✖


Jump to content

Отношения Ирландии и США

Отношения Ирландии и США
Карта с указанием местонахождения Ирландии и США

Ирландия
Соединенные Штаты
Дипломатическая миссия
Посольство Ирландии, Вашингтон, округ Колумбия Посольство США, Дублин
посланник
Посол Джеральдин Бирн Нейсон Посол Клэр Д. Кронин

По мнению правительств США и Ирландии , отношения уже давно основаны на общих родовых узах и общих ценностях. [ 1 ] [ 2 ] Помимо регулярного диалога по политическим и экономическим вопросам, правительства США и Ирландии проводят официальные обмены в таких областях, как медицинские исследования и образование.

Ирландия проводит политику нейтралитета посредством неприсоединения и, следовательно, не является членом НАТО . [ 3 ] хотя он и участвует в «Партнерстве ради мира» .

История

[ редактировать ]

До ирландской независимости

[ редактировать ]

В 1800 году в соответствии с Актами Союза 1800 года Ирландия была политически объединена с Великобританией и образовала Соединенное Королевство Великобритании и Ирландии . Все основные дипломатические решения относительно Ирландии были приняты в Лондоне. С этого времени и до 1922 года, когда двадцать шесть из тридцати двух графств Ирландии отделились и образовали Ирландское свободное государство (позже ставшее Республикой Ирландия ), официальные дипломатические отношения Соединенных Штатов с Ирландией осуществлялись через Лондон.

Иммиграция

[ редактировать ]

Половина ирландских иммигрантов в США в колониальную эпоху (1607–1775) прибыла из ирландской провинции Ольстер , а другая половина — из трех других провинций ( Ленстер , Мюнстер и Коннахт ). [ 4 ]

Шотландцы -ирландцы были одними из первых поселенцев в 13 колониях и сыграли важную роль в Войне за независимость , а также были одними из первых погонщиков скота в Северной Америке. Ирландцы оказывали свое влияние внутри Соединенных Штатов, особенно через политику Демократической партии. С 1820 по 1860 год в Соединенные Штаты прибыло 2 миллиона ирландцев, 75% из них после Великого ирландского голода (или Великого голода ) 1845–1852 годов. [ 5 ] Большинство из них присоединились к быстрорастущим ирландским трущобам в американских городах. Голод причинил вред как ирландским мужчинам, так и женщинам, особенно тем, кто был беднейшим или не имел земли. [ 6 ] Это изменило семейную структуру Ирландии, поскольку меньше людей могли позволить себе вступать в брак и воспитывать детей, в результате чего многие стали вести одинокий образ жизни. Следовательно, многие ирландские граждане были менее связаны семейными обязательствами и могли легче мигрировать в Соединенные Штаты в следующее десятилетие. [ 7 ]

фении

[ редактировать ]

После Гражданской войны в США власти США, которые были возмущены ролью Великобритании в поддержке Конфедерации во время войны, смотрели в другую сторону, когда Братство фений планировало и даже пыталось вторжение в Канаду. [ 8 ] оказались Набеги фенианцев провалом, но американские политики ирландского происхождения, растущая сила в Демократической партии , потребовали большей независимости Ирландии и сделали антибританскую риторику, называемую «покручиванием львиного хвоста», основным продуктом избирательной кампании, призывающим ирландское голосование. [ 9 ]

Де Валера

[ редактировать ]

Имон де Валера , видный деятель Пасхального восстания и ирландской войны за независимость , сам родился в Нью-Йорке в 1882 году. Его американское гражданство избавило его от казни за роль в Пасхальном восстании. [ 10 ] [ 11 ]

Де Валера был назначен президентом Dáil Éireann , и в мае 1919 года он посетил Соединенные Штаты в этой роли. Миссия преследовала три цели: попросить официального признания Ирландской Республики , предоставить кредит для финансирования работы правительства (и, как следствие, Ирландской республиканской армии ) и заручиться поддержкой республики американским народом. . Его визит длился с июня 1919 года по декабрь 1920 года и имел переменный успех. Одним из негативных последствий стал раскол ирландско-американских организаций на фракции, выступающие за и против Валеры. [ 12 ] Де Валере удалось собрать от американских сторонников 5 500 000 долларов, сумма, которая намного превзошла надежды Dáil. [ 13 ] Из этой суммы 500 000 долларов было потрачено на президентскую кампанию в США в 1920 году, что помогло ему получить там более широкую общественную поддержку. [ 14 ] В 1921 году было сказано, что 1 466 000 долларов уже были потрачены, и неясно, когда чистый остаток прибыл в Ирландию. [ 15 ] Признание в международной сфере не последовало. У него также были трудности с различными ирландско-американскими лидерами, такими как Джон Девой и судья Дэниел Ф. Кохалан , которые возмущались установленной им доминирующей позицией и предпочитали сохранять свой контроль над ирландскими делами в Соединенных Штатах.

Первая мировая война

[ редактировать ]

В период с 1918 по 1919 год ВМС США имели пять авиабаз ВМС США в Ирландии. Эти базы были созданы специально для защиты Ирландии и соседних стран от военной агрессии подводных лодок. Названия и местоположения этих баз были NAS Queenstown , NAS Wexford , NAS Whiddy Island , NAS Berehaven и NAS Lough Foyle .

Пост-ирландская независимость

[ редактировать ]

Признание США Ирландии

[ редактировать ]

Ирландская война за независимость закончилась в 1921 году англо-ирландским договором , который подтвердил раздел Ирландии на Ирландское свободное государство и Северную Ирландию , последняя из которых предпочла остаться в составе Соединенного Королевства . Ирландское свободное государство быстро погрузилось в гражданскую войну в Ирландии между силами, поддерживающими договор, которые поддерживали независимость посредством раздела, и силами, выступающими против договора, которые выступали против раздела и хотели независимости для всего острова Ирландия. Сторонники Договора выиграли гражданскую войну в Ирландии в 1923 году, а в следующем году Соединенные Штаты признали Ирландское свободное государство и установили с ним дипломатические отношения. [ 16 ] На смену Ирландскому Свободному государству в 1937 году пришло новое государство Ирландия, которое официально объявило себя республикой в ​​1949 году.

Учитывая важную роль ирландских политиков в Демократической партии, Де Валера надеялся, что президент-демократ Франклин Д. Рузвельт будет очень благосклонен к Ирландии, особенно в том, что касается напряженности в отношениях с Великобританией. Историк Бернадетт Уилан заключает, что Дублин был разочарован переговорами по американо-ирландскому торговому соглашению и закупкой оружия в конце 1930-х годов. Однако благодаря «мягкой дипломатии» американо-ирландские отношения в этот период достигли некоторой степени нормализации. Уилен указывает на беспристрастную реакцию Вашингтона на успешный пересмотр де Валерой ирландской конституции 1922 года. Он надеялся на создание единой и независимой республики, в которой Дублин будет контролировать Северную Ирландию. Вашингтон не согласился, и в конце концов возникшие «особые отношения» связали Лондон и Вашингтон. [ 17 ]

Вторая мировая война/Чрезвычайная ситуация

[ редактировать ]

Ирландия была официально нейтральной во время Второй мировой войны , но 2 сентября 1939 года объявила официальное чрезвычайное положение , и армия была мобилизована. По мере развития чрезвычайной ситуации для быстро растущих сил закупалось все больше и новое оборудование из Великобритании и США, а также некоторое оборудование, произведенное внутри страны. На время чрезвычайного положения Ирландия, хотя формально нейтральная, молчаливо поддерживала союзников несколькими способами. [ 18 ] Ирландское море было заминировано. Немецкие военнослужащие были интернированы в Куррах вместе с военнослужащими воюющих держав, тогда как летчики и моряки союзников, потерпевшие крушение в Ирландии, очень часто репатриировались, обычно путем тайного перемещения через границу в Северную Ирландию . [ 18 ] G2 , подразделение армейской разведки, сыграло жизненно важную роль в обнаружении и аресте немецких шпионов, таких как Герман Гёрц .

Холодная война

[ редактировать ]

Во время Холодной войны военная политика Ирландии, хотя и была якобы нейтральной, была ориентирована на НАТО . [ 19 ] G2 следила за коммунистами и агентами коммунистических правительств, действующими в Ирландии, в основном через посольства в Дублине, обмениваясь информацией с западными союзниками. Во время ракетного кризиса кубинского Шон Лемасс санкционировал обыск кубинских и чехословацких самолетов, проходящих через Шеннон, и передал информацию ЦРУ . [ 20 ]

Кельтский Тигр

[ редактировать ]

США Прямые иностранные инвестиции в Ирландию были особенно важны для роста и модернизации ирландской промышленности с 1980 года, обеспечивая новые технологии, экспортные возможности и возможности трудоустройства. В 1990-е годы Ирландия пережила период быстрого экономического роста, получившего название « Кельтский тигр» . Хотя исторические экономические связи Ирландии с Великобританией часто подвергались критике, Пидер Кирби утверждал, что новые связи с экономикой США были встречены «удовлетворенным молчанием». [ 21 ] Тем не менее, голоса левых политических сил осуждают философию правительства прогрессивных демократов Фианны Файл, которая «ближе к Бостону, чем к Берлину» . [ 22 ] Рост благосостояния сопровождался быстрым увеличением продолжительности жизни и очень высокими оценками качества жизни; страна заняла первое место в журнала The Economist за 2005 год. индексе качества жизни [ 23 ]

Проблемы

[ редактировать ]

Проблемы вызвали напряженность в особых отношениях между Соединенным Королевством и Соединенными Штатами . В феврале 1994 года Великобритании Джон Мейджор в течение нескольких дней отказывался отвечать на телефонные звонки президента США Билла Клинтона по поводу его решения предоставить Шинн Фейн лидеру Джерри Адамсу визу премьер- министр для посещения Соединенных Штатов. [ 24 ] внес Адамса в список террористов Лондон . [ 25 ] Государственный департамент США, ЦРУ, Министерство юстиции США и ФБР выступили против этого шага на том основании, что он заставляет Соединенные Штаты выглядеть «мягко по отношению к терроризму» и «может нанести непоправимый ущерб особым отношениям». [ 26 ] Под давлением Конгресса президент надеялся, что этот визит побудит ИРА отказаться от насилия. [ 27 ] Хотя Адамс не предложил ничего нового, а насилие возросло в течение нескольких недель, [ 28 ] Позже президент заявил о своем оправдании после прекращения огня ИРА в августе 1994 года. [ 29 ] К разочарованию премьер-министра, Клинтон сняла запрет на официальные контакты и приняла Адамса в Белом доме в День Святого Патрика 1995 года, несмотря на то, что военизированные формирования не согласились разоружиться. [ 25 ]

США также выступали в качестве посредника в ходе мирного процесса в Северной Ирландии , в том числе в 1995 году сенатор США Джордж Митчелл был назначен руководителем международного органа для обеспечения независимой оценки вопроса вывода из эксплуатации, а президент Клинтон высказался в пользу « мирный процесс» на огромный митинг у мэрии Белфаста, где он назвал бойцов ИРА «вчерашними людьми». Митчелл объявил о заключении Соглашения Страстной пятницы 10 апреля 1998 года, заявив: «Я рад сообщить, что два правительства и политические партии Северной Ирландии достигли соглашения», а позже выяснилось, что президент Клинтон сделал ряд телефонных разговоров. призывает партийных лидеров побудить их достичь этого соглашения.

Война с террором

[ редактировать ]

Воздушные объекты Ирландии использовались военными США для доставки военнослужащих, участвовавших во вторжении в Ирак в 2003 году, через аэропорт Шеннон . Ранее аэропорт использовался для вторжения в Афганистан в 2001 году, а также во время Первой войны в Персидском заливе . [ 30 ] Правительство Ирландской Республики оказалось под внутренним и внешним давлением с требованием проверить самолеты в аэропорту Шеннон, чтобы выяснить, есть ли в них пленники, подвергшиеся экстраординарной выдаче . [ 31 ] [ 32 ] Полиция в Шенноне заявила, что они получили политические инструкции не приближаться, не обыскивать и не вмешиваться иным образом в работу американских самолетов, подозреваемых в участии в чрезвычайных полетах по выдаче преступников. Министр юстиции Ирландии Дермот Ахерн запросил у США разрешение на выборочную проверку американских рейсов, чтобы обеспечить ему политическое «прикрытие» на случай, если выяснится, что в рейсах по выдаче использовался Шеннон; он полагал, что это произошло как минимум в трех полетах. [ 33 ] Ирландия подверглась критике со стороны Европейского парламента за ее роль в содействии чрезвычайной выдаче и принятие недостаточных или вообще никаких мер для выполнения своих обязательств по КПП ООН. [ 34 ]

Евросоюз

[ редактировать ]

Учитывая членство Ирландии в Европейском Союзе , обсуждение торговой и экономической политики ЕС, а также других аспектов политики ЕС также является ключевым элементом американо-ирландских отношений. В последние годы Ирландия пыталась выступать в качестве дипломатического моста между Соединенными Штатами и Европейским Союзом. Во время своего председательства в Совете Европейского Союза в 2004 году Ирландия работала над укреплением связей США и ЕС, которые были напряжены из-за войны в Ираке , а бывший ирландский премьер-министр Джон Брутон был назначен послом ЕС в Соединенных Штатах. В мае 2011 года президент США Барак Обама посетил Ирландию. [ 35 ] Согласно отчету о глобальном лидерстве США, в 2012 году 67% ирландцев одобрили лидерство Обамы. Это четвертый по величине рейтинг среди всех опрошенных стран Европы . [ 36 ]

Президент США Дональд Трамп и премьер-министр Ирландии Лео Варадкар встречаются в июне 2019 года в Шенноне .

В 2017 году президент Дональд Трамп стремился реформировать налоговый кодекс для репатриации американского бизнеса за границу и несколько раз конкретно упомянул Ирландию, заявив: «Многие, многие компании отправляются в Ирландию». Несмотря на это, ирландские политики считали, что налоговая реформа в США не представляет особой угрозы для инвестиций США в Ирландию, а европейский комиссар по сельскому хозяйству и развитию сельских районов Фил Хоган заявил: «Ирландия остается логичной и очень привлекательной европейской базой для американского бизнеса». [ 37 ] [ 38 ]

В апреле 2019 года Нэнси Пелоси , спикер Палаты представителей США , посетила границу Ирландии и Северной Ирландии и заявила, что, если Брексит поставит под угрозу Соглашение Страстной пятницы , то «шансов» на торговую сделку между США и Великобританией не будет. [ 39 ] [ 40 ] Во время визита в Лондон в июне 2021 года администрация президента Джо Байдена заявила: «Любые шаги, которые ставят под угрозу или подрывают соглашение Страстной пятницы, не будут приветствоваться США». [ 39 ] [ 41 ]

В марте 2023 года Джо Байден посетил Белфаст, Северная Ирландия, чтобы отпраздновать 25-летие Соглашения Страстной пятницы . Билл Клинтон играл значительную роль в переговорах по GFA на протяжении нескольких десятилетий, и он пользовался поддержкой обеих партий в Соединенных Штатах. [ 42 ]

Война в секторе Газа

[ редактировать ]

У Ирландии были необычайно близкие отношения с Палестиной для западной страны из-за того, что обе страны воспринимались как продукты британского колониализма и обе переживают длительные и глубоко укоренившиеся конфликты (например, израильско-палестинский конфликт и Проблемы ). [ 43 ] Джейн Олмейер , профессор истории Тринити-колледжа в Дублине , сказала: «Может возникнуть тенденция — и мы видим это, например, в уличных фресках в Белфасте — рассматривать конфликт через призму Северной Ирландии, где симпатизируют республиканские националисты. с Палестиной и лоялистами, юнионистами с Израилем». [ 44 ] Поскольку Америка рассматривается как верный союзник Израиля в войне между Израилем и Хамасом , которая последовала за атакой Хамаса на Израиль в 2023 году , ирландский премьер-министр признал Лео Варадкар «разногласия во мнениях [между США и Ирландией] в отношении в Израиль и Газу», особенно в отношении израильской бомбардировки сектора Газа . Варадкар отметил, что в США существует «очень сильная историческая поддержка Израиля по множеству разных причин, но это не помешает мне сказать то, что, по моему мнению, необходимо сказать». [ 45 ] Он назвал бомбардировку «чем-то вроде мести». [ 43 ] и настаивал на прекращении огня в конфликте. [ 46 ] Ссылаясь на обвинения в геноциде палестинцев во время нападения Израиля на сектор Газа и на традицию ирландских таосихов, предлагающих чашу трилистника американскому президенту в качестве подарка, фраза «Нет трилистника геноциду, Джо» стала популярной антивоенной песнопением как в Ирландская Республика и в Северной Ирландии. Многие призывали Варадкара не встречаться с президентом США Джо Байденом в День святого Патрика , что он и сделал 17 марта. [ 47 ]

Экономические связи

[ редактировать ]
Taoiseach Берти Ахерн встречается с президентом Биллом Клинтоном в Овальном кабинете в марте 2000 года.

Дочерние компании американских транснациональных корпораций разместились в Ирландии из-за низкого налогообложения и образованного англоговорящего населения. Согласно анализу американского налогового журнала Tax Notes, Ирландия является самой прибыльной страной в мире для американских корпораций. [ 48 ] «лучшей страной для бизнеса» В 2013 году Ирландия была названа Forbes . [ 49 ]

Соединенные Штаты являются крупнейшим экспортным партнером Ирландии и вторым по величине партнером по импорту (после Соединенного Королевства), на долю которых в 2010 году пришлось 23,2% экспорта и 14,1% импорта. [ 50 ] Это также крупнейший торговый партнер Ирландии за пределами Европейского Союза. В 2010 году товарооборот между Ирландией и Соединенными Штатами составил около 36,25 миллиарда долларов. Экспорт США в Ирландию оценивался в 7,85 миллиарда долларов, тогда как экспорт Ирландии в США оценивался примерно в 28,4 миллиарда долларов, при этом торговый профицит Ирландии по сравнению с США составил 20,5 миллиарда долларов. [ 51 ] Ассортимент товаров из США, импортируемых в Ирландию, включает электрические компоненты, компьютеры и периферийные устройства, фармацевтические препараты, электрооборудование и корм для скота. Экспорт в США включает алкогольные напитки, химикаты и сопутствующие товары, оборудование для электронной обработки данных, электрооборудование, текстиль и одежду, а также стеклянную посуду.

Крупнейшие инвестиции США в Ирландию на сегодняшний день включают многомиллиардные инвестиции компаний Intel , Dell , Apple Inc, Microsoft , IBM , Wyeth , Quintiles , Google , EMC и Abbott Laboratories . В настоящее время в Ирландии действуют более 600 дочерних компаний в США, в которых занято более 100 000 человек и которые охватывают деятельность от производства высокотехнологичной электроники, компьютерной продукции, медицинских товаров и фармацевтических препаратов до розничной торговли, банковского дела, финансов и других услуг. Многие американские предприятия находят Ирландию привлекательным местом для производства на рынке ЕС, поскольку, будучи членом ЕС, она имеет беспошлинный доступ к Европейскому общему рынку. Государственная политика обычно формулируется для содействия торговле и притоку прямых инвестиций. Важными факторами стали наличие образованной, хорошо обученной, англоговорящей рабочей силы и относительно умеренные затраты на заработную плату. Ирландия предлагает хорошие долгосрочные перспективы роста для американских компаний в рамках инновационной программы финансового стимулирования, включая капитальные гранты и благоприятный налоговый режим, такой как низкая ставка корпоративного подоходного налога для производственных фирм и некоторых фирм, оказывающих финансовые услуги. Ирландские фирмы в настоящее время начинают обеспечивать большую занятость в США, например, местные ирландские компании, особенно в секторе высоких технологий, на сегодняшний день предоставили более 80 000 рабочих мест для американских граждан. [ нужна ссылка ]

Культурные связи

[ редактировать ]
Смотрите также: ирландская диаспора и американцы ирландского происхождения
Президент Джон Ф. Кеннеди в кортеже в Корке 27 июня 1963 года.

Ирландская иммиграция в США сыграла большую роль в культуре Соединенных Штатов . Около 33,3 миллиона американцев — 10,5% от общей численности населения — сообщили об ирландском происхождении в опросе американского сообщества 2013 года , проведенном Бюро переписи населения США . [ 52 ] Американцы ирландского происхождения внесли большой вклад в американскую культуру и спорт . Считается, что Хэллоуин произошел от древнего кельтско-гэльского праздника Самайн , который был завезен в американские колонии ирландскими поселенцами.

Ряд президентов США имеют ирландское происхождение. [ 53 ] Степень ирландского наследия варьируется. Например, отец Честера А. Артура и оба родителя Эндрю Джексона были ирландцами по происхождению, тогда как Джордж Буш имеет довольно отдаленное ирландское происхождение. Рональда Рейгана имел ирландское происхождение. Отец [ 54 ] хотя у его матери также были ирландские предки. Джон Ф. Кеннеди имел ирландское происхождение с обеих сторон. В этой группе только Кеннеди был воспитан как практикующий католик. бывшего президента Барака Обамы Ирландское наследие Канзаса берет свое начало от его матери, уроженки , Энн Данэм , чье происхождение ирландское и английское. [ 55 ] Президент Джо Байден также является американцем ирландского происхождения со стороны обоих родителей и практикующим католиком, как Кеннеди.

Эмиграция, долгое время являвшаяся жизненно важным элементом американо-ирландских отношений, значительно снизилась с экономическим бумом Ирландии в 1990-х годах. Впервые в своей современной истории Ирландия столкнулась с высоким уровнем внутренней миграции – явлением, имеющим политические, экономические и социальные последствия. Тем не менее, ирландские граждане продолжают общепринятую практику временного проживания за границей для работы или учебы, в основном в США, Великобритании, Австралии и других странах Европы, прежде чем вернуться, чтобы построить карьеру в Ирландии. США J-1 остается популярным способом временной работы ирландской молодежи в Соединенных Штатах. Например, визовая программа [ 56 ]

Постоянные дипломатические миссии

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Ирландия, Государственный департамент США, дата обращения 20 февраля 2011 г.
  2. ^ Ирландия - Министерство иностранных дел и торговли США , дата обращения 27 февраля 2016 г.
  3. ^ «НАТО – страны-члены» . НАТО . НАТО . Проверено 29 декабря 2014 г.
  4. ^ Блессинг, Патрик Дж. (1980). «Ирландский» . В Тернстреме, Стефан (ред.). Гарвардская энциклопедия американских этнических групп . Кембридж, Массачусетс : Издательство Гарвардского университета . п. 528 . ISBN  978-0674375123 .
  5. ^ «Ирландско-католическая иммиграция в Америку» . Библиотека Конгресса . Проверено 13 апреля 2008 г.
  6. ^ Дайнер, Хасия Р. (1983). Дочери Эрин в Америке: ирландские женщины-иммигранты в девятнадцатом веке . Балтимор: Издательство Университета Джонса Хопкинса. стр. 1–9, 31.
  7. ^ Закусочная, Дочери Хасии Р. Эрин . стр. 100-1 31–32.
  8. ^ Найл Уилхан, Динамиторы: ирландский национализм и политическое насилие в мире, 1867–1900 (Кембридж, 2012)
  9. ^ Майкл Дж. Хоган (2000). Пути к власти: историография американских международных отношений до 1941 года . Кембриджский университет, с. 76. ИСБН  9780521664134 .
  10. ^ МакЭлрат, Карен (2000). Опасная гавань: США, ИРА и политические заключенные . Плутон Пресс. п. 11. ISBN  978-0-7453-1317-7 . Проверено 4 апреля 2011 г.
  11. ^ Уорд, Алан Дж. (1969). Ирландия и англо-американские отношения, 1899-1921 гг . Том. 1969, Часть 1. Лондонская школа экономики и политических наук, Weidenfeld & Nicolson. п. 24. ISBN  9780297177111 . Проверено 4 апреля 2011 г.
  12. ^ Джордан, Энтони Дж. Имон де Валера 1882–1975 , стр. 63–70.
  13. ^ «Dáil Éireann – Volume 2 – Благодарственное голосование народа Америки» . Дома Ойреахтов . 17 августа 1921 года. Архивировано из оригинала 8 сентября 2012 года . Проверено 6 декабря 2008 г.
  14. ^ «Dáil Éireann – Том 1 – Предложения министров. – Президентская избирательная кампания в США» . Дома Ойреахтов . 29 июня 1920 года. Архивировано из оригинала 7 июня 2011 года . Проверено 6 декабря 2008 г.
  15. ^ «Dáil Éireann – Том 1 – Дебаты по отчетам. – Финансы» . Дома Ойреахтов . 10 мая 1921 года. Архивировано из оригинала 19 ноября 2007 года . Проверено 6 декабря 2008 г.
  16. ^ «Ирландия – Страны – Офис историка» . Проверено 19 февраля 2015 г.
  17. ^ Бернадетт Уилан, Де Валера и Рузвельт: ирландская и американская дипломатия во времена кризиса, 1932–1939 (2020).
  18. ^ Jump up to: а б Фаннинг, Р., 1983, Независимая Ирландия, Дублин: Helicon, Ltd., стр. 124–25.
  19. ^ Кеннеди, Майкл (8 октября 2014 г.). «Роль Ирландии в послевоенной трансатлантической авиации и ее значение для защиты Североатлантического региона» . Королевская ирландская академия. Архивировано из оригинала 17 ноября 2007 года . Проверено 10 октября 2007 г.
  20. ^ Irish Times, 28 декабря 2007 г., стр. 1 . Архивировано 7 июля 2012 года в Wayback Machine.
  21. ^ Пол Кинан. Рецензия на книгу Пидера Кирби «Кельтский тигр в беде» . По состоянию на 4 ноября 2006 г.
  22. ^ Креатон, Шивон (24 февраля 2011 г.). «В экономических бедах виновата политика ФФ-ПД», - говорится в отчете . Ирландская независимая газета . Архивировано из оригинала 18 февраля 2013 года.
  23. ^ «Индекс качества жизни Economist Intelligence Unit» (PDF) . Экономист .
  24. ^ Расбриджер, Алан (21 июня 2004 г.). « Мандела помог мне пережить Моникагейт, Арафат не смог сделать шаг к миру – и в течение нескольких дней Джон Мейджор не отвечал на мои звонки » . Хранитель . Лондон . Проверено 17 сентября 2006 г.
  25. ^ Jump up to: а б Вилья: «Особые отношения Рейгана и Тэтчер не пережили годы».
  26. ^ Алек Рассел, «Ярость майора из-за визы Адамса в США», Daily Telegraph (23 июня 2004 г.), стр. 9.
  27. ^ Джозеф О'Грейди, «Ирландская политика, зародившаяся в США: разрыв Клинтона с прошлым», Foreign Relations , Vol. 75, № 3 (май/июнь 1996 г.), стр. 4–5.
  28. ^ О'Грейди, «Ирландская политика, зародившаяся в США», стр. 5.
  29. ^ Рассел, «Ярость майора», Daily Telegraph , стр. 9.
  30. ^ «Дело частных лиц. – Иностранные конфликты: Ходатайство (возобновление)» . Правительство Ирландии. 30 января 2003 г. Архивировано из оригинала 11 мая 2011 г. Проверено 10 октября 2007 г. - Тони Грегори говорит на Dáil Éireann
  31. ^ Грей, Стивен (14 ноября 2004 г.). «Американские «полеты пыток» остановились в Шенноне» . Таймс . Лондон . Проверено 8 сентября 2005 г.
  32. ^ «Расследование «пыточных полетов» ЦРУ » . Деревня . 25 ноября 2005 г. Архивировано из оригинала 27 июля 2007 г. Проверено 7 сентября 2006 г.
  33. ↑ Келли, Дара, WikiLeaks сообщает, что выдача министра юстиции Дермота Ахерна опасается Irish Central, 18 декабря 2010 г.
  34. ↑ ЕС осудит Ахерна за исполнение роли. Архивировано 12 октября 2012 года в Wayback Machine , The Irish Times , 24 января 2007 года.
  35. ↑ Обама в Ирландии: президент ищет «пропавший апостроф» The Telegraph, 23 мая 2011 г.
  36. ^ Отчет проекта глобального лидерства США - Gallup , 2012 г.
  37. ^ «Комиссар Фил Хоган, выступление в Американской торговой палате, Ирландия, Корк. Бизнес-ланч: Брексит, отношения между Ирландией и США, Ирландия и будущее Европы» . Представительство Европейской Комиссии в Ирландии. 22 сентября 2017 года . Проверено 21 января 2018 г.
  38. ^ Погачник, Шон; Лонг, Хизер (13 декабря 2017 г.). «Несмотря на гнев Трампа, Ирландия надеется избежать каких-либо проблем из-за налоговой реформы в США» . Вашингтон Пост . Проверено 21 января 2018 г.
  39. ^ Jump up to: а б Кэмпбелл, Джон (18 апреля 2019 г.). «Брексит: Нэнси Пелоси усиливает давление на Великобританию из-за ирландской границы» . Новости Би-би-си . Проверено 20 апреля 2019 г.
  40. ^ Маклафлин, Дин (18 апреля 2019 г.). «Нэнси Пелоси посещает ирландскую границу и Дерри» . Новости Би-би-си . Проверено 20 апреля 2019 г.
  41. ^ Винтур, Патрик (9 июня 2021 г.). «Байден прибыл с требованием, чтобы Великобритания урегулировала спор по поводу Брексита из-за Северной Ирландии» . Хранитель . Проверено 4 января 2022 г.
  42. ^ МакГи, Люк (7 апреля 2023 г.). «Что такое Соглашение Страстной пятницы? Как историческое соглашение положило конец беспорядкам в Северной Ирландии» . Си-Эн-Эн.
  43. ^ Jump up to: а б Специа, Меган (2 декабря 2023 г.). «Прослеживая глубокие корни поддержки Ирландией палестинцев» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 22 февраля 2024 года . Проверено 27 марта 2024 г.
  44. ^ Бейкер, Питер; Канно-Янгс, Золан (14 марта 2024 г.). «Пока ирландский лидер посещает США, дух товарищества Шемрока подорван войной в Газе» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 15 марта 2024 года . Проверено 27 марта 2024 г.
  45. ^ МакГи, Гарри; Дагган, Кейт (14 марта 2024 г.). «Таосич настаивает, что он не будет ослаблять критику Израиля в адрес правительства во время поездки в США» . Ирландские Таймс . Проверено 27 марта 2024 г.
  46. ^ Канно-Янгс, Золан (17 марта 2024 г.). «Байден и ирландский лидер используют визит в День Святого Патрика для обращения к сектору Газа» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 19 марта 2024 года . Проверено 27 марта 2024 г.
  47. ^ Маллалли, Уна. «Байден любит Ирландию. Она не отвечает ему взаимностью» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 27 марта 2024 года . Проверено 27 марта 2024 г.
  48. ^ «В Ирландии лучшее место для транснациональных прибылей США» . Finfacts.ie . Проверено 9 июля 2009 г.
  49. ^ Глисон, Коллин (5 декабря 2013 г.). «Forbes называет Ирландию «лучшей страной для бизнеса» » . Ирландские Таймс . Проверено 5 декабря 2013 г.
  50. ^ «ЦСУ – Основные торговые партнеры 2010» . Cso.ie. Архивировано из оригинала 11 февраля 2005 года . Проверено 30 июня 2011 г.
  51. ^ «Торговый профиль страны» . Массачусетский технологический институт . Проверено 26 октября 2013 г.
  52. ^ «Избранные социальные характеристики в Соединенных Штатах (DP02): годовые оценки исследования американского сообщества 2013 г.» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 года . Проверено 11 декабря 2014 г.
  53. ^ «Месяц ирландско-американской истории, 1995» . irishamericanheritage.com. Архивировано из оригинала 9 мая 2008 года . Проверено 14 апреля 2008 г.
  54. ^ Уильям Бордерс (6 сентября 1981 г.). «Деревня в Типперэри наживается на корнях Рональда Рейгана» . Нью-Йорк Таймс .
  55. ^ «Президенты Барак Обама» . Американское наследие.com. Архивировано из оригинала 10 февраля 2006 года . Проверено 19 ноября 2009 г.
  56. ^ Государственный департамент США
  57. ^ Посольство Ирландии в Вашингтоне, округ Колумбия
  58. ^ Посольство США в Дублине

Общественное достояние В этой статье использованы общедоступные материалы из Информационные бюллетени о двусторонних отношениях США . Государственный департамент США .

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Браун, Томас Н. «Истоки и характер ирландско-американского национализма». Обзор политики (1956) 18 № 03 стр: 327–358.
  • Кэрролл, Фрэнсис М. Америка и создание независимой Ирландии (New York University Press, 2021), онлайн-обзор .
  • Купер, Джеймс, «Американский политик ирландского происхождения, стремящийся поднять голоса в Соединенных Штатах»: Тип О'Нил и ирландское измерение англо-американских отношений, 1977–1986 гг., Конгресс и президентство , (2015) 42 № 1 стр: 1–27.
  • Кронин, Шон. Ирландская политика Вашингтона 1916–1986: независимость, раздел, нейтралитет (Дублин: Anvil Books, 1987)
  • Дэвис, Американская политика Троя Д. Дублина: ирландско-американские дипломатические отношения, 1945–1952 (Catholic University of America Press, 1998)
  • Финнеган, Ричард Б. «Ирландско-американские отношения». в книге Уильяма Дж. Кротти и Дэвида Шмитта, ред. Ирландия на мировой арене (2002): 95–110.
  • Гейгер, Тилль и Майкл Кеннеди, ред. Ирландия, Европа и план Маршалла (Four Courts Press, 2004)
  • Гельке, Адриан. «Соединенные Штаты, американцы ирландского происхождения и мирный процесс в Северной Ирландии», International Relations (1996) 72 № 3 стр: 521–36.
  • МакГинти, Роджер. «Американское влияние на мирный процесс в Северной Ирландии». Журнал исследований конфликтов 17 № 2 (1997). онлайн
  • Сьюэлл, Майк Дж. «Повстанцы или революционеры? Ирландско-американский национализм и американская дипломатия, 1865–1885». Исторический журнал (1986) 29 № 3 стр: 723–733.
  • Сим, Дэвид. Союз навсегда: ирландский вопрос и международные отношения США в викторианскую эпоху (2013) , отрывок
  • Тансилл, Чарльз. Америка и борьба за ирландскую свободу 1866–1922 (1957) отрывок
  • Уорд, Алан Дж. «Америка и ирландская проблема 1899–1921». Ирландские исторические исследования (1968): 64–90. в JSTOR
  • Уилан, Бернадетт. Де Валера и Рузвельт: ирландская и американская дипломатия во времена кризиса, 1932–1939 (Cambridge University Press, 2020) онлайн-обзор
  • Уилсон, Эндрю Дж. Ирландская Америка и Ольстерский конфликт, 1968–1995 (Catholic University of America Press, 1995)
[ редактировать ]

СМИ, связанные с отношениями Ирландской Республики и США, на Викискладе?

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ireland–United_States_relations&oldid=1228092258"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 70a1c4aa42f2d5b36b7faa6087fdee94__1717924620
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/70/94/70a1c4aa42f2d5b36b7faa6087fdee94.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ireland–United States relations - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)