в ходе войны погибло около 100 000 человек. В конце 1942 года Лубурич был назначен командиром 9-го пехотного полка Хорватского ополчения , но был лишен командования после того, как застрелил одного из своих подчиненных. Под давлением Германии он был помещен под домашний арест сохранил , но де-факто контроль над концентрационными лагерями усташей. В августе 1944 года он сыграл ведущую роль в подрыве Заговор Лорковича-Вокича , целью которого было свергнуть Павелича и заменить его просоюзническим правительством. В феврале 1945 года Павелич отправил Лубурича в Сараево , где в течение следующих двух месяцев он руководил пытками и убийствами сотен известных и подозреваемых коммунистов. Лубурич вылетел обратно в Загреб в начале апреля и получил звание генерала .

NDH распалась в мае 1945 года, и ее территория была реинтегрирована в состав Югославии . Лубурич остался, чтобы вести партизанскую кампанию против коммунистов, в ходе которой был серьезно ранен. В 1949 году он эмигрировал в Испанию и стал активным членом усташских эмигрантских кругов. В 1955 году Лубурич порвал с Павеличем из-за того, что последний явно поддерживал будущее разделение Боснии и Герцеговины между Великой Хорватией и Великой Сербией , и сформировал конкурирующую хорватскую националистическую организацию, известную как Хорватское национальное сопротивление . Разногласия привели к большой вражде между двумя мужчинами, и, когда Павелич умер в 1959 году, Лубуричу запретили присутствовать на его похоронах. В апреле 1969 года Лубурич был найден убитым в своем доме, став жертвой либо югославской тайной полиции , либо конкурентов из хорватской эмигрантской общины.

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Вьекослав Лубурич родился в семье герцеговинского хорвата. [ 1 ] Семья в деревне Гумац , недалеко от Любушки , 6 марта 1914 года. [ 2 ] Он был третьим ребенком Любомира Лубурича, банковского служащего, и Марии Сольдо, домохозяйки. [ 3 ] У пары родился еще сын Драгутин и две дочери Мира и Ольга. [ 4 ] Лубурич был набожным и практикующим католиком . [ 5 ] В декабре 1918 года его отец был застрелен полицейским при контрабанде табака и умер от потери крови . [ 3 ] [ а ] После смерти своего отца Лубурич начал «ненавидеть и возмущаться сербами и сербской монархией », пишет историк Кэти Кармайкл. [ 7 ] Вскоре после этого сестра Лубурича Ольга покончила жизнь самоубийством, прыгнув в реку Требижат после того, как их мать запретила ей выходить замуж за мусульманина . После смерти отца и сестры Лубурича его мать нашла работу на табачной фабрике, чтобы обеспечить оставшихся детей. Вскоре она вышла замуж за человека по имени Йозо Тамбич, от которого у нее родилось еще трое детей. [ 3 ] Сводных братьев и сестер Лубурича, рожденных от второго брака его матери, звали Зора, Нада и Томислав. [ 4 ]

Лубурич получил начальное образование в Любушках, а затем переехал в Мостар, чтобы учиться в средней школе . Там он начал общаться с молодежью хорватских националистов . Он становился все более агрессивным по отношению к своим учителям и сверстникам и часто прогуливал занятия . Первая встреча Лубурича с правоохранительными органами произошла 7 сентября 1929 года, когда он был арестован за бродяжничество и приговорен судом Мостара к двум дням тюремного заключения. [ 3 ] На последнем курсе Лубурич бросил школу, чтобы работать на государственной фондовой бирже Мостара . В 1931 году он присоединился к усташам , хорватскому фашистскому и ультранационалистическому движению, стремившемуся к разрушению Югославии и созданию Великой Хорватии . [ 2 ] В том же году он был арестован за растрату средств, принадлежавших бирже. [ 3 ] 5 декабря Лубурич был приговорен к пяти месяцам тюремного заключения за растрату. Вскоре после этого он сбежал из плена и добрался до албанско -югославской границы, прежде чем был снова схвачен. После освобождения Лубурич перебрался в северную Хорватию, а затем в Суботицу , где тайно пересек венгерско -югославскую границу. Лубурич впервые встретился с хорватской эмигрантской общиной в Будапеште, а затем перебрался в тренировочный лагерь усташей под названием Янка-Пуста . [ 8 ] Расположенный недалеко от югославской границы, Янка-Пуста был одним из нескольких тренировочных лагерей усташей, созданных в Венгрии и Италии , правительства которых симпатизировали делу усташей и имели территориальные притязания в Югославии. Здесь проживало несколько сотен хорватских эмигрантов, в основном чернорабочих, вернувшихся из Западной Европы и Северной Америки. Новобранцы принесли присягу на верность лидеру усташей Анте Павеличу , приняли участие в псевдовоенных учениях и подготовили антисербские пропагандистские материалы. [ 9 ] Именно в Янке-Пуште Лубурич получил прозвище Макс, которое он использовал до конца своей жизни. [ 3 ]

В октябре 1934 года король Югославии Александр был убит во время дипломатического визита в Марсель в результате совместного заговора между Внутренней македонской революционной организацией и усташами. После убийства большинство усташей, проживающих в Венгрии, были выселены правительством страны, за исключением Лубурича и нескольких других. [ 10 ] Некоторое время Лубурич проживал в Надьканиже , где после недолгого романа местная женщина родила ему сына. [ 11 ]

Вторая мировая война

[ редактировать ]

Создание NDH

[ редактировать ]
Карта раздела Югославии , 1941–1943 гг.

После аншлюса между Германией и Австрией в 1938 году Югославия стала делить свою северо-западную границу с Третьим рейхом и попала под растущее давление, поскольку ее соседи присоединились к державам Оси . В апреле 1939 года Италия открыла вторую границу с Югославией, когда она вторглась и оккупировала соседнюю Албанию. [ 12 ] После начала Второй мировой войны югославское правительство заявило о своем нейтралитете . [ 13 ] В период с сентября по ноябрь 1940 года Венгрия и Румыния присоединились к Тройственному пакту , присоединившись к странам Оси, а Италия вторглась в Грецию . К тому времени Югославия была почти полностью окружена державами Оси и их сателлитами, и ее нейтральная позиция в отношении войны стала напряженной. [ 12 ] В конце февраля 1941 года Болгария к Пакту присоединилась . На следующий день немецкие войска вошли в Болгарию из Румынии, замкнув кольцо вокруг Югославии. [ 14 ] Намереваясь обезопасить свой южный фланг от надвигающегося нападения на Советский Союз , немецкий диктатор Адольф Гитлер начал оказывать сильное давление на Югославию, чтобы она присоединилась к Оси. 25 марта 1941 года, после некоторой задержки, югославское правительство условно подписало Пакт. Двумя днями позже группа прозападных сербских националистических офицеров Королевских ВВС Югославии страны свергла регента в принца Павла результате бескровного государственного переворота . Они посадили на трон его племянника-подростка Петра и привели к власти «правительство национального единства» во главе с главой Королевских югославских ВВС генералом Душаном Симовичем . [ 15 ] в страну Переворот привел в ярость Гитлера, который немедленно приказал вторгнуться , которое началось 6 апреля 1941 года. [ 16 ]

10 апреля о создании Независимого государства Хорватия ( хорватский : Nezavisna Država Hrvatska ; NDH) объявил по радио Славко Кватерник , бывший офицер австро-венгерской армии , который поддерживал контакты с хорватскими националистами за рубежом. [ 17 ] Павелич прибыл в Загреб 15 апреля и провозгласил себя лидером ( по-хорватски : Poglavnik ) NDH, заверив немцев, что NDH будет верен делу Оси. [ 18 ] Разочаровавшись в более чем двадцатилетней сербской гегемонии , большинство хорватов с энтузиазмом приветствовали создание NDH. Вторжение стран Оси в Югославию практически в мгновение ока превратило усташей из небольшой и относительно малоизвестной хорватской националистической организации в народное движение. [ 19 ] [ б ] Первоначально немцы хотели назначить Хорватской крестьянской партии лидера Владко Мачека главой хорватского марионеточного государства , но Мачек отказался, сославшись на свои демократические убеждения и твердую уверенность в том, что державы Оси не выиграют войну. [ 22 ] NDH был разделен на немецкую и итальянскую зоны влияния. [ 23 ] Итальянская зона влияния была разделена на три оперативные зоны. Зона I, состоявшая из прибрежной и островной территории, окружающей города Задар , Шибеник , Трогир и Сплит , была непосредственно аннексирована Италией. Зона II была передана NDH. Он охватывал большую часть Далмации и внутренних районов Далмации . Зона III, также отнесенная к NDH, простиралась до западной и центральной Боснии , части восточной Боснии и всей Герцеговины . [ 24 ]

17 апреля усташи ввели «Правовые положения о защите народа и государства» - закон, узаконивающий создание концентрационных лагерей и массовые расстрелы заложников на всей территории NDH. [ 25 ] Еврейский вопрос имел лишь второстепенное значение для усташей. Их главной целью было избавить NDH от 1,9 миллиона сербов, которые составляли около 30% общей численности населения молодого марионеточного государства. [ 26 ] Высокопоставленные усташские чиновники открыто заявили, что они стремились убить одну треть сербов, проживающих в NDH, изгнать одну треть и обратить одну треть в католицизм . [ 27 ] Недовольство движения усташей было сосредоточено вокруг предполагаемой несправедливости, причиненной хорватам в Югославии, где доминировали сербы, в межвоенный период . Высокопоставленные усташские чиновники привели в качестве примера расстрел пяти хорватских депутатов парламента в июне 1928 года, убийство хорватского националистического антрополога и историка Милана Шуффлая в 1931 году, подавление восстания Велебита в 1932 году, убийство вице-президента Хорватской крестьянской партии Йосипа Предавеца. в 1933 году, а также арест и заключение в тюрьму десятков других хорватских политических деятелей. цифры. [ 28 ]

Первичные очистительные операции

[ редактировать ]
Сербская семья, убитая в своем доме усташами, 1941 год.

В начале апреля 1941 года Лубурич нелегально пересек югославскую границу в районе города Гола . К середине апреля он прибыл в Загреб и был назначен в Экономическое бюро Главного штаба усташей ( хорватский : Glavni ustaški stan ; GUS), правящего органа усташей, выступая адъютантом Виктора Серваци . [ 11 ] 6 мая Лубурич был отправлен в деревню Вельюн недалеко от Слуня , чтобы возглавить облаву на 400 сербов-мужчин из деревни в отместку за убийство хорватской семьи в соседнем Благае накануне вечером. Хотя личности преступников оставались загадкой, усташи объявили, что ответственность несут сербы Вельюна, и решили, что жители деревни мужского пола должны понести коллективное наказание. [ 29 ] В распоряжении Лубурича было в общей сложности пятьдесят человек, многие из которых были давними усташами, жившими в изгнании в Италии в 1930-х годах. [ 30 ] Вечером 9 мая сербов мужского пола из Вельюна привезли в Благай и убили ножами и тупыми предметами на заднем дворе местной начальной школы. Убийства продолжались всю ночь. На следующее утро Лубурича видели выходящим из школы, весь в крови, мывшим руки и рукава у колодца . [ 29 ]

В конце июня усташские чиновники, проезжавшие через деревни Горня Сувая и Доня Сувая в Ликском районе, сообщили, что в них стреляли, что побудило региональные власти отдать приказ о «зачистке» деревень. [ 31 ] Утром 1 июля Лубурич повел группу усташей в две деревни. [ 32 ] [ 33 ] Историк Макс Берггольц пишет, что в операции приняли участие до 300 усташей. [ 34 ] По словам журналиста, пережившего Холокост Славко Гольдштейна , в распоряжении Лубурича было около 150 членов усташских вспомогательных сил, а также 250 членов хорватского ополчения . [ 32 ] Многие жители Горни Сувая и Дони Сувайи бежали в пустыню до прибытия усташей. Их родственницы остались и подверглись изнасилованиям и сексуальным увечьям . [ 35 ] Резня длилась около двух часов; Усташи убивали своих жертв в первую очередь ножами и дубинками. [ 32 ] По меньшей мере 173 жителя деревни были убиты, в основном женщины, дети и старики. [ 32 ] [ 33 ]

2 июля 130–150 усташей напали на близлежащую деревню Осредцы . Большинство жителей деревни бежали в ожидании резни, узнав о том, что произошло накануне в Горня-Сувая и Доня-Сувая. В течение следующих двух дней усташи убили около тридцати жителей деревни, в основном пожилых и немощных, которые не смогли бежать вместе с остальными. [ 36 ] Одновременно Лубурич и его последователи устроили резню жителей соседней деревни Бубань. [ 37 ] Согласно их собственным внутренним документам, усташи убили 152 сербских мирных жителя в Бубане и сожгли двадцать домов. В некоторых хозяйствах в живых не осталось ни одного человека. По сообщениям выживших, число погибших составило около 270 человек. [ 38 ] 3 июля один из отрядов Лубурича задержал 53 жителя села Неблюси , в том числе десять детей в возрасте до 12 лет. Их перевезли на гужевой повозке в соседнюю деревню Боричевац , где находились казармы и карстовая яма. Жителей Неблюси продержали в бараках до наступления темноты вместе с двенадцатью взрослыми мужчинами, арестованными ранее. В тот вечер их группами по восемь человек отвели к карстовой яме и затолкали внутрь насмерть. Двум пострадавшим удалось пережить это испытание. [ 37 ] К концу июля усташи убили не менее 1800 сербов в Лике и ее окрестностях. [ 33 ]

населения NDH Зверства усташей против сербского побудили тысячи сербов присоединиться к Иосипа Броз Тито партизанам и Дражи четникам Михайловича . [ 26 ] [ с ] Резня в Лике, в частности, послужила поводом для восстания сербов , которое началось 27 июля. [ 40 ] Восстание привело к итальянской военной оккупации Зоны II и Зоны III. [ 41 ] «Лубурич и его начальство ошибочно рассчитали, что жестокие убийства невинного населения подавят любое зачаточное сопротивление их плану создания «этнически чистой территории», — заметил Гольдштейн. «Их действия... вызвали совершенно противоположный эффект». [ 40 ] В середине июля 1941 года Лубуричу было поручено вернуть десятки сокамерников, сбежавших из лагеря Керестинец . Почти все беглецы были схвачены или убиты, несколько усташей также погибли. [ 42 ]

Усташская служба наблюдения, Бюро III

[ редактировать ]

Ясеновац, I-III

[ редактировать ]
Разлагающиеся трупы пары жертв Ясеноваца .

Сектор безопасности NDH состоял из двух агентств: порядка ( хорватский : Управления безопасности и общественного Ravnateljstvo za javni red i siguretno ; RAVSIGUR) и Усташской службы наблюдения ( хорватский : Ustaška nadzorna služba ; UNS). [ 43 ] И РАВСИГУР, и УНС возглавлял сын Кватерника — Дидона . [ 44 ] РАВСИГУР был создан 4 мая 1941 года. [ 45 ] UNS была создана в августе. [ 46 ] [ д ] [ и ] Последнее было разделено на три бюро: Бюро I, Бюро III и Бюро IV. Бюро III, также известному как Защита усташей, было поручено управлять концентрационными лагерями NDH. [ 43 ] Всего по NDH их было около 30. [ 53 ] С апреля по август 1941 года РАВСИГУР отвечал за управление лагерями. [ 54 ] Большую часть войны Бюро III возглавлял Лубурич. [ 55 ] По словам Зигфрида Каше , посла Германии в NDH, Лубурич планировал создать сеть концентрационных лагерей во время своего пребывания в изгнании. [ 42 ] [ 56 ]

В мае 1941 года Кватерник приказал построить два центра содержания под стражей в деревнях Крапье (Ясеновац I) и Брочице (Ясеновац II), первых двух дополнительных лагерей того, что должно было стать концентрационным лагерем Ясеновац . Крапье и Брочице открылись 23 августа. [ 57 ] В тот же день, столкнувшись с итальянской военной оккупацией Зоны II, Бюро III приказало распустить все концентрационные лагеря, расположенные в прибрежных районах NDH. [ 54 ] В первые месяцы работы системы концентрационных лагерей Ясеновац Лубурич редко приказывал массовые казни без согласия своего начальства. [ 58 ] Анте Мошков, ведущий усташский чиновник, заметил: «Он больше любил Поглавника, чем даже свою мать и братьев, и верность и послушание ему были смыслом его жизни». [ 59 ] Лояльность и преданность Лубурича в конечном итоге окупились, и по ходу войны он стал доверенным членом ближайшего окружения Павелича. [ 60 ] [ ж ] В конце сентября 1941 года правительство NDH направило Лубурича в Третий рейх для изучения немецких методов создания и содержания концентрационных лагерей. [ 61 ] Экскурсия Лубурича по лагерям длилась десять дней. [ 62 ] [ 63 ] Последующие лагеря усташей были созданы по образцу Ораниенбурга и Заксенхаузена . [ 61 ] [ г ] Система лагерей Ясеновац располагалась в густонаселенном сербами районе. [ 62 ] По приказу Лубурича в период с сентября по октябрь 1941 года все сербские деревни в окрестностях двух лагерей были снесены, их жители собраны и депортированы в Крапье и Брочице. [ 65 ] С 14 по 16 ноября 1941 года Крапье и Брочице были распущены. [ 66 ] Трудоспособных заключенных заставили построить третий дополнительный лагерь, Ясеновац III, который стал известен как Кирпичный завод ( по-хорватски : Циглана ). [ 67 ] Больных и немощных либо убивали, либо оставляли умирать в заброшенных палаточных лагерях. Из 3000–4000 заключенных, содержавшихся в Крапье и Брочице на момент их роспуска, только 1500 дожили до Кирпичного завода. [ 66 ]

Jasenovac, IV–V

[ редактировать ]
Лубурич сидит с немецким офицером в Старой Градишке , июнь 1942 года.

Вооружившись информацией, которую он собрал в Германии, Лубурич смог организовать кирпичный завод более эффективно, чем Крапье и Брочице. [ 68 ] В январе 1942 года Бюро III приказало создать Ясеновац IV, дополнительный лагерь по производству кожи, который стал известен как Кожевенный завод ( хорватский : Кожара ). [ 69 ] Примерно в то же время был основан пятый и последний подлагерь Ясеновац V. Известная как Стара Градишка , по названию деревни, в которой она располагалась, за ней присматривали как мужчины, так и женщины-охранники. [ 70 ] Среди них были сводные сестры Лубурича, Нада и Зора. [ 71 ] Первый активно участвовал в пытках и казнях, проходивших в Старой Градишке. [ 72 ] [ 73 ] Она вышла замуж за Динко Шакича . [ 74 ] Во время войны Шакич занимал должность заместителя командира Старой Градишки. [ 70 ] а позже — командиром Кирпичного завода. [ 67 ] Лубурич также завербовал своего двоюродного брата Любо Милоша . [ 71 ] [ 75 ] Милош служил комендантом трудовой службы на Кирпичном заводе. [ 67 ] Как и Лубуричу, которому было около двадцати лет, когда он был назначен главой Бюро III, большинство усташей, которым было поручено управлять лагерной системой Ясеноваца, были чрезвычайно молоды. Шакичу в 1941 году было 20 лет, а Милошу — 22. [ 76 ]

Лагерную систему Ясеновац охраняли более 1500 усташей. [ 62 ] Кирпичный завод, кожевенный завод и Стара Градишка могли вместить 7000 заключенных, хотя число заключенных никогда не превышало 4000 в любой момент времени. [ 77 ] Лубурич посещал лагерную систему Ясеновац два или три раза в месяц. [ 78 ] Он настаивал на том, чтобы лично убивать по крайней мере одного заключенного во время каждого своего визита. [ 79 ] Лубурич любил насмехаться над заключенными по поводу даты и способа казни. [ 80 ] [ 81 ] Он «развлекался, приставив револьвер к головам заключенных», биограф Тито Джаспер Годвин Ридли пишет . «Иногда он нажимал на курок, иногда нет». [ 82 ] Жестокость Лубурича распространилась и на другие лагеря усташей. В одном случае он намеренно отправил сотни больных тифом заключенных из Старой Градишки в Джаково, чтобы ускорить распространение болезни среди заключенных. [ 83 ] «Лубурич создал такую ​​атмосферу, — вспоминал Милош, — что каждый усташ фактически чувствовал себя призванным убить пленного, полагая, что это будет актом патриотизма ». [ 58 ] [ ч ] После неудачных экспериментов с газовыми фургонами Лубурич приказал построить в Старой Градишке газовую камеру , в которой использовалась комбинация диоксида серы и Циклона Б. Газовая камера была плохо сконструирована, и через три месяца от этого метода убийства отказались. [ 73 ] В ходе войны, в отличие от немецких лагерей, большинство узников были убиты ножами или тупыми предметами. [ 73 ] [ 84 ]

В начале 1942 года условия в Ясеноваце несколько улучшились в ожидании визита делегации Красного Креста . Более здоровым заключенным, которым были предоставлены новые кровати и постельное белье, разрешили выступить перед делегацией, а больных и истощенных убивали. После отъезда делегации условия в лагере вернулись в прежнее состояние. [ 85 ] Всякий раз, когда семьи задержанных в Ясеноваце требовали от него информации, Лубурич оставался двусмысленным. Когда хорватский еврейский государственный служащий по имени Драгутин Розенберг попытался убедить его разрешить доставку еды и одежды в Ясеновац поименно, Лубурич согласился только на оптовые поставки, чтобы не раскрывать, кто из задержанных еще жив. [ 86 ] Лубурич также оказался невосприимчивым к взяткам, о чем свидетельствует случай Юлиуса Шмидлина, представителя Красного Креста, который пытался подкупить Лубурича, чтобы тот обращался с заключенными в Ясеноваце более гуманно, но получил гневный отказ. [ 87 ] Кроме того, Лубурич не терпел неправильного обращения с товарами, конфискованными у заключенных лагеря, примером чего является его реакция на так называемое «золотое дело», в ходе которого охранники лагеря были пойманы при попытке вывезти конфискованные драгоценности из Ясеноваца. Лубурич приказал убить виновных. Среди убитых был брат заместителя Лубурича Ивицы Матковича , которого забили до смерти. [ 88 ]

Козарское наступление

[ редактировать ]
Депортация сербов и цыган из Козары

21 декабря 1941 года части усташей под командованием Лубурича, Рукавины и Мошкова вошли в Пркоши , недалеко от Босански-Петроваца . [ 89 ] Лубурич заявил: «Мы должны убить всех, в Пркосе [ sic ] и во всех их деревнях, до последнего человека, даже детей». [ 90 ] Усташи собрали более 400 мирных сербов, в основном женщин, детей и стариков. Вскоре после этого их отвели в ближайший лес и убили. [ 89 ] 14 января 1942 года Лубурич возглавил группу усташей в деревню Драксенич на севере Боснии и приказал убить ее жителей. В результате последовавшей резни было убито более 200 жителей деревни, в основном женщины, дети и старики. [ 91 ] В середине 1942 года Государственное бюро разведки и пропаганды ( хорват : Državni izvještajni i promičbeni ured ; DIPU) вынесло строгое предупреждение всем газетам NDH, запретив им публиковать репортажи о Лубуриче, Бюро III и так называемом «сборнике NDH». центры». [ 92 ] Несмотря на предупреждение DIPU, Лубурич был показан в пропагандистском короткометражном фильме 1942 года под названием «Страж на Дрине» ( хорватский : Straža na Drini , немецкий : Wacht an der Drina ). [ 93 ]

В июне 1942 года вермахт , ополчение и ополчение усташей начали Козарское наступление , направленное на вытеснение партизанских формирований вокруг горы Козара на северо-западе Боснии, что угрожало доступу Германии к железнодорожной линии Белград - Загреб . [ 94 ] Хотя партизаны действительно потерпели унизительное поражение, основной удар наступления приняло на себя гражданское население этого района. С 10 июня по 30 июля 1942 года 60 000 мирных жителей, проживавших в окрестностях горы Козара, в основном сербы, были собраны и отправлены в концентрационные лагеря. [ 65 ] [ 95 ] «Козара была признана до последнего мужчины, — писал полномочный представитель вермахта генерал Эдмунд Глез-Хорстенау , — а также последняя женщина и последний ребенок». [ 65 ]

После депопуляции Козары Лубурич планировал ввести ежегодный «налог», согласно которому сербских мальчиков будут забирать из их семей, принуждать отказаться от своей сербской национальной идентичности и вводить в лоно усташей. В конце 1942 года он «усыновил» 450 мальчиков, которые были вынуждены покинуть свои дома во время боев у горы Козара. [ 65 ] Одетый в черные одежды усташей, Лубурич называл мальчиков своими «маленькими янычарами », намекая на Османской империи , систему девширме в рамках которой десятки тысяч мальчиков забирались из христианских семей на Балканах и вводились в османскую армию . Каждое утро «янычары» Лубурича были вынуждены принимать участие в военных учениях и произносить молитву «Отче наш» . [ 96 ] Эксперимент провалился, и большинство мальчиков отказались стать усташами. [ 65 ] Большинство впоследствии умерло от недоедания , дизентерии и других болезней. [ 96 ] Сотни других детей, похищенных усташами после наступления Козары, были спасены группой добровольцев Красного Креста из Загреба во главе с Дианой Будисавлевич . [ 97 ] В своем дневнике Будисавлевич вспоминает встречу с Лубуричем в Старой Градишке, во время которой последний отчитал ее и ее коллег за то, что они «заботятся только о сербских детях», в то время как хорватские и боснийские дети-мусульмане по всему НДХ тоже страдали. . По словам Будисавлевич, Лубурич угрожал задержать ее и ее коллег, зловеще предупредив, что «никто не узнает, что с ними случилось или их местонахождение». [ 98 ]

Домашний арест и срыв заговора Лорковича-Вокича

[ редактировать ]

В августе 1942 года Лубуричу было присвоено звание Бойника ( майора ). [ 11 ] Глезе-Хорстенау пожаловалась Павеличу, что Лубурич вмешивается в немецкие операции. [ 99 ] Немцы не доверяли Лубуричу, поскольку в одном из своих внутренних меморандумов он описывался как «невротическая, патологическая личность». [ 65 ] Стремясь успокоить немцев, Павелич переназначил Лубурича в Травник . [ 99 ] Он назначил его командиром 9-го пехотного полка хорватского ополчения ( хорватский : Deveta pješačka pukovnija ), целью которого будет обеспечение безопасности границы NDH с оккупированной Италией Черногорией в Восточной Герцеговине , где было большое количество четников. [ 100 ]

Когда 9-й пехотный полк готовился к отправке в Герцеговину, Лубурич застрелил одного из ополченцев под своим командованием. [ я ] Убийство вызвало протест среди ополченцев. [ 11 ] Лубурич был немедленно лишен командования, которое перешло к полковнику Франьо Шимичу . [ 99 ] В конце ноября по настоянию немцев Лубурич был помещен под домашний арест , который он провел в загребской квартире вместе с матерью и сводными сестрами. [ 101 ] Станко Шарц был назначен курировать операции в Ясеноваце в отсутствие Лубурича. Заместителя Лубурича Ивицу Матковича сменил Ивица Брклячич. [ 102 ] Условия домашнего ареста Лубурича были очень мягкими, и ему разрешили выходить из квартиры на прогулки. [ 101 ] Лубурич де-факто контролировал операции в Ясеноваце, несмотря на то, что официально его заменили. [ 101 ] [ 103 ] Например, в конце 1942 года он организовал освобождение Мирослава Филиповича , который был заключен в тюрьму за совершение серии злодеяний против сербского населения северной Боснии. Впоследствии Филипович был назначен командующим Старой Градишки. [ 104 ] В течение двух месяцев Мачек и его жена жили рядом с Лубуричем и его семьей. По словам Мачека, мать Лубурича со слезами на глазах сказала жене Мачека, что она сожалела бы о том, что родила Лубурича, если бы ее сын был ответственен за злодеяния, которые, по слухам, он совершил. [ 105 ]

Младен Лоркович, министр внутренних дел
Анте Вокич, министр обороны

К концу 1942 года растущие волнения в NDH начали наносить ущерб интересам Германии в Юго-Восточной Европе . Немцы начали оказывать давление на Павелича, чтобы тот стабилизировал NDH. С этой целью они призвали его остановить зверства усташей против сербов. В ответ усташи основали так называемую Хорватскую православную церковь , целью которой была ассимиляция сербского населения NDH, назвав их «хорватами православной веры». [ 106 ] Павелич назвал Славко и Дидо Кватерник козлами отпущения за все проблемы NDH. Он обвинил первых в неспособности Ополчения и усташской милиции подчинить себе партизан и четников, а вторых в массовых убийствах сербов, хотя зверства были совершены с ведома Павелича. В октябре 1942 года дуэт отца и сына был сослан в Словакию . [ 107 ] 21 января 1943 года УНС было распущено и объединено в Главное управление безопасности и общественного порядка ( хорватское : Glavno ravnateljstvo za javni red i sigurnost ; GRAVSIGUR), которое было создано вместо РАВСИГУРА ранее в том же месяце. Затем ГРАВСИГУР взял на себя ответственность за управление концентрационными лагерями NDH. [ 102 ]

переехал в деревню Шумец недалеко от Лепоглавы Все еще официально находясь под домашним арестом, Лубурич в середине 1943 года . Примерно в это же время он Куртом Коппелем начал планировать партизанские операции против партизан вместе с офицером гестапо на случай поражения Германии. [ 108 ] Число партизан в NDH продолжало расти: с всего 7 000 в 1941 году до 25 000 в 1942 году и 100 000 в конце 1943 года. 8 сентября 1943 года итальянцы капитулировали перед союзниками . Бесчисленные итальянские части сдались партизанам, которые их разоружили и таким образом приобрели значительное количество современного вооружения. [ 109 ] Лубурич оставался в стороне на протяжении большей части 1944 года, но его судьба изменилась после того, как в августе 1944 года стал известен заговор Лорковича-Вокича. 30 августа Лубурич лично руководил арестами министров правительства Младена Лорковича и Анте Вокича . [ 110 ] [ 111 ] Лоркович, министр внутренних дел, и Вокич, министр обороны, были обвинены в сговоре с целью свержения Павелича и установления про-союзнического правительства. [ 112 ] [ 113 ] После их ареста Лубуричу было поручено допросить Лорковича и Вокича, а также других подозреваемых в заговоре. В октябре того же года Лубуричу было присвоено звание Пуковника (полковника). [ 11 ] В декабре 1944 года хорватское ополчение и усташское ополчение были объединены в Хорватские вооруженные силы . [ 114 ] 7 декабря Лубурич заставил более тридцати членов коллаборационистского Сербского добровольческого корпуса сойти с поезда, проходящего через главный железнодорожный вокзал Загреба, и приказал их расстрелять. Направляясь в Словению , они получили разрешение Павелича беспрепятственно пройти через Загреб, но Лубурич не проявил никакого внимания. [ 115 ] [ 116 ]

Террор в Сараево

[ редактировать ]
Оккупированное немцами Сараево

В начале 1945 года Павелич отправил Лубурича в Сараево, чтобы подорвать там коммунистическое подполье . [ 117 ] Лубурич прибыл в город 15 февраля. [ 118 ] Пять дней спустя Гитлер объявил Сараево Festung (или «крепостью»), настаивая на его защите любой ценой. Гитлер поручил генералу Хайнцу Катнеру организовать оборону города в ожидании нападения партизан. [ 119 ] 24 февраля, [ 120 ] Кэтнер организовал банкет в честь Лубурича. [ 118 ] На банкете Лубурич объявил о своем намерении уничтожить коммунистическое сопротивление в Сараево. [ 120 ] Вскоре Лубурич назначил девять офицеров-усташей в специальную оперативную группу для казней известных и подозреваемых коммунистов. Его штаб-квартира располагалась на вилле в центре Сараево, которая стала известна среди жителей города как «дом террора». [ 118 ]

1 марта партизаны начали операцию «Сараево», целью которой было отвоевать город у немцев и усташей. [ 121 ] К началу марта Сараево было окружено и отрезано от остальной части НДХ. [ 122 ] Лубурич учредил кенгуру-суд , который он назвал Военным уголовным судом командующего Лубурича, который рассматривал дела о предполагаемой государственной измене. [ 121 ] Суд также рассматривал более необоснованные обвинения, такие как сговор цен. [ 118 ] [ 123 ] Первой группой заключенных, которых предстали перед судом, стала группа из 17 мусульманских беженцев из Мостара. [ 124 ] В течение месяца были казнены десятки подозреваемых в коммунистах. [ 125 ] Аресты и последующие казни носили тревожный произвольный характер, что только усугубило ужас, который испытывали сараевцы. [ 124 ] По словам выживших, метод пыток, который чаще всего применялся агентами Лубурича, заключался в том, чтобы связать руки заключенных за спиной, зажать их руки между ног, засунуть прут между коленями, подвешивать вверх ногами и затем избивать. За этими сеансами пыток, которые усташи эвфемистически называли допросами, обычно следовали казни или депортация заключенных в концентрационный лагерь. Говорят, что Лубурич получал удовольствие от того, что приглашал на виллу членов семей своих жертв, а затем подробно описывал, как их близких пытали и убивали. По мере того как убийства продолжались, некоторые сараевцы прятались в бомбоубежищах, опасаясь за свою жизнь, хотя город не подвергался бомбардировкам уже несколько недель. [ 124 ]

Партизаны входят в Сараево.

16 марта Лубурич созвал встречу с участием более 1000 усташских политических и военных деятелей и в присутствии высокопоставленных немецких чиновников опубликовал декларацию, осуждающую большевизм , Ялтинскую конференцию и новое коммунистическое правительство в Белграде. [ 122 ] 21 марта усташи раскрыли заговор с целью убийства Лубурича. Его потенциальным убийцей был молодой коммунист по имени Халид Назечич, которого предал один из его сообщников. [ 125 ] Четверо усташей впоследствии были убиты в результате нападений партизан в городе. [ 126 ] В ночь с 27 на 28 марта усташи повесили пятьдесят пять сараевцев на деревьях и уличных фонарях в районе Сараево Мариндвор . [ 120 ] [ 127 ] Таблички с надписью «Да здравствует Поглавник !» надевали им на шею. [ 120 ] [ 128 ] Их тела оставили висеть в качестве примера для других. [ 123 ] Те, кто пытался забрать тела, были обстреляны. [ 127 ] 4 апреля Лубурич и его окружение покинули Сараево. Около 350 полицейских-усташей и 400 солдат-усташей остались защищать город. [ 129 ] По данным комиссии по послевоенным преступлениям, террор Лубурича в Сараево унес жизни 323 человек. [ 120 ] [ 127 ] Еще несколько сотен были депортированы в концентрационные лагеря. [ 127 ] 6 апреля партизаны вошли в Сараево и провозгласили его освобождение. Захват города совпал с четвертой годовщиной вторжения войск Оси в Югославию. [ 130 ] Эксгумацию тел на заднем дворе виллы Лубурича, многие из которых принадлежали детям, зафиксировала советская съемочная группа. [ 130 ] Еще одним свидетелем последствий преступлений Лубурича был американский журналист Ландрам Боллинг , который вспоминал, что видел комнату, полную тел, «сложенных друг на друга, как дрова». [ 131 ] [ 132 ] На многих трупах имелись следы пыток и увечий. Среди трупов был Халид Назечич, у которого была изувечена голова, выколоты глаза и обожжены кипятком гениталии. [ 130 ]

Уничтожение NDH

[ редактировать ]

Покинув Сараево, Лубурич сел на самолет, направлявшийся в Загреб. При попытке приземлиться на аэродроме Боронгай самолет Лубурича разбился на поврежденной бомбой взлетно-посадочной полосе. Лубурич получил травму головы и был госпитализирован. Павелич посетил Лубурича, когда тот выздоравливал, и обнаружил, что его подчиненный измучен и разочарован, обвиняя немцев в предательстве Хорватии. [ 133 ] Вскоре после этого Лубуричу было присвоено звание генерала. [ 11 ] В начале апреля он приказал убить оставшихся узников Ясеноваца. [ 134 ] Он также приказал уничтожить документы, касающиеся деятельности лагеря, а трупы из окружающих братских могил эксгумировать и кремировать. Несколько человек, владевших компрометирующей информацией о деятельности Лубурича во время войны, например, агент гестапо Коппель, были убиты по его приказу. [ 135 ] В конце апреля Лубурич одобрил казнь Лорковича и Вокича, а также других лиц, причастных к заговору Лорковича-Вокича. [ 136 ]

Когда партизаны приблизились, Лубурич предложил усташам сделать последний бой в Загребе, но Павелич отказался. [ 137 ] Усташи разделились во мнениях относительно того, что делать. Некоторые предлагали отступить в сторону Австрии как можно быстрее . Другие, в первую очередь Лубурич, выступали за создание в сельской местности нерегулярных формирований, которые будут совершать партизанские нападения после упадка NDH. [ 138 ] 24 апреля сорок три цыгана и синти были убиты в Храстине последователями Лубурича. [ 139 ] В начале мая Лубурич встретился с Загреба архиепископом Алоизом Степинацем , который умолял его не оказывать вооруженного сопротивления партизанам. 5 мая правительство NDH покинуло Загреб, вслед за Павеличем. К 15 мая NDH полностью развалился. [ 140 ] Десятки тысяч усташей сдались британской армии , но были возвращены партизанам. Неисчислимое количество людей было убито в ходе последующих партизанских репрессий , а также несколько тысяч сербских и словенских коллаборационистов. [ 141 ]

Некоторые усташи, которые стали известны как крестоносцы ( хорватский : Крижари ), остались в Югославии и совершали партизанские нападения на коммунистов. [ 142 ] Среди них была небольшая группа бойцов во главе с Лубуричем, которая оставалась в лесах южной Словении и северной Славонии , ведя стычки с недавно сформированной Югославской народной армией ( сербско-хорватский : Jugoslovenska narodnaarmija ; ЮНА). [ 143 ] Лубурич избежал ареста и возможной казни, положив свои документы, удостоверяющие личность, рядом с телом мертвого солдата. Через Матковича и Мошкова Лубурич отправил Павеличу, сбежавшему в Австрию , письмо, в котором сообщил о своем намерении продолжать борьбу. Существуют три различных версии деятельности Лубурича в послевоенной Югославии . Согласно одному из них, Лубурич затем направился на юг, к горному хребту Билогора , где он встретился с группой из более чем пятидесяти крестоносцев под предводительством Бранко Бачича. Они направились на запад, основав базу во Фрушкой Горе . В ноябре 1945 года Лубурич и около дюжины крестоносцев пересекли венгерско -югославскую границу и бежали из Югославии. Вторая версия гласит, что Лубурич был ранен в перестрелке с ЮНА и перевезен через реку Драва в Венгрию генералом Рафаэлем Бобаном , который впоследствии вернулся в Югославию, и о нем больше никто не слышал. Третья версия, которую поддерживает сам Лубурич, заключается в том, что Лубурич воевал на стороне крестоносцев до конца 1947 года, когда был серьезно ранен и вынужден покинуть страну. [ 144 ]

Сводная сестра Лубурича Нада и ее муж Динко Шакич сбежали в Аргентину. [ 145 ] Некоторым из оставшихся родственников Лубурича повезло меньше. Милош был схвачен югославскими властями в июле 1947 года вместе с несколькими другими крестоносцами после того, как пробрался обратно в страну в рамках повстанческих усилий крестоносцев. [ 146 ] Впоследствии он предстал перед судом за зверства, которые он якобы совершил во время войны. Во время суда он подробно признался в своей роли в убийствах, произошедших в Ясеноваце. Он был осужден по всем пунктам обвинения и казнен в 1948 году. [ 75 ]

Спустя годы

[ редактировать ]

Изгнание

[ редактировать ]

В 1949 году Лубурич переехал в Испанию . [ 147 ] Многие изгнанники-усташи считали страну благоприятным местом назначения, поскольку она была единственной страной за пределами Оси, признавшей NDH. [ 148 ] Лубурич въехал в Испанию под псевдонимом Максимилиан Сольдо. [ Дж ] По прибытии Лубурич был заключен в тюрьму испанскими властями, но вскоре после этого освобожден. [ 150 ] При поддержке Агустина Муньоса Грандеса , бывшего командира Голубой дивизии , он смог обосноваться в стране. [ 147 ] Он поселился в Бениганиме . [ 150 ]

Тем временем Павелич поселился в Буэнос-Айресе со своей семьей и начал строительный бизнес. Он стал неофициальным лидером хорватской эмигрантской общины в Южной Америке. [ 151 ] Изгнание Павелича в далекую и отдаленную Аргентину сделало его практически ненужным в глазах растущего числа хорватских эмигрантов в других местах, особенно в Европе. Столкнувшись с открытым восстанием, в июле 1950 года Павелич отправил Лубурича в Рим в качестве предупреждения всем, кто желает бросить вызов его власти в хорватских эмигрантских общинах Западной Европы. Учитывая его послужной список во время войны, Лубурич прибыл «с устрашающей репутацией», историк Гай Уолтерс пишет заявление . В августе Павелич опубликовал в чикагской , в котором газете хорватской диаспоры предостерег хорватов от вступления в иностранные вооруженные силы. Хотя считается, что Лубурич не убивал кого-либо из политических оппонентов Павелича в послевоенный период, простое упоминание его имени резко сократило размер антипавеличской фракции среди эмигрантов. Когда недовольство Павеличем утихло, Лубурич вернулся в Испанию. В 1951 году он появился в Гамбурге и открыл вербовочный центр для фракции, поддерживающей Павелича. [ 78 ] В том же году он основал газету «Дрина» . [ 152 ] В ноябре 1953 года Лубурич женился на испанке по имени Изабела Эрнаис. У пары родилось четверо детей: два мальчика и две девочки. [ 153 ]

Разрыв с Павеличем

[ редактировать ]
Павелич восстанавливается после ран в больнице Буэнос-Айреса . После смерти Павелича в 1959 году Лубурич безуспешно пытался взять под контроль основанное Павеличем Хорватское освободительное движение .

В 1955 году Павелич вступил в переговоры с эмигрантами-четниками по поводу будущего раздела Боснии и Герцеговины между Великой Хорватией и Великой Сербией в случае распада Югославии . Лубурич был в ярости. [ 154 ] В своих трудах Лубурич утверждал, что Хорватия, как и NDH, должна простираться до реки Дрина , но также включать в себя такие районы Сербии, как Санджак , который никогда не был частью марионеточного государства военного времени. [ 155 ] Лубурич яростно осудил Павелича и его последователей. Вскоре после этого он основал Общество друзей Дрины ( хорватский : Društvo Prijatelja Drina ) и Хорватское национальное сопротивление ( хорватский : Hrvatski narodni odhor ; HNO). [ 156 ] В июне 1956 года Павелич основал конкурирующую организацию, oslobodilački Хорватское освободительное движение ( хорватский : Hrvatski pokret ; HOP). [ 157 ]

В 1957 году жена Лубурича получила анонимное письмо, в котором подробно описывались зверства ее мужа во время войны, при этом большое внимание уделялось его роли в убийстве детей. [ 158 ] Вскоре после этого она подала на развод. Во время бракоразводного процесса Лубуричу была предоставлена ​​совместная опека над детьми пары, а также право владения их домом. В том же году он продал дом и переехал в город Каркайшент , недалеко от Валенсии , где открыл птицеферму . Ферма быстро обанкротилась, и вскоре Лубурич стал коммивояжером. [ 158 ] Переехав в Каркайшент, он основал любительское издательство «Дрина Пресс», которое располагалось у него дома. [ 159 ] Соседи Лубурича, знавшие его под именем Висенте Перес Гарсиа, очевидно, не знали о его военном прошлом. [ 160 ] Он писал статьи под псевдонимами «Генерал Дринджанин» и «Бойник Диздар» (полковник Диздар). [ 159 ] В своих произведениях Лубурич признавал, что допустил определенные ошибки во время войны, но никогда не признавал и не выражал раскаяния в приписываемых ему зверствах. [ 155 ] Он выступал за «национальное примирение» между проусташскими и прокоммунистическими хорватами. [ 155 ] Лубурич также утверждал, что вступал в контакт с разведывательными службами Советского Союза. [ 161 ] Он утверждал, что Хорватия должна стать нейтральным государством в случае распада Югославии, что было особенно плохо воспринято в некоторых яростно антикоммунистических кругах хорватской эмиграции. [ 155 ]

10 апреля 1957 года, возвращаясь с праздничного собрания, посвященного годовщине создания NDH в Буэнос-Айресе, Павелич был серьезно ранен в результате покушения, совершенного Управлением государственной безопасности ( сербско-хорватский : Uprava državne bezbednosti ; UDBA), югославским секретом. услуга . [ 162 ] [ 163 ] Он умер в Мадриде в декабре 1959 года от осложнений, связанных с ранами. Из-за взаимной обиды между двумя мужчинами Лубуричу запретили присутствовать на его похоронах. [ 148 ] После смерти Павелича Лубурич безуспешно пытался взять под свой контроль HOP, ссылаясь на свою роль последнего командующего хорватскими вооруженными силами. После того, как высшее руководство HOP дало ему отпор, Лубурич пошел по все более милитаристскому пути, основав тренировочные лагеря неоусташей в нескольких европейских странах и публикуя статьи, касающиеся военной тактики и партизанских методов. [ 164 ] В 1963 году он основал газету « Обрана» («Оборона»). [ 152 ]

Утром 21 апреля 1969 года сын-подросток Лубурича обнаружил окровавленный труп своего отца в одной из спален своего дома. Любурич был убит накануне. Пятна крови на полу свидетельствовали о том, что его вытащили за ноги из кухни и грубо засунули под кровать. Его несколько раз ударили по голове тупым предметом. Вскрытие показало , что удары по голове не были смертельными; Лубурич захлебнулся собственной кровью. [ 165 ] Лубурич был похоронен в Каркайшене. На его похоронах присутствовали сотни хорватских националистов в усташской форме, которые скандировали усташские лозунги и отдавали фашистские приветствия . [ 148 ] Смерть Лубурича положила конец Дрине и Обране . [ 155 ]

Убийство Лубурича произошло в то время, когда UDBA совершало убийства ведущих хорватских националистических деятелей по всей Европе, и подозрения неизбежно падали на них. [ 148 ] В 1967 году Лубурич нанял своего крестника Илию Станича для работы в своей издательской фирме. Отец Станича, Винко, служил вместе с Лубуричем во время войны. Он был захвачен югославскими властями во время боев с крестоносцами и умер в плену. [ 166 ] Станич, который жил и работал в доме Лубурича, вернулся в Югославию сразу после смерти Лубурича. [ 148 ] Рассекреченные документы югославской разведки показывают, что Станич был агентом UDBA под кодовым именем Мангуст. Согласно протоколу его допроса в мае 1969 года, Станич рассказал своим кураторам, что сначала он подложил яд в кофе Лубурича, который ему дал другой агент UDBA. После того, как яд не смог убить Лубурича, Станич запаниковал и пошел в свою комнату за молотком. Вернувшись на кухню, Лубурич пожаловался, что плохо себя чувствует. Когда Лубурича вырвало в раковину, Станич несколько раз ударил его по голове. Лубурич неподвижно упал на пол. Затем Станич вышел из кухни, чтобы убедиться, что входная дверь заперта. Вернувшись, он увидел Лубурича, стоящего над раковиной и морщившегося от боли. Станич еще раз ударил его по голове, сломав ему череп. Затем он завернул тело Любурича в одеяла и потащил его в соседнюю спальню. Станич утверждал, что изначально хотел спрятать тело в типографии, но Лубурич был слишком тяжелым. Войдя в спальню, Станич спрятал тело под кровать и спокойно вышел из дома. [ 167 ]

В интервью хорватскому еженедельнику Globus в июле 2009 года Станич изменил свою версию, заявив, что Лубурич был убит двумя членами HOP. Возмущенный пренебрежительным комментарием, который Лубурич якобы сделал об отце Станича и его послевоенной партизанской деятельности, Станич утверждает, что разыскал двух мужчин, которые заверили его, что они просто хотели избить. В день убийства Лубурича Станич утверждал, что позволил мужчинам войти в дом Лубурича, и они оба убили Лубурича одним ударом по голове тяжелым металлическим прутом. [ 168 ] В 2012 году Станич еще раз изменил свою версию, на этот раз обвинив в убийстве Лубурича двух разных мужчин. [ 167 ]

Наследие

[ редактировать ]

Влияние на хорватский национализм

[ редактировать ]

После смерти Лубурича руководство HNO перешло к нескольким его близким соратникам, в конечном итоге расколовшись на конкурирующие лидеры в Северной Америке, Австралии, Швеции и Аргентине. Руководство аргентинской фракцией HNO было делегировано зятю Лубурича Динко Шакичу. [ 169 ] В апреле 1971 года два члена HNO вошли в посольство Югославии в Стокгольме и убили посла Югославии в Швеции Владимира Роловича . Двое мужчин были арестованы, но освобождены в следующем году после того, как группа хорватских националистов угнала внутренний рейс Швеции, требуя их освобождения. [ 170 ] Один из убийц Роловича, Миро Барешич , в тюрьме крестился и принял христианское имя Вьекослав в честь Лубурича. [ 171 ] На пике своего развития HNO насчитывала несколько тысяч членов. Среди известных участников были Звонко Бушич , Гойко Шушак и Младен Налетилич и другие. [ 172 ] Бушич организовал угон рейса 355 TWA в сентябре 1976 года. [ 172 ] Хорватии Шушак стал министром обороны в 1991 году. [ 173 ] Налетилич был признан виновным в совершении военных преступлений против боснийского гражданского населения во время боснийской войны Международным уголовным трибуналом по бывшей Югославии (МТБЮ). Его приговорили к 20 годам лишения свободы. [ 174 ]

Во время хорватской войны за независимость открытое восхищение Лубуричем можно было найти в хорватской армии офицерском корпусе . Анте Лубурич (не родственник), который служил старшим офицером во время битвы при Вуковаре , получил от своих сообщников прозвище Макс из-за его свирепости на поле боя. Лубурич «казался довольным своим прозвищем», - заметил журналист Роберт Фокс. [ 175 ] В начале 1992 года генерал Мирко Норак выразил восхищение Лубуричем после того, как он был освобожден от своих обязанностей по приказу президента Хорватии Франьо Туджмана . [ 176 ] «К черту всех хорватских генералов с Туджманом во главе», — заметил Норак. «Единственный генерал для меня — это… Макс Любурич». [ 177 ] Лубурич упоминается в первых строках хорватской националистической песни « Ясеновац и Градишка Стара », которая гласит: [ 178 ]

Ясеновац и Градишка Стара
это дом мясников Макса...

Ясеновац и Стара Градишка
это дом мясников Макса...

Дарко Худелист , журналист и биограф Туджмана, считает Лубурича одним из трех самых важных хорватских политических деятелей послевоенного периода, наряду с Тито и Туджманом. [ 179 ] Худелист утверждает, что Туджман находился под влиянием произведений Лубурича, которые призывали к объединению идеологически разрозненных фракций, составлявших хорватскую диаспору . Это стало ключевым политическим приоритетом Хорватского демократического союза Туджмана во время его президентства. [ 180 ] Историк Иво Гольдштейн соглашается с гипотезой Худелиста и предполагает, что на Лубурича, в свою очередь, повлияли Франсиско Франко призывы к примирению между республиканцами и националистами после гражданской войны в Испании . [ 181 ] Гипотеза Худелиста была оспорена журналистом Иваном Бекавацем, который обвиняет Худелиста в попытке представить Туджмана в профашистском свете. [ 182 ]

В 2017 году листовки с отрывками из речи Лубурича появились в районе Добриня в Сараево . [ 183 ] Испании В июле 2018 года правящая Социалистическая рабочая партия предложила закон, запрещающий запоминание фашистских деятелей. Высказывалось предположение, что в случае принятия закона испанские власти смогут узурпировать могилы Павелича и Лубурича под предлогом того, что они стали местами паломничества неофашистов, и переместить их в менее заметные места или перенести в Боснию. . [ 184 ] 29 сентября 2018 года историк Владо Владич провел мероприятие в римско-католическом монастыре в Сплите, рекламируя свою книгу «Хрватский витез Вьекослав Макс Лубурич » («Хорватский рыцарь Вьекослав «Макс» Лубурич»). Это событие было осуждено хорватскими левыми, которые обвинили Владича в прославлении Лубурича, а католическую церковь - в содействии историческому ревизионизму. Среди присутствующих был Дарио Кордич , который занимал пост вице-президента Хорватской Республики Герцег-Босния во время Боснийской войны. Позднее МТБЮ признал Кордича виновным в военных преступлениях и преступлениях против человечности за его роль в этнических чистках в долине Лашвы и приговорил к 25 годам тюремного заключения. [ 185 ]

Памятник в память о 55 сараевцах, повешенных по приказу Лубурича в ночь с 27 на 28 марта 1945 года.

Согласно современным немецким данным, число сербов, убитых усташами, составляет около 350 000 человек. [ 186 ] По данным Мемориального музея Холокоста США , от 320 000 до 340 000 сербов были убиты усташами в ходе войны. [ 187 ] Большинство современных историков сходятся во мнении, что усташи убили более 300 000 сербов, или около 17 процентов всех сербов, проживающих в НДХ. [ 188 ] На Нюрнбергском процессе эти убийства были признаны геноцидом . [ 186 ] Усташи также несут ответственность за гибель 26 000 евреев и 20 000 цыган. [ 189 ] По оценкам историка Эмили Гребл, на долю Лубурича можно отнести около 200 000 смертей во время войны. [ 118 ] Во время войны Лубурич хвастался, что усташи убили в Ясеноваце больше сербов, «чем Османская империя смогла сделать во время оккупации Европы». [ 190 ] Он также признался Герману Нойбахеру , полномочному представителю имперского министерства иностранных дел по Юго-Восточной Европе, что, по его мнению, в Ясеноваце было убито около 225 000 сербов. [ 191 ] Неполный список жертв, составленный Мемориальным комплексом Ясеновац, содержит имена 83 145 человек, в том числе 47 627 сербов, 16 173 цыган и 13 116 евреев. [ 192 ] Большинство историков сходятся во мнении, что в Ясеноваце было убито около 100 000 человек. [ 193 ]

В 1998 году Шакич был арестован в Аргентине. В следующем году его экстрадировали в Хорватию для предъявления обвинений в военных преступлениях и преступлениях против человечности. Шакич был признан виновным по всем пунктам обвинения и приговорен к двадцати годам тюремного заключения. [ 145 ] Он умер в июле 2008 года. [ 194 ] Сводная сестра Лубурича Нада была арестована примерно в то же время, что и ее муж, но освобождена из-за отсутствия улик. Она умерла в феврале 2011 года. В июле 2011 года правительство Сербии выдало ордер на ее арест, очевидно, не зная, что она умерла ранее в том же году. Когда сербские власти узнали о ее смерти, ордер был отозван. [ 195 ] Шакич назвал своего зятя «гуманитарием» и «защитником евреев». [ 196 ] Некоторые современники Лубурича, а также многочисленные ученые предложили совершенно иную оценку. Артур Хеффнер, офицер абвера , назвал Лубурича одним из «самых свирепых ищейок» Павелича. [ 197 ] В академической литературе Лубурича часто называют садистом . [ 198 ] Исследователь Холокоста Уки Гоньи характеризует его как «кровожадного безумца». [ 199 ] «Из всех головорезов Поглавника , — пишет Уолтерс, — Лубурич был худшим». [ 78 ] Йозо Томасевич , историк, специализирующийся на Балканах, описал Лубурича как одного из «самых жестоких и кровожадных» членов движения усташей. [ 200 ] Кармайкл называет Лубурича «одним из самых известных военных преступников Второй мировой войны». [ 201 ] Историки Ладислав Гори и Мартин Бросат описывают Лубурича как «одного из самых страшных и самых ненавистных» лидеров усташей. [ 202 ] [ к ]

  1. Некоторые источники утверждают, что Любомир Лубурич умер под стражей в полиции после того, как его погрузили в ледяную воду и оставили на ночь в неотапливаемой тюремной камере. [ 6 ]
  2. До 1941 года усташи, вероятно, насчитывали не более 12 000 членов. [ 20 ] Для сравнения, в 1940 году Коммунистическая партия Югославии насчитывала около 6000 членов. [ 21 ]
  3. Возглавляемые коммунистами многоэтнические партизаны и роялисты, сербские националистические четники были двумя основными движениями сопротивления в оккупированной Югославии. Тито был генеральным секретарем Коммунистической партии Югославии , тогда как Михайлович был офицером межвоенной Королевской югославской армии . Эти два движения преследовали совершенно разные цели. В то время как партизаны стремились превратить Югославию в коммунистическое государство под руководством Тито, четники стремились вернуться к довоенному статус-кво . [ 39 ]
  4. По некоторым данным, Лубурич был назначен руководителем Бюро III после смерти его бывшего главы Мийо Бабича , что указывает на то, что UNS была создана до августа 1941 года. [ 47 ] [ 48 ] Бабич был убит во время боя с четниками в окрестностях Берковичей 3 июля 1941 года. [ 49 ] [ 50 ]
  5. По словам Томасевича, УНС была создана 16 августа 1941 года. [ 51 ] Историк Наташа Матаушич пишет, что УНС была создана 23 августа. [ 52 ]
  6. Члена ближайшего окружения Павелича называли расом . Этот термин произошел от итальянского фашистского титула ras , что означает «босс». [ 60 ]
  7. Усташи копировали немецкие подходы к прибытию, регистрации, размещению, перекличкам и принудительному труду заключенных. Они взяли за основу цветовые коды заключенных, разработанные Инспекцией немецких концентрационных лагерей ( нем . Inspektion der Konzentrationslager ; IDL). [ 54 ] Усташи также назначали бригадиров и заместителей из числа заключенных, примерно эквивалентных капо в немецких концентрационных лагерях, для управления лагерной жизнью. [ 64 ]
  8. Лубурич раздал золотые и серебряные медали самым умелым убийцам-усташам. Он стремился ускорить темпы убийств, поощряя конкуренцию среди охранников лагеря. В августе 1942 года охранник по имени Петар Бржица за одну ночь убил 1360 заключенных. [ 84 ] Бржицу наградили золотыми часами, бутылкой вина и поросенком. [ 7 ] Среди персонала лагеря были широко распространены злоупотребление алкоголем и алкоголизмом. [ 58 ] [ 84 ]
  9. Существует несколько противоречивых версий относительно того, почему Лубурич убил ополченцев. Согласно современным документам, Лубурич обвинил Ополчение в подстрекательстве к мятежу . [ 99 ] Историк Никица Барич утверждает, что Лубурич убил его неспровоцировано. [ 100 ]
  10. Этот псевдоним, очевидно, был создан с использованием вариации прозвища Лубурича Макс и девичьей фамилии его матери Сольдо. [ 149 ]
  11. ^ См. Хори и Бросза 1964 , с. 87: « Управление лагерями находилось в руках усташского лидера Вьескослава Лубурича, который был одной из самых страшных и ненавистных высших фигур усташского режима ».
  1. ^ Томасевич 2001 , стр. 378–379.
  2. ^ Jump up to: а б Диздар 1997 , с. 240.
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж Личина 1985 , с. 110.
  4. ^ Jump up to: а б Битуньяк 2013 , стр. 196.
  5. ^ Томасевич 2001 , стр. 370, 556.
  6. ^ Личина 1985 , стр. 110, сноска.
  7. ^ Jump up to: а б Кармайкл 2015 , с. 81.
  8. ^ Личина 1985 , с. 111.
  9. ^ Лампе 2000 , с. 175.
  10. ^ Томасевич 2001 , стр. 35–36.
  11. ^ Jump up to: а б с д и ж Диздар 1997 , с. 241.
  12. ^ Jump up to: а б Робертс 1973 , стр. 6–7.
  13. ^ Павлович 2008 , с. 8.
  14. ^ Робертс 1973 , с. 12.
  15. ^ Павлович 2008 , стр. 10–13.
  16. ^ Робертс 1973 , с. 15.
  17. ^ Гольдштейн 1999 , с. 133; Рамет 2006 , с. 155; Адриано и Чинголани 2018 , с. 174.
  18. ^ Рамет 2006 , с. 115.
  19. ^ Малькольм 1996 , стр. 175–176.
  20. ^ Малькольм 1996 , с. 175.
  21. ^ Малькольм 1996 , с. 177.
  22. ^ Матаушич 2003 , с. 11.
  23. ^ Синглтон 1985 , с. 176.
  24. ^ Томасевич 2001 , Карта 4.
  25. ^ Гольдштейн 1999 , с. 136.
  26. ^ Jump up to: а б Малькольм 1996 , с. 176.
  27. ^ Гольдштейн 1999 , с. 137.
  28. ^ Томасевич 2001 , с. 406–407.
  29. ^ Jump up to: а б Гольдштейн 2012 , стр. 115–121.
  30. ^ Эрдельяк 2015 , с. 74.
  31. ^ Берггольц 2016 , с. 106.
  32. ^ Jump up to: а б с д Гольдштейн 2012 , с. 155.
  33. ^ Jump up to: а б с Адриано и Чинголани 2018 , с. 193.
  34. ^ Берггольц 2016 , с. 107.
  35. ^ Берггольц 2016 , с. 108.
  36. ^ Берггольц 2016 , с. 110.
  37. ^ Jump up to: а б Гольдштейн 2012 , с. 156.
  38. ^ Берггольц 2016 , с. 115.
  39. ^ Павлович 2008 , стр. 59–60.
  40. ^ Jump up to: а б Гольдштейн 2012 , стр. 156–157.
  41. ^ Реджич 2005 , стр. 16, 18.
  42. ^ Jump up to: а б Матаушич 2003 , с. 16.
  43. ^ Jump up to: а б Йоманс 2013 , с. 10.
  44. ^ Гольдштейн 1999 , с. 137; Дулич 2005 , стр. 256–257; Гольдштейн 2007 , с. 24.
  45. ^ Ковачич 2009 , стр. 315.
  46. ^ Томасевич 2001 , стр. 341, 399.
  47. ^ Личина 1985 , с. 119.
  48. ^ Дулич 2005 , с. 82.
  49. ^ Коэн 1998 , с. 29.
  50. ^ Дулич 2005 , стр. 143–144.
  51. ^ Томасевич 2001 , с. 341.
  52. ^ Матаушич 2003 , с. 91, примечание 60.
  53. ^ Гольдштейн 1999 , стр. 137–138.
  54. ^ Jump up to: а б с Лозе 2018 , с. 48.
  55. ^ Томасевич 2001 , с. 399.
  56. ^ Дулич 2005 , с. 255, примечание 46.
  57. ^ Гольдштейн и Велагич 2018a , стр. 58–59.
  58. ^ Jump up to: а б с Дулич 2005 , с. 271.
  59. ^ Дулич 2005 , с. 351.
  60. ^ Jump up to: а б Биондич 2011 , с. 128.
  61. ^ Jump up to: а б Дулич 2005 , с. 255.
  62. ^ Jump up to: а б с Корб 2010 , с. 297.
  63. ^ Моисей 2011 , с. 57.
  64. ^ Леви 2013 , с. 70; п. 79, примечание 113.
  65. ^ Jump up to: а б с д и ж Леви 2013 , с. 67.
  66. ^ Jump up to: а б Гольдштейн и Велагич 2018a , с. 60.
  67. ^ Jump up to: а б с Гольдштейн и Велагич 2018b , с. 61.
  68. ^ Адриано и Чинголани 2018 , стр. 212–213.
  69. ^ Гольдштейн и Велагич 2018c , стр. 62–63.
  70. ^ Jump up to: а б Гольдштейн и др. 2018 , с. 64.
  71. ^ Jump up to: а б Личина 1985 , с. 124.
  72. ^ Кокс 2007 , с. 226.
  73. ^ Jump up to: а б с Леви 2013 , с. 71.
  74. ^ Перика 2002 , стр. 195, примечание 39; Леви 2013 , стр. 71.
  75. ^ Jump up to: а б Кармайкл 2015 , с. 101.
  76. ^ Биондич 2011 , стр. 128–129.
  77. ^ Адриано и Чинголани 2018 , с. 215.
  78. ^ Jump up to: а б с Уолтерс 2010 , с. 257.
  79. ^ Окей 1999 , с. 265.
  80. ^ Кошар 2000 , с. 205.
  81. ^ Таннер 2001 , с. 152.
  82. ^ Ридли 1994 , с. 164.
  83. ^ Гленни 2012 , с. 501.
  84. ^ Jump up to: а б с Левен 2013 , с. 278.
  85. ^ Гольдштейн и Велагич 2018b , стр. 61–62.
  86. ^ Бауэр 1981 , с. 280.
  87. ^ Фавез и Флетчер 1999 , стр. 179–182.
  88. ^ Милетич 1986 , с. 515.
  89. ^ Jump up to: а б Гольдштейн 2012 , с. 395.
  90. ^ Гольдштейн 2012 , с. 399.
  91. ^ Комарица и Одич 2005 , с. 60.
  92. ^ Йоманс 2013 , с. 253.
  93. ^ Кармайкл 2015 , стр. 74–76.
  94. ^ Томасевич 2001 , с. 274.
  95. ^ Рубинштейн 2014 , с. 195.
  96. ^ Jump up to: а б Дулич 2005 , с. 253.
  97. ^ Адриано и Чинголани 2018 , с. 229.
  98. Кнежевич, 22 июля 2017 г.
  99. ^ Jump up to: а б с д Личина 1985 , с. 131.
  100. ^ Jump up to: а б Барич 2003 , с. 159.
  101. ^ Jump up to: а б с Крисман 1986 , стр. 461.
  102. ^ Jump up to: а б Матаушич 2003 , стр. 77.
  103. ^ Матаушич 2003 , с. 74.
  104. ^ Матаушич 2003 , с. 111.
  105. ^ Милетич 1986 , с. 617.
  106. ^ Гольдштейн 1999 , с. 147.
  107. ^ Томасевич 2001 , стр. 439–440.
  108. ^ Личина 1985 , с. 138.
  109. ^ Гольдштейн 1999 , с. 149.
  110. ^ Томасевич 2001 , с. 452, примечание 80.
  111. ^ Ковачич 2009 , с. 104.
  112. ^ Томасевич 2001 , с. 328.
  113. ^ Маккормик 2014 , с. 112.
  114. ^ Томасевич 2001 , с. 426.
  115. ^ Стефанович 1984 , стр. 306.
  116. ^ Кризман 1986 , стр. 213–214.
  117. ^ Личина 1985 , с. 142.
  118. ^ Jump up to: а б с д и Гребле 2011 , с. 221.
  119. ^ Дония 2006 , с. 198.
  120. ^ Jump up to: а б с д и Дония 2006 , с. 197.
  121. ^ Jump up to: а б Гребле 2011 , с. 222.
  122. ^ Jump up to: а б Гребле 2011 , с. 224.
  123. ^ Jump up to: а б Йоманс 2015 , с. 24.
  124. ^ Jump up to: а б с Гребле 2011 , с. 223.
  125. ^ Jump up to: а б Хоар 2013 , с. 276.
  126. ^ Личина 1985 , с. 143.
  127. ^ Jump up to: а б с д Хоар 2013 , с. 277.
  128. ^ Гребле 2011 , с. 227.
  129. ^ Гребле 2011 , с. 228.
  130. ^ Jump up to: а б с Гребле 2011 , с. 229.
  131. ^ Дония 2006 , стр. 197–198.
  132. ^ Гребле 2011 , стр. 229–230.
  133. ^ Джареб 1995 , с. 116.
  134. ^ Адриано и Чинголани 2018 , с. 266.
  135. ^ Личина 1985 , стр. 143–145.
  136. ^ Йоманс 2013 , с. 350.
  137. ^ Диздар 1997 , с. 242.
  138. ^ Томасевич 2001 , с. 752.
  139. ^ Миховилович и Шимункович 2021 .
  140. ^ Павлович 2008 , с. 262.
  141. ^ Томасевич 2001 , стр. 751–768.
  142. ^ Томасевич 2001 , с. 560.
  143. ^ Гольдштейн 2012 , с. 501.
  144. ^ Раделич, апрель 2002 г. , стр. 44–45.
  145. ^ Jump up to: а б Перика 2002 , с. 195, примечание 39.
  146. ^ Раделич, апрель 2002 г. , с. 67.
  147. ^ Jump up to: а б Бэйл, 2017 г. , примечание 77.
  148. ^ Jump up to: а б с д и Кармайкл 2015 , с. 104.
  149. ^ Личина 1985 , с. 105.
  150. ^ Jump up to: а б Личина 1985 , с. 154.
  151. ^ Адриано и Чинголани 2018 , стр. 394–398.
  152. ^ Jump up to: а б Личина 1985 , с. 160.
  153. ^ Личина 1985 , стр. 155–158.
  154. ^ Коэн 1998 , с. 67.
  155. ^ Jump up to: а б с д и Хоккенос 2003 , с. 70.
  156. ^ Адриано и Чинголани 2018 , стр. 395–396.
  157. ^ Маккормик 2014 , с. 176.
  158. ^ Jump up to: а б Личина 1985 , с. 159.
  159. ^ Jump up to: а б Адриано и Чинголани 2018 , с. 396.
  160. ^ Личина 1985 , с. 103.
  161. ^ Клиссолд 1975 , с. 111.
  162. ^ Маккормик 2014 , с. 178.
  163. ^ Адриано и Чинголани 2018 , стр. 400–401.
  164. ^ Адриано и Чинголани 2018 , с. 419.
  165. ^ Личина 1985 , стр. 103–105.
  166. ^ Уолтерс 2010 , стр. 258–259.
  167. ^ Jump up to: а б Рашович, 5 мая 2012 г.
  168. Список Джутарджи, 15 июля 2009 г ..
  169. ^ Hockenos 2003 , стр. 71–72.
  170. ^ Хокенос 2003 , с. 64.
  171. ^ Радош, 10 марта 2010 г.
  172. ^ Jump up to: а б Хоккенос 2003 , с. 69.
  173. ^ Hockenos 2003 , стр. 73–74.
  174. ^ Международный уголовный трибунал по бывшей Югославии, 3 мая 2006 г.
  175. ^ Фокс 1993 , с. 538.
  176. Маетич, 14 марта 2018 г.
  177. ^ Off 2004 , с. 189.
  178. ^ Вулетик 2011 , стр. 2, примечания 15.
  179. ^ Худелист 2004 , с. 686.
  180. ^ Худелист 2004 , стр. 618–623.
  181. ^ Гольдштейн 2008 , с. 772.
  182. ^ Бекавач 2007 , стр. 9–12.
  183. Кнежевич, 20 августа 2018 г.
  184. Милекич, 25 июля 2018 г.
  185. Байруши, 1 октября 2018 г.
  186. ^ Jump up to: а б Синглтон 1985 , с. 177.
  187. ^ Мемориальный музей Холокоста США , параграф 7.
  188. ^ Кокс 2007 , с. 225.
  189. ^ Лозе 2018 , с. 46.
  190. ^ Маркусен и Копф 1995 , с. 114; Левен 2013 , с. 278.
  191. ^ Израиль, 2013 , с. 142.
  192. ^ Мемориальный комплекс Ясеновац, март 2013 г. .
  193. ^ Павлович 2008 , с. 34, примечание 6.
  194. ^ Леви 2013 , с. 72.
  195. ^ Битуньяк 2013 , с. 205.
  196. Виттес, 7 мая 1998 г.
  197. ^ Дулич 2005 , с. 291; Дулик 2015 , стр. 155–156.
  198. ^ Бауэр 1981 , с. 280; Таннер 2001 , с. 152; Дония 2006 , с. 197; Кокс 2007 , с. 226.
  199. ^ Гоньи 2002 , с. 218.
  200. ^ Томасевич 2001 , с. 422.
  201. ^ Кармайкл 2013 , с. 135; Кармайкл 2015 , с. 81.
  202. ^ Хори и Бросза 1964 , стр. 87.
Книги
Журналы
Новостные репортажи
Интернет-ресурсы
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c94e05f655756470be96ec5fa1194cd8__1720913280
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c9/d8/c94e05f655756470be96ec5fa1194cd8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Vjekoslav Luburić - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)