Jump to content

Колумбийские американцы

Колумбийские американцы
Общая численность населения
2,307,768 (2024) [1]
Регионы со значительной численностью населения
Более 35% сосредоточено во Флориде ; Преимущественно в Майами , а также в районах Тампы и Орландо.

Значительное население в Нью-Йорке , Бостоне , Лос-Анджелесе , Сиэтле , Хьюстоне и Вашингтоне, округ Колумбия. Растущее население в Атланте , Чикаго , Гринвилле , Джексонвилле , Далласе-Форт-Уэрте , Сан-Франциско , Денвере , Лас-Вегасе , Бамберге. [2] и Филадельфия .
Языки
Колумбийский испанский , американский английский , языки коренных народов
Религия
Преимущественно:

Римский католицизм

Меньшинство:
Протестантизм , евангелизм , баптизм , иудаизм
Родственные этнические группы
Испанцы , Белые колумбийцы , Метисы , Коренные народы Колумбии , Коренные американцы в США , Афроколумбийцы , Немецкие колумбийцы , Итальянские колумбийцы , Ливанские колумбийцы , Еврейско-колумбийцы , Демография Колумбии , Американцы испанского происхождения , Американцы мексиканского происхождения , Американцы венесуэльского происхождения , Эквадорцы американцы

Американцы колумбийского происхождения ( испанский : Colomboestadounidenses ) — американцы колумбийского происхождения . Это слово может относиться к человеку, родившемуся в Соединенных Штатах и ​​имеющему полное или частичное колумбийское происхождение, или к человеку, иммигрировавшему в Соединенные Штаты из Колумбии. Американцы колумбийского происхождения — крупнейшая группа южноамериканцев латиноамериканского происхождения в Соединенных Штатах. [3]

Во многих общинах на территории Соединенных Штатов проживает значительное количество американцев колумбийского происхождения. Во Флориде (826 391 человек) самая высокая концентрация и население американцев колумбийского происхождения в Соединенных Штатах, за ней следуют Нью-Йорк (311 685 человек), Нью-Джерси (300 637 человек), Техас (134 865 человек) и Калифорния (120 873 человека). [4]

Первые колумбийские иммигранты, поселившиеся в Соединенных Штатах, вероятно, прибыли в 1800-х годах. Однако присутствие Колумбии в Соединенных Штатах не будет известно с уверенностью, поскольку перепись населения США включила всех южноамериканцев, живших в Соединенных Штатах, в категорию «других латиноамериканцев».

Первое сообщество колумбийского происхождения было сформировано после Первой мировой войны в результате прибытия нескольких сотен специалистов (медсестер, бухгалтеров, лаборантов, фармацевтов и двуязычных секретарей), обосновавшихся в Нью-Йорке ; позже к сообществу присоединилось еще больше людей, когда колумбийские студенты решили остаться в США после окончания учебы. на Манхэттене на долгие годы, пока в конце 1970-х годов они не начали мигрировать в Джексон-Хайтс , район среднего класса в районе Квинс Большинство иммигрантов поселились в Нью-Йорке, где есть хорошее жилье, школы и церкви. Рост населения Колумбии был медленным до 1940 года, когда произошел рост колумбийской иммиграции в Нью-Йорк.

После Второй мировой войны

[ редактировать ]

Большинство колумбийцев, прибывших после середины 1960-х годов, хотели остаться в Соединенных Штатах на определенный период времени. Поэтому число нелегальных колумбийских иммигрантов увеличилось: с 250 000 до 350 000 человек в середине 1970-х годов. Несмотря на обнародование множества законов против иммиграции, число иммигрировавших в США колумбийцев не переставало расти. Большинство из них иммигрировали в Нью-Йорк. Меньшие сообщества сформировались в Лос-Анджелесе , Хьюстоне , Филадельфии и Вашингтоне, округ Колумбия , а в 1970-х годах — в Норт-Сайде, Чикаго . [5]

С 1980-х годов многие колумбийцы иммигрировали в Майами (особенно в его пригороды, такие как Дорал , Кендалл и Хайалиа , а также в Уэстон пригород Форт-Лодердейл ). Первые колумбийцы, иммигрировавшие в город, жили в Маленькой Гаване , откуда они установили торговые связи между Майами и Латинской Америкой. Этот район также привлекал богатых колумбийцев, которые поселились здесь по самым разным причинам: образовательным, медицинским или экономическим. [5]

К началу 1990-х годов многие колумбийцы покинули мегаполисы и поселились в пригородах, спасаясь от преступности и высоких цен на продукты в городе. Вероятно, эта тенденция впервые возникла в прибрежных городах Коннектикута и Нью-Йорка. Колумбийские общины значительно выросли в таких местах, как Стэмфорд , Юнион-Сити и Энглвуд , Нью-Джерси , Джексонвилл , Флорида (которые привлекали все большее число людей из Майами), а также Скоки , Эванстон , Арлингтон-Хайтс и Парк-Ридж . Несмотря на миграцию в другие районы, крупнейшие общины остались в Нью-Йорке, Майами и их окрестностях. [5]

В 1990 и 1991 годах 124 745 колумбийцев легально иммигрировали в Соединенные Штаты, превзойдя иммигрантов из остальной части Латинской Америки. Впервые они стали самой многочисленной группой нелегальных иммигрантов в США из Латинской Америки, за исключением Мексики. В период с 1992 по 1997 год интенсивность конфликта в Колумбии возросла, поэтому за этот период в Соединенные Штаты иммигрировали почти 190 000 колумбийцев, многие из них отправились в Калифорнию . [5]

Причины миграции

[ редактировать ]

В книге Мивилля «Колумбийцы в Соединенных Штатах: история, ценности и проблемы» описывается природа колумбийской миграции. Он пишет: «Учёные выделили модели колумбийской миграции как три отдельные волны, включающие различные демографические группы, причины миграции и контекстуальные факторы, а также смесь факторов притяжения и отталкивания как из исходной, так и из принимающей страны (Madrigal, 2013; Migration Policy). Institute, 2015). Иммиграция в Соединенные Штаты была по существу незначительной примерно с 1820 по 1950 год, когда в Соединенные Штаты иммигрировали менее 7000 колумбийцев. Действительно, присутствие Колумбии в Соединенных Штатах не было официально признано до 1960 года, когда в США началась перепись населения. указать страну происхождения южноамериканцев (Институт миграционной политики, 2015)».Экономические проблемы и насилие привели к иммиграции колумбийцев в Соединенные Штаты, особенно в Южную Флориду (особенно в пригороды Майами, Флорида, такие как Дорал , Кендалл и Хайалиа). и пригород Уэстона Форт-Лодердейл), Центральная Флорида , Нью-Джерси ( Северный Джерси ), округ Куинс в Нью-Йорке , Филадельфия , Вашингтон, округ Колумбия, район метро, ​​восточный Лонг-Айленд , а также расширяющееся сообщество в Калифорнии , Техасе и Джорджия , в основном в районах Лос-Анджелеса , Хьюстона и Атланты . [5]

Первая волна: После Первой мировой войны многие колумбийцы иммигрировали в США, чтобы завершить там свое образование, обучаясь в университетах страны. Большинство из них обосновались в Нью-Йорке. Многие колумбийцы иммигрировали в США, чтобы завершить образование, обучаясь в университетах по всей стране (Madrigal, 2013; Sassen-Koob, 1989). После гражданской войны 1948 года и роста бедности в Колумбии многие колумбийцы также иммигрировали в Соединенные Штаты в 1950-х годах. В 1960-х годах экономический кризис вызвал иммиграцию многих колумбийцев в Соединенные Штаты, которые получили гражданство США в период с 1960 по 1977 год. [5]

Вторая волна (1965–1989): «Принятие нескольких поправок к Закону США об иммиграции и натурализации в 1965 году позволило большему количеству колумбийцев мигрировать в Соединенные Штаты (Мадригал, 2013)»

Третья волна (1990–2008): «1980-е и 1990-е годы ознаменовались ростом торговли кокаином, а также влиянием наркокартелей и военизированных группировок (Карвахал, 2017; Институт миграционной политики, 2015). После волнений, вызванных политическим убийством в 1989 году, число колумбийцев, допущенных в Соединенные Штаты, утроилось, представляя собой самое большое число иммигрантов из южноамериканской страны (Carvajal, 2017; Институт миграционной политики, 2015)». С 1980-х годов многие колумбийцы бежали их городские города мигрировали в пригороды таких штатов, как Нью-Джерси и Коннектикут , по мере улучшения их социально-экономического статуса . Эскалация конфликта между террористами, военизированными формированиями и наркоторговцами в период с 1992 по 1997 год также привела к увеличению колумбийской эмиграции в этот период. Как говорилось ранее, около 75 000 колумбийцев иммигрировали в то время в США, сосредоточившись в основном в штате Калифорния. [5]

Демография

[ редактировать ]

По данным переписи 2000 года, в районе метро Нью-Йорка проживало 278 600 колумбийцев. [6] и 213 200 колумбийцев проживали в столичном районе Майами. Самая большая колумбийская община проживает в районе Южной Флориды ( Дорал , Кендалл , Уэстон и Кантри-Клаб ) и Джексон-Хайтс в округе Куинс, Нью-Йорк. [5]

В Нью-Йорке процветает большая колумбийская община, которая продолжает увеличиваться в размерах с тех пор, как в 1970-х годах началась волна иммиграции. Джексон-Хайтс в округе Куинс в 1980-е годы был преимущественно колумбийским, но в этом районе поселились и другие группы иммигрантов, особенно эквадорцы и мексиканцы. Многие из перемещенных колумбийцев переехали в соседние районы, такие как Элмхерст , Ист-Элмхерст , Корона , в то время как более богатые колумбийские иммигранты уехали дальше в Колледж-Пойнт и Флашинг . В округе Куинс по-прежнему находится вторая по величине концентрация колумбийцев в Соединенных Штатах среди всех округов (около 155 000 человек). [7]

В 2021 году Исследовательский центр Pew обнаружил, что с точки зрения гендерной демографии женщины в Соединенных Штатах составляют около 55,7% колумбийских мигрантов, а мужчины составляют около 44,3% колумбийских мигрантов. [8]

Родословная

[ редактировать ]

Этнически американцы колумбийского происхождения представляют собой разнообразное население, включая колумбийцев европейского происхождения (в основном испанского), метисов (смешанных индейцев и европейцев), афроколумбийцев и колумбийцев коренного происхождения. Кроме того, многие колумбийцы ближневосточного происхождения, особенно ливанские колумбийцы , также составляют колумбийскую диаспору.

До 1960 года большинство колумбийцев, иммигрировавших в Соединенные Штаты, были белыми или метисами. Однако в период с этого года по 1977 год, период, когда более 186 000 колумбийцев иммигрировали в Соединенные Штаты, становятся все более этнически разнообразными, что представляет собой этническое разнообразие населения Колумбии. Итак, сегодня большинство колумбийцев состоят из белых, метисов, коренных жителей и афроколумбийцев. [5]

Штаты США с самым большим колумбийско-американским населением

[ редактировать ]
Штат/территория Колумбийский
Американский
Население
(оценка на 2024 год) [9]
Процент
 Алабама 6,286 0.0%
 Аляска 1,406 0.1%
 Аризона 14,229 0.2%
 Арканзас 1,117 0.0%
 Калифорния 120,873 0.3%
 Колорадо 18,837 0.3%
 Коннектикут 70,219 2.0%
 Делавэр 2,117 0.1%
 Округ Колумбия 4,772 0.7%
 Флорида 826,391 3.8%
Джорджия (штат США) Грузия 45,218 0.4%
 Гавайи 2,450 0.1%
 Айдахо 2,656 0.1%
 Иллинойс 36,888 0.3%
 Индиана 6,809 0.0%
 Айова 2,826 0.1%
 Канзас 4,423 0.1%
 Кентукки 2,663 0.0%
 Луизиана 5,038 0.1%
 Мэн 1,309 0.0%
 Мэриленд 17,202 0.2%
 Массачусетс 84,774 1.2%
 Мичиган 9,219 0.0%
 Миннесота 6,863 0.1%
 Миссисипи 1,831 0.0%
 Миссури 4,809 0.1%
 Монтана 541 0.0%
 Небраска 1,604 0.1%
 Невада 13,391 0.4%
 Нью-Гэмпшир 8,684 0.6%
 Нью-Джерси 300,637 3.3%
 Нью-Мексико 4,293 0.1%
 Нью-Йорк 311,685 1.6%
 Северная Каролина 33,132 0.3%
 Северная Дакота 715 0.1%
 Огайо 8,805 0.0%
 Оклахома 3,762 0.1%
 Орегон 4,878 0.1%
 Пенсильвания 31,355 0.2%
 Род-Айленд 23,659 2.2%
 Южная Каролина 17,582 0.2%
 Южная Дакота 379 0.0%
 Теннесси 8,943 0.1%
 Техас 134,865 0.4%
 Юта 9,118 0.2%
 Вермонт 656 0.1%
 Вирджиния 24,690 0.3%
 Вашингтон 12,387 0.1%
 Западная Вирджиния 768 0.0%
 Висконсин 5,683 0.0%
 Вайоминг 309 0.0%
США (2024 г.) 2,311,284 0.7%

Мегаполисы США с самым большим колумбийским населением

[ редактировать ]

Самая большая популяция колумбийцев проживает в следующих мегаполисах (Источник: оценка 2024 г.): [10]

  1. Нью-Йорк-Северный Нью-Джерси-Лонг-Айленд, Нью-Йорк-Нью-Джерси-Пенсильвания-Коннектикут MSA - 601 729
  2. Майами-Форт-Лодердейл-Уэст-Палм-Бич, Флорида, MSA - 536 283
  3. Орландо-Киссимми-Сэнфорд, Флорида MSA - 148 441
  4. Тампа-Св. Петербург-Клируотер, Флорида, MSA - 94 507
  5. Лос-Анджелес-Лонг-Бич-Санта-Ана, Калифорния, MSA - 81 247
  6. Бостон-Кембридж-Ньютон, район метро Массачусетс и Нью-Хэмпшир - 78 998
  7. Хьюстон-Шугар-Лэнд-Бэйтаун, Техас, MSA - 69 227
  8. Вашингтон-Арлингтон-Александрия, округ Колумбия, Вирджиния, Мэриленд и Западная Вирджиния, MSA - 54 476
  9. Чикаго-Джолиет-Нейпервилл, Иллинойс, штат Висконсин, MSA - 34 297
  10. Атланта-Сэнди-Спрингс-Мариетта, Джорджия, MSA - 34 014
  11. Филадельфия-Камден-Уилмингтон, Пенсильвания, Нью-Джерси, Мэриленд, MSA - 33 373
  12. Даллас-Форт-Уэрт, Техас, ОК — 31 624
  13. Сан-Франциско-Окленд-Фремонт, Калифорния, MSA - 31 066

Сообщества США, большинство жителей которых родились в Колумбии

[ редактировать ]

В топ-25 сообществ США с наибольшим количеством жителей, родившихся в Колумбии, входят (2024 г.): [11]

  1. Элизабет, Нью-Джерси 29,3%
  2. Кендалл, Флорида 26,4%
  3. Сады Победы, Нью-Джерси 25,2%
  4. Загородный клуб, Флорида 20,9%
  5. Дувр, Нью-Джерси 20,5%
  6. Гамаки, Флорида 19,7%
  7. Пембрук-Пайнс, Флорида 19,5%
  8. Охос, Флорида 19,4%
  9. Катона, Нью-Йорк 18,4%
  10. Уэстон, Флорида 18,5%
  11. Авентура, Флорида 17,7%
  12. Санни-Айлс-Бич, Флорида 17,3%
  13. Гуттенберг, Нью-Джерси 16,9%
  14. Уортон, Нью-Джерси 16,4%
  15. Шиннекок-Хиллз, Нью-Йорк 15,8%
  16. Кендалл Уэст, Флорида 15,7%
  17. Вестчестер, Флорида 15,4%
  18. Катона, Нью-Йорк 14,6%
  19. Сентрал-Фолс, Род-Айленд 14,4%
  20. Ревир, Массачусетс 13,9%
  21. Хэмптон-Бейс, Нью-Йорк 12,5%
  22. Байрам, Коннектикут 11,6%
  23. Норт-Бэй-Виллидж, Флорида 11,2%
  24. Дорал, Флорида 10,9%
  25. Гринбрайар, Флорида 10,8%


Крупнейшие округа по количеству иммигрантов колумбийского происхождения согласно оценкам опроса американского сообщества на 2024 год. [12]

1) Округ Майами-Дейд, Флорида – 254 000

2) Округ Бровард, Флорида – 177 600 человек.

3) Квинс, Нью-Йорк – 151 400

4) Округ Юнион, штат Нью-Джерси – 77 500

5) Округ Ориндж, Флорида – 64 500

6) Округ Берген, Нью-Джерси – 60 800

7) Округ Палм-Бич, Флорида – 54 500

8) Округ Лос-Анджелес, Калифорния – 47 400

9) Округ Харрис, Техас – 45 100

10) Округ Хиллсборо, Флорида – 41 000.

Культура

[ редактировать ]

Музыка и развлечения

[ редактировать ]

Музыкальные стили, которыми пользуются американцы колумбийского происхождения, включают Валленато и Кумбия .

Основным развлечением колумбийцев в Соединенных Штатах является футбол , и большинство американцев колумбийского происхождения, выросших в Соединенных Штатах, продолжают заниматься футболом. Еще одно популярное времяпрепровождение, особенно среди старшего поколения, — паркес , колумбийская настольная игра, очень похожая на парчизи .

Еда и напитки

[ редактировать ]
Традиционное блюдо бандежа пайса . Основное блюдо, состоящее из нескольких продуктов, поэтому необходимо использовать блюдо. Его готовят из фасоли, риса, яичницы, чоризо, свиной шкурки и других ингредиентов в зависимости от местоположения.

Колумбийская еда разнообразна из-за нескольких различных регионов Колумбии . Популярные блюда включают бандеха пайса , санкочо (куриный или рыбный суп с подорожником), эмпанадас (обертки с мясной начинкой), пандебоно и пан де кесо (разновидности сырного хлеба) и арепа (кукурузный пирог, похожий на лепешку). Колумбийская кухня популярна и хорошо известна в Южной Флориде и округе Квинс . Некоторые из наиболее распространенных ингредиентов: зерновые, такие как рис и кукуруза; клубни, такие как картофель и маниока ; ассорти бобовых ; мясо, включая говядину, курицу, свинину и козлятину; рыба; и морепродукты. [13] [14]

Среди наиболее представительных закусок и супов — патаконе (жареные зеленые бананы), санкочо де галлина (куриный суп с корнеплодами) и ахиако (картофельно-кукурузный суп). Типичными закусками и хлебом являются пандебоно , арепа (кукурузные лепешки), аборрахадос (жареные сладкие бананы с сыром), торта де чокло , эмпанадас и альмохабанас . Типичными основными блюдами являются бандеха пайса , лечона толименсе , мамона , тамалес и рыбные блюда (например, аррос де лиза ), особенно в прибрежных регионах, где киббе , суэро , сыр костеньо и кариманьола также едят . Типичными гарнирами являются папас чорреадас (картофель с сыром), ремолахас релленас кон хуево дуро (свекла, фаршированная сваренным вкрутую яйцом ) и арроз кон кокос (кокосовый рис). [15] [13] [16] [17]

Типичными десертами являются бунюэлос , натиллас , торт Марии Луизы , сэндвич из гуавы (желе из гуавы), кокады (кокосовые шарики), каскитос де гуава (засахаренные корки гуавы), торта де натас , облеас , флан де арекипе , роскон , мильфей и торт «Трес лечес» ( бисквит, пропитанный молоком, покрытый взбитыми сливками , затем подается со сгущенкой). Типичными соусами (сальса) являются хогао по-колумбийски (томатно-луковый соус) и аджи . [15] [13]

Колумбийский кофе известен своим качеством и неповторимым вкусом.

Колумбийский кофе — самый популярный кофе в мире, известный своим высоким качеством и неповторимым вкусом. Хотя большая часть качественных кофейных зерен в мире поступает из Колумбии, многие американцы колумбийского происхождения пьют растворимый кофе, а не сваренный. Его обычно употребляют как «тинто», что означает «черный» с сахаром или панелой сбоку, или как «кофе кон лече», которое представляет собой смесь половины кофе и половины подогретого молока.

Некоторые другие типичные напитки — это шампуни , чоладо , газированные напитки , лулада , ароматические вещества , овсянка колумбийская сахарного тростника , сок , агуапанела и горячий шоколад . [15] [13]

Aguardiente — популярный алкогольный напиток, полученный из сахарного тростника и приправленный анисом. Его широко употребляют на колумбийских вечеринках, его эффективность колеблется от 20% до 40%. Агуардьенте — разновидность испанского алкогольного напитка.

В колумбийской кухне также представлено большое разнообразие тропических фруктов , таких как учува , фейхоа , араза , нисперо , питайя , черимойя , мамончилло , гуанабана , ананас , , мангостино , маракуйя , сапоте , гранадилья , папайя , гуава мора ( ежевика ) и луло . среди многих других. [15] Колумбия является одним из крупнейших в мире потребителей фруктовых соков . Эти соки разошлись по супермаркетам по всей территории Соединенных Штатов . [18]

Известные люди

[ редактировать ]

Профессиональный спорт

[ редактировать ]

Хоккей с шайбой

американский футбол

  • Кристиан Гонсалес - защитник, выбранный на драфте НФЛ 2023 года, в настоящее время играет за Патриотов Новой Англии.

Футбольный

Бейсбол

Велоспорт

Автогонки

Профессиональная борьба

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Колумбийские иммигранты в США» . Институт миграционной политики . 11 июля 2023 года. Архивировано из оригинала 28 сентября 2023 года . Проверено 14 августа 2023 г.
  2. ^ Симич, Джерри Л.; Райт, Томас К. (15 марта 2010 г.). Еще народы Лас-Вегаса: один город, много лиц . ISBN  9780874178180 .
  3. ^ Памела Стернер, «Американцы Колумбийского происхождения». Энциклопедия мультикультурной Америки Гейла под редакцией Томаса Риггса (3-е изд., т. 1, Гейл, 2014 г.), стр. 519–530.
  4. ^ [1]
  5. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я «Американцы колумбийского происхождения - история, иммиграция, аккультурация и ассимиляция, праздники, танцы и песни, вопросы здравоохранения» . Everycultural.com . Проверено 4 октября 2017 г.
  6. ^ «Колумбийцы в Нью-Йорке» .
  7. ^ «Как Джексон-Хайтс заслужил прозвище «Маленькая Колумбия» » . www.ny1.com .
  8. ^ Ханер, Джоанн; Лопес, Марк Хьюго. «8 фактов о недавних латиноамериканских иммигрантах в США» Исследовательский центр Pew . Проверено 10 декабря 2023 г.
  9. ^ [2]
  10. ^ [3]
  11. ^ «Топ-101 город с наибольшим количеством жителей, родившихся в Колумбии (население 500+)» . city-data.com . Проверено 16 июля 2008 г.
  12. ^ «Население иммигрантов в США по штатам и округам» . www.migrationpolicy.org . 4 февраля 2014 года . Проверено 11 июня 2022 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б с д «Прогулка Оллы. Рецепты региональных кухонь Колумбии - Базовая библиотека традиционных кухонь Колумбии» (PDF) . Mincultura.gov.co (на испанском языке) . Проверено 6 июля 2016 г.
  14. ^ «Презентация еды» (PDF) . Mincultura.gov.co (на испанском языке) . Проверено 22 января 2017 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б с д «Великая книга о колумбийской кухне — Базовая библиотека традиционных кухонь Колумбии» (PDF) . Mincultura.gov.co (на испанском языке) . Проверено 6 июля 2016 г.
  16. ^ «Потребительские привычки в здоровом тренде» (на испанском языке). Нильсен.com. Архивировано из оригинала 31 августа 2015 года . Проверено 24 марта 2015 г.
  17. ^ «Колумбийская еда; список традиционных и современных колумбийских рецептов» . Southamericanfood.about.com . Архивировано из оригинала 2 ноября 2013 года . Проверено 30 октября 2013 г.
  18. ^ Сингх, Гитанджали М. и др. «Глобальное, региональное и национальное потребление подслащенных напитков, фруктовых соков и молока: систематическая оценка потребления напитков в 187 странах». PLoS ONE 10.8 (2015): e0124845.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Доктерман, Дэниел. «Латиноамериканцы колумбийского происхождения в Соединенных Штатах». (Исследовательский центр Pew, 26 мая 2011 г.) онлайн
  • Стернер, Памела. «Колумбийские американцы». Энциклопедия мультикультурной Америки Гейла под редакцией Томаса Риггса (3-е изд., т. 1, Гейл, 2014 г.), стр. 519–530. онлайн
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7c408737c9f270231865b8395e143f06__1721956620
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7c/06/7c408737c9f270231865b8395e143f06.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Colombian Americans - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)