Синти
| Общая численность населения | |
|---|---|
| ≈ 200,000 [1] | |
| Языки | |
| Они румыны | |
| Родственные этнические группы | |
| Другие индоарийские народы , особенно цыгане ( мануше ) |
| Часть серии о |
| цыгане |
|---|
 |
Цыгане по подгруппам |
Цыганская диаспора по странам |
Синти Sintesa (также Sinta или Sinte ; маск. Sing. Sinto ; фем. Sing. ) — подгруппа цыганского народа . Они встречаются в основном в Германии, Франции, Италии и Центральной Европе , насчитывая около 200 000 человек. [1] [а] [3] Традиционно они были странствующими , но сегодня лишь небольшой процент синти остается неустроенным. Раньше они часто жили на окраинах общин.
Синти Центральной Европы тесно связаны с группой, известной как Мануш во Франции . [4] Они говорят на синти-мануш разновидности цыганской , которая демонстрирует сильное немецкое влияние. [1] [4]
Этимология и происхождение [ править ]
Происхождение народа синти, как и более широкого народа цыган, обычно лежит на Индийском субконтиненте . западного индийского субконтинента Хотя люди из региона Синд были упомянуты в 1100 году Ахмадом ибн Мухаммадом аль-Майдани , неясно, были ли синдхи предками современных синти, хотя ясно, что синти и другие цыганские народы произошли в северной Индии. субконтинент. [5] [б]
Происхождение названия является спорным. [с] Ученый Ян Кохановский и многие сами синти считали, что оно происходит от синдхи , названия народа синд в средневековой Индии (регион, который сейчас находится на юго-востоке Пакистана ). [5] [8] Ученый Ярон Матрас утверждал, что синти - это более поздний термин, используемый синти только с 18 века, и, вероятно, это европейское заимствование. [д] [8] Эту точку зрения разделяет цыганский лингвист Рональд Ли , который заявил, что происхождение названия, вероятно, происходит от немецкого слова Reisende, означающего «путешественники». [9]
Недавнее исследование, проведенное эстонскими и индийскими исследователями, обнаружило генетическое сходство между европейскими цыганами и индийскими мужчинами в их выборке. [10] Лингвист NBG Кази заявил, что все цыгане родом из Синда. [11]
История [ править ]
Синти — это подгруппа цыган, в основном проживающая в Германии. [а] Они прибыли в Австрию и Германию в эпоху позднего средневековья в составе цыганской эмиграции с Индийского субконтинента . [12] в конечном итоге разделились на две группы: Эфтавагарья («Семь караванов») и Эстрахарья («из Австрии»). [13] [14] Они прибыли в Германию до 1540 года. [15] Две группы расширились: Эфтавагарджа во Францию и Португалию , где их называют «Мануши», и в Бразилию , где их называют «Циганос» (от византийского греческого «τσιγγάνος» и «Ἀτσίγγανος», происходящего от древнегреческого «ἀθίγγανος» , что означает «неприкасаемый» [и] [ф] ); и Эстрахарья в Италию и Центральную Европу , в основном на территории нынешней Хорватии , Словении , Венгрии , Румынии , Чехии и Словакии , со временем приняв различные региональные названия. [14]
Холокост [ править ]
Синти мигрировали в Германию в начале 15 века. Несмотря на их долгое присутствие, их по-прежнему считали нищими и ворами, и к 1899 году полиция вела центральный реестр народов синти, рома и йенишей . Нацистская Германия считала их расово неполноценными (см. Нацизм и раса ) и преследовала их по всей Германии в период нацизма - Нюрнбергские законы 1935 года часто интерпретировались как применимые к ним так же, как и к евреям. [16]
Адольф Эйхман рекомендовал нацистской Германии решить «цыганский вопрос» одновременно с еврейским вопросом , что привело к депортации синти, чтобы освободить место для строительства домов для этнических немцев. [17] Некоторые были отправлены на территорию Польши или в другие места, в том числе депортированы на территорию Югославии полицией Гамбурга в 1939 году. [18] Других поместили в специально отведенные места, а многие в конечном итоге были убиты в газовых камерах. [19] Многие синти и рома были доставлены в Освенцим-Биркенау , где их поместили в специальный отсек, получивший название « цыганский лагерь ». Йозеф Менгеле часто проводил некоторые из своих печально известных экспериментов над синти и рома. 2 августа 1944 года «цыганский табор» был закрыт, а около 4000 синти и рома были отравлены газом в ночь со 2 на 3 августа и сожжены в крематориях. 2 августа отмечается как День памяти жертв Холокоста рома и синти. [20]
В концентрационных лагерях синти заставляли носить либо чёрный треугольник, обозначающий их принадлежность к «асоциальным», либо коричневый треугольник, [21] специально зарезервировано для народов синти, рома и йенишей.
Известные люди [ править ]
- Айо (1980 г.р.) - певица, автор песен и актриса
- Вавау Адлер (1967 г.р.) - джазовый гитарист
- Якоб Бамбергер (1913–1989) – боксер и активист.
- Драфи Дойчер (1946-2006) - певец и автор песен.
- Лили Франц (1924–2011) - писательница, пережившая Холокост.
- Филомена Франц (1922-2022) - писательница, пережившая Холокост.
- Элизабет Гуттенбергер (1926–2024) - активистка, пережившая Холокост.
- Хьюго Хёлленрайнер (1933–2015) – переживший Холокост и оратор.
- Марио Меттбах (1952-2021/22) - политик
- Шнукенак Рейнхардт (1921-2006) - джазовый музыкант.
- Марианна Розенберг (1955 г.р.) - певица и дочь Отто Розенберга
- Отто Розенберг (1927–2001) – писатель, активист, переживший Холокост.
- Сидо (1980 г.р.) - рэпер
- Иоганн Тролльманн (1907-1944) - боксер и жертва принудительной стерилизации.
- Ханше Вайс (1951-2016) - джазовый музыкант.
См. также [ править ]
- Антицыганство
- История цыганского народа
- Цыгане по странам
- Цыгане в Австрии
- Цыгане в Германии
- Цыгане в Нидерландах
- Цыгане в Бельгии
- Синдхская диаспора
- Синте Романи (язык)
Примечания [ править ]
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Отдельные группы можно разделить на основные метагруппы: цыгане восточноевропейского происхождения; синти в Германии и манучи во Франции и Каталонии; кало в Испании, циганы в Португалии и гитаны на юге Франции; и романихалы в Британии». - Калайджиева, Грешам и Каларелл, 2001 г. [2]
- ^ «Предки нынешних 12–15 миллионов цыган пришли из Индии около 1000 лет назад, а их потомки в конечном итоге мигрировали на шесть континентов. Романский язык наиболее тесно связан с пенджаби и хинди, и на нем до сих пор говорят миллионы рома и синти. (ромы Центральной Европы)». – Штурман 2019 [6] [ нужен объем ] [ нужна страница ]
- ^ «Уже в научных дискуссиях XVIII и XIX веков название «Синти» иногда ассоциировалось с названием индийской провинции Синд. На самом деле никакой связи нет. Слово «Синти» имеет типичный для Европейское заимствование на цыганском языке и не могло быть частью оригинального индийского словаря языка. Тот факт, что оно встречается исключительно среди носителей цыганского языка в Германии и соседних регионах и только в более поздних источниках, предполагает, что это более позднее заимствование в этом конкретном языке. диалект романского языка и не был частью языка в доевропейские времена» – Stauber & Vago 2007. [7] [ нужна страница ]
- ^ «[До конца 18 века синти называли себя «Кале» (буквально «черные»). Термин «синти» или «синте» (см. Ниже) можно найти в лингвистических источниках 18 и 19 веков. документация рядом с «Кале» и, по-видимому, была заимствована из тайного словаря йенских путешественников, возможно, из-за его полезности для сокрытия этнической принадлежности. Только к концу 19 века самоназвание «Синти» полностью заменяет «Кале». в Германии». – Маргалит и Матрас 2007 г. [4]
- ^
Словарное определение цыгана в Викисловаре - ^ Словарное определение Цигана в Викисловаре
Ссылки [ править ]
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Граймс, Барбара Ф. (2003). «Центрально-индоарийские языки». Во Фроули, Уильям (ред.). Синди . Международная энциклопедия лингвистики . Том. 1 (2-е изд.). Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. п. 294 . ISBN 978-0-19-513977-8 . OCLC 51478240 - через Интернет-архив.
- ^ Калайджиева, Люба; Грешем, Дэвид; Калафель, Франческ (2 апреля 2001 г.). «Генетические исследования цыган (цыган): обзор» . BMC Медицинская генетика . 2 (5): 5. дои : 10.1186/1471-2350-2-5 . ПМК 31389 . ПМИД 11299048 .
- ^ Хюбшманова, Милена (2003). «Цыгане — субэтнические группы» . Uni-Graz.at . Университет Граца .
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Маргалит, Галаад ; Матрас, Ярон . «Цыгане в Германии – немецкие цыгане? Идентичность и политика синти и рома в Германии» . в Штаубере и Ваго, 2007 г. стр. 103–116.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Кенрик, Дональд (2004). Цыгане: От Ганга до Темзы (2-е изд.). Хэтфилд: Издательство Хартфордширского университета. стр. 26 – 27 . ISBN 978-1-902806-23-5 . OCLC 59134906 .
- ^ Стурман, Джанет Линн, изд. (2019). Международная энциклопедия музыки и культуры SAGE . Таузенд-Оукс, Калифорния: Публикации SAGE. ISBN 978-1-5063-5337-1 . OCLC 1090239829 .
- ^ Штаубер и Ваго 2007 .
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Матрас, Ярон (2004). «Роль языка в мистификации и демистификации цыганской идентичности». в Сауле и Теббутте, 2004 г. п. 70 .
- ^ Ли, Рональд (2009). «Новый взгляд на наше цыганское происхождение и диаспору» . Копачи.com . Проверено 23 июня 2024 г.
- ^ Нельсон, Дин (3 декабря 2012 г.). «Европейские цыгане произошли от индийских «неприкасаемых», как показывают генетические исследования» . Телеграф . Проверено 15 декабря 2017 г.
- ^ «Цыгане родом из Синда, - утверждает доктор Кази» . Пакистан: Рассвет . 25 сентября 2006 г.
- ^ Бартлик, Силке (13 марта 2013 г.). «Европа изобрела «цыган», — говорит немецкий писатель» . Немецкая волна . Проверено 23 июня 2024 г.
- ^ Сомбати, Кристоф (2016). Восстание провинций: антицыганство и правая политика в Венгрии (PDF) (докторская диссертация). Будапешт, Венгрия: Центральноевропейский университет. п. 165.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Сомбати, Кристоф (2018). Восстание провинций: антицыганство и правая политика в Венгрии . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Berghahn Books. п. 206 . дои : 10.1515/9781785338977 . ISBN 978-1-78533-897-7 . JSTOR j.ctvw04cbm . OCLC 1041152908 – посредством частичного предварительного просмотра в Google Книгах.
- ^ Саул и Теббутт 2004 , с. 182.
- ^ «Нацеленность на синти и рома» . Встреча с историей и самим собой . 02.08.2016 . Проверено 23 июня 2024 г.
- ^ Берли и Випперманн 1991 , с. 122 .
- ^ Берли и Випперманн 1991 , с. 127 .
- ^ Дэвис, Марк (5 мая 2015 г.). «Как Вторая мировая война сформировала современную Германию» . Евроньюс . Проверено 23 июня 2024 г.
- ^ «День памяти жертв Холокоста европейских цыган: заявление президента фон дер Ляйена, вице-президента Юровой и комиссара Далли» . Европейская комиссия . 31 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 26 мая 2021 года . Проверено 23 июня 2024 г.
- ^ Шапиро, Пол А.; Эренрайх, Роберт М. (2002). Рома и синти: малоизученные жертвы нацизма: материалы симпозиума . Вашингтон, округ Колумбия: Мемориальный музей Холокоста США, Центр перспективных исследований Холокоста. п. 24 . OCLC 1410465443 .
Источники [ править ]
- Берли, Майкл ; Випперманн, Вольфганг (1991). Расовое государство: Германия 1933–1945 гг . Кембридж, Англия: Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-0-521-39802-2 . OCLC 1245769012 - через Интернет-архив.
- Саул, Николай; Теббутт, Сьюзен, ред. (2004). Роль цыган: образы и контробразы «цыган»/цыган в европейских культурах . Ливерпуль [Англия]: Издательство Ливерпульского университета. дои : 10.2307/j.ctt5vjjv0 . ISBN 978-1-84631-395-0 . JSTOR j.ctt5vjjv0 . OCLC 276175136 – посредством частичного предварительного просмотра в Google Книгах.
- Стаубер, Рони ; Ваго, Рафаэль, ред. (2007). Цыгане: меньшинство в Европе: исторические, политические и социальные перспективы . Будапешт: Издательство Центральноевропейского университета. ISBN 978-1-4294-6253-2 . JSTOR j.ctt1cgf80x . OCLC 191940451 – через OpenEdition Books.
Дальнейшее чтение [ править ]
- Бунеску, Иоана (08 апреля 2016 г.). Рома в Европе: политика формирования коллективной идентичности . Рутледж. дои : 10.4324/9781315606811 . ISBN 978-1-317-06190-8 . OCLC 883632126 .
- Финк, Франц Николаус (1903). немецких диалекта Учебник цыган (на немецком языке). Марбург: Н.Г. Эльверт. OCLC 582807760 – через HathiTrust. Также учебник по диалекту немецких цыган в Интернет-архиве.
- Реемтсма, Катрин (1996). Синти и рома: история, культура, современность на ( немецком языке). Мюнхен: CH Бек. OCLC 1330614109 .
- Теббутт, Сьюзен, изд. (1998). Синти и рома: цыгане в немецкоязычном обществе и литературе . Нью-Йорк, штат Нью-Йорк: Berghahn Books. дои : 10.1515/9781782381877 . ISBN 978-1-78238-187-7 . JSTOR j.ctt9qd7cd . OCLC 892798863 .
- Зима, Уолтер Станоски (2014). Зимнее время: Мемуары немца, пережившего Освенцим . Перевод Робертсона, Струан. Хэтфилд: Издательство Хартфордширского университета. ISBN 978-1-902806-38-9 . OCLC 1132299807 .
Внешние ссылки [ править ]
- «Нееврейские жертвы преследований в Германии» . Яд Вашем: Всемирный центр памяти Холокоста . 13 июня 2024 г. Архивировано из оригинала 04 декабря 2023 г. Проверено 21 июня 2024 г.
- Триппель, Бернд. «женский концентрационный лагерь Равенсбрюк» [женский концентрационный лагерь Равенсбрюк]. ravensbrueck.action.at (на немецком языке) . Проверено 21 июня 2024 г.
| Базы данных органов управления : Национальные |
|---|
