✖


Jump to content

Американцы цыганского происхождения

Не путать с американцами румынского происхождения .

Цыгане в США
Лагерь цыган на окраине Портленда, штат Орегон , 1905 год.
Общая численность населения
Восток. 1 000 000 [1]
Регионы со значительной численностью населения
Лос-Анджелес , Сан-Франциско , Нью-Йорк , Чикаго , Бостон , Атланта , Даллас , Хьюстон , Сиэтл и Портленд , а также в сельских районах Техаса и Арканзаса.
Языки
Американский английский , испанский , цыганский , англороманский , Caló
Религия
Христианство , ислам , цыганский фольклор
Часть серии о
цыгане
Флаг цыганского народа
Цыгане по подгруппам

Американцы-цыгане ( романи : romani-americani ) — американцы , имеющие полное или частичное цыганское происхождение. По оценкам, проживает один миллион цыган в Соединенных Штатах . Хотя цыганское население в Соединенных Штатах в значительной степени ассимилировалось в американское общество, наибольшая концентрация наблюдается в Южной Калифорнии , на северо-западе Тихоокеанского региона , на юго-западе США , в Техасе , Луизиане , Флориде и на северо-востоке , а также в таких городах, как Чикаго , Кливленд , и Сент-Луис . [1] [2]

Цыгане или цыгане — это кочевая этническая группа, которую часто уничижительно называют цыганами , которая проживает в Америке с тех пор, как первые цыгане, как сообщается, прибыли во время третьего путешествия Христофора Колумба в 1498 году. [3] [4] Самая большая волна цыганских иммигрантов прибыла с Балкан , Трансильвании , Валахии и Молдавии в конце 19 века после отмены рабства в Румынии в 1864 году. [5] [6] С тех пор иммиграция цыган в Соединенные Штаты продолжалась устойчивыми темпами, причем рост иммиграции цыган произошел в конце 20-го века после Пораймоса в нацистской Германии и ее оккупированных европейских территориях, а затем краха коммунизма в Центральной и Восточной Европе . [1]

Размер цыганского населения Америки и отсутствие исторического и культурного присутствия, такого как цыгане в Европе, приводят к тому, что американцы в значительной степени не подозревают о существовании цыган как народа. [1] Отсутствие значимости этого термина в Соединенных Штатах не позволяет многим цыганам использовать этот термин в отношении нецыган: идентифицируя себя по национальности, а не по наследию. [7] Кажется, что в Соединенных Штатах нет структур и историй, которые цыгане могли бы считать своим наследием, чего-то, что сделало бы их идентичность более заметной как индивидуальной группы. [8]

После Холодной войны возросло осознание существования цыган как американского народа, но вокруг этой группы остается ощущение мифологии. [4] В объявлении, сделанном нью-йоркским телеканалом WABC, цыгане названы «настоящими живыми цыганами», что ставит под вопрос их существование. [7]

Большинство американцев цыганского происхождения живут в крупнейших городах США, где существуют наибольшие экономические возможности. Американцы-цыгане исповедуют множество различных религий, обычно основанных на версии христианства, распространенной в стране их происхождения, но среди них растет популярность фундаменталистских христианских конфессий. [9]

Цыгане живут в густонаселенных городах, таких как -Йорк , Чикаго , Кливленд , Лос-Анджелес , Сан-Франциско , Бостон , Атланта , Даллас , , Хьюстон , Сиэтл Нью Лас-Вегас , Майами , [10] и Портленде, а также в сельских районах Техаса и Арканзаса . [11] [12] [13]

История

[ редактировать ]

Американцы цыганского происхождения выступали в качестве экспертов в составе официальных делегаций на встречах и конференциях в США, проводимых Организацией по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ). На дополнительном совещании ОБСЕ по человеческому измерению по вопросам цыган в ноябре 2013 года Натан Мик, американский цыган, выступил с заявлением делегации США и принял участие в рабочих заседаниях по повышению уважения к правам цыган. Другая американская цыганка, доктор Этель Брукс, выступала модератором на том же мероприятии; она также выступала на праздновании Холокоста ООН в Нью-Йорке в 2013 году в память о геноциде цыган во время Второй мировой войны. В январе 2016 года бывший президент Барак Обама назначил доктора Этель Брукс членом Мемориального совета Холокоста, что сделало ее единственной американкой цыганского происхождения в совете с тех пор, как президент Билл Клинтон назначил Яна Хэнкока в 1997 году. Программы публичной дипломатии Госдепартамента получили пользу от нескольких Американские спикеры цыганского происхождения, в том числе Хэнкок, которые на протяжении многих лет путешествовали по нескольким европейским странам при поддержке посольств США, чтобы обсудить цыганские проблемы и права человека. Госдепартамента Бюро демократии, прав человека и труда проводит регулярные встречи цыганской рабочей группы, которая собирает экспертов по вопросам цыган, базирующихся в Вашингтоне, округ Колумбия , включая американцев цыганского происхождения, для обмена информацией и обсуждения политических приоритетов по содействию интеграции цыган в Европе. [14]

«Голос цыган» был основан Сани Рифати в 1996 году и зарегистрирован как некоммерческая организация 501(c) 3 в 1999 году в Севастополе, Калифорния . [15]

Школы для молодых учащихся рома были открыты в Калифорнии, Вашингтоне (округ Колумбия), Филадельфии, Чикаго, Сиэтле и Камдене (Нью-Джерси). [16]

Пенсильвания, Индиана, Джорджия и Нью-Джерси приняли дискриминационные законы, направленные против цыган. [17]

Источник

[ редактировать ]

Цыгане происходят из Северной Индии . [18] [19] [20] [21] [22] [23] предположительно из северо-западного индийского штата Раджастан [22] [23] и Пенджаб . [22]

Лингвистические данные бесспорно показали, что корни цыганского языка лежат в Индии: язык имеет грамматические характеристики индийских языков и разделяет с ними большую часть основного лексикона, например, части тела или повседневную жизнь. [24]

Точнее, цыганский язык разделяет основной словарный запас с хинди и пенджаби . Он разделяет многие фонетические особенности с марвари , а его грамматика наиболее близка к бенгальскому . [25]

Генетические результаты 2012 года позволяют предположить, что цыгане возникли на северо-западе Индии и мигрировали как группа. [19] [20] [26] Согласно генетическому исследованию, проведенному в 2012 году, предки нынешних зарегистрированных племен и зарегистрированных кастовых популяций северной Индии , традиционно называемых кома , вероятно, являются предковыми популяциями современных европейских цыган. [27]

В феврале 2016 года во время Международной конференции ромов министр иностранных дел Индии заявил, что представители общины рома — дети Индии. Конференция завершилась рекомендацией правительству Индии признать общину рома, проживающую в 30 странах, частью индийской диаспоры . [28]

Миграция в США

[ редактировать ]
«Как война гонит цыган в Америку», статья из газеты The Star Press , 1915 г.

Первые цыгане, приехавшие в Соединенные Штаты, прибыли в Вирджинию, Джорджию , Нью-Джерси и Луизиану в 1500-х годах. [29] Рабы-цыгане впервые были отправлены в Америку вместе с Колумбом в 1498 году. [30] Испания отправляла рабов-цыган в свою колонию в Луизиане между 1762 и 1800 годами. [31] Афро -цыганская община существует в приходе Св. Мартина из-за смешанных браков освобожденных афроамериканцев и цыганских рабов. [32] Первые цыгане, прибывшие в Соединенные Штаты, прибыли с Британских островов. Другие цыгане позже прибыли из Средиземноморья вместе с общим перемещением иммигрантов из северной Европы в южную. Среди них были цыгане, переехавшие из Румынии и Молдовы в девятнадцатом веке. Они путешествовали через Австро-Венгрию, Италию и Балканы и прибыли в Нью-Йорк в 1881 году. [33] Романичалы . , первая группа цыган, прибывшая в Северную Америку в больших количествах, переехали в Америку из Великобритании около 1850 года. Цыгане были второй подгруппой цыган, иммигрировавшей в Соединенные Штаты Они прибыли из Германии и других частей Западной Европы. Третьим был Лудар. Они прибыли из портов южной Европы, начиная с 1882 года. [34] Иберийские гитаносы и балканские цыгане , предки большей части современного цыганского населения в Соединенных Штатах, начали массово иммигрировать в Соединенные Штаты во второй половине XIX века, что совпало с ослаблением власти Османской империи и Османской империи. Войны в Европе в 19 веке, кульминацией которых стала русско-турецкая война (1877–1878) , освободившая многих этнических восточноевропейцев от османского господства и породившая новые волны цыганских иммигрантов. [35] Другие цыгане в основном прибыли из Греции и Италии . [36] Англия и Шотландия отправляли рабов-цыган в Вирджинию . [37] Калдераши впервые прибыли в Соединенные Штаты в 1880-х годах. Многие из них прибыли из Австро-Венгрии, России и Сербии, а также из Италии, Греции, Румынии и Турции. Приход калдерашей, рудари и других подгрупп цыган в это время более или менее уничтожил цыган, прибывших в Соединенные Штаты в колониальный период. Их прибытие совпало с большой волной иммиграции из Восточной Европы. [38] Ранние цыганские иммигранты перечисляли переписчикам такие разнообразные профессии, как фермер, чернорабочий, шоумен, дрессировщик животных, торговец лошадьми, музыкант и медник, среди прочих. В 19 веке американские цыганские мужчины, как правило, занимались кочевым европейским занятием, в то время как американские цыганские женщины часто практиковали гадание. [39]

Эта волна цыганской иммиграции включала цыганскоязычные народы, такие как калдераш , махвая , ловари и чурари, а также этнические цыганские группы, которые в большей степени интегрировались в общества Центральной и Восточной Европы, такие как бояши (лудари) в Румынии и басальде в Словакии. . [40]

Многие из валахов-цыган, направлявшихся в Соединенные Штаты, выбрали косвенный способ добраться до Америки; это включало путешествие на корабле в такие страны, как Мексика, или прибытие в Канаду для повторной попытки въезда или пересечения границы. [41] Это произошло из-за того, что в то время законодательство США запрещало въезд «цыганам», что делало его проблематичным для тех, кого по внешности считали легко идентифицируемыми как цыгане. [41]

В 1999 году США обязались принять до 20 000 косовских беженцев, многие из которых были цыганами. [42]

Распространение цыганского языка в США по данным переписи 2000 года.

К 2000-м годам произошло некоторое признание растущего присутствия цыганских народов в Америке, поскольку формы переписи населения 2000 года были впервые распространены на цыганском языке. Растущий рост числа цыган, ищущих убежища, в США из-за антицыганских настроений в Европе. [43]

Новая волна цыган, такая как ромунгре из Венгрии и катани из Румынии, будет сосредоточена в Нью-Йорке и Чикаго. [44]

Многие цыгане также приехали с Кубы, Канады, Мексики или Южной Америки, откуда им было легче иммигрировать в Соединенные Штаты. [45]

Культура

[ редактировать ]

Американцы цыганского происхождения едят сарму ( голубцы ), гушваду (сырный штрудель) и ритуально приносимое в жертву животное (часто ягненка). [46]

Блюдо, которое американские цыгане едят на праздниках и в повседневной жизни, — это пирого . [47]

были реалити-шоу об американцах-цыганах, такие как «Американские цыгане» и «Моя большая свадьба американских цыган» На канале TLC . [48] хотя многие отмечают негативные стереотипы [49] и такие актеры, как Присцилла Ли Келли, заявили, что большая часть «Моей большой жирной американской цыганской свадьбы» была сфальсифицирована. [50] [ ненадежный источник ]

Поселения

[ редактировать ]

Американцы-цыгане сконцентрированы в крупных городах, таких как Чикаго и Лос-Анджелес , а также в таких штатах, как Нью-Йорк , Вирджиния , Иллинойс , Техас и Массачусетс . [51]

Американцы-цыгане живут в основном в крупных городских районах, таких как Лос-Анджелес, Сан-Франциско, Нью-Йорк, Чикаго, Бостон, Атланта, Даллас, Хьюстон, Сиэтл и Портленд. Американцы-цыгане сегодня по-прежнему мигрируют по Соединенным Штатам со Среднего Запада в Неваду , Калифорнию , Техас и другие места, чтобы жить рядом с семьей и друзьями или в поисках работы. Некоторые из цыган, которые когда-то жили в Делее, а затем в районе Дирборна в Мичигане, переехали в долину Лас-Вегас , чтобы работать или выйти на пенсию. [52]

есть церкви Влакса и Романихала . В крупных городах на юге США, таких как Атланта и Хьюстон, [53]

Цыгане жили и путешествовали по всему штату Нью-Йорк. [54]

Цыгане сконцентрированы на Северо-Востоке , Среднем Западе и Западном побережье . [55]

Государства с самым большим цыганским населением: [56]

  1. Калифорния Калифорния – 200 000
  2. Техас Техас – 20 000
  3. Иллинойс Иллинойс - 10 000
  4. Флорида Флорида - 3000
  5. Орегон Орегон - 3000
  6. Огайо Огайо - 1000

Чикаго

[ редактировать ]

Цыгане впервые приехали в Чикаго во время больших волн иммиграции из Южной и Восточной Европы в Соединенные Штаты в 1880-х годах, вплоть до Первой мировой войны. В Чикаго поселились две отдельные подгруппы цыган: махвайя и калдераш. Махвая пришли из Сербии и некоторых частей Австро-Венгерской империи. Они поселились в юго-восточной части Чикаго. [57]

Коннектикут

[ редактировать ]

Журнал Winsted Citizen в статье 1947 года сообщил, что в конце 1800-х годов цыгане регулярно посещали Коннектикут. В Хартфорде был конный рынок, принадлежавший цыганскому «королю». [58]

Кентукки

[ редактировать ]

Многочисленные цыгане, переехавшие в Северный Кентукки, временно или навсегда, соответствовали стереотипу, связанному с цыганской общиной. [59]

Техас

[ редактировать ]

В Техасе проживает около 20 000 цыган. В Техасе две основные группы ромов — это влакс и романичал. Американцы цыганского происхождения сконцентрированы в Хьюстоне и Форт-Уэрте . Значительное число цыганских семей также проживает в Далласе , Сан-Антонио , Остине и Эль-Пасо . Почти в каждом крупном городе Техаса проживают цыгане. [60]

Луизиана

[ редактировать ]

В одной из наиболее хорошо задокументированных миграций колониальных цыган в Северной Америке участвовали многие французские цыгане, которые помогли построить французскую колонию Луизиану. Французские цыгане расселились по всей территории Билокси, Нового Орлеана, от Натчеза до Натчиточеса. [61]

Небраска

[ редактировать ]

Цыгане переехали в сельские районы Небраски в 1930-х годах. Цыгане были известны как умелые торговцы лошадьми. [62]

Нью-Джерси

[ редактировать ]

Цыгане сконцентрированы в северо-восточной части Нью-Джерси, особенно в районах Ньюарка, Патерсона и Элизабет. [63]

Нью-Йорк

[ редактировать ]

Многие цыгане переехали в Нью-Йорк из других частей Соединенных Штатов после того, как в 1930-х годах были введены в действие программы помощи. Цыгане из Венгрии переехали в Нью-Йорк после революции 1956 года. Цыгане поселились в Бронксе, Бруклине , Манхэттене и Ньюарке, штат Нью-Джерси . [64]

Северная Дакота

[ редактировать ]

Цыганские караваны путешествовали по территории Северной Дакоты с 1880-х годов и продолжались ежегодно вплоть до 1940-х годов. [65]

Мэриленд

[ редактировать ]

Самая высокая концентрация цыган в Мэриленде была в Балтиморе в 20 веке, но сообщалось о лагерях по всему штату. [66]

Арканзас

[ редактировать ]

В Арканзасе есть романичалская община. Они прослеживают свою родословную из Англии и Ирландии. [67]

Калифорния

[ редактировать ]

Примерно 200 000 цыган проживают в Калифорнии и 50 000 — в Лос-Анджелесе. [68]

Мичиган

[ редактировать ]

В Мичигане есть венгерско-словацкая цыганская община. [69]

Орегон

[ редактировать ]

Цыгане проживают в Орегоне с начала двадцатого века. В Портленде есть цыганская община. [70]

Пенсильвания

[ редактировать ]

Цыгане проживают в штате с середины 1800-х годов. [71]

Западная Вирджиния

[ редактировать ]

Группа цыган поселилась в Стампи Боттом в Принстоне. [72]

Кливленд

[ редактировать ]

Цыгане начали селиться на западной окраине Кливленда в 1880-х годах. [73]

Юта

[ редактировать ]

Большинство цыган, приехавших в Юту, были балканского, восточного и центральноевропейского происхождения. С начала 1900-х годов они поселились в Дезерете, Эльсиноре, Оук-Сити, Канабе и других сельских общинах штата Юта. [74]

Вирджиния

[ редактировать ]

Аппалачи в Вирджинии служили домом для путешествующих цыган в первой половине 20 века. [75]

Группы

[ редактировать ]
  • Бояш : [76] Бояши сконцентрированы на севере США . [77]
  • Калдераш : Калдераши сконцентрированы в Нью-Йорке, Чикаго и Форт-Уэрте, штат Техас . [78]
  • Махвая: Махвая пришла из Мачвы , Сербия. Большинство махвайя поселились в Калифорнии. [79] Махвая сконцентрированы в районе залива Сан-Франциско и Большом Лос-Анджелесе . [80] Они привезли из Югославии множество обычаев, таких как сарме (еда) и ритуалы славы. [81]
  • Ром: Их около 20 000. Цыгане расселились по Северной Америке большими семейными группами и, как правило, держатся вместе. Цыгане пытались продолжить гадание, но вскоре перешли к кровельным работам и продаже автомобилей, путешествуя в трейлерах и передвижных домах. Работа с металлом - одно из любимых занятий цыганских мужчин: ремонт кузовов автомобилей, сбор металлолома, продажа автомобилей и иногда изготовление меди, но чаще всего они занимаются кровельными работами, мощением и благоустройством домов. Женщины гадают и продают дешевые товары по домам. [82]
  • Лудар : родом из северных Балкан, Венгрии и Баната , Лудари, также известные как Рудари, Бояш или Баньяш, представляют собой субкультуру цыган, прибывшую в конце 19-го и начале 20-го веков. [83]
  • Венгерско-словацкие цыгане : Цыгане Северной Венгрии в основном поселились в промышленных городах севера Соединенных Штатов на рубеже веков. Среди цыган из этих районов были иммигранты из Олах, Ромунгре и Башальде. Они были известны своими музыкальными традициями и популяризировали цыганскую музыку в Соединенных Штатах, выступая в кафе, ночных клубах и ресторанах. Их преобладание в шоу-бизнесе сделало венгерско-словацких цыган самой заметной из цыганских групп, прибывших в Америку на рубеже веков, и помогло сформировать современное американское представление о цыганах. [83] Башалды проживают в основном в Пенсильвании , Огайо , Чикаго и Лас-Вегасе . [84]
  • Романичал : Родиной романичалов являются Британские острова . [85] Члены этой группы встречаются по всей территории США, с концентрацией в Арканзасе, Техасе и на юго-востоке.
  • Черные голландцы (генеалогия) : Sinte Romani из Германии, которых де Вендлер-Фунаро называет чиккенерами (немец Пенсильвании, от немецкого Zigeuner), иногда называют себя «черными голландцами». Их мало, и они утверждают, что в значительной степени ассимилировались с культурой ромнихелей. На фотографиях де Вендлера-Фунаро они представлены несколькими портретами одного старика и кратко упоминаются в рукописи «В поисках последнего каравана». [40]
  • Кале : Испанские цыгане проживают в основном в мегаполисах Восточного и Западного побережья. [86]
  • Хораксане-цыгане : обосновавшиеся в основном в Бронксе , штат Нью-Йорк, где они основали мечети, хораксане представляют собой мусульманское население, происходящее из Македонии и прилегающих районов Балкан, несколько сотен семей, приехавших в Соединенные Штаты, начиная с конца 1960-х годов. Несколько тысяч других хораксанцев прибыли позже в рамках программы по обеспечению боснийских беженцев, инициированной в Сент-Луисе, штат Миссури, и поселились там. [87]
  • Ловари : Около 2000 или более Ловари проживают в столичном районе Чикаго . Они происходят от русских цыган, которые бежали в Югославию во время Первой мировой войны, путешествовали по Венгрии и обратно и вступали в брак с венгеркой Ловари. Решив покинуть Европу, группа семей Ловари прибыла в Монреаль (Канада) на российском корабле из Франции, но была подвергнута депортации. Затем в 1973 году они переехали в Сент-Луис, а затем в Чикаго, чтобы найти родственников. [88]
  • Группы шотландских цыган и путешественников : На протяжении веков тинкеры, которые были этническими шотландцами, оставались отделенными от основного общества Шотландии. Однако некоторые из них мигрировали в Канаду после 1850 года, а значительное количество перебралось в Соединенные Штаты после 1880 года. Хотя было идентифицировано более 100 отдельных кланов, точное общее количество тинкеров до сих пор неизвестно. [86]

Известные американцы цыганского происхождения

[ редактировать ]
Более полный список см. в разделе «Список американцев цыганского происхождения» .

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д Уэбли, Кайла (13 октября 2010 г.). «Преследуемые в Европе цыгане в США ведут себя сдержанно» . Журнал «Тайм» . Архивировано из оригинала 19 октября 2010 года.
  2. ^ Берри, Линн (19 февраля 1995 г.). «Бизнес: цыгане пытаются изменить стереотипный имидж: некоторые тайно практикуют свою древнюю культуру» . Сиэтл Таймс .
  3. ^ «Цыганские реалии в Соединенных Штатах» (PDF) . Гарвардский университет . 24 ноября 2020 г. . Проверено 17 мая 2023 г.
  4. ^ Jump up to: а б Дойч, Джеймс (8 апреля 2022 г.). «Права цыган и Рузвельты: дело Стива Каслова» . Смитсоновский институт . Проверено 25 мая 2022 г.
  5. ^ «Цыганское рабство в Румынии – история» . 7 июля 2021 г.
  6. ^ «Валахия и Молдавия» . Проверено 12 декабря 2023 г.
  7. ^ Jump up to: а б Кейтс, Гленн; Гергеи, Валер (7 апреля 2011 г.). «Для цыган жизнь в США сопряжена с трудностями: люди, известные как «цыгане», сталкиваются со стереотипами и дискриминацией» . Голос Америки .
  8. ^ Остендорф, Энн (16 марта 2022 г.). «Цыганская история — это американская история» . Сборник ранних американских исследований . Проверено 28 мая 2023 г.
  9. ^ Кортес, Карлос Э. (15 августа 2013 г.). Мультикультурная Америка: Мультимедийная энциклопедия . Публикации SAGE. п. 1850. ISBN  9781506332789 .
  10. ^ Дрегни, Майкл (4 апреля 2008 г.). Цыганский джаз: В поисках Джанго Рейнхардта и души цыганского свинга . Издательство Оксфордского университета, США. ISBN  978-0-19-531192-1 .
  11. ^ «Цыганская литература в США и Канаде — РомАрхив» . www.romarchive.eu . Проверено 3 декабря 2023 г.
  12. ^ «РОМАНИ» . дело.edu . Университет Кейс Вестерн Резерв . Проверено 22 июня 2024 г.
  13. ^ Хилд, доктор философии, Брюс Д. (27 ноября 2012 г.). Цыгане Белых гор: история кочевой культуры . Аркадия. ISBN  978-1-61423-804-1 .
  14. ^ Бхабха, Жаклин; Мирга, Анджей; Матаче, Маргарета (16 марта 2017 г.). Реализация прав цыган . Издательство Пенсильванского университета. п. 78. ИСБН  978-0-8122-9387-6 .
  15. ^ «Движение за гражданские права ромов в Канаде и США — РомАрхив» . www.romarchive.eu . Проверено 3 декабря 2023 г.
  16. ^ Шефер, Ричард Т.; Зеллнер, Уильям В. (2007). Необыкновенные группы: исследование нетрадиционного образа жизни . Макмиллан. п. 124. ИСБН  9780716770343 .
  17. ^ Блумфилд, Марта Аладжем (июль 2019 г.). Цыгане в Мичигане . МГУ Пресс. ISBN  978-1-62895-379-4 .
  18. ^ Хэнкок, Ян Ф. (2005) [2002]. Мы – цыганский народ . Университет Хартфордшир Пресс. п. 70. ИСБН  978-1-902806-19-8 : «Хотя изгнание из Индии в течение девяти столетий ослабило индийскую биологическую связь до такой степени, что для некоторых цыганских групп она вряд ли может быть репрезентативной сегодня, Саррен (1976:72) пришел к выводу, что мы все еще остаемся вместе, генетически, скорее азиатами, чем европейцами» {{cite book}}: CS1 maint: постскриптум ( ссылка )
  19. ^ Jump up to: а б Мендисабаль, Изабель; и др. (6 декабря 2012 г.). «Реконструкция истории населения европейских цыган на основе общегеномных данных» . Современная биология . 22 (24): 2342–9. Бибкод : 2012CBio...22.2342M . дои : 10.1016/j.cub.2012.10.039 . hdl : 10230/25348 . ПМИД   23219723 .
  20. ^ Jump up to: а б Синдия Н. Бхану (11 декабря 2012 г.). «Геномное исследование прослеживает путь цыган до Северной Индии» . Нью-Йорк Таймс .
  21. ^ Текущая биология .
  22. ^ Jump up to: а б с К. Мейра Голдберг; Ниночка Девора Беннаум; Мишель Хеффнер Хейс (28 сентября 2015 г.). Фламенко на мировой арене: исторические, критические и теоретические перспективы . МакФарланд. п. 50. ISBN  9780786494705 . Проверено 28 апреля 2016 г.
  23. ^ Jump up to: а б Саймон Бротон; Марк Эллингем; Ричард Трилло (1999). Мировая музыка: Африка, Европа и Ближний Восток . Грубые гиды. п. 147 . ISBN  9781858286358 . Проверено 28 апреля 2016 г. Рома Раджастан Пенджаб.
  24. ^ Шебкова, Хана; Жльнаёва, Эдита (1998), Очерк словацкого цыганского диалекта (для педагогических целей) (PDF) , Усти-над-Лабем: Педагогический факультет Университета им. Е.Е. Пуркине в Усти-над-Лабем, стр. 4, ISBN.  978-80-7044-205-0 , заархивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 г.
  25. ^ Хюбшманнова, Милена (1995). «Романи чиб – Романи: некоторые основные сведения о цыганском языке». Бюллетень Музея цыганской культуры (4/1995). Брно: Музей цыганской культуры. Хотя лексика цыганского языка ближе к хинди, марвари, пенджаби и т. д., в грамматической сфере мы находим много общего с восточно-индийским языком, с бенгали.
  26. ^ «5 интригующих фактов о цыганах» . Живая наука . 23 октября 2013 г.
  27. ^ Дождь; Чаубей, Дж; Таманг, Р; Патак, АК; Сингх, В.К. (2012), «Филогеография гаплогруппы Y-хромосомы H1a1a-M82 раскрывает вероятное индийское происхождение европейского цыганского населения», PLOS ONE , 7 (11): e48477, Bibcode : 2012PLoSO...748477R , doi : 10.1371/journal.pone.0048477 , PMC   3509117 , PMID   23209554
  28. ^ «Могут ли цыгане быть частью индийской диаспоры?» . khaleejtimes.com. 29 февраля 2016 года . Проверено 4 марта 2016 г.
  29. ^ Шефер, Ричард Т.; Зеллнер, Уильям В. (22 октября 2015 г.). Необыкновенные группы: исследование нетрадиционного образа жизни, девятое издание . Уэйвленд Пресс. ISBN  9781478631835 .
  30. ^ Питер Бойд-Боуман (ред.), Геобиографический указатель сорока тысяч испанских поселенцев Америки в 16 веке , том. 1: 1493–1519 (Богота: Instituto Caro y Cuervo, 1964), 171.
  31. ^ Историческая энциклопедия мирового рабства, Том 1; Том 7Юниус П. Родригес
  32. ^ Мы – цыганский народ . п. 27.
  33. ^ Филлипс, Дэвид Дж. (31 августа 2023 г.). Народы в движении: представляем кочевников мира . Библиотека Уильяма Кэри. ISBN  9780878083527 .
  34. ^ Дэниелс, Роджер (10 мая 2001 г.). Американская иммиграция: студенческий товарищ . Издательство Оксфордского университета. п. 129. ИСБН  978-0-19-998895-2 .
  35. ^ Карпат, Кемаль (1985). «Османская эмиграция в Америку, 1860-1914» . Издательство Кембриджского университета . 17 (2): 175–209. JSTOR   163603 . Проверено 21 октября 2019 г.
  36. ^ Линг, Хупин (2008). Новые голоса: опыт недостаточно представленных американцев азиатского происхождения . Издательство Университета Рутгерса. ISBN  9780813543420 .
  37. ^ Мы – цыганский народ . п. 28.
  38. ^ Ахим, Виорел (январь 2004 г.). Рома в истории Румынии . Издательство Центральноевропейского университета. п. 125. ИСБН  9789639241848 .
  39. ^ Мультикультурная Америка: Мультимедийная энциклопедия . п. 1850.
  40. ^ Jump up to: а б «Цыгане в США» . Миграции в истории . Смитсоновский институт . Проверено 26 августа 2007 г.
  41. ^ Jump up to: а б «Цыганские реалии в Соединенных Штатах: нарушая молчание, бросая вызов стереотипам» (PDF) . 20 ноября 2020 г. с. 12 . Проверено 13 мая 2023 г. .
  42. ^ Джон Пауэлл (31 августа 2023 г.). Энциклопедия североамериканской иммиграции . Информационная база. п. 115. ИСБН  9781438110127 .
  43. ^ Хэнкок, Ян (2010). Опасность! Образованная цыганка! . Издательство Хартфордширского университета. стр. 195–196.
  44. ^ Мишкович, Майя (18 июля 2013 г.). Образование цыган в Европе: практика, политика и политика . Рутледж. ISBN  9781136280665 .
  45. ^ «Вторая миграция» . rm.coe.int . Проверено 27 января 2024 г.
  46. ^ «Американские цыгане» . Энциклопедия.com . Проверено 3 декабря 2023 г.
  47. ^ Лонг, Люси М. (15 июля 2016 г.). Этническая американская кухня: рецепты для жизни в новом мире . Роуман и Литтлфилд. ISBN  978-1-4422-6734-3 . Проверено 12 декабря 2023 г. - через Google Книги.
  48. ^ Пушка, Анка М. (6 ноября 2015 г.). Посткоммунистическая эстетика: революции, капитализм, насилие . Рутледж. ISBN  978-1-317-36065-0 . Получено 3 января 2024 г. - через Google Книги.
  49. ^ «Реакция большого толстого цыгана: взгляды путешественников из Уорикшира» . Би-би-си . Проверено 22 июня 2024 г.
  50. ^ « Моя большая американская цыганская свадьба» настолько фальшивая, что даже свадьбы ненастоящие» . IMDB.com . ИМДБ . Проверено 22 июня 2024 г.
  51. ^ Новые голоса: опыт недостаточно представленных американцев азиатского происхождения . п. 116.
  52. ^ Блумфилд, Марта Аладжем (июль 2019 г.). Цыгане в Мичигане . МГУ Пресс. ISBN  9781628953794 .
  53. ^ Рэй, Селеста (2014). Новая энциклопедия южной культуры: Том 6: Этническая принадлежность . Книги прессы UNC. ISBN  9781469616582 .
  54. ^ Айзенштадт, П. (2005). Энциклопедия штата Нью-Йорк . Сиракьюс, Нью-Йорк: Издательство Сиракузского университета. п. 682. ИСБН  978-0-8156-0808-0 .
  55. ^ Грегг, Роберт; МакДонох, Гэри В.; Вонг, Синди Х. (10 ноября 2005 г.). Энциклопедия современной американской культуры . Рутледж. ISBN  1-134-71929-9 . Проверено 12 декабря 2023 г. - через Google Книги.
  56. ^ «Цыгане по государству 2023» . worldpopulationreview.com . Проверено 12 декабря 2023 г.
  57. ^ «Цыгане» . Энциклопедия Чикаго .
  58. ^ «Цыгане» . Историческое общество Нью-Хартфорда . 28 февраля 2013 года . Проверено 12 декабря 2023 г.
  59. ^ Тенкотте, Пол А.; Клейпул, Джеймс К. (17 октября 2014 г.). «Энциклопедия Северного Кентукки» . Университетское издательство Кентукки – через Google Книги.
  60. ^ «Американцы цыганского происхождения (цыгане)» . Историческая ассоциация штата Техас.
  61. ^ «Цыганская история - это американская история - Энн Остендорф» . web.sas.upenn.edu . Проверено 9 января 2024 г.
  62. ^ «Цыгане» . Ферма живой истории Весселса . 18 января 2023 г. . Проверено 12 декабря 2023 г.
  63. ^ «Скрытое меньшинство: тысячи цыган Нью-Джерси» . Нью-Йорк Таймс . 6 сентября 1992 года . Проверено 12 декабря 2023 г.
  64. ^ Джексон, Кеннет Т.; Келлер, Лиза; Флад, Нэнси (декабрь 2010 г.). Энциклопедия Нью-Йорка: второе издание . Издательство Йельского университета. п. 563. ИСБН  978-0300114652 .
  65. ^ «Страх и стереотипы цыган в НД, 1933 год» . Общественное вещание Прерии . Проверено 12 декабря 2023 г.
  66. ^ «Цыганская королева Балтимора * - Центр истории и культуры Мэриленда» . Мэрилендский центр истории и культуры . 18 апреля 2013 года . Проверено 12 декабря 2023 г.
  67. ^ «Энциклопедия Арканзаса» . Энциклопедия Арканзаса . Проверено 3 декабря 2023 г.
  68. ^ Необыкновенные группы: исследование нетрадиционного образа жизни, девятое издание . п. 9.
  69. ^ Блумфилд, Марта Аладжем (2019). Цыгане в Мичигане . Издательство Мичиганского государственного университета. ISBN  9781611863406 .
  70. ^ «Орегонские цыгане (цыгане)» (PDF) . Проверено 3 декабря 2023 г.
  71. ^ «Цыгане в Пенсильвании» . Журнал «Наследие Пенсильвании» . Проверено 12 декабря 2023 г.
  72. ^ "e-WV | Цыгане" . www.wvencyclepedia.org . Проверено 3 декабря 2023 г.
  73. ^ «ЦЫГАНЫ» . 16 мая 2023 г.
  74. ^ «Путешествующие цыгане принесли экзотический образ жизни в сельскую местность Юты» . История на будущее . 3 мая 2016 г. Проверено 12 декабря 2023 г.
  75. ^ Уитакер, Трейси (13 июля 2017 г.). «Аппалачские цыгане: отпечаток руки цыгана» . Ежегодная конференция Асы . Проверено 27 января 2024 г.
  76. ^ Сазерленд, Энн Х. (25 мая 2016 г.). Рома: современные американские цыгане . Уэйвленд Пресс. п. 9. ISBN  9781478633792 .
  77. ^ Цыгане: скрытые американцы . п. хв.
  78. ^ Димитрова, Радосвета; Сэм, Дэвид Лэкленд; Редер, Лаура Феррер (7 сентября 2021 г.). Молодежь меньшинства рома в разных культурных контекстах . Издательство Оксфордского университета. ISBN  978-0-19-065408-5 .
  79. ^ Лонг, Люси М. (17 июля 2015 г.). Этническая американская еда сегодня: Культурная энциклопедия . Роуман и Литтлфилд. п. 249. ИСБН  9781442227316 .
  80. ^ Молодежь меньшинства рома в разных культурных контекстах: позитивный подход к исследованиям, политике и практике .
  81. ^ Сазерленд, Энн Х. (25 мая 2016 г.). Рома: современные американские цыгане . Уэйвленд Пресс. ISBN  9781478633792 .
  82. ^ Народы в движении: представляем кочевников мира . п. 419.
  83. ^ Jump up to: а б «Цыганская культура и путешественники в Америке» . Цыганское краеведческое общество.
  84. ^ Журнал «Обучение толерантности» — выпуски 15–21 . п. 34.
  85. ^ Цыганское право: цыганские правовые традиции и культура . п. 27.
  86. ^ Jump up to: а б «Цыганское общество знаний - цыганская культура и культура путешественников в Америке» . www.gypsyloresociety.org . Проверено 3 декабря 2023 г.
  87. ^ Опасность! Образованный цыган: Избранные очерки . п. 130.
  88. ^ Опасность! Образованный цыган: Избранные очерки . п. 131.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Гроппер, Рена К. и Кэрол Миллер. «Изучение новых миров в американских цыганских исследованиях: социальные и культурные отношения среди американских маквая». Цыганские исследования 11, вып. 2 (2001): 81–110.
  • Геймлих, Эван. «Американцы цыганского происхождения». в Энциклопедии мультикультурной Америки Гейла под редакцией Томаса Риггса (3-е изд., т. 4, Гейл, 2014 г.), стр. 1–13. Онлайн
  • Марафиоти, Оксана. Американский цыган (Фаррар, Штраус и Жиру, 2012).
  • Синклер, Альберт Томас (1917). Джордж Фрейзер Блэк (ред.). Американские цыгане . Публичная библиотека Нью-Йорка . Проверено 24 апреля 2014 г. Нью-Йоркская публичная библиотека.
  • Синклер, Альберт Томас (1915). Джордж Фрейзер Блэк (ред.). Американо-цыганский словарь (переиздание). Публичная библиотека Нью-Йорка . Проверено 24 апреля 2014 г. Нью-Йоркская публичная библиотека.
  • Сазерленд, Энн. «Американский ром: пример экономической адаптации». в книге «Цыгане, лудильщики и другие путешественники » под редакцией Фарнхема Рефиша (Харкорт Брейс Йованович, 1975). стр. 1–40.
  • Сазерленд, Энн. Цыгане: скрытые американцы (Tavistock Publications, 1975).
  • Свэй, Марлен. Знакомые незнакомцы: цыганская жизнь в Америке (University of Illinois Press, 1988).

Статьи

[ редактировать ]
[ редактировать ]
В Wikimedia Commons есть средства массовой информации, связанные с цыганами в Соединенных Штатах .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Romani_Americans&oldid=1237232218"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 09d68e95dae506b118da7a0c4f84af67__1722185700
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/09/67/09d68e95dae506b118da7a0c4f84af67.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Romani Americans - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)