Jump to content

Цыгане в Австрии

Цыгане в Австрии
Хромолитография под названием Enfants Tsiganes (Autriche) [Цыганские дети, Австрия]; опубликовано Garnier, Париж, напечатано Testu & Massin, Париж.
Общая численность населения
  • 40 000-50 000 ориентировочно.
Языки
Цыгане , синтикис , немцы
Религия
Христианство , Народная религия
Родственные этнические группы
другие цыгане

Цыгане в Австрии ( нем . Roma in Österreich ) жили в стране со времен средневековья. [1] Согласно переписи 2001 года, в Австрии проживало 6 273 человека, говорящего на цыганском языке , или менее 0,1% населения. По оценкам, от 10 000 до 25 000. [2] По более поздним оценкам, цыгане составляют от 40 000 до 50 000 человек, или около 0,5%. [3] Большинство коренных цыган в Австрии принадлежат к группе бургенланд- рома в Восточной Австрии. Большинство из них проживает в земле Бургенланд , в городе Оберварт и в деревнях, прилегающих к округу Оберварт. Цыгане Бургенланда говорят на влаксском цыганском языке .

В Верхней Австрии также есть несколько семей синти 80% которых , говорят на диалекте синте-романи цыганского языка .

С 1960 года также проживает значительное число ромов родом из стран бывшей Югославии , особенно из Сербии ( Гурбети и Калдераш цыганские группы ) и ашкали из Косово , а также некоторых из Турции .

Источник

[ редактировать ]

Цыгане родом из Северной Индии . [4] [5] [6] [7] [8] [9] предположительно из штата Раджастан [8] [9] и Пенджаб . [8]

Лингвистические данные бесспорно показали, что корни цыганского языка лежат в Индии: язык имеет грамматические характеристики индийских языков и разделяет большую часть основного словарного запаса, например, частей тела или распорядка дня. [10]

Точнее, цыганский язык разделяет основной словарный запас с хинди и пенджаби . Он разделяет многие фонетические особенности с марвари , а его грамматика наиболее близка к бенгальскому . [11]

Генетические результаты 2012 года позволяют предположить, что цыгане мигрировали как группа. [5] [6] [12] Согласно генетическому исследованию, проведенному в 2012 году, предки нынешних зарегистрированных племен и зарегистрированных кастовых популяций Северной Индии , традиционно называемых кома , вероятно, являются предковыми популяциями современных европейских цыган. [13]

В феврале 2016 года во время Международной конференции ромов министр иностранных дел Индии заявил, что представители цыганской общины являются детьми Индии. Конференция завершилась рекомендацией правительству Индии признать общину рома, проживающую в 30 странах, частью индийской диаспоры . [14]

История цыган в Австрии

[ редактировать ]
Карта Европы с указанием цыганской демографии

В Габсбургской монархии при Марии Терезии (1740–1780) серия указов пыталась заставить цыган осесть на постоянной основе , лишила их прав на владение лошадьми и повозками (1754 г.), переименовала их в «Новых граждан» и заставила цыганских мальчиков служить в армии. службу, если у них не было торговли (1761 г.), принуждали их регистрироваться в местных органах власти (1767 г.) и запрещали браки между цыганами (1773 г.). Ее преемник Йозеф II запретил ношение традиционной цыганской одежды и использование цыганского языка, что каралось поркой. [15]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Перформанс в цыганских автобиографиях из Австрии и Германии» . Дикинсон Колледж . Проверено 26 августа 2012 г.
  2. ^ «Всемирный справочник меньшинств и коренных народов - Австрия: цыгане/цыгане» . Совет ООН по правам человека . Проверено 26 августа 2012 г.
  3. ^ «Около 40 000 цыган и синти проживают в Австрии | Центр медиа-услуг для новых австрийцев» (на немецком языке). Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Проверено 15 мая 2019 г.
  4. ^ Хэнкок, Ян Ф. (2005) [2002]. Мы – цыганский народ . Университет Хартфордшир Пресс. п. 70. ИСБН  978-1-902806-19-8 : «Хотя изгнание из Индии в течение девяти столетий ослабило индийскую биологическую связь до такой степени, что для некоторых цыганских групп она вряд ли может быть репрезентативной сегодня, Саррен (1976:72) пришел к выводу, что мы все еще остаемся вместе, генетически, скорее азиатами, чем европейцами» {{cite book}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )
  5. ^ Перейти обратно: а б Мендисабаль, Изабель (6 декабря 2012 г.). «Реконструкция истории населения европейских цыган на основе общегеномных данных» . Современная биология . 22 (24): 2342–2349. дои : 10.1016/j.cub.2012.10.039 . hdl : 10230/25348 . ПМИД   23219723 .
  6. ^ Перейти обратно: а б Синдия Н. Бхану (11 декабря 2012 г.). «Геномное исследование прослеживает путь цыган до Северной Индии» . Нью-Йорк Таймс .
  7. ^ Текущая биология .
  8. ^ Перейти обратно: а б с К. Мейра Голдберг; Ниночка Девора Беннаум; Мишель Хеффнер Хейс (28 сентября 2015 г.). Фламенко на мировой арене: исторические, критические и теоретические перспективы . п. 50. ISBN  9780786494705 . Проверено 21 мая 2016 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б Саймон Бротон; Марк Эллингем; Ричард Трилло (1999). Мировая музыка: Африка, Европа и Ближний Восток . Грубые гиды. п. 147 . ISBN  9781858286358 . Проверено 21 мая 2016 г. Рома Раджастан Пенджаб.
  10. ^ Шебкова, Хана; Жлнаёва, Эдита (1998), Очерк словацкого цыганского языка (для педагогических целей) (PDF) , Усти-над-Лабем: Педагогический факультет Университета им. Е.Е. Пуркине в Усти-над-Лабем, стр. 4, ISBN.  80-7044-205-0 , заархивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 г.
  11. ^ Хюбшманнова, Милена (1995). «Романи чиб – Романи: некоторые основные сведения о цыганском языке». Бюллетень Музея цыганской культуры (4/1995). Брно: Музей цыганской культуры. Хотя лексика цыганского языка ближе к хинди, марвари, пенджаби и т. д., в грамматической сфере мы находим много общего с восточно-индийским языком, с бенгали.
  12. ^ «5 интригующих фактов о цыганах» . Живая наука .
  13. ^ Дождь; Чаубей, Дж; Таманг, Р; Патак, АК; Сингх, В.К. (2012), «Филогеография гаплогруппы Y-хромосомы H1a1a-M82 раскрывает вероятное индийское происхождение европейского цыганского населения», PLOS ONE , 7 (11): e48477, Bibcode : 2012PLoSO...748477R , doi : 10.1371/journal.pone.0048477 , PMC   3509117 , PMID   23209554
  14. ^ «Могут ли цыгане быть частью индийской диаспоры?» . khaleejtimes.com. 29 февраля 2016 года . Проверено 4 марта 2016 г.
  15. ^ Самер, Хельмут (декабрь 2001 г.). «Мария Терезия и Иосиф II: политика ассимиляции в эпоху просвещенного абсолютизма» . Ромбасе . Университет Карла-Франценса в Граце.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2619c70ea44fdacefdd8eb119852ce8f__1717303560
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/26/8f/2619c70ea44fdacefdd8eb119852ce8f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Romani people in Austria - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)