Кале (валлийский цыган)

Другой
Кале, Кала, Вальшананж
	Семья Кале в Бале , Уэльс, 1951 год.
Общая численность населения
	от 700 до 1000 (1991, оценка)
Регионы со значительной численностью населения
	Северо-Западный Уэльс
Языки
	Валлийский , валлийский цыганский и английский
Религия
	христианство
Родственные этнические группы
	Романичал

Кале преимущественно [kɑː leɪ] (также Kalé , Kalá , Valshanange ; валлийский : Roma yng Nghymru, Sipsiwn Cymreig, Cale ) — подгруппа цыган, встречающаяся на северо-западе Уэльса , особенно в валлийскоязычных регионах. Многие кале утверждают, что являются потомками Абрама Вуда , первого рома, постоянно и исключительно проживавшего в Уэльсе в начале 18 века, хотя романичалы появились в Уэльсе с 16 века. ^{[ 2 ]} Романичалы населяют Южный Уэльс (в Кардиффе, Суонси и Ньюпорте и его окрестностях) и северо-восточный Уэльс (в Рексхэме и его окрестностях, а также в некоторых частях Уэльса, близких к Ливерпулю и Честеру).

Кале были традиционно известными музыкантами и, как сообщается, привезли скрипку в Уэльс. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} Они также были известны своим самобытным стилем одежды, танцев, поэзии и рассказывания историй. ^{[ 3 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}

Вообще говоря, кале использовали племенную структуру, в которой группа из нескольких семей находилась под властью вождя-мужчины. Однако некоторые семьи Кале являются матриархальными, и старшая женщина избирается консенсусом среди других женщин семьи, чтобы взять на себя руководящую роль.

Валлийская капуста тесно связана с романичалом, шотландскими равнинными цыганами , романисаэлем и финской капустой . ^{[ 7 ]} Они считаются частью сообщества цыган, рома и путешественников (GRT) . ^{[ 8 ]}

Язык

Кале говорили на традиционном валлийском цыганском языке, по крайней мере, до 1950-х годов, когда этот язык стал языком пиджин . ^{[ 6 ]}^{[ 9 ]} Традиционный язык в основном состоял из санскритских слов, но, среди прочего, также имел иранское , арабское , греческое , румынское , немецкое и французское влияние. ^{[ 6 ]}

Валлийский цыган тесно связан с англоромани , шотландским кантом , финским кало и скандоромани . Первоначально варианты валлийского цыганского и англороманского языков составляли общий цыганский диалект. ^{[ 10 ]} Считается, что цыгане в Англии, Шотландии, Уэльсе, Швеции, Норвегии и Финляндии имеют общее происхождение от волны цыган, прибывших в Великобританию в 16 веке. ^{[ 11 ]}

Культура

Кале традиционно участвовала в региональных и национальных айстедфодау . Джон Роберт Льюис, муж внучки Абрама Вуда, выигрывал призы по игре на арфе в 1842, 1848 и 1850 годах. ^{[ 12 ]} Другой потомок, Джон Робертс [ cy ] (1816–1894), ^{[ 13 ]} получил прозвище «Телинор Камру» и научил всю свою семью различным инструментам. Его выдающаяся карьера завершилась выступлением перед королевой Викторией в Пале-холле в Лланддерфеле недалеко от Балы 24 августа 1889 года по случаю королевского визита в Уэльс. Джон Робертс играл со своими девятью сыновьями, все на арфе. ^{[ 14 ]} Кале часто брали валлийские фамилии. ^{[ 6 ]}

Традиционно Кале были кочевниками , жившими в повозках и палатках. Каждое племя возглавлял серо-ром. ^{[ 6 ]}

См. также

Примечания

^ Джарман, Эльдра; Джарман, AOH (1991). Валлийские цыгане: дети Абрама Вуда (1-е изд.). Кардифф: Издательство Уэльского университета. ISBN 9780708311066 . цитируется в Кларк, Колин Роберт (2001). Невидимые жизни »: цыгане и путешественники Британии (PDF) (доктор философии). Эдинбургский университет. п. 109.
^ «Валлийские цыгане, валлийские цыгане, Кале, Уэльс» . Архивировано из оригинала 21 июня 2008 г. Проверено 10 июня 2008 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Валлийские цыгане» . Любопытный Клуид . Проверено 21 июля 2024 г.
^ «Клера – Скрипка» . www.clera.org . Проверено 21 июля 2024 г.
^ «Гордость за вклад валлийских цыган-кале в Уэльс проявляется в инклюзивности рассказывания историй, поэзии, музыки на арфе и танцев сабо» . Время путешественников . Проверено 21 июля 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Валлийские цыгане, валлийские цыгане, валлийские цыгане, капуста, Уэльс» . www.valleystream.co.uk . Проверено 21 июля 2024 г.
^ «Международный день путешественника и цыган 2019» . Приход странствующих людей . Проверено 13 июля 2020 г.
^ Эктон, Томас; Эктон, Дженнифер; Семлин, Сара; Райдер, Эндрю (2016). «Почему нам нужно улучшить нашу игру с числами: непараметрический подход к методологии и политике демографии рома, цыган, путешественников и других этнических групп» (PDF) . Радикальная статистика (114) . Проверено 7 января 2024 г.
^ Брукс, Саймон (2021) Хейнс Симри. Издательство Уэльского университета.
^ Сэмпсон. Дж. (1926) Диалект цыган Уэльса. Оксфорд: Кларендон Пресс.
^ Баккер (1997) Обзор Макгоуэна, «Исповедь Винчестера» , Журнал Общества цыганских знаний , пятая серия 7 (1): 49-50.
^ «Валлийский цыган, Валлийские цыгане, Кале, Джон Робертс, Телинор Камру» . www.valleystream.co.uk . Проверено 8 июля 2021 г.
^ Гриффит, Роберт Дэвид (1959). «РОБЕРТС, ДЖОН (Алау Элви, также известный как «Телинор Симру»; 1816–1894), арфист» . Словарь валлийской биографии . Национальная библиотека Уэльса . Проверено 9 ноября 2017 г.
^ Робертс, Э. Эрнест (1978). Джон Робертс, валлийский арфист (на валлийском языке). Денби : Джи Пресс. OCLC 4957891 .

Ссылки

Валлийские цыгане: дети Абрама Вуда , Элдра Джарман , AOH Джарман , University of Wales Press , 2011, ISBN 978-0708323984

Внешние ссылки

Проект Romani Cymru (Уэльс, Великобритания) - Инициатива архивных исследований культуры валлийских цыган.

[1] Джарман, Эльдра; Джарман, AOH (1991). Валлийские цыгане: дети Абрама Вуда (1-е изд.). Кардифф: Издательство Уэльского университета. ISBN 9780708311066 . цитируется в Кларк, Колин Роберт (2001). Невидимые жизни »: цыгане и путешественники Британии (PDF) (доктор философии). Эдинбургский университет. п. 109.

[2] «Валлийские цыгане, валлийские цыгане, Кале, Уэльс» . Архивировано из оригинала 21 июня 2008 г. Проверено 10 июня 2008 г.

[:0-3] Jump up to: ^а ^б «Валлийские цыгане» . Любопытный Клуид . Проверено 21 июля 2024 г.

[:1-4] «Клера – Скрипка» . www.clera.org . Проверено 21 июля 2024 г.

[:2-5] «Гордость за вклад валлийских цыган-кале в Уэльс проявляется в инклюзивности рассказывания историй, поэзии, музыки на арфе и танцев сабо» . Время путешественников . Проверено 21 июля 2024 г.

[:3-6] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Валлийские цыгане, валлийские цыгане, валлийские цыгане, капуста, Уэльс» . www.valleystream.co.uk . Проверено 21 июля 2024 г.

[7] «Международный день путешественника и цыган 2019» . Приход странствующих людей . Проверено 13 июля 2020 г.

[radical_stats-8] Эктон, Томас; Эктон, Дженнифер; Семлин, Сара; Райдер, Эндрю (2016). «Почему нам нужно улучшить нашу игру с числами: непараметрический подход к методологии и политике демографии рома, цыган, путешественников и других этнических групп» (PDF) . Радикальная статистика (114) . Проверено 7 января 2024 г.

[9] Брукс, Саймон (2021) Хейнс Симри. Издательство Уэльского университета.

[10] Сэмпсон. Дж. (1926) Диалект цыган Уэльса. Оксфорд: Кларендон Пресс.

[11] Баккер (1997) Обзор Макгоуэна, «Исповедь Винчестера» , Журнал Общества цыганских знаний , пятая серия 7 (1): 49-50.

[12] «Валлийский цыган, Валлийские цыгане, Кале, Джон Робертс, Телинор Камру» . www.valleystream.co.uk . Проверено 8 июля 2021 г.

[13] Гриффит, Роберт Дэвид (1959). «РОБЕРТС, ДЖОН (Алау Элви, также известный как «Телинор Симру»; 1816–1894), арфист» . Словарь валлийской биографии . Национальная библиотека Уэльса . Проверено 9 ноября 2017 г.

[14] Робертс, Э. Эрнест (1978). Джон Робертс, валлийский арфист (на валлийском языке). Денби : Джи Пресс. OCLC 4957891 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]