Международные отношения Ирландии

General	2011; 2016; 2020;
Presidential	2004; 2011; 2018;
Local	2014; 2019; 2024;
European	2014; 2019; 2024;

На международные отношения Ирландии существенное влияние оказывает ее членство в Европейском Союзе , хотя двусторонние отношения с Соединенными Штатами и Соединенным Королевством также важны для государства . Это одна из группы малых стран ЕС, которая традиционно придерживается внешней политики неприсоединения . Ирландия исторически стремилась к независимости во внешней военной политике, поэтому она не является членом Организации Североатлантического договора и давно проводит политику военного нейтралитета.

Основные отношения

Ирландию не пригласили присоединиться к Организации Объединенных Наций, когда она была создана в 1945 году. И Вашингтон, и Лондон были против из-за нейтралитета Ирландии во время войны. Ирландия подала заявку в 1946 году, США и Великобритания проголосовали за одобрение, но Советский Союз наложил вето. Наконец, Ирландия была принята в ООН в 1955 году. ^[1] Он присоединился к Европейскому экономическому сообществу (ЕЭС) в 1973 году; теперь он известен как Европейский Союз (ЕС). В 1974 году началась программа Irish Aid по оказанию помощи развивающимся странам. В 1991 году он учредил Ирландский институт международных и европейских отношений для проведения исследований и анализа международных и европейских дел. В 1992 году Ирландский совет по делам беженцев начал свою деятельность как гуманитарный защитник прав беженцев и просителей убежища в Ирландии. ^[2]

Великобритания

По крайней мере, с 1100-х годов Ирландия в результате военного завоевания имела политические связи с Соединенным Королевством и его государствами-предшественниками, при этом весь остров стал частью Соединенного Королевства Великобритании и Ирландии с 1801 по 1922 год. Когда Ирландия стала независимой от Соединенного Королевства в 1922 году, обе страны были вовлечены в спор о статусе Северной Ирландии . Статьи 2 и 3 Конституции Ирландии ранее утверждали, что Северная Ирландия является частью «национальной территории» , хотя на практике ирландское правительство признавало юрисдикцию Великобритании над этим регионом.
С самого начала беспорядков в 1969 году правительства двух стран стремились положить конец насилию. Саннингдейлское соглашение 1973 года и англо-ирландское соглашение 1985 года стали важными шагами в этом процессе. В 1998 году оба государства подписали Соглашение Страстной пятницы и теперь тесно сотрудничают в поиске решения проблем региона. В рамках этого соглашения в статьи 2 и 3 Конституции Ирландии были внесены поправки: территориальные претензии были заменены заявлением о стремлении объединить народ острова Ирландия. В рамках Соглашения Страстной пятницы штаты также прекратили спор по поводу своих названий : Ирландия и Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии . Каждый согласился принять и использовать правильное имя другого.

Когда беспорядки в Северной Ирландии бушевали , ирландское правительство с переменным успехом стремилось предотвратить ввоз оружия и боеприпасов через свою территорию незаконными военизированными организациями для использования в их конфликте с силами безопасности Северной Ирландии. В 1973 году три корабля ВМС Ирландии перехватили корабль с оружием из Ливии , которое, вероятно, предназначалось для ирландских республиканских военизированных формирований. ^[3] Подобные действия правоохранительных органов дополнительно улучшили отношения с правительством Соединенного Королевства. Однако независимая судебная система заблокировала ряд попыток экстрадиции подозреваемых в период с 1970 по 1998 год на том основании, что их преступление могло быть «политическим» и, следовательно, противоречить международному праву того времени .

Ирландия является одной из сторон спора о континентальном шельфе Роколла , в котором также участвуют Дания, Исландия и Великобритания. Ирландия и Великобритания подписали соглашение о границе в районе Роколла. Однако ни одна из них не заключила подобных соглашений ни с Исландией, ни с Данией (от имени Фарерских островов ), и этот вопрос остается на стадии переговоров. Исландия теперь утверждает ^[4] значительная часть континентального шельфа к западу от Ирландии, до точки 49°48' с.ш. и 19°00' з.д., которая находится южнее Ирландии.

Спорный в Селлафилде завод по переработке ядерного топлива на северо-западе Англии также стал спорным вопросом между правительствами двух стран. Правительство Ирландии добивалось закрытия завода, возбуждая иск против правительства Великобритании в соответствии с Конвенцией ООН по морскому праву . Однако Европейский суд пришел к выводу, что дело должно было рассматриваться в соответствии с законодательством ЕС. ^[5] Однако в 2006 году обе страны пришли к дружественному соглашению, которое позволило Институту радиологической защиты Ирландии и Garda Síochána (Ирландской полиции) получить доступ к объекту для проведения расследований. ^[6]

Соединенные Штаты

Соединенные Штаты признали Ирландское свободное государство 28 июня 1924 года, а дипломатические отношения были установлены 7 октября 1924 года. В 1927 году Соединенные Штаты открыли американское представительство в Дублине. ^[7] Благодаря наследственным связям между двумя странами, Ирландия и США имеют прочные отношения, как политические, так и экономические, причем США являются крупнейшим торговым партнером Ирландии с 2000 года. ^[8] Ирландия также получает больше прямых иностранных инвестиций из США, чем многие крупные страны: инвестиции в Ирландию равны объему инвестиций во Францию и Германию вместе взятые, а в 2012 году — больше, чем во все развивающиеся страны Азии вместе взятые. ^[9]

Использование аэропорта Шеннон в качестве пункта остановки для американских войск, направлявшихся в Ирак, вызвало внутренние противоречия в Ирландии. Противники этой политики возбудили безуспешное Высоком суде дело против правительства в в 2003 году, утверждая, что такое использование воздушного пространства Ирландии нарушает нейтралитет Ирландии . ^[10] Такие ограничения, как запрет на ношение оружия, боеприпасов или взрывчатых веществ, а также то, что рассматриваемые полеты не являлись частью военных учений или операций, были введены для защиты нейтралитета Ирландии, однако против Центрального разведывательного управления были выдвинуты обвинения в том, что аэропорт использовался от 30 до 50 раз для незаконных чрезвычайных рейсов для перевозки задержанных в США без ведома правительства Ирландии, несмотря на дипломатические заверения США в том, что воздушное пространство Ирландии не будет использоваться для перевозки задержанных. ^[11]^[12]

В июле 2006 года бывший министр иностранных дел Ирландии Дермот Ахерн выразил обеспокоенность по поводу войны в Ливане 2006 года . ^[13] Поставка бомб, отправленных в Израиль, была запрещена через воздушное пространство или аэродромы Ирландии. Соединенными Штатами ^[14]

В 1995 году правительство США приняло решение назначить специального посланника в Северной Ирландии для оказания помощи в мирном процессе в Северной Ирландии . Однако сообщалось, что во время президентской кампании 2008 года в США кандидат от Демократической партии Барак Обама поставил под сомнение необходимость сохранения специального посланника США в Северной Ирландии. Его высказывания вызвали бурю негодования в Республиканской партии: сенатор Джон Маккейн поставил под сомнение его лидерские способности и его приверженность продолжающемуся мирному процессу в Северной Ирландии. ^[15]

По состоянию на 2023 год ^[update] является послом Ирландии Джеральдин Бирн Нейсон в США, а должность посла США в Ирландии занимает Клэр Д. Кронин .

Китай

Официальные отношения Ирландии с Китайской Народной Республикой начались 22 июня 1979 года. ^[16] После своего визита в Китай в 1999 году бывший премьер-министр Берти Ахерн санкционировал создание Азиатской стратегии. ^[17] Целью этой стратегии было обеспечение слаженной работы ирландского правительства и ирландских предприятий для укрепления важных отношений между Ирландией и Азией. ^[17] В последние годы из-за быстрого роста китайской экономики Китай становится ключевым торговым партнером Ирландии: в 2010 году объем двусторонней торговли между двумя странами составил более 6 миллиардов долларов. В июле 2013 года Танаист и министр иностранных дел и Торговцы были приглашены в Китай министром иностранных дел Китая Ван И с торговой миссией, чтобы стимулировать как инвестиции, так и политические связи между двумя странами. ^[18]

Ирландия неоднократно выражала Китаю свою обеспокоенность в области прав человека. 12 мая 2007 года во время визита в Пекин бывший премьер-министр Брайан Коуэн (тогдашний министр финансов) обсудил вопросы прав человека с министром иностранных дел Китая Ли Чжаосином . ^[19] Бывшая Танаист Мэри Кофлан также подняла вопросы и проблемы прав человека во время визита вице-премьера Китая Цзэн Пейяна . ^[19] Ирландия также участвует в диалоге ЕС-Китай по правам человека.

Что касается тайваньского вопроса , Ирландия следует политике одного Китая и подчеркивает, что тайваньский вопрос лучше всего решать посредством диалога «между заинтересованными сторонами». Ирландия не поддерживает официальных дипломатических отношений с Тайванем, хотя в Тайбэе есть представительство, выполняющее представительские функции по развитию экономики и культуры.

В июле 2019 года послы ООН из 22 стран, включая Ирландию, подписали совместное письмо в СПЧ ООН, осуждающее жестокое обращение Китая с уйгурами , а также жестокое обращение с другими группами меньшинств, призывая китайское правительство закрыть лагеря перевоспитания в Синьцзяне . ^[20]^[21]

Дипломатические отношения

Список стран, с которыми Ирландия поддерживает дипломатические отношения:


#	Страна	Дата ^[22]
1	Великобритания	6 декабря 1922 г. ^[23]
2	Соединенные Штаты	7 октября 1924 г. ^[24]
3	Франция	19 октября 1929 г. ^[25]
—	Святой Престол	27 ноября 1929 г. ^[26]
4	Бельгия	7 сентября 1932 г. ^[27]
5	Испания	сентябрь 1935 г. ^[28]
6	Италия	27 сентября 1937 г. ^[29]
7	Канада	11 сентября 1939 г. ^[30]
8	Швейцария	1939 ^[31]
9	Португалия	26 февраля 1942 г. ^[27]
10	Нидерланды	1945 ^[32]
11	Швеция	18 июля 1946 г. ^[27]
12	Австралия	15 октября 1946 г. ^[33]
13	Чешская Республика	29 января 1947 г. ^[34]
14	Аргентина	29 июля 1947 г. ^[35]
15	Индия	1947 ^[36]
16	Исландия	11 марта 1948 г. ^[37]
17	Норвегия	17 февраля 1950 г. ^[38]
18	Германия	26 июля 1951 г. ^[39]
19	Турция	2 октября 1951 г. ^[27]
20	Австрия	1 марта 1952 г. ^[40]
21	Уругвай	19 января 1955 г. ^[41]
22	Япония	5 марта 1957 г. ^[42]
23	Нигерия	1960 ^[43]
24	Финляндия	2 ноября 1961 г. ^[44]
25	Люксембург	20 декабря 1961 г. ^[45]
26	Дания	Январь 1962 г. ^[46]
27	Пакистан	1962 ^[47]
28	Израиль	25 января 1964 г. ^[48]
29	Замбия	1965 ^[49]
30	Новая Зеландия	19 января 1966 г. ^[50]
31	Россия	29 сентября 1973 г. ^[51]
32	Бангладеш	1973 ^[52]
33	Бахрейн	18 мая 1974 г. ^[53]
34	Малайзия	12 сентября 1974 г. ^[54]
35	Катар	Сентябрь 1974 г. ^[55]
36	Саудовская Аравия	Сентябрь 1974 г. ^[55]
37	Кувейт	5 октября 1974 г. ^[56]
38	Объединенные Арабские Эмираты	8 октября 1974 г. ^[57]
39	Сингапур	2 декабря 1974 г. ^[58]
40	Египет	12 декабря 1974 г. ^[59]
41	Ливан	12 декабря 1974 г. ^[59]
42	Тунис	16 января 1975 г. ^[60]
43	Греция	22 января 1975 г. ^[61]
44	Таиланд	27 января 1975 г. ^[62]
45	Алжир	Январь 1975 г. ^[63]
46	Марокко	19 марта 1975 г. ^[64]
47	Сирия	18 июля 1975 г. ^[65]
48	Мексика	21 августа 1975 г. ^[66]
49	Бразилия	1 сентября 1975 г. ^[67]
50	Иран	17 февраля 1976 г. ^[68]
51	Польша	30 сентября 1976 г. ^[69]
52	Венгрия	1 октября 1976 г. ^[70]
53	Ливия	2 июля 1977 г. ^[71]
54	Сербия	1977 ^[72]
55	Кения	4 апреля 1979 г. ^[73]
56	Китай	22 июня 1979 г. ^[74]
57	Танзания	3 декабря 1979 г. ^[75]
58	Ирак	1979 ^[76]
59	Венесуэла	26 сентября 1980 г. ^[77]
60	Южная Корея	4 октября 1983 г. ^[78]
61	Зимбабве	Октябрь 1983 г. ^[79]^[80]
62	Судан	28 марта 1984 г. ^[81]
63	Иордания	15 мая 1984 г. ^[82]
64	Филиппины	5 июля 1984 г. ^[83]
65	Индонезия	4 сентября 1984 г. ^[84]
66	Кипр	23 ноября 1984 г. ^[85]
67	Бруней	6 мая 1986 г. ^[86]
68	Мой собственный	8 июля 1987 г. ^[87]
69	Румыния	18 апреля 1990 г. ^[88]
70	Болгария	11 июня 1990 г. ^[89]
71	Мальта	13 июня 1990 г. ^[90]
72	Гана	1990 ^[91]
73	Литва	2 сентября 1991 г. ^[92]
74	Эстония	10 сентября 1991 г. ^[93]
75	Латвия	9 октября 1991 г. ^[94]
76	Беларусь	27 марта 1992 г. ^[95]
77	Украина	1 апреля 1992 г. ^[96]
78	Казахстан	10 апреля 1992 г. ^[97]
79	Чили	1 июня 1992 г. ^[98]
80	Словакия	1 января 1993 г. ^[99]
81	ЮАР	5 октября 1993 г. ^[100]
82	Эфиопия	19 июля 1994 г. ^[101]
83	Северная Македония	13 декабря 1994 г. ^[102]
84	Намибия	1994 ^[103]
85	Уганда	1994 ^[104]
86	Сан-Марино	13 января 1995 г. ^[105]
87	Андорра	18 января 1995 г. ^[106]
88	Хорватия	27 января 1995 г. ^[107]
89	Албания	Январь 1995 г. ^[108]
90	Босния и Герцеговина	27 сентября 1995 г. ^[109]
91	Словения	25 января 1996 г. ^[110]
92	Шри-Ланка	февраль 1996 г. ^[111]
93	Вьетнам	5 апреля 1996 г. ^[112]
94	Мозамбик	13 июня 1996 г.
95	Армения	28 июня 1996 г. ^[113]
96	Азербайджан	1 июля 1996 г. ^[114]
97	Грузия	12 сентября 1996 г. ^[115]
98	Ботсвана	1996 ^[116]
99	Узбекистан	7 ноября 1997 г. ^[117]
100	Ямайка	7 декабря 1997 г. ^[118]
101	Лаос	7 августа 1998 г. ^[119]
102	Монголия	22 декабря 1998 г. ^[120]
103	Перу	27 июня 1999 г. ^[121]
104	Молдавия	13 июля 1999 г. ^[122]
105	Непал	19 августа 1999 г. ^[123]
106	Сейшельские острова	9 октября 1999 г. ^[124]
107	Эквадор	20 октября 1999 г.
108	Куба	27 октября 1999 г. ^[125]
109	Камбоджа	30 октября 1999 г. ^[126]
110	Колумбия	10 ноября 1999 г.
111	Мальдивы	7 декабря 1999 г. ^[127]
112	Гондурас	11 декабря 1999 г. ^[128]
113	Боливия	1999 ^[129]
114	Сьерра-Леоне	19 января 2000 г.
115	Гайана	2 февраля 2000 г.
116	Науру	21 марта 2000 г.
117	Кот-д'Ивуар	3 мая 2000 г.
118	Антигуа и Барбуда	19 мая 2000 г.
119	Кыргызстан	23 июня 2000 г. ^[130]
120	Самоа	26 июня 2000 г. ^[131]
121	Чад	30 июня 2000 г.
122	Сальвадор	13 июля 2000 г. ^[132]
123	дворец	14 июля 2000 г.
124	Таджикистан	18 июля 2000 г. ^[133]
125	Белиз	21 июля 2000 г.
126	Йемен	25 июля 2000 г.
127	Маврикий	август 2000 г. ^[134]
128	Коста-Рика	15 сентября 2000 г.
129	Кирибати	сентябрь 2000 г. ^[135]
130	Тувалу	сентябрь 2000 г. ^[135]
131	Тринидад и Тобаго	13 декабря 2000 г.
132	Демократическая Республика Конго	2000 ^[136]
133	Сент-Люсия	2000 ^[137]
134	Ангола	24 января 2001 г.
135	Панама	14 февраля 2001 г.
136	Барбадос	3 мая 2001 г.
137	Парагвай	15 мая 2001 г.
138	Гамбия	29 мая 2001 г.
139	Джибути	6 июля 2001 г.
140	Доминика	6 июля 2001 г.
141	Лихтенштейн	24 октября 2001 г. ^[138]
142	Фиджи	19 февраля 2002 г. ^[139]
143	Эритрея	13 марта 2002 г. ^[140]
144	Афганистан	19 сентября 2002 г.
145	Малави	2002 ^[141]
146	Восточный Тимор	31 января 2003 г.
147	Никарагуа	9 сентября 2003 г.
148	Северная Корея	10 декабря 2003 г. ^[142]
149	Мьянма	10 февраля 2004 г. ^[143]
150	Федеративные Штаты Микронезии	27 октября 2004 г.
151	Бурунди	2004 ^[144]
152	Гватемала	2004 ^[145]
153	Либерия	2004 ^[146]
154	Лесото	14 июня 2005 г. ^[147]
155	Черногория	20 июня 2006 г. ^[148]
156	Монако	14 декабря 2006 г. ^[149]
157	Багамы	23 апреля 2007 г.
158	Камерун	23 апреля 2007 г.
159	Буркина-Фасо	1 мая 2007 г.
160	Туркменистан	16 октября 2007 г. ^[150]
161	Гвинея	30 июня 2008 г. ^[151]
—	Косово	11 ноября 2008 г. ^[152]
162	Доминиканская Республика	6 июля 2009 г. ^[153]
163	Соломоновы Острова	4 декабря 2009 г. ^[154]
164	Габон	15 декабря 2009 г. ^[155]
165	Гаити	26 января 2012 г.
166	Южный Судан	4 мая 2012 г. ^[156]
167	Руанда	28 ноября 2013 г. ^[157]
168	Сент-Винсент и Гренадины	10 декабря 2013 г. ^[158]
169	Коморские острова	2017 ^[136]
170	Центральноафриканская Республика	26 июня 2018 г.
171	Togo	27 июня 2018 г.
172	Бенин	28 мая 2019 г. ^[159]
173	В Свате	8 августа 2019 г. ^[160]^[161]
174	Суринам	19 ноября 2019 г. ^[162]
175	Папуа-Новая Гвинея	26 октября 2020 г. ^[163]
176	Сомали	3 ноября 2020 г. ^[164]
177	Маршалловы острова	8 января 2021 г. ^[165]
178	Кабо-Верде	19 марта 2021 г. ^[166]
179	Приехал	27 июля 2021 г. ^[167]
180	Гвинея-Бисау	25 ноября 2021 г. ^[168]^[169]
—	Острова Кука	21 ноября 2022 г. ^[170]
181	Мавритания	1 декабря 2022 г. ^[171]
182	Сент-Китс и Невис	июнь 2023 г. ^[172]^[173]
183	Гренада	21 сентября 2023 г. ^[174]
184	Республика Конго	Неизвестный
185	Мадагаскар	Неизвестный
186	У них было	Неизвестный ^[175]
187	Нигер	Неизвестный
188	Сенегал	Неизвестный
189	Вануату	Неизвестно (до апреля 2008 г.) ^[176]

Ирландия поддерживает дипломатические отношения со 189 государствами-членами ООН, Островами Кука, Косово и Святым Престолом. Ирландия не имеет дипломатических отношений со следующими странами:

Двусторонние отношения

Африка

Страна	Официальные отношения начались	Примечания
Алжир	Январь 1975 г. ^[63]	Ирландия представлена в Алжире через посольство в Берне ( Швейцария ). У Алжира есть посольство в Дублине . В Ирландии проживают 1047 алжирцев. ^[177]
Ангола	24 января 2001 г. ^[178]	Ирландия представлена в Анголе через посольство в Мапуту ( Мозамбик ). Ангола представлена в Ирландии через посольство в Лондоне ( Великобритания ). В период с 2006 по 2010 год Ангола получила почти 7,6 миллиона евро от правительства Ирландии через программу Irish Aid . ^[179]
Буркина-Фасо	1 мая 2007 г. ^[180]	Хотя дипломатические отношения с Буркина-Фасо поддерживаются через Постоянное представительство Ирландии при Организации Объединенных Наций в Нью-Йорке ( США ), Ирландия представлена в Буркина-Фасо консульски через свое посольство в Абудже ( Нигерия ). ^[181]
Камерун	23 апреля 2007 г. ^[182]	Ирландия представлена в Камеруне через посольство в Абудже ( Нигерия ). Камерун представлен в Ирландии через почетное консульство в Дублине .
Демократическая Республика Конго	2000 ^[136]	Ирландия представлена в Демократической Республике Конго через посольство в Претории ( ЮАР ). В 2011 году Демократическая Республика Конго получила от Ирландии помощь в размере 7,4 миллиона евро. ^[183] В Ирландии проживают 1770 граждан как Республики Конго, так и Демократической Республики Конго. Точное число каждого из них неизвестно, поскольку Конго без каких-либо различий использовалось исключительно в отчетах о переписи населения. ^[177]
Египет	декабрь 1974 г. ^[63]	У Ирландии есть посольство в Каире и почетное консульство в Александрии . ^[184] У Египта есть посольство в Дублине, первое посольство арабской страны в Ирландии. ^[185] В Ирландии проживают 1055 египтян . ^[177]
Эфиопия	1994 ^[186]	См. Отношения Эфиопии и Ирландии. У Ирландии есть посольство в Аддис-Абебе . Эфиопия закрыла свое посольство в Дублине в 2021 году. В 2011 году Эфиопия получила помощь от Ирландии на сумму 36,4 миллиона евро. ^[183] В ноябре 2014 года президент Ирландии Майкл Д. Хиггинс посетил Эфиопию с государственным визитом, чтобы отметить 20-летие дипломатических отношений между двумя странами. В ходе этого визита было подписано двустороннее транспортное соглашение, которое открыло Эфиопским авиалиниям возможность начать прямые рейсы в Дублин из Аддис-Абебы, первые рейсы между Ирландией и странами Африки к югу от Сахары . ^[187]
Гана	1990 ^[91]	Ирландия представлена в Гане через посольство в Абудже ( Нигерия ). Ирландия также имеет визовый центр в Аккре . Гана представлена в Ирландии через посольство в Лондоне ( Великобритания ). В Ирландии проживают 1158 жителей Ганы . ^[177]
Кот-д'Ивуар	3 мая 2000 г. ^[188]	Хотя дипломатические отношения с Кот-д'Ивуаром поддерживаются через посольство Ирландии в Лондоне ( Великобритания ), Ирландия представлена в консульстве Кот-д'Ивуара через свое посольство в Монровии ( Либерия ). ^[189] Кот-д'Ивуар представлен в Ирландии через посольство в Лондоне ( Великобритания ).
Кения	4 апреля 1979 г. ^[73]	У Ирландии есть посольство в Найроби . У Кении есть посольство в Дублине. В 2011 году Кения получила от Ирландии помощь в размере 9,3 миллиона евро. ^[183] В Кении проживает около 2000 ирландских граждан. ^[190]
Лесото		Ирландия представлена в Лесото через посольство в Претории , Южная Африка, после закрытия посольства в Масеру в 2014 году. Лесото имеет посольство в Дублине . В июне 2006 года президент Ирландии Мэри Макэлис совершила государственный визит в страну. ^[191] В 2011 году Лесото получила помощь от Ирландии в размере 11,3 миллиона евро. ^[183]
Либерия	2004 ^[146]	У Ирландии есть посольство в Монровии . Либерия представлена в Ирландии через посольство в Лондоне ( Великобритания ). В 2011 году Либерия получила 7,5 миллионов евро помощи от Ирландии. ^[183] В период с 2003 по 2007 год в рамках Миссии ООН в Либерии Ирландия развернула силы быстрого реагирования численностью 430 человек для оказания помощи в миротворческих операциях. ^[192]
Ливия	2 июля 1977 г.	Обе страны установили дипломатические отношения 2 июля 1977 года. ^[71] Ирландия представлена в Ливии через посольство в Риме ( Италия ). Ливия представлена в Ирландии через посольство в Лондоне ( Великобритания ). При Муаммаре Каддафи , премьер-губернаторе Ливии с 1969 по 2011 год, отношения между обеими странами были напряженными из-за поддержки Каддафи Ирландской республиканской армии . Каддафи сочувствовал их делу, а также хотел отомстить за году 1986 бомбардировки Триполи и Бенгази, совершенные ВВС США в . В период с 1984 по 1987 год Ливия отправила ИРА около 1000 автоматов АК-47 и шесть тонн взрывчатки Semtex вместе с другим оружием. Эта поставка гарантировала, что проблемы могут продолжаться еще много лет, в основном до тех пор, пока Соглашение Страстной пятницы 1998 года не положило конец конфликту. ^[193]
Мадагаскар	2005	Ирландия и Мадагаскар поддерживают дипломатические отношения с 2005 года. Ирландия представлена на Мадагаскаре через посольство в Мапуту ( Мозамбик ). Мадагаскар представлен в Ирландии через посольство в Лондоне ( Великобритания ). ^[194]
Малави	2002	У Ирландии есть посольство в Лилонгве и почетное консульство в Блантайре . ^[195] Малави имеет почетное консульство в Дублине . В 2011 году Малави получила от Ирландии помощь в размере 17,5 миллионов евро. ^[183] В 2014 году президент Ирландии Майкл Д. Хиггинс совершил государственный визит в Малави. ^[196]
Маврикий	август 2000 г. ^[134]	Ирландия представлена на Маврикии через посольство в Претории ( Южная Африка ). Маврикий представлен в Ирландии через свою высокую комиссию в Лондоне ( Великобритания ). В Ирландии проживают 2844 гражданина Маврикия. ^[197] После убийства ирландской туристки Микаэлы МакАриви на острове в январе 2011 года несколько ирландских предприятий предложили бойкотировать остров из-за сомнительного судебного процесса, в ходе которого все трое подозреваемых были оправданы. ^[198] Еще одним источником недовольства стало расследование властей Маврикия . Ответственная группа по расследованию тяжких преступлений (MCIT) признала, что им не удалось допросить других гостей отеля, которые находились рядом с комнатой, в которой произошло убийство. Они также не смогли сохранить место преступления и не предоставили никаких убедительных доказательств ДНК против обвиняемых. ^[199] В результате посол Ирландии на Маврикии лично передал премьер-министру Маврикия Навину Рамгуламу официальный протест правительства по поводу произошедшего. ^[200]^[201]
Марокко	19 марта 1975 г. ^[64]	У Ирландии есть посольство в Рабате. ^[202] Марокко имеет посольство в Дублине . В ноябре 2012 года Марокко временно отозвало своего посла в Ирландии в связи с тем, что лидер Сахарской Арабской Демократической Республики Мохамед Абдельазиз встретился с высшими должностными лицами Ирландии, включая президента Ирландии Майкла Д. Хиггинса и министра иностранных дел Имона Гилмора. . Сахарская Арабская Демократическая Республика претендует на суверенитет над Западной Сахарой , спорной территорией , на владение которой также претендует Марокко. ^[203]
Мозамбик	13 июня 1996 г. ^[204]	У Ирландии есть посольство в Мапуту . ^[205] Мозамбик представлен в Ирландии через посольство в Лондоне ( Великобритания ). В 2011 году Мозамбик получил от Ирландии помощь в размере 42,2 миллиона евро. ^[183]
Намибия	1994 ^[206]	Ирландия представлена в Намибии через посольство в Претории ( Южная Африка ). Намибия представлена в Ирландии через посольство в Лондоне ( Великобритания ). После обретения Намибией независимости от Южной Африки в 1990 году Ирландия направила в страну 50 офицеров Гарды, а также 20 военных наблюдателей в составе Группы ООН по оказанию помощи в переходный период . Эта группа была отправлена для наблюдения за мирным процессом и выборами, проходившими там в то время. ^[207]
Нигерия		Ирландия представлена в Нигерии через посольство в Абудже , первое ирландское посольство на африканском континенте , и почетное консульство в Лагосе . Нигерия представлена в Ирландии через посольство в Дублине . В Ирландии проживают 17 642 нигерийца . ^[197] См. Также: Нигерийцы в Ирландии
Сейшельские острова	9 октября 1999 г. ^[124]	Хотя дипломатические отношения с Сейшельскими Островами поддерживаются через Постоянное представительство Ирландии при Организации Объединенных Наций в Нью-Йорке ( США ), Ирландия представлена в консульстве Сейшельских островов через посольство в Дар-эс-Саламе ( Танзания ). ^[208] Сейшельские острова имеют почетное консульство в Дублине .
Сьерра-Леоне	19 января 2000 г. ^[209]	Ирландия имеет посольство во Фритауне с 2014 года. Сьерра-Леоне представлена в Ирландии через посольство в Лондоне ( Великобритания ) и почетное консульство в Муйне-Бхиге в графстве Карлоу . В 2011 году Сьерра-Леоне получила помощь от Ирландии в размере 9,1 миллиона евро. ^[183] В период с 2005 по 2014 год Ирландия предоставила более 88 миллионов евро помощи проектам в Сьерра-Леоне. ^[210]
Сомали		Ирландия поддерживает дипломатические отношения с федеральным правительством Сомали через свое посольство в Найроби ( Кения ). В 1993 году в рамках Организации Объединенных Наций под руководством в Сомали II в Сомали были переброшены 100 ирландских военнослужащих, образующих транспортную роту. операции по поддержанию мира ^[211] В Ирландии проживают 1047 сомалийцев . ^[177]
ЮАР	1993 ^[212]	Ирландия открыла посольство в Претории в 1994 году. Ирландия также имеет почетное консульство в Кейптауне . ^[213] Посольство ЮАР в Дублине было открыто в 1995 году. В Ирландии проживают 4872 южноафриканца . ^[214] В 2011 году Ирландия предоставила Южной Африке чуть более 6,1 миллиона евро помощи. ^[183] Министерство иностранных дел ЮАР об отношениях с Ирландией. Архивировано 10 марта 2011 г. в Wayback Machine. Принципиальная позиция Ирландии против апартеида помешала установлению дипломатических отношений между двумя странами. В результате Ирландия была единственной страной ЕС был согласован обмен послами , которая не имела полных дипломатических отношений с Южной Африкой до 1993 года, когда с администрацией Де Клерка в ожидании окончания апартеида.
Танзания	1979 ^[215]	У Ирландии есть посольство в Дар-эс-Саламе . ^[216] Танзания представлена в Ирландии через свою высокую комиссию в Лондоне ( Великобритания ). В 2011 году Танзания получила от Ирландии помощь в размере 35,4 миллиона евро. ^[183]
Уганда	1994	У Ирландии есть посольство в Кампале . Уганда представлена в Ирландии через свою высокую комиссию в Лондоне ( Великобритания ) и почетное консульство в Дублине . В 2011 году Уганда получила 42,7 миллиона евро от Ирландии в рамках различных программ помощи. ^[183] Ирландцы — одни из немногих граждан, которым не нужна виза для поездки в Уганду. ^[217] В ноябре 2012 года было обнаружено, что высшие должностные лица страны незаконно присвоили ирландскую иностранную помощь на сумму 4 миллиона евро. Вместо того, чтобы пойти на помощь развитию страны, эти деньги были перенаправлены на личный счет премьер-министра Уганды. Затем ирландское правительство приостановило все выплаты помощи Уганде до тех пор, пока деньги не были возвращены, что в конечном итоге произошло в январе 2013 года. ^[218]
Зимбабве	1984	Ирландия представлена в Зимбабве через почетное консульство в Хараре . ^[219] Зимбабве представлена в Ирландии через посольство в Лондоне ( Великобритания ). Зимбабве получила 7,6 миллиона евро помощи от Ирландии в 2011 году. ^[183] В Ирландии проживают 1537 зимбабвийцев. ^[177]

Америка

Страна	Официальные отношения начались	Примечания
Аргентина	21 июля 1947 г. ^[220]	См. Отношения Аргентины и Ирландии. У Ирландии есть посольство в Буэнос-Айресе . У Аргентины есть посольство в Дублине. В 2012 году президент Ирландии Майкл Д. Хиггинс стал третьим президентом Ирландии подряд, посетившим Аргентину с государственным визитом. В марте 2008 года было объявлено о новой визовой программе между двумя странами, позволяющей молодым людям из каждой страны работать в другой на срок до 9 месяцев. ^[221] См. Также: ирландский аргентинец
Багамы	23 апреля 2007 г. ^[222]	Ирландия представлена на Багамах через посольство в Оттаве ( Канада ) и почетное консульство в Нассау . ^[223] Багамские Острова представлены в Ирландии через свою Высшую комиссию в Лондоне ( Великобритания ).
Бразилия	19 сентября 1975 г. ^[224]	См. Отношения Бразилии и Ирландии. У Ирландии есть посольство в Бразилиа и генеральное консульство в Сан-Паулу . Бразилия имеет посольство в Дублине и почетное консульство в Корке . В Ирландии проживают 8704 бразильца . ^[197] Ирландия является четвертой по популярности страной в мире для бразильских студентов, обучающихся за границей. ^[225] Смотрите также: ирландский бразилец
Канада	11 сентября 1939 г. ^[226]	См. Отношения Канады и Ирландии. У Ирландии есть посольство в Оттаве и генеральные консульства в Торонто и Ванкувере . ^[227] У Канады есть посольство в Дублине . В Ирландии проживают 2384 канадских гражданина. ^[197] Канада и Ирландия поддерживают дружественные отношения, важность этих отношений основана на истории ирландской миграции в Канаду . Приблизительно 4 миллиона канадцев имеют ирландских предков, или примерно 14% населения Канады.
Чили	1 июня 1992 г. ^[228]	Смотрите также: Отношения Чили и Ирландии У Чили есть посольство в Дублине. ^[229] У Ирландии есть посольство в Сантьяго-де-Чили . ^[230] В 2016 году было объявлено о специальной визовой программе, позволяющей молодым людям из обеих стран работать в другой стране на срок до года. ^[231] Смотрите также: ирландский чилийский
Колумбия	10 ноября 1999 г. ^[232]	См. Отношения Колумбии и Ирландии. У Ирландии есть посольство в Боготе . ^[233] У Колумбии есть посольство в Дублине. ^[234] В 2011 году Колумбия получила помощь от Ирландии на сумму более 1 миллиона евро. ^[183]
Коста-Рика	15 сентября 2000 г. ^[235]	Ирландия аккредитована в Коста-Рике через посольство в Мехико , Мексика , и почетное консульство в Сан-Хосе. ^[236] Коста-Рика представлена в Ирландии через посольство в Лондоне ( Великобритания ). В 2013 году президент Ирландии Майкл Д. Хиггинс совершил государственный визит в Коста-Рику. ^[237]
Куба	27 октября 1999 г. ^[238]	У Ирландии есть почетное консульство в Гаване. Куба имеет посольство в Дублине . Большое количество ирландцев мигрировало на Кубу в 19 веке. Ирландская республиканская политическая партия Шинн Фейн также известна своими тесными политическими связями с кубинским правительством. В 2015 году лидер партии Шинн Фейн Джерри Адамс совершил официальный визит в страну. ^[239]
Доминиканская Республика	13 июля 2000 г. ^[240]	Ирландия представлена в Доминиканской Республике через посольство в Боготе , Колумбия. Доминиканская Республика представлена в Ирландии через посольство в Лондоне , Великобритания.
Эквадор	20 октября 1999 г. ^[241]	Ирландия представлена в Эквадоре через посольство в Сантьяго-де-Чили ( Чили ) и почетное консульство в Кито . Эквадор представлен в Ирландии через посольство в Лондоне ( Великобритания ) и имеет почетное консульство в Дублине .
Гаити	26 января 2012 г. ^[242]	Ирландия представлена на Гаити через посольство Ирландии в Мехико ( Мексика ). В 2014 году Гаити получила от Ирландии 2,1 млн евро в виде помощи в целях развития. ^[243] После разрушительного землетрясения на Гаити в 2010 году Ирландия пожертвовала стране 37,3 миллиона евро в ответ через государственные органы, такие как Irish Aid , а также через пожертвования НПО от общественности. ^[244]
Ямайка	7 декабря 1997 г. ^[245]	Ирландия представлена на Ямайке через посольство в Оттаве ( Канада ). Ямайка представлена в Ирландии через почетное консульство в Дублине . Смотрите также: Ирландцы на Ямайке
Мексика	10 января 1974 г. ^[246]	См. Отношения Ирландии и Мексики. У Ирландии есть посольство в Мехико и почетное консульство в Канкуне. ^[247] Мексика имеет посольство в Дублине и четыре почетных консульства ( Дублин , Корк , Лимерик и Голуэй ). ^[248] Многие мексиканцы имеют ирландских предков из-за ирландской миграции в Мексику . В 2013 году президент Ирландии Майкл Д. Хиггинс посетил Мексику с официальным государственным визитом. ^[249]
Панама	14 февраля 2001 г. ^[250]	Хотя дипломатические отношения с Панамой поддерживаются через посольство Ирландии в Боготе ( Колумбия ), Ирландия представлена в Панаме консульски через посольство в Мехико ( Мексика ) и через почётное консульство в Панама-Сити . ^[251]
Перу	27 июня 1999 г. ^[121]	Основная статья: Отношения Ирландии и Перу Ирландия аккредитована в Перу своим посольством в Сантьяго, Чили, и имеет почетное консульство в Лиме . У Перу есть посольство в Дублине.
Соединенные Штаты	7 октября 1924 г. ^[252]	См . выше и отношения Ирландии и США. У Ирландии есть посольство в Вашингтоне, округ Колумбия , генеральные консульства в Атланте , Остине , Бостоне , Чикаго , Лос-Анджелесе , Майами , Нью-Йорке и Сан-Франциско, а также почетные консульства в Денвере , Орландо , Гонолулу , Новом Орлеане , Сент-Луисе , Лас-Вегасе . Шарлотта , Питтсбург , Хьюстон и Сиэтл . Ирландия также имеет постоянное представительство при Организации Объединенных Наций в Нью-Йорке. ^[253] Соединенные Штаты представлены в Ирландии через посольство в Дублине . В Соединенных Штатах проживают 153 248 ирландских граждан. ^[254] В Ирландии проживают 11 015 граждан США. ^[177] 39,6 миллиона граждан США заявляют о своем ирландском происхождении, в том числе 5 миллионов говорят, что они имеют шотландско-ирландское происхождение.

Азия

Никаких официальных дипломатических отношений.

Страна	Официальные отношения начались	Примечания
Афганистан	19 сентября 2002 г. ^[255]	Ирландия представлена в Афганистане через посольство в Абу-Даби ( Объединенные Арабские Эмираты ). В 2011 году Ирландия предоставила Афганистану помощь в размере 6,5 миллионов евро. ^[183]
Армения	28 июня 1996 г. ^[256]	Ирландия признала независимость Армении в декабре 1991 года. Армения представлена в Ирландии через посольство в Лондоне ( Великобритания ) и почетное консульство в Дублине . ^[257] Ирландия представлена в Армении через посольство в Софии ( Болгария ) и почетное консульство в Ереване . ^[258] Обе страны являются полноправными членами Совета Европы .
Азербайджан	1 июля 1996 г. ^[114]	Ирландия представлена в Азербайджане через посольство в Анкаре ( Турция ). Азербайджан представлен в Ирландии через посольство в Лондоне ( Великобритания ). ^[259]
Бахрейн	18 мая 1974 г. ^[53]	Ирландия представлена в Бахрейне через посольство в Эр-Рияде ( Саудовская Аравия ) и почетное консульство в Манаме . Бахрейн представлен в Ирландии через посольство в Лондоне ( Великобритания ).
Бангладеш		Ирландия представлена в Бангладеш через посольство в Нью-Дели ( Индия ). Бангладеш представлена в Ирландии через посольство в Лондоне ( Великобритания ). В Ирландии проживают 2319 бангладешцев . ^[177]
Бутан	Н/Д	Ирландия не поддерживает дипломатических отношений с Бутаном .
Китай	22 июня 1979 г. ^[74]	См . выше и отношения Китая и Ирландии. У Ирландии есть посольство в Пекине , генеральное консульство в Шанхае и почетное консульство в Гонконге . ^[260] У Китая есть посольство в Дублине . ^[261] В Ирландии проживает 10 896 китайцев . ^[214] Министерство иностранных дел Китая об отношениях с Ирландией. Архивировано 27 февраля 2016 года в Wayback Machine.
Грузия	12 сентября 1996 г. ^[262]	Ирландия представлена в Грузии через посольство в Киеве ( Украина ). У Грузии есть посольство в Дублине. Ирландия поддерживает инициативы ЕС по содействию миру между Грузией и Россией . Ирландия признает суверенитет Грузии над сепаратистскими регионами Абхазией и Южной Осетией . Ирландия осудила решение России признать Южную Осетию и Абхазию независимыми государствами. ^[263] Параллель, о которой говорил абхазский парламент, связана с тем фактом, что отколовшаяся и в значительной степени непризнанная Ирландская республика (1919–22) пользовалась той или иной формой признания со стороны РСФСР . ^{[ нужна ссылка ]}
Индия	1947 ^[36]	См. Отношения Индии и Ирландии. У Ирландии есть посольство в Нью-Дели и почетные консульства в Бангалоре , Ченнаи , Калькутте и Мумбаи . У Индии есть посольство в Дублине . В Ирландии проживает 16 986 индейцев . ^[214]
Индонезия	4 сентября 1984 г. ^[84]	См. Отношения Индонезии и Ирландии. У Ирландии есть посольство в Джакарте . Индонезия представлена в Ирландии через посольство в Лондоне ( Великобритания ) и почетное консульство в Дублине .
Иран	17 февраля 1976 г. ^[68]	Ирландия представлена в Иране через посольство в Анкаре ( Турция ) и почетное консульство в Тегеране . Посольство Ирландии в Иране было закрыто в 2012 году по соображениям экономии. ^[264] однако посольство должно вновь открыться до конца 2023 года. ^[265]^[266]^[267]^[268] У Ирана есть посольство в Дублине . После завершения ирано-иракской войны в 1988 году Ирландия направила 177 человек для наблюдения за прекращением огня в рамках Организации Объединенных Наций под руководством UNIIMOG . ^[269]
Ирак	1979 ^[76]	Ирландия представлена в Ираке через посольство в Аммане ( Иордания ). У Ирака есть посольство в Дублине. В Ирландии проживает 1081 иракец . ^[214] После завершения ирано-иракской войны в 1988 году Ирландия направила 177 человек для наблюдения за прекращением огня в рамках Организации Объединенных Наций под руководством UNIIMOG . ^[269]
Израиль	Январь 1975 г. ^[270]	См. Отношения Ирландии и Израиля. С 25 января 1996 года у Ирландии есть посольство в Тель-Авиве . ^[271] У Израиля есть посольство в Дублине . ^[272] Обе страны являются полноправными членами Союза Средиземноморья.
Япония	5 марта 1957 г. ^[273]	См. Отношения Ирландии и Японии. С 1973 года у Ирландии есть посольство в Токио и почётное консульство в Осаке . ^[274] С 1964 года у Японии есть посольство в Дублине . ^[275] В 2017 году отмечалось 60-летие установления дипломатических отношений между Японией и Ирландией. Обе страны являются полноправными членами Организации экономического сотрудничества и развития . Министерство иностранных дел Японии об отношениях с Ирландией. Архивировано 18 апреля 2009 г. в Wayback Machine.
Иордания	15 мая 1984 г. ^[276]	У Ирландии есть посольство в Аммане . Иордания представлена в Ирландии через посольство в Лондоне ( Великобритания ) и почетное консульство в Дублине . В феврале 2016 года король Иордании Абдалла II совершил государственный визит в Ирландию. ^[277]
Казахстан	10 апреля 1992 г. ^[278]	Ирландия представлена в Казахстане через посольство в Москве ( Россия ) и почетное консульство в Алматы ( Казахстан ). Казахстан представлен в Ирландии через посольство в Лондоне ( Великобритания ) и почетное консульство в Корке . ^[259]
Кувейт	5 октября 1974 г. ^[56]	Ирландия представлена в Кувейте через посольство в Абу-Даби ( Объединенные Арабские Эмираты ). У Кувейта есть посольство в Дублине.
Ливан	Январь 1975 г. ^[63]	Ирландия представлена в Ливане через посольство в Каире ( Египет ) и почетное консульство в Бейруте . Ливан представлен в Ирландии через посольство в Лондоне ( Великобритания ). С 1978 по 2001 год в Ливане был дислоцирован батальон из 580 ирландских военнослужащих, меняющийся каждые 6 месяцев, как часть Организации Объединенных Наций сил под руководством ВСООНЛ . Всего за 23 года в Ливане служили 30 000 ирландских солдат. В ходе этой миссии в Ливане погибло 48 ирландских солдат. ^[279]
Малайзия	1974 ^[280]	У Ирландии есть посольство в Куала-Лумпуре . У Малайзии есть посольство в Дублине . В Ирландии проживают 3295 малазийцев . ^[197]
Монголия	22 декабря 1998 г. ^[281]	Ирландия представлена в Монголии через посольство в Пекине ( Китай ). Монголия представлена в Ирландии через посольство в Лондоне ( Великобритания ) и почетное консульство в Делгани , графство Уиклоу .
Непал	19 августа 1999 г. ^[282]	Ирландия представлена в Непале через посольство в Нью-Дели ( Индия ) и почетное консульство в Катманду . Непал представлен в Ирландии через посольство в Лондоне ( Великобритания ). После землетрясения в Непале в апреле 2015 года правительство Ирландии пожертвовало 1,5 миллиона евро на гуманитарную помощь. ^[283]
Северная Корея	10 декабря 2003 г.	КНДР открыла посольство в Ирландии после того, как они установили дипломатические отношения. Однако 16 июля 2005 г. Северная Корея закрыла посольство в Дублине. Ирландия представлена в КНДР через посольство в Сеуле.
Мой собственный	июль 1987 г. ^[284]	Ирландия представлена в Омане через посольство в Эр-Рияде ( Саудовская Аравия ) и почетное консульство в Маскате . Оман представлен в Ирландии через посольство в Лондоне ( Великобритания ) и почетное консульство в Дублине .
Пакистан		См. Отношения Ирландии и Пакистана. Ирландия представлена в Пакистане через посольство в Эр-Рияде ( Саудовская Аравия ) и генеральное консульство в Карачи , которое планирует открыть в Исламабаде . Пакистан имеет посольство в Дублине . В Ирландии проживают 6847 пакистанцев . ^[214] В 2011 году Пакистан получил помощь от Ирландии на сумму более 1,5 миллиона евро. ^[183]
Палестина	2000 ^[285]	См. Отношения Ирландии и Палестины. Ирландия имеет представительства в Иерусалиме и Рамалле . ^[286] У Палестины есть миссия в Дублине. ^[287] Обе страны являются полноправными членами Союза Средиземноморья . В 2011 году министр иностранных дел Имон Гилмор выступил в Организации Объединенных Наций в поддержку заявки Палестины на членство. ^[288] В 2011 году Палестина получила ирландскую помощь на сумму 5,4 миллиона евро. ^[183]
Филиппины	1984 ^[289]	См. Отношения Ирландии и Филиппин. Дипломатические отношения официально начались в 1984 году и с годами стали более интенсивными, поскольку все большее число филиппинцев мигрировали в Ирландию. У Ирландии есть посольство в Маниле . Филиппины представлены в Ирландии через посольство в Лондоне ( Великобритания ) и почетное консульство в Дублине . В Ирландии проживает 12 791 филиппинец . ^[214]
Саудовская Аравия	Сентябрь 1974 г. ^[290]	Ирландия имеет посольство в Эр-Рияде ( Саудовская Аравия ) и почетное консульство в Джидде . У Саудовской Аравии есть посольство в Дублине .
Сингапур	2 декабря 1974 г. ^[291]	Ирландия представлена в Сингапуре через посольство в Сингапуре . Сингапур представлен в Ирландии через свое почетное консульство в Дублине .
Южная Корея	4 октября 1983 г. ^[78]	Установление дипломатических отношений между Республикой Корея и Ирландией началось 4 октября 1983 года. ^[292] Посольство Ирландии и почетное консульство в Сеуле. ^[293] Посольство Южной Кореи в Дублине. ^[294] По состоянию на июль 2009 года послом Ирландии в Южной Корее был Имонн Макки . Ирландия заключила соглашение о программе рабочего отпуска с Республикой Корея. Это было первое соглашение такого рода о визах со страной Азии. Ирландия и Республика Корея являются полноправными членами Организации экономического сотрудничества и развития , ВТО и Организации Объединенных Наций . Министерство иностранных дел и торговли Ирландии об отношениях с Южной Кореей. Архивировано 1 декабря 2017 года в Wayback Machine. Министерство иностранных дел и торговли Южной Кореи об отношениях с Ирландией (только на корейском языке) ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
Шри-Ланка	1996 ^[295]	Ирландия представлена в Шри-Ланке через посольство в Нью-Дели ( Индия ) и почетное консульство в Коломбо . Шри-Ланка представлена в Ирландии через почетное консульство в Дублине .
Таиланд	27 января 1975 г. ^[62]	У Ирландии есть посольство в Бангкоке . Таиланд представлен в Ирландии через посольство в Лондоне ( Великобритания ) и почетное консульство в Дублине . В Ирландии проживает 1381 тайец . ^[177]
Турция	2 октября 1951 г. ^[27]	См. Отношения Ирландии и Турции. У Ирландии есть посольство в Анкаре и почетные консульства в Анталье , Стамбуле и Измире . У Турции есть посольство в Дублине . ^[296] Обе страны являются полноправными членами Совета Европы . В Ирландии проживают 1029 турок . ^[177] В 2010 году президент Ирландии Мэри Макэлис совершила государственный визит в Турцию. МИД Турции об отношениях с Ирландией
Объединенные Арабские Эмираты	1974 ^[297]	У Ирландии есть посольство в Абу-Даби . У Объединенных Арабских Эмиратов есть посольство в Дублине . Поскольку ОАЭ являются вторым по величине азиатским рынком Ирландии, многие ирландские правительственные организации, такие как Bord Bia , Enterprise Ireland и Tourism Ireland, имеют офисы в стране. ^[298]
Вьетнам	5 апреля 1996 г. ^[112]	У Ирландии есть посольство в Ханое . ^[299] Вьетнам представлен в Ирландии через посольство в Лондоне ( Великобритания ) и почетное консульство в Дублине . ^[300] Премьер-министр Вьетнама Нгуен Тан Зунг посетил Ирландию в 2008 году. Танаист Брайан Коуэн посетил Вьетнам в 2008 году. В 2011 году Вьетнам получил помощь от Ирландии на сумму более 12 миллионов евро. ^[183] Министерство иностранных дел Вьетнама об отношениях с Ирландией. Архивировано 19 февраля 2010 г. в Wayback Machine.

Европа

Ирландия неизменно является самой проевропейской из стран-членов ЕС: согласно опросу, проведенному в 2022 году, 88% населения одобряют членство в ЕС. [1] Архивировано 20 мая 2022 года в Wayback Machine. Ирландия была одним из основателей еврозоны. единой валюта. В мае 2004 года Ирландия была одной из трех стран, открывших свои границы для работников из 10 новых государств-членов. Вопросы ЕС, важные для Ирландии, включают общую сельскохозяйственную политику , гармонизацию корпоративного налога и Конституцию ЕС . Ирландский электорат отказался ратифицировать в Лиссабонский договор 2008 году. Второй референдум в октябре 2009 года принял закон, разрешающий ратификацию договора. До его ратификации Ирландия требовала юридических гарантий по таким вопросам, как право Ирландии оставаться нейтральным в военном отношении (и не участвовать в какой-либо «европейской армии»), право государства поддерживать низкий уровень корпоративного налога и то, что договор не изменит Восьмую поправку к Конституции Ирландии, запрещающую аборты. незаконно ( так как удален ). Ирландия семь раз председательствовала в Совете Европейского Союза (в 1975, 1979, 1984, 1990, 1996, 2004 и 2013 годах) и должна будет провести его восемь раз с июля по декабрь 2026 года.

Страна	Официальные отношения начались	Примечания
Албания	Январь 1995 г. ^[108]	Ирландия представлена в Албании через посольство в Афинах ( Греция ). ^[301] Албания представлена в Ирландии через посольство в Лондоне ( Великобритания ). ^[302] Обе страны являются полноправными членами Совета Европы . 1170 В Ирландии проживают албанцев . ^{[ нужна ссылка ]} В Албании проживает около 5000 ирландцев . ^{[ нужна ссылка ]}
Андорра	18 января 1995 г. ^[303]	Хотя Ирландия аккредитована в Андорре своим посольством в Мадриде ( Испания ), все консульские вопросы, касающиеся Андорры, решаются через генеральное консульство Ирландии в Барселоне . ^[304] Андорра не имеет аккредитации в Ирландии. ^[305] Обе страны являются полноправными членами Совета Европы .
Австрия	1 марта 1952 г. ^[306]	У Ирландии есть посольство в Вене . ^[307] У Австрии есть посольство в Ирландии, расположенное по адресу 6 Ailesbury Road, Ballsbridge, Dublin . ^[302] Австрия также имеет коммерческую секцию в Меррион-центре, 2-й этаж, Натли-лейн, Дублин. ^[302] В Ирландии проживают 720 австрийцев . ^[197] В Австрии проживает 15 000 ирландцев . ^{[ нужна ссылка ]} Обе страны являются полноправными членами Европейского Союза и Совета Европы . В 1986 году президент Ирландии Патрик Хиллери совершил государственный визит в Австрию. ^[308] В июле 2006 года президент Ирландии Мэри Макэлис совершила государственный визит в Австрию. ^[309]
Беларусь	27 марта 1992 г. ^[310]	Ирландия представлена в Беларуси через посольство в Вильнюсе ( Литва ). ^[311] Беларусь представлена в Ирландии через посольство в Лондоне ( Великобритания ) и почетное консульство в Ратдраме, графство Уиклоу . ^[302] проживают 4000 белорусов В Ирландии . ^{[ нужна ссылка ]} В Беларуси проживает 15 тысяч ирландцев . ^{[ нужна ссылка ]}
Бельгия	7 сентября 1932 г. ^[27]	У Ирландии есть посольство в Брюсселе и почетное консульство в Антверпене . ^[312] Бельгия имеет посольство в Дублине и три почетных консульства ( Корк , Голуэй и Лимерик ). ^[313] В 2007 году король Бельгии Альберт II совершил государственный визит в Ирландию. ^[314] В Ирландии проживает 1071 бельгиец . ^[197] В Бельгии проживает 30 000 ирландцев . ^{[ нужна ссылка ]} Обе страны являются полноправными членами Европейского Союза и Совета Европы .
Босния и Герцеговина	27 сентября 1995 г. ^[315]	Ирландия представлена в Боснии и Герцеговине через посольство в Любляне ( Словения ). ^[259] Босния и Герцеговина представлена в Ирландии через посольство в Лондоне ( Великобритания ). С 1997 года Ирландия неоднократно предоставляла миротворческие войска в Боснию, включая НАТО под руководством Силы стабилизации под руководством ЕС и EUFOR Althea . проживает 141 боснийец В Ирландии . ^{[ нужна ссылка ]} В Боснии и Герцеговине проживает 5000 ирландцев . ^{[ нужна ссылка ]}
Болгария	11 января 1990 г. ^[316]	У Ирландии есть посольство в Софии . ^[317] Болгария имеет посольство в Дублине . ^[318] В Ирландии проживают 1759 болгар . ^[197] В Болгарии проживает 6000 ирландцев. ^{[ нужна ссылка ]} Обе страны являются полноправными членами Европейского Союза и Совета Европы .
Хорватия	27 января 1995 г. ^[319]	См. Отношения Хорватии и Ирландии. У Ирландии есть посольство и почетное консульство в Загребе . Хорватия имеет посольство и почетное консульство в Дублине . проживают 24 000 хорватов В Ирландии . ^{[ нужна ссылка ]} проживает около 5000 ирландцев В Хорватии . ^{[ нужна ссылка ]} Обе страны являются полноправными членами Европейского Союза и Совета Европы .
Кипр	23 ноября 1984 г. ^[85]	См. отношения Кипра и Ирландии. У Ирландии есть посольство в Никосии . Кипр имеет посольство в Дублине . В 2005 году президент Кипра Тасос Пападопулос совершил государственный визит в Ирландию. Обе страны являются полноправными членами Европейского Союза и Совета Европы . ^[320] С 1964 года более 9000 военнослужащих Ирландских сил обороны служили на Кипре без каких-либо потерь. ^[321] проживают 3984 киприота В Ирландии . ^{[ нужна ссылка ]} На Кипре проживает 6000 ирландцев . ^{[ нужна ссылка ]}
Чешская Республика	1 января 1993 г. ^[34]	У Ирландии есть посольство в Праге . ^[322] Чешская Республика имеет посольство в Дублине . ^[323] Обе страны являются полноправными членами Европейского Союза и Совета Европы . В Ирландии проживает 5451 чех . ^[214] В Чехии проживает около 5000 ирландцев . ^{[ нужна ссылка ]}
Дания	Январь 1962 г. ^[46]	См. Отношения Дании и Ирландии. У Ирландии есть посольство в Копенгагене . Дания имеет посольство в Дублине и три почетных консульства ( Корк , Лимерик и Уотерфорд ). Обе страны являются полноправными членами Европейского Союза и Совета Европы . проживает 801 датчанин В Ирландии . ^[197] В Дании проживает 15 000 ирландцев . ^{[ нужна ссылка ]}
Эстония	10 сентября 1991 г. ^[324]	Ирландия признала Эстонию 27 августа 1991 года. У Ирландии есть посольство в Таллинне . Эстония имеет посольство в Дублине и два почетных консульства ( Корк и Лимерик ). Обе страны являются полноправными членами Европейского Союза и Совета Европы . В Ирландии проживают 2560 эстонцев . ^[197] В Эстонии проживает 15 000 ирландцев .
Финляндия	2 ноября 1961 г. ^[325]	У Ирландии есть посольство и почетное консульство в Хельсинки . ^[326] Финляндия имеет посольство в Дублине и три почетных консульства ( Корк , Дублин и Лимерик ). ^[327] В Ирландии проживают 868 финнов . ^[197] Обе страны являются полноправными членами Европейского Союза и Совета Европы . МИД Финляндии: отношения с Ирландией
Франция	19 октября 1929 г. ^[328]^[27]	См. Отношения Франции и Ирландии. У Ирландии есть посольство в Париже и генеральное консульство в Лионе . ^[329] Франция имеет посольство в Дублине и четыре почетных консульства ( Корк , Лимерик , Голуэй и Уотерфорд ). ^[330] Обе страны являются полноправными членами Европейского Союза и Совета Европы . Обе страны на протяжении всей истории были очень дружны друг с другом, и обе совместно воевали против Великобритании, особенно во время восстания 1798 года (однако это не увенчалось успехом). В Ирландии проживает около 9749 французов . ^[214] 60% ирландских учащихся средних школ изучают французский язык . 20% жителей Ирландии умеют вести разговор на французском языке. Министерство иностранных дел Франции об отношениях с Ирландией. Архивировано 20 февраля 2016 года в Wayback Machine.
Германия	27 октября 1929 г. ^[331]	См. Отношения Германии и Ирландии. Ирландия имеет посольство в Берлине , генеральное консульство во Франкфурте и четыре почетных консульства ( Кёльн ( Бергиш-Гладбах ), Гамбург , Мюнхен и Штутгарт ). ^[332] Германия имеет посольство в Дублине и почетное консульство в Голуэе . ^[333] Обе страны являются полноправными членами Европейского Союза и Совета Европы . Германия является одним из крупнейших торговых партнеров Ирландии, заняв третье место в 2014 году с долей примерно в восемь процентов от общего объема внешней торговли Ирландии. В Ирландии проживает около 11 531 немец . ^[214]
Греция	22 января 1975 г. ^[334]	См. Отношения Греции и Ирландии. Ирландия имеет посольство в Афинах и три почетных консульства ( Крит , Родос и Салоники ). ^[335] У Греции есть посольство в Дублине . 1000 греков . Согласно переписи того года, в Ирландии в 2016 году проживало ^[336] Обе страны являются полноправными членами Европейского Союза и Совета Европы . В 2000 году президент Греции Константинос Стефанопулос . Дублин посетил В 2002 году президент Ирландии Мэри Макэлис посетила Афины. В 2006 году премьер-министр Греции Костас Караманлис и министр иностранных дел Греции Дора Бакояннис . Дублин посетили Министерство иностранных дел Греции об отношениях с Ирландией. Архивировано 1 февраля 2016 года в Wayback Machine.
Гернси		Ирландия подписала несколько налоговых соглашений с Гернси . ^[337] Соглашения обеспечивают механизм межправительственного обмена информацией об офшорных активах и предотвращения двойного налогообложения. ^[338]
Святой Престол	27 ноября 1929 г. ^[339]	См. Отношения Святого Престола и Ирландии. У Ирландии есть посольство в Риме при Святом Престоле . Святой Престол имеет апостольскую нунциатуру в Дублине . В ноябре 2011 года Ирландия закрыла свое посольство в Ватикане из-за того, как Ирландская церковь занимается делами о сексуальном насилии, а также из-за обвинений в том, что Ватикан поощрял секретность и препятствовал расследованию этих дел. ^[340] Посольство было вновь открыто в январе 2014 года, что является признаком потепления отношений между двумя юрисдикциями. ^[341] Большинство ирландцев являются католиками .
Венгрия	1 октября 1976 г. ^[70]	С 1996 года у Ирландии есть посольство в Будапеште . ^[342] С 1991 года Венгрия имеет посольство в Дублине и почетное консульство в Корке . ^[343] Обе страны являются полноправными членами Европейского Союза и Совета Европы . В Ирландии проживает около 8034 венгров . ^[214]
Исландия	3 июля 1951 г. ^[344]	См. Отношения Исландии и Ирландии. Ирландия представлена в Исландии через посольство в Копенгагене ( Дания ) и через почётное консульство в Гардабаре . ^[345] Исландия представлена в Ирландии через посольство в Лондоне ( Великобритания ) и почётное консульство в Дублине . ^[346] Обе страны являются полноправными членами Совета Европы .
Италия	27 сентября 1937 г. ^[27]	У Ирландии есть посольство в Риме и почетное консульство в Милане . ^[347] Италия имеет посольство в Дублине и два почетных консульства ( Голуэй и Корк ). ^[348] В Ирландии проживают 7656 итальянцев . ^[214] Обе страны являются полноправными членами Европейского Союза и Совета Европы .
Джерси		Ирландия подписала несколько налоговых соглашений с Джерси . ^[337] Соглашения обеспечивают механизм межправительственного обмена информацией об офшорных активах и предотвращения двойного налогообложения. ^[338]
Косово	11 ноября 2008 г. ^[349]	См. Отношения Ирландии и Косово. Ирландия представлена в Косово через посольство в Будапеште ( Венгрия ). Косово провозгласило свою независимость от Сербии 17 февраля 2008 года, а Ирландия признала ее 29 февраля 2008 года. ^[350] 6 декабря 2011 года посол Косово в Соединенном Королевстве Мухамет Хамити вручил верительные грамоты президента Косово Атифете Джахьяги президенту Ирландии Майклу Д. Хиггинсу; таким образом Хамити стал послом-нерезидентом в Ирландии. ^[351] Ирландия предоставила 279 миротворческих сил в НАТО возглавляемые Силы для Косово , из которых 12 человек все еще действуют. ^[352]
Латвия	9 октября 1991 г. ^[353]	Ирландия признала независимость Латвии 27 августа 1991 года. У Ирландии есть посольство в Риге . У Латвии есть посольство в Дублине . ^[354] Обе страны являются полноправными членами Европейского Союза и Совета Европы . В Ирландии проживает около 20 593 латышей . ^[214]
Лихтенштейн	1992	Ирландия представлена в Лихтенштейне через посольство в Берне ( Швейцария ). Лихтенштейн представлен в Ирландии через посольство Швейцарии в Дублине . ^[355]
Литва	2 сентября 1991 г. ^[356]	Ирландия признала Литву 27 августа 1991 года. У Ирландии есть посольство в Вильнюсе . У Литвы есть посольство в Дублине и два почетных консульства в Каррикмакроссе , графстве Монаган и Дублине. ^[357] Обе страны являются полноправными членами Европейского Союза и Совета Европы . В Ирландии проживает около 36 683 литовца . ^[214] Министерство иностранных дел Литвы: список двусторонних договоров с Ирландией (на литовском языке). Архивировано 30 сентября 2011 г. в Wayback Machine.
Люксембург	20 декабря 1961 г. ^[358]	У Ирландии есть посольство в городе Люксембург . ^[359] Люксембург представлен в Ирландии через посольство в Лондоне ( Великобритания ) и почетное консульство в Дублине . Обе страны являются полноправными членами Европейского Союза и Совета Европы .
Мальта	13 июня 1990 г. ^[360]	У Ирландии есть посольство в Та'Шбиексе . ^[361] Мальта имеет посольство в Дублине и два почетных консульства ( Дублин и Корк ). ^[259] В Ирландии проживают 180 мальтийцев . ^[197] Обе страны являются полноправными членами Европейского Союза и Совета Европы . Ирландии Силы обороны обучают курсантов Вооруженных сил Мальты (AFM) ^[362]
Остров Мэн		См. отношения Ирландии и острова Мэн. Ирландия подписала несколько налоговых соглашений с островом Мэн . ^[363] Соглашения обеспечивают механизм межправительственного обмена информацией об офшорных активах и предотвращения двойного налогообложения. Ирландия и остров Мэн сотрудничали в подготовке отчетов и совместно выступали против атомной электростанции в Селлафилде правительству Великобритании. ^[364]
Молдавия	13 июля 1999 г. ^[365]	Ирландия представлена в Молдове через посольство в Бухаресте ( Румыния ). Молдова представлена в Ирландии через посольство в Дублине ( Ирландия ). ^[366] Обе страны являются полноправными членами Совета Европы . В Ирландии проживает 2881 молдаванин . ^[177] МИД Молдовы об отношениях с Ирландией
Монако	14 декабря 2006 г. ^[367]	Хотя Ирландия имеет почетное консульство в Монако , Ирландия представлена через посольство в Париже ( Франция ). Монако имеет почетное консульство в Дублине .
Черногория	20 июня 2006 г. ^[368]	Ирландия представлена в Черногории через посольство в Будапеште ( Венгрия ). Черногория провозгласила свою независимость от Сербии 3 июня 2006 года, а Ирландия признала ее 20 июня 2006 года. Обе страны являются полноправными членами Совета Европы . Ирландия является ЕС членом , а Черногория является вступление в ЕС кандидатом на .
Нидерланды	1945 ^[27]	У Ирландии есть посольство в Гааге . ^[369] У Нидерландов есть посольство в Дублине и почетное консульство в Корке. В Ирландии проживают 4313 голландцев . ^[197] Обе страны являются полноправными членами Европейского Союза и Совета Европы . Министерство иностранных дел Нидерландов об отношениях с Ирландией. Архивировано 23 января 2017 года в Wayback Machine.
Северная Македония	13 декабря 1994 г. ^[370]	Ирландия представлена в Северной Македонии через посольство в Бухаресте ( Румыния ). Северная Македония представлена в Ирландии через посольство в Лондоне ( Великобритания ) и почетное консульство в Дублине . Обе страны являются полноправными членами Совета Европы .
Норвегия	17 февраля 1950 г. ^[371]	У Ирландии есть посольство в Осло . ^[372] У Норвегии есть посольство в Дублине и почетное консульство в Корке . ^[373] Обе страны являются полноправными членами Совета Европы .
Польша	30 сентября 1976 г. ^[374]	См. Отношения Ирландии и Польши. У Ирландии есть посольство в Варшаве и почетное консульство в Познани . ^[375] Польша имеет посольство в Дублине и два почетных консульства ( Корк и Лимерик ). ^[376] Обе страны являются полноправными членами Европейского Союза и Совета Европы . В Ирландии проживает около 150 000 поляков , крупнейшего меньшинства в стране. ^[214]
Португалия	26 февраля 1942 г. ^[377]^[27]	У Ирландии есть посольство в Лиссабоне . ^[378] У Португалии есть посольство в Дублине и почетное консульство в Корке . В Ирландии проживают 2739 португальцев . ^[197] Обе страны являются полноправными членами Европейского Союза и Совета Европы .
Румыния	18 апреля 1990 г. ^[379]	У Ирландии есть посольство в Бухаресте . ^[380] У Румынии есть посольство в Дублине . ^[381] Обе страны являются полноправными членами Европейского Союза и Совета Европы . В Ирландии проживают 17 304 румына . ^[214]
Россия	29 сентября 1973 г. ^[382]	См. Отношения Ирландии и России. У Ирландии есть посольство в Москве . и почетное консульство в Санкт-Петербурге . ^[383] У России есть посольство в Дублине и два почетных консульства ( Лимерик и Терлс , графство Типперэри ). ^[384] В Ирландии проживают 3896 россиян . ^[197] Российская СФСР разработала договор, который сделал бы ее первой страной, признавшей независимость Ирландии в 1920 году, однако Российская СФСР не ратифицировала его. ^[385]^[386] Сотрудничество между двумя странами стало более активным после окончания « холодной войны» . Между обеими странами существует множество двусторонних договоров в различных областях (налогообложение, защита инвестиций, культура и наука, авиация и т. д.).
Сан-Марино	13 января 1995 г. ^[387]	Ирландия представлена в Сан-Марино через посольство в Риме ( Италия ). Сан-Марино имеет почетное консульство в Лимерике .
Сербия	1977 ^[388]	Ирландия представлена в Сербии через посольство в Афинах ( Греция ) и генеральное консульство в Белграде ( Сербия ). Сербия представлена в Ирландии через посольство в Лондоне ( Великобритания ) и почетное консульство в Дублине . Обе страны являются полноправными членами Совета Европы . Ирландия является ЕС членом , а Сербия является вступление в ЕС кандидатом на .
Словакия	1 января 1993 г. ^[389]	У Ирландии есть посольство в Братиславе . ^[390] Словакия имеет посольство в Дублине . Обе страны являются полноправными членами Европейского Союза и Совета Европы . В Ирландии проживает 10 801 словак . ^[214] В 2010 году служба безопасности словацкого аэропорта подложила настоящую взрывчатку в багаж ничего не подозревающих пассажиров в рамках учений по обеспечению безопасности. В результате дополнительных ошибок взрывчатка была доставлена самолетом в Дублин , Ирландия, что вызвало международную полемику. ^[391] Премьер-министр Фицо отказался уволить министра внутренних дел после инцидента.
Словения	25 января 1996 г. ^[392]	У Ирландии есть посольство в Любляне . ^[393] У Словении есть посольство в Дублине. ^[394] В Ирландии проживают 192 словенца . ^[197] Обе страны являются полноправными членами Европейского Союза и Совета Европы .
Испания	3 сентября 1935 г. ^[395]^[27]	См. Отношения Ирландии и Испании. Ирландия имеет посольство в Мадриде и 10 почетных консульств (в Аликанте , Арресифе , Барселоне , Бильбао , Ферроле , Лас-Пальмасе , Майорке , Малаге , Санта-Крус-де-Тенерифе и Севилье ). ^[396] Испания имеет посольство в Дублине и пять почетных консульств ( Корк , Лимерик , Голуэй , Уотерфорд и Слайго ). ^[397] Обе страны являются полноправными членами Европейского Союза и Совета Европы . В Ирландии проживают 6794 испанца . ^[214] Испания является направлением номер один для ирландских туристов во всем мире: ежегодно ее посещают более 1,3 миллиона человек. ^[398] Министерство иностранных дел Ирландии: направления представительств Ирландии в Испании. Архивировано 13 июля 2009 г. в Wayback Machine.
Швеция	18 июля 1946 г. ^[27]	См. Отношения Ирландии и Швеции. У Ирландии есть посольство в Стокгольме . У Швеции есть посольство в Дублине . В Ирландии проживают 1713 шведов . ^[197] Обе страны являются полноправными членами Европейского Союза и Совета Европы .
Швейцария	1939 ^[31]	У Ирландии есть посольство в Берне и почетное консульство в Цюрихе . У Швейцарии есть посольство в Дублине . По состоянию на 2010 год в Ирландии проживает 1449 швейцарцев. ^[399] Обе страны являются полноправными членами Совета Европы .
Украина	1 апреля 1992 г. ^[400]	Ирландия признала Украинское государство в 1991 году. У Ирландии есть посольство в Киеве . ^[401] Украина имеет посольство в Дублине . ^[402] В Ирландии проживают 3343 украинца . ^[197] Обе страны являются полноправными членами Совета Европы . МИД Украины об отношениях с Ирландией
Великобритания	8 января 1923 г. ^[23]	См . выше и отношения Ирландии и Соединенного Королевства. У Ирландии есть посольство, визовый и паспортный столы в Лондоне , а также генеральные консульства в Кардиффе , Эдинбурге и Манчестере . ^[403] У Соединенного Королевства есть посольство в Дублине . Предыдущее посольство на Меррион-сквер было сожжено во время беспорядков 2 февраля 1972 года. ^[404] В июле 1976 года британский посол Кристофер Юарт-Биггс был убит боевиками Временной ИРА. ^[405] В августе 1979 года лорд Луис Маунтбаттен был убит боевиками ИРА во время частного отпуска в Ко Слайго. Как дядя по материнской линии принца Филиппа, герцога Эдинбургского и троюродный брат короля Георга VI, он был членом британской королевской семьи. ^[406] В Ирландии проживают 288 627 британцев. ^[197] Обе страны являются полноправными членами Совета Европы . Ирландия была частью Соединенного Королевства до 1922 года. Британский МИД об отношениях с Ирландией

Океания

Никаких официальных дипломатических отношений.

Страна	Официальные отношения начались	Примечания
Австралия	1945 ^[407]	См. Отношения Австралии и Ирландии. У Ирландии есть посольство в Канберре , генеральное консульство в Сиднее и почетное консульство в Перте . У Австралии есть посольство в Дублине . ^[408] В Ирландии проживают 2849 австралийцев . ^[197] Около 20% населения Австралии имеют ирландское происхождение, которое часто предшествовало независимости Ирландии в 1922 году. Министерство иностранных дел и торговли Австралии об отношениях с Ирландией. Архивировано 9 января 2022 года в Wayback Machine.
Новая Зеландия	1965 ^[409]	См. Отношения Ирландии и Новой Зеландии. С 2018 года Ирландия откроет посольство в Новой Зеландии, что было подтверждено президентом Ирландии в октябре 2017 года во время его государственного визита в Новую Зеландию. Соответственно, премьер-министр Новой Зеландии объявил, что в том же году они также откроют посольство в Дублине. Ранее Новая Зеландия была представлена в Ирландии через свою Высшую комиссию в Лондоне. ^[410] и Ирландия в Новой Зеландии через посольство Австралии в Канберре. ^[411] У Ирландии есть посольство в Веллингтоне . У Новой Зеландии есть посольство в Дублине. В Ирландии проживают 1394 новозеландца . ^[197] Примерно каждый шестой новозеландец заявляет об ирландском происхождении. ^[412] Обе страны являются полноправными членами Организации экономического сотрудничества и развития . В Новой Зеландии проживает сообщество людей ирландского происхождения . Министерство иностранных дел и торговли Новой Зеландии об отношениях с Ирландией. Архивировано 5 мая 2009 г. в Wayback Machine.

Объединенные Нации

Организация Объединенных Наций была основана в 1945 году, но членство Ирландии было заблокировано Советским Союзом до 1955 года. ^[413] «частично из-за нейтралитета Дублина» во время Второй мировой войны . ^[414] С 2017 года послом Ирландии в Отделении ООН в Женеве является Майкл Гаффи. ^[415] Ирландию избирали в Совет Безопасности ООН в качестве непостоянного члена четыре раза — в 1962 году, в 1981–1982 годах, в 2001–2002 годах и последний раз в 2021–2022 годах. ^[416]

Ирландия является государством-членом Международного уголовного суда , подписав Римский статут в 1998 году и ратифицировав его в 2002 году. ^[417]

Irish Aid , программа помощи развивающимся странам правительства Ирландии, профинансировала редизайн веб-сайта онлайн-службы волонтерства UNV в 2008 году и поддерживала его работу с 2007 по 2010 год, что привело к значительному росту числа онлайн-добровольцев и задач, которые они решают. завершенный. ^[418]

В 2017 году Ирландия подписала договор ООН о запрещении ядерного оружия . ^[419]

Миротворческие миссии

Ирландия имеет долгую историю участия в миротворческих усилиях ООН, начиная с 1958 года, всего через три года после вступления в ООН. По состоянию на август 2018 г. ^[update]90 военнослужащих ирландских сил обороны были убиты во время миротворческих миссий. ^[420]

Список основных миротворческих операций: ^[421]

Июнь 1958 г. - декабрь 1958 г.: ЮНОГИЛ миссия наблюдателей в Ливан.
1958 – настоящее время: миссия ОНВУП на Ближний Восток.
1960–1964: миссия ОНУК в Конго.
1964 – настоящее время: миссия ВСООНК на Кипр.
1973–1974: ЧВС II Миссия на Синай после войны Судного дня.
1978 – настоящее время: миссия ВСООНЛ в Ливан.
1988–1991: Миссия UNIIMOG на ирано - иракскую границу после ирано-иракской войны.
1993–1995: Миссия ЮНОСОМ II по принуждению к миру в Сомали.
1997–2004: миссия СФОР в бывшую Югославию.
1999 – настоящее время: миссия КФОР в Косово.
1999–2000: миссия МСВТ в Восточный Тимор.
2003–2018: миссия МООНЛ в Либерию.
2008 – настоящее время: EUFOR Чад/ЦАР миссия в Чад и Центральноафриканскую Республику.

Помимо этих миссий, ирландский персонал служил наблюдателями в Центральной Америке, России, Камбодже , Афганистане , Намибии , Западной Сахаре , Кувейте и Южной Африке. ^[422]

Ирландия и Содружество Наций

Ирландия была государством-членом Британского Содружества с 1922 по 1949 год, первоначально как доминион под названием Ирландское свободное государство с 1922 по 1937 год, когда Ирландия приняла новую конституцию и изменила название государства на «Ирландия». Хотя король был исключен из Конституции в 1936 году, республика была формально провозглашена только 18 апреля 1949 года. Согласно правилам членства того времени, республика не могла быть государством-членом Содружества. Ситуация была изменена неделю спустя с принятием Лондонской декларации .

С 1998 года некоторые люди в Ирландии выступали за присоединение к Содружеству Наций , в первую очередь Имон О Куив , Фрэнк Фейган и Мэри Кенни . ^[423]^[424]

Международные организации

Ирландия является членом или иным образом участвует в следующих международных организациях: ^[425]

Иностранная помощь

Программа помощи Ирландии была основана в 1974 году, а в 2017 году ее бюджет составил 651 миллион евро. ^[426] Ранее правительство поставило перед собой цель достижения Цели развития тысячелетия в виде помощи в размере 0,7% от валового национального продукта к 2012 году, но эта цель не была достигнута, поскольку помощь была сокращена в результате ирландского финансового кризиса . ^[427] Помощь Ирландии в целях развития сконцентрирована в восьми приоритетных странах: , Мозамбике , Танзании , Лесото Замбии Эфиопии, , Уганде , Вьетнаме и Восточном Тиморе . ^[428] В 2006 году Малави была объявлена девятой приоритетной страной, за ней последовала десятая страна. ^[429]

Права человека

, в штате не было серьезных нарушений/проблем гражданских, человеческих или социальных прав По данным Amnesty International и Государственного департамента США . ^[430]^[431] Страна стабильно входит в число лучших стран по рейтингу свободы и прав.

Индекс	Рейтинг (самый последний)	Результат
Свобода в мире – Политические права	1-й (Объединенный)	1 («Бесплатно»)
Свобода в мире – Гражданские свободы	1-й (Объединенный)	1 («Бесплатно»)
Индекс экономической свободы	9-е	76,9 («В основном бесплатно»)
Мировой рейтинг свободы прессы	15-е место	−4,00 («Бесплатно»)
Глобальный индекс мира	6-й (Совместный)	1.33 («Более мирный»)
Индекс демократии	12-е	8.79 («Полная демократия»)
Международный индекс прав собственности	13-й (Объединенный)	7.9
Индекс восприятия коррупции	16-й (Объединенный)	7.7
Индекс хрупких государств	170-й (7-й снизу)	26,5 («Устойчивый»)

См. также

Ссылки

^ Ронан Фаннинг, «Англо-американский альянс и заявление Ирландии о членстве в Организации Объединенных Наций». Ирландские исследования в международных отношениях 2 № 2 (1986), стр. 35–61. онлайн. Архивировано 22 мая 2023 г. в Wayback Machine.
^ Джон Дойл, «100 лет ирландской внешней политики». Ирландские исследования в международных отношениях 30.1 (2019): 1–5.
^ «Клаудия» . Фоблахт . 21 июля 2005 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2016 г. Проверено 26 января 2016 г. .
^ «Министерство юстиции и по делам церкви: Постановление о разграничении континентального шельфа на запад, юг и восток » Регулируется. Архивировано из оригинала 6 июня 2011 года . Проверено 24 октября 2010 г.
^ Правительство Ирландии должно продолжить дело Селлафилда через ЕС. Архивировано 1 января 2016 г. в Wayback Machine - пресс-релиз Европейского парламента , 8 июня 2006 г.
^ «Апелляция ирландского Селлафилда признана незаконной» . Хранитель . 30 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 г. . Проверено 27 октября 2013 г.
^ «Ирландия – Страны – Офис историка» . History.state.gov . Архивировано из оригинала 31 июля 2020 года . Проверено 15 января 2018 г.
^ «Визуализация торговли Ирландии» . Массачусетский технологический институт. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Проверено 28 октября 2013 г.
^ «Ирландия заняла четвертое место по величине инвестиций американских компаний» . Ирландский Централ. 7 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2022 г. Проверено 28 октября 2013 г.
↑ Хорган против Ан Таойсича и других IEHC 64 (28 апреля 2003 г.). Архивировано 18 июля 2012 г. на archive.today - Решение Высокого суда по безуспешному делу, возбужденному Эдом Хорганом.
^ «В докладе США обвиняется Ирландия в сговоре с «чрезвычайными перевозками»» . BreakingNews.ie. 5 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2022 г. . Проверено 28 октября 2013 г.
^ Саймон Карсвелл (22 декабря 2014 г.). «Буш заверил, что ирландский штат Шеннон не будет использоваться для рейсов по доставке» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 29 сентября 2020 года . Проверено 11 мая 2020 г.
^ «Израильский посол расскажет об опасениях Ирландии» . РТЭ . 27 июля 2006 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2022 г. Проверено 27 июля 2006 г.
^ Барнс, Эдди; Маклауд, Мердо (30 июля 2006 г.). «Ирландцы отказались от бомб, отправленных в аэропорт Прествика» . Шотландец . Эдинбург. Архивировано из оригинала 28 июля 2023 года . Проверено 5 августа 2019 г.
^ «Обама стремится исправить ирландскую ошибку» . Республиканские новости. 5 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2022 г. Проверено 28 октября 2013 г.
^ Центр азиатских исследований, Дублинский университет Коллет, Китай — развивающаяся держава: перспективы китайско-ирландских отношений, Кейша Карти, корреспондент по Азии, The Irish Times
^ Перейти обратно: ^а ^б Министерство иностранных дел Ирландии: Десятилетие азиатской стратегии
^ «Танаист начинает четырехдневную политическую и экономическую миссию в Китай» . Департамент иностранных дел. 29 июля 2013 года. Архивировано из оригинала 4 октября 2013 года . Проверено 29 октября 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Oireachtas : ПИСЬМЕННЫЙ ответ в среду, 31 января 2007 г. Номер ссылки: 43859/06.
^ «Какие страны за или против политики Китая в Синьцзяне?» . Дипломат . 15 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 16 июля 2019 года . Проверено 5 августа 2019 г.
^ «Более 20 послов осуждают обращение Китая с уйгурами в Синьцзяне» . Хранитель . 11 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 13 декабря 2019 года . Проверено 5 августа 2019 г.
^ «Дипломатические отношения между Ирландией и…» Цифровая библиотека ООН . Проверено 9 сентября 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Малдауни, Мэри (12 октября 2019 г.). «Тим Хили первый генерал-губернатор Ирландии» . Дублинский городской совет . Архивировано из оригинала 23 января 2024 года . Проверено 31 марта 2024 г.
^ «Все страны» . Кабинет историка . Архивировано из оригинала 14 ноября 2021 года . Проверено 12 ноября 2021 г.
^ Список ММ. члены дипломатического корпуса (PDF) (на французском языке). 1930. с. 25. Архивировано из оригинала (PDF) 8 ноября 2023 года . Проверено 21 января 2024 г.
^ «Дипломатические отношения Святого Престола» . Архивировано из оригинала 10 января 2021 года . Проверено 5 сентября 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л «Дебаты Dáil Éireann - среда, 10 февраля 1960 г., том 179, № 1, письменные ответы. - Дипломатические миссии и консульские учреждения Ирландии» . oireachtas.ie . Архивировано из оригинала 1 января 2023 года . Проверено 19 октября 2023 г.
^ «Дипломатические отношения между Ирландией и Испанией» . Архивировано из оригинала 12 декабря 2018 года . Проверено 24 августа 2022 г.
^ «Итальянские дипломатические документы, восьмая серия: 1935–1939, том VII (1 июля - 31 декабря 1937 г.)» . Farinasina.ipzs.it (на итальянском языке). п. 887. Архивировано из оригинала 29 октября 2023 года . Проверено 29 октября 2023 г.
^ Линвуд, Делонг (январь 2020 г.). «Путеводитель по канадским дипломатическим отношениям 1925–2019» . Архивировано из оригинала 7 июня 2020 года . Проверено 26 июня 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Двусторонняя торговля между Швейцарией и Ирландией» . Архивировано из оригинала 28 мая 2021 года . Проверено 2 ноября 2020 г.
^ «Нидерланды – ирландские отношения» . Архивировано из оригинала 7 ноября 2020 года . Проверено 1 ноября 2020 г.
^ «Дебаты Дайля Эйрианна - среда, 10 февраля 1960 г.» . Архивировано из оригинала 1 января 2023 года . Проверено 19 октября 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «История дипломатических отношений между Чехией и Ирландией» . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Проверено 1 ноября 2020 г.
^ «Biblioteca Digital de Tratados» (на испанском языке). Архивировано из оригинала 27 июня 2023 года . Проверено 27 июня 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Индийско-Ирландские отношения» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 19 сентября 2020 г. Проверено 30 октября 2020 г. .
^ «Исландия – Установление дипломатических отношений» . Правительство Исландии . Архивировано из оригинала 1 октября 2022 года . Проверено 1 августа 2021 г.
^ «Установление дипломатических отношений Норвегии с иностранными государствами» (PDF) . regjeringen.no (на норвежском языке). 27 апреля 1999 г. Архивировано (PDF) из оригинала 22 сентября 2022 г. . Проверено 18 октября 2021 г.
^ «Земли» (на немецком языке). Архивировано из оригинала 23 июля 2023 года . Проверено 23 июля 2023 г.
^ «Дебаты Дайля Эйрианна - среда, 10 февраля 1960 г., том 179, № 1, письменные ответы. - Ирландские дипломатические миссии и консульские учреждения» . oireachtas.ie . Архивировано из оригинала 1 января 2023 года . Проверено 19 октября 2023 г.
^ Крусет. «Двусторонние отношения между Уругваем и Ирландией: проблема миграции» (на испанском языке). Архивировано из оригинала 5 декабря 2021 года . Проверено 18 мая 2022 г.
^ «50-летие установления дипломатических отношений» . Посольство Японии в Ирландии. Архивировано из оригинала 7 ноября 2020 года . Проверено 30 октября 2020 г. .
^ «Посол Ирландии выступает за улучшение отношений с Нигерией» . Голос Нигерии . 13 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 17 марта 2024 года . Проверено 21 января 2024 г.
^ «Страны и регионы от А до Я» . Архивировано из оригинала 30 марта 2018 года . Проверено 1 апреля 2018 г.
^ «Совместное заявление по случаю 60-летия дипломатических отношений между Люксембургом и Ирландией» . Министерство иностранных и европейских дел Люксембурга . 20 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 12 апреля 2023 года . Проверено 23 мая 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Ирландия сегодня (2) . Информационный отдел Министерства иностранных дел. 1983. с. 177. Дипломатические отношения с Данией были установлены на нерезидентной основе в январе 1962 года, а первый посол-резидент вручил свои верительные грамоты в мае 1970 года. Хотя это был первый визит главы ирландского государства
^ «Двусторонние отношения Пакистана и Ирландии» . Посольство Пакистана в Дублине . Архивировано из оригинала 27 января 2024 года . Проверено 21 января 2024 г.
^ Архив еврейских новостей (27 января 1964 г.). «Ирландия предоставляет Израилю полное признание; может обмениваться дипломатами» . Архив еврейских новостей. Архивировано из оригинала 3 июня 2012 года . Проверено 12 декабря 2011 г.
^ «Отношения Ирландии и Замбии» . Архивировано из оригинала 12 октября 2020 года . Проверено 2 ноября 2020 г.
^ «Главы зарубежных миссий Новой Зеландии» . Министерство иностранных дел и торговли Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 2 мая 2009 года . Проверено 22 ноября 2023 г.
^ Советская внешняя политика: 1945–1980 гг . Издательство «Прогресс». 1981. стр. 642–681.
^ «Бангладеш и Ирландия проводят первые в истории консультации внешнеполитических ведомств» . Протом Ало английский . 14 мая 2024 г. Проверено 1 июля 2024 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Двусторонние отношения» . Министерство иностранных дел Бахрейна. Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Проверено 30 октября 2020 г. .
^ Иностранные дела Малайзии, тома 7–8 . Малайзия. Министерство иностранных дел. 1974. с. 71.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Дебаты Dáil Éireann – вторник, 27 ноября 2007 г., том 642, № 3» . Ойреахтас . Архивировано из оригинала 25 октября 2022 года . Проверено 14 сентября 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ARR: Арабский отчет и отчет . Экономические характеристики, Limited. 1974. с. 426.
^ ARR: Арабский отчет и отчет – стр. 436 . Экономические характеристики, Limited. 1974.
^ «Дипломатический и консульский список» . Министерство иностранных дел Сингапура . Архивировано из оригинала 14 марта 2023 года . Проверено 11 июля 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Обзор новостей по Западной Азии . Институт оборонных исследований и анализа. 1975. с. 70.
^ Арабский отчет и отчет ARR . Экономические характеристики, Limited. 1975. с. 88.
^ «Ирландия» . Министерство иностранных дел Греческой Республики . Архивировано из оригинала 5 апреля 2018 года . Проверено 5 марта 2024 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
^ Перейти обратно: ^а ^б Бюллетень иностранных дел . Департамент информации Министерства иностранных дел Таиланда. 1970. с. 35 . Проверено 30 октября 2020 г. .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Миллер, Рори (2005). Ирландия и палестинский вопрос: 1948–2004 гг . п. 84.
^ Перейти обратно: ^а ^б Парламентские дебаты: Официальный отчет 268 . Ойреахтас . 1986. с. 2335.
^ Ближневосточный экономический дайджест, том 19 . 1975. с. 10.
^ Отчет о работе . Мексика. Министерство иностранных дел. 1975. с. 39.
^ Отчет (на португальском языке). Бразилия. Министерство иностранных дел. 1975. с. 140.
^ Перейти обратно: ^а ^б Ирландия сегодня 879–941 . Информационный отдел Министерства иностранных дел. 1976. с. 24.
^ «Ирландия» (на польском языке). Архивировано из оригинала 1 сентября 2023 года . Проверено 23 июля 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Ежегодник внешней политики Венгрии (на венгерском языке). 1976 с. 47.
^ Перейти обратно: ^а ^б ARR, Арабский отчет и отчет . 1977. с. 548.
^ «Двустороннее сотрудничество» . Министерство иностранных дел Сербии . Архивировано из оригинала 24 декабря 2021 года . Проверено 24 декабря 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Ежедневный отчет FBIS — Африка к югу от Сахары . Информационная служба зарубежного вещания США. 1979 год . Проверено 28 июля 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Двусторонние отношения между Китаем и Ирландией» . Посольство Китая в Ирландии. Архивировано из оригинала 7 августа 2020 года . Проверено 30 октября 2020 г. .
^ «Празднование 40-летия дипломатических отношений с Танзанией» . Посольство Ирландии, Танзания . Архивировано из оригинала 13 августа 2020 года . Проверено 16 февраля 2024 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Дебаты Dáil Éireann – среда, 24 мая 2006 г., том 620, № 2» . Архивировано из оригинала 5 августа 2020 года . Проверено 30 октября 2020 г. .
^ Желтая книга, соответствующая году...: представлена Национальному конгрессу на его очередных сессиях... главой офиса (на испанском языке). Венесуэла. Министерство иностранных дел. 2003. стр. 528–529.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Двусторонние отношения» . Посольство Республики Корея в Ирландии. Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Проверено 30 октября 2020 г. .
^ Ежеквартальный экономический обзор Ирландии . Том. 1. Economist Intelligence Unit Limited. 1983. с. 10.
^ "Ежегодник Большой Советской Энциклопедии. 1984. Выпуск двадцать восьмой. Часть II" (PDF) (in Russian). p. 265. Archived from the original (PDF) on 31 October 2022 . Retrieved 4 March 2024 .
^ Сводка мировых трансляций: Неарабская Африка, выпуски 7607–7630 . Британская радиовещательная корпорация. Служба мониторинга. 1984. с. 10.
^ Горизонт Пакистана – Том 37 . Пакистанский институт международных отношений. 1984. с. 173.
^ «Сегодня, 5 июля, Республика Филиппины и Республика Ирландия празднуют 39 лет официальных дипломатических отношений!» . 5 июля 2023 г. Проверено 31 июля 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Индонезийско-ирландские отношения» . Архивировано из оригинала 4 ноября 2020 года . Проверено 30 октября 2020 г. .
^ Перейти обратно: ^а ^б Ежедневный отчет FBIS — Западная Европа . Информационная служба зарубежного вещания США. 27 ноября 1984 г. с. 47 . Проверено 9 января 2024 г.
^ Бруней-Даруссалам . Том. 1–41. Департамент информации Министерства культуры, молодежи и спорта Брунея-Даруссалама. 1986. с. 3.
^ Джозеф А. Кечичян. «Страны, с которыми Оман имеет дипломатические отношения» (PDF) . Оман и мир Появление независимой внешней политики . стр. 319–322. Архивировано из оригинала (PDF) 22 октября 2014 года . Проверено 24 ноября 2023 г.
^ «Дипломатические отношения Румынии» . Министрул Афасерилор Экстерне . Архивировано из оригинала 27 марта 2019 года . Проверено 28 декабря 2023 г.
^ «Установление, прерывание и восстановление дипломатических отношений Болгарии (1878–2005)» (на болгарском языке). Архивировано из оригинала 4 июля 2022 года . Проверено 21 января 2024 г.
^ «Вступительное заявление достопочтенного Кармело Абела, министра иностранных дел и содействия торговле Мальты, на встрече с Объединенным комитетом по иностранным делам, торговле и обороне и Объединенным комитетом по делам Европейского Союза» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 20 января 2021 года . Проверено 1 ноября 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Посол вручает верительные грамоты в Гане» . Архивировано из оригинала 27 января 2021 года . Проверено 2 ноября 2020 г.
^ «Список стран, с которыми Литва установила дипломатические отношения» . Архивировано из оригинала 10 января 2022 года . Проверено 10 января 2022 г.
^ «Хронология (восстановления) установления дипломатических отношений» (на эстонском языке). 30 января 2018 года. Архивировано из оригинала 5 апреля 2023 года . Проверено 26 октября 2022 г.
^ «Даты установления и возобновления дипломатических отношений» . mfa.gov.lv. 1 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 5 октября 2022 года . Проверено 5 октября 2022 г.
^ «Политический диалог» . Архивировано из оригинала 29 июля 2021 года . Проверено 29 июля 2021 г.
^ «Европейские страны» . Министерство иностранных дел Украины . Архивировано из оригинала 20 июля 2019 года . Проверено 23 августа 2019 г.
^ "Страны, установившие дипломатические отношения с Республикой Казахстан" (in Russian). Archived from the original on 20 February 2020 . Retrieved 30 April 2022 .
^ «Празднование 30-летия дипломатических отношений между Ирландией и Чили» (на испанском языке). 5 июня 2022 года. Архивировано из оригинала 26 мая 2023 года . Проверено 26 мая 2023 г.
^ «Государства и территории» (на словацком языке). Архивировано из оригинала 26 мая 2023 года . Проверено 26 мая 2023 г.
^ «Двусторонние отношения (профили стран в алфавитном порядке)» . Архивировано из оригинала 13 мая 2023 года . Проверено 23 ноября 2022 г.
^ «Эфиопия и Ирландия отмечают 30-летие дипломатических отношений» . Корпоративный СК Фана Радиовещание . 19 июля 2024 г. Проверено 30 июля 2024 г.
^ «Двусторонние отношения» . Министерство иностранных дел Северной Македонии . Архивировано из оригинала 30 сентября 2011 года . Проверено 3 апреля 2021 г.
^ «Ирландия в Замбии, 2018–2022 годы» (PDF) . dfa.ie. п. 1. Архивировано (PDF) из оригинала 13 октября 2020 г. Проверено 2 ноября 2020 г.
^ «Посол» . Посольство Ирландии Кампала, Уганда . Архивировано из оригинала 23 января 2024 года . Проверено 21 января 2024 г.
^ «Двусторонние отношения Республики Сан-Марино» (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 11 марта 2023 года . Проверено 15 декабря 2021 г.
^ «Дипломатические отношения» . Министерство иностранных дел Андорры. Архивировано из оригинала 20 мая 2021 года . Проверено 3 июля 2021 г.
^ «Двусторонние отношения – Дата признания и установления дипломатических отношений» . Министерство иностранных дел Хорватии . Архивировано из оригинала 28 сентября 2022 года . Проверено 5 февраля 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Министр иностранных дел Албании отправляется в Ирландию» . Архивировано из оригинала 9 января 2021 года . Проверено 1 ноября 2020 г.
^ «Датуми признания и укрепления дипломатических друзей» . Министерство иностранных дел Боснии и Герцеговины (на боснийском языке). 2022. Архивировано из оригинала 11 мая 2022 года . Проверено 26 апреля 2022 г.
^ Джогич, Мойча Приставец (сентябрь 2016 г.). «Признание независимой Словении» (PDF) (на словенском языке). Архивировано (PDF) из оригинала 26 апреля 2023 года . Проверено 11 июля 2023 г.
^ «История Высшей комиссии» . Архивировано из оригинала 3 июля 2023 года . Проверено 4 июля 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Содействие вьетнамско-ирландскому сотрудничеству» . Клятва Мира Вьетнама. 7 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2023 г. . Проверено 30 октября 2020 г. .
^ «Ирландия – двусторонние отношения» . Министерство иностранных дел Республики Армения . Архивировано из оригинала 6 декабря 2023 года . Проверено 20 января 2024 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Республика Ирландия» . Министерство иностранных дел Азербайджана. Архивировано из оригинала 3 ноября 2020 года . Проверено 30 октября 2020 г. .
^ «Двусторонние отношения» . Архивировано из оригинала 19 июня 2022 года . Проверено 1 сентября 2022 г.
^ «МИНИСТР МЕЖДУНАРОДНЫХ ДЕЛ И СОТРУДНИЧЕСТВА БЕСЕДАЕТ С МИНИСТРОМ ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ И ТОРГОВЛИ ИРЛАНДИИ» . 1 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 16 декабря 2023 года . Проверено 17 августа 2023 г. - через Facebook .
^ «ГОСУДАРСТВА, С КОТОРЫМИ РЕСПУБЛИКА УЗБЕКИСТАН УСТАНОВИЛ ДИПЛОМАТИЧЕСКИЕ ОТНОШЕНИЯ» . Архивировано из оригинала 19 июля 2023 года . Проверено 15 июня 2023 г.
^ «Страны, с которыми Ямайка установила дипломатические отношения» . 16 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 8 марта 2016 года . Проверено 16 апреля 2021 г.
^ «Дипломатические отношения» . Министерство иностранных дел Лаоса . Архивировано из оригинала 1 июня 2016 года . Проверено 30 июня 2021 г.
^ «Список стран, поддерживающих дипломатические отношения с Монголией» (PDF) . п. 3. Архивировано из оригинала (PDF) 28 сентября 2022 года . Проверено 21 декабря 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Рикардо В. Луна вручает верительные грамоты посла Перу в Ирландии» (на испанском языке). Андский. 26 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 г. . Проверено 30 октября 2020 г. .
^ «Двусторонние отношения» . МИД Молдовы . Архивировано из оригинала 24 июня 2021 года . Проверено 31 июля 2021 г.
^ «Двусторонние отношения» . Министерство иностранных дел Непала . Архивировано из оригинала 16 августа 2021 года . Проверено 25 июня 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Президент Фор встречается с президентом Ирландии» . 10 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 14 октября 2022 года . Проверено 2 ноября 2020 г.
^ «Memoria anual 2015» (PDF) (на испанском языке). 2015. С. 19–25. Архивировано из оригинала (PDF) 7 мая 2019 года.
^ «СПИСОК ГОСУДАРСТВ-ЧЛЕНОВ ООН (193), ИМЕЮЩИХ ДИПЛОМАТИЧЕСКИЕ ОТНОШЕНИЯ С КАМБОДЖЕЙ» . mfaic.gov.kh . Архивировано из оригинала 2 ноября 2021 года . Проверено 2 октября 2021 г.
^ «Страны, с которыми Мальдивская Республика установила дипломатические отношения» (PDF) . Министерство иностранных дел Мальдив . 11 мая 2023 г. Архивировано из оригинала (PDF) 29 июня 2023 г. . Проверено 7 июля 2023 г.
^ Марко Антонио Саенс Суазо; Марко Антонио Суасо Фернандес (2006). Гондурас в Организации Объединенных Наций: наша история (на испанском языке). п. 448.
^ «Дебаты Dáil Éireann – четверг, 9 октября 2008 г., том 663, № 2» . Ойреахтас . Архивировано из оригинала 2 ноября 2020 года . Проверено 30 октября 2020 г. .
^ "Список стран, с которыми КР установил дипломатические отношения" (in Russian). Archived from the original on 9 October 2020 . Retrieved 10 October 2021 .
^ «Страны, установившие дипломатические отношения с Самоа» . Министерство иностранных дел и торговли – Самоа . Архивировано из оригинала 14 февраля 2020 года . Проверено 19 августа 2018 г.
^ «ЗАПИСЬ ДАТ СОЗДАНИЯ РД» (на испанском языке). Архивировано из оригинала 28 декабря 2021 года . Проверено 9 марта 2022 г.
^ «Отношения Таджикистана с Ирландией» . Министерство иностранных дел Таджикистана. Архивировано из оригинала 2 ноября 2020 года . Проверено 30 октября 2020 г. .
^ Перейти обратно: ^а ^б «Вручение верительных грамот Ирландии» . Правительство Маврикия . Архивировано из оригинала 6 августа 2017 года . Проверено 27 января 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Дебаты Dáil Éireann – вторник, 24 октября 2000 г., том 524, № 5» . Ойреахтас . Архивировано из оригинала 2 ноября 2020 года . Проверено 30 октября 2020 г. .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Ирландия в Бурунди, Сейшельских островах, Демократической Республике Конго и Коморских островах» . Архивировано из оригинала 26 октября 2021 года . Проверено 23 октября 2021 г.
^ «Список стран, с которыми Сент-Люсия установила дипломатические отношения» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 1 ноября 2018 года . Проверено 30 октября 2020 г. .
^ Путеводитель по стране Лихтенштейна – Стратегическая информация и события . Компания IPS Inc. 2017. С. 111–116.
^ «Официальный список дипломатических отношений» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 27 августа 2019 года . Проверено 31 марта 2018 г.
^ «Ирландия установит дипломатические отношения» . Новая гуманитарная помощь . 13 марта 2002 г. Архивировано из оригинала 26 июля 2023 г. Проверено 26 июля 2023 г.
^ Дипломатический и консульский справочник, выпуск 33 . Малави. Министерство иностранных дел Малави. Министерство иностранных дел и международного сотрудничества. 2002. с. 189.
^ «Дипломатические отношения КНДР» (PDF) . НКНК. 2016. стр. 8–9. Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 года . Проверено 14 июля 2022 г.
^ «Дипломатические отношения» . Архивировано из оригинала 12 июля 2023 года . Проверено 13 мая 2022 г.
^ «Ирландия в Бурунди» . Проверено 2 ноября 2020 г.
^ «Relaciones Diplomáticas de Guatemala» (на испанском языке). Архивировано из оригинала 9 апреля 2024 года . Проверено 24 июля 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Либерийско-ирландские отношения» . Архивировано из оригинала 27 января 2021 года . Проверено 2 ноября 2020 г.
^ «МОНО – ДИПЛОМАТЫ | Пресс-центр RTÉ» . presspack.rte.ie . Архивировано из оригинала 2 октября 2023 года . Проверено 8 ноября 2023 г.
^ «Табела признания и установления дипломатических друзей» . Министерство иностранных дел и европейской интеграции Черногории. Архивировано из оригинала 13 февраля 2020 года . Проверено 16 апреля 2021 г.
^ «Rapport de Politique Extérieure 2007» (на французском языке). п. 44. Архивировано из оригинала 18 июля 2023 года . Проверено 11 октября 2020 г.
^ «ГОСУДАРСТВА, С КОТОРЫМИ ТУРКМЕНИСТАН УСТАНОВИЛ ДИПЛОМАТИЧЕСКИЕ ОТНОШЕНИЯ» . Архивировано из оригинала 8 мая 2019 года . Проверено 17 марта 2022 г.
^ «Порядок старшинства глав дипломатических миссий, аккредитованных в Ирландии» . Дипломатический список Министерства иностранных дел Ирландии . Май 2009. с. 154. Архивировано из оригинала 11 декабря 2023 года . Проверено 11 декабря 2023 г.
^ Гезим Висока (2018). Действовать как государство: Косово и повседневное становление государственности . Абингдон: Рутледж. стр. 219–221. ISBN 9781138285330 .
^ «РД устанавливает дипломатические отношения с Ирландией» (на испанском языке). Бесплатный дневник. Архивировано из оригинала 2 ноября 2020 года . Проверено 30 октября 2020 г. .
^ «Дипломатический и консульский список Соломоновых Островов» . Министерство иностранных дел и внешней торговли Соломоновых Островов. 1 июня 2020 г. стр. 36–38. Архивировано из оригинала 12 августа 2021 года . Проверено 12 декабря 2020 г.
^ «Республика Ирландия / Габон / Новые послы вручают верительные грамоты» . appablog.wordpress.com . 15 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 25 августа 2023 г. Проверено 25 августа 2023 г.
^ «4 мая 2012 года Президент республики также принял верительные грамоты пяти послов» . Архивировано из оригинала 9 апреля 2023 года . Проверено 13 апреля 2023 г.
^ «Ирландия / Новый посол Руанды вручает верительные грамоты» . 28 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 10 июля 2023 г. . Проверено 10 июля 2023 г.
^ «30 апреля 2015 года Его Превосходительство Сенио Льюис, Верховный комиссар Сент-Винсента и Гренадин в Соединенном Королевстве, вручил верительные грамоты Его Превосходительству Майклу Д. Хаггинсу...» Министерство иностранных дел, торговли и коммерции. Архивировано из оригинала 26 февраля 2022 года . Проверено 31 октября 2020 г. - через Facebook.
^ «Новые послы вручают верительные грамоты» . Департамент иностранных дел . Архивировано из оригинала 8 июля 2023 года . Проверено 8 июля 2023 г.
^ «Глобальная Ирландия: Стратегия миссии Ирландии в Мозамбике на 2020–2024 годы» (PDF) . п. 4 . Проверено 23 октября 2021 г.
^ «Поздравляем нашего посла Нуалу О'Брайен, которая сегодня вручила верительные грамоты королю Королевства Эсватини Мсвати III 🇮🇪🇸🇿Горжусь тем, что #Working4IRL» . Ирландия в Мозамбике на X. 8 августа 2019 года . Проверено 1 июля 2024 г.
^ «ПОСТОЯННЫЕ ПОСЛЫ ГЕРМАНИИ И ИРЛАНДИИ ПРЕДЛАГАЮТ АККРЕДИТИВЫ» (на голландском языке). 19 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 16 июля 2022 года . Проверено 30 декабря 2021 г.
^ «Годовой отчет за 2020 год» (PDF) . dfa.ie. п. 52. Архивировано (PDF) из оригинала 9 февраля 2024 года . Проверено 21 января 2024 г.
^ «Посол Фионнуала Куинлан имела честь вручить верительные грамоты президенту Федеративной Республики Сомали Его Превосходительству Мохамеду Абдуллахи Мохамеду Фармаахо в качестве посла Ирландии в Сомали» . 3 ноября 2020 года. Архивировано из оригинала 27 августа 2022 года . Проверено 28 августа 2022 г.
^ «Пэт Борн» . 8 января 2021 года. Архивировано из оригинала 3 января 2022 года . Проверено 5 февраля 2022 г.
^ «Президент Республики получает верительные грамоты от г-на Ральфа Виктори, Эм» (на португальском языке). 19 марта 2021 года. Архивировано из оригинала 12 августа 2022 года . Проверено 10 мая 2023 г.
^ «Посол @AdrianGONeill был рад приветствовать Его Превосходительство Достопочтенного Титилупе Фанетупоувава'у Туивакано из Королевства Тонга в посольстве, чтобы подписать ноту, официально оформляющую установление дипломатических отношений, что свидетельствует о прочных узах дружбы между нашими двумя островными государствами» . 27 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 27 июля 2021 года . Проверено 27 июля 2021 г. - через Twitter.
^ «Реализация «Глобальной Ирландии: стратегия Ирландии для Африки до 2025 года». Отчет правительству – второй год» (PDF) . Май 2022. с. 8. Архивировано (PDF) из оригинала 6 марта 2023 года . Проверено 17 февраля 2024 г.
^ «Президент Республики генерал Умаро Сиссоко Эмбало сегодня получил верительные грамоты одиннадцати новых послов, аккредитовавших их в стране» . Президентство Республики Гвинея-Бисау (на португальском языке). 25 ноября 2021 года. Архивировано из оригинала 17 февраля 2024 года . Проверено 17 февраля 2024 г.
^ «ОСТРОВА КУКА И ИРЛАНДИЯ ОБЯЗУЮТСЯ УКРЕПЛЯТЬ СОТРУДНИЧЕСТВО» . 21 ноября 2022 года. Архивировано из оригинала 28 мая 2023 года . Проверено 21 мая 2023 г.
^ «Посол Фрейзер был рад принять Его Превосходительство посла Сидью ульд Эльхаджа для установления сегодня официальных дипломатических отношений между Ирландией и Исламской Республикой Мавритания» . 1 ноября 2022 г. Проверено 1 ноября 2022 г.
^ «Сент-Китс и Невис углубляет международное партнерство» . 17 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 13 ноября 2023 года . Проверено 13 ноября 2023 г.
^ «Установление дипломатических отношений с Гренадой, Сент-Китсом и Невисом» . Глобальные стратегии Ирландии . Архивировано из оригинала 13 ноября 2023 года . Проверено 13 ноября 2023 г.
^ «Сегодня генеральный секретарь Джо Хакетт подписал совместное коммюнике с министром Гренады Джозефом Андаллом об установлении дипломатических отношений» . 21 сентября 2023 года. Архивировано из оригинала 6 октября 2023 года . Проверено 21 сентября 2023 г.
^ «Правительство одобряет назначение 22 международных послов и высокопоставленных лиц» . 14 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 11 марта 2022 года . Проверено 14 марта 2022 г.
^ «Дебаты Dáil Éireann – четверг, 17 апреля 2008 г.» . 17 апреля 2008 года . Проверено 7 сентября 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к «Ирландия – миграция и разнообразие» (PDF) . Центральное статистическое управление. Архивировано из оригинала (PDF) 25 января 2016 года . Проверено 4 февраля 2016 г.
^ «Дипломатические отношения между Анголой и Ирландией по состоянию на 24 января 2001 года» . Цифровая библиотека Организации Объединенных Наций. 24 января 2001 г. Архивировано из оригинала 27 января 2021 г. . Проверено 30 октября 2020 г. .
^ «Отдел иностранных дел и международных отношений» . Килдэр-стрит. Архивировано из оригинала 23 января 2017 года . Проверено 4 февраля 2016 г.
^ Фасо, Буркина (май 2007 г.). «Дипломатические отношения между Буркина-Фасо и Ирландией по состоянию на 1 мая 2007 г.» . Цифровая библиотека Организации Объединенных Наций. Архивировано из оригинала 27 января 2021 года . Проверено 30 октября 2020 г. .
^ «Дипломатическая и консульская информация для Буркина-Фасо» . Департамент иностранных дел. Архивировано из оригинала 6 апреля 2016 года . Проверено 4 февраля 2016 г.
^ «Дипломатические отношения между Камеруном и Ирландией по состоянию на 23 апреля 2007 г.» . Цифровая библиотека Организации Объединенных Наций. 23 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 27 января 2021 г. . Проверено 30 октября 2020 г. .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д «Годовой отчет Irish Aid за 2011 год» (PDF) . Ирландская помощь. Архивировано (PDF) из оригинала 4 июля 2013 года . Проверено 1 февраля 2013 г.
^ «Министерство иностранных дел» . Embassyofireland.org.eg . Архивировано из оригинала 7 июля 2013 года . Проверено 21 февраля 2015 г.
^ «Посольство Египта в Дублине» . Embegyptireland.ie. Архивировано из оригинала 1 февраля 2011 года . Проверено 1 февраля 2011 г.
^ «Отношения Ирландии и Эфиопии» . Архивировано из оригинала 12 октября 2020 года . Проверено 2 ноября 2020 г.
^ «Визит президента Ирландии в Федеративную Демократическую Республику Эфиопия» . Департамент иностранных дел. Архивировано из оригинала 25 апреля 2016 года . Проверено 5 февраля 2016 г.
^ д'Ивуар, Кот (3 мая 2000 г.). «Дипломатические отношения между Кот-д'Ивуаром и Ирландией по состоянию на 3 мая 2000 г.» . Цифровая библиотека Организации Объединенных Наций. Архивировано из оригинала 27 января 2021 года . Проверено 30 октября 2020 г. .
^ «Дипломатическая и консульская информация для Кот-д'Ивуара» . Департамент иностранных дел. Архивировано из оригинала 7 апреля 2016 года . Проверено 5 февраля 2016 г.
^ «Отношения Ирландии и Кении» . Департамент иностранных дел. Архивировано из оригинала 25 апреля 2016 года . Проверено 5 февраля 2016 г.
^ «12-дневный визит президента в Южную Африку начинается в Лесото» . Ирландские Таймс . 12 июня 2006 г. Архивировано из оригинала 23 января 2017 г. . Проверено 5 февраля 2016 г.
^ «ООН просит Ирландию оставить войска в Либерии» . Ирландские Таймс . 15 марта 2006 г. Архивировано из оригинала 23 января 2017 г. . Проверено 5 февраля 2016 г.
^ «Ливийское оружие помогло ИРА вести войну» . Телеграф Великобритании. 4 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 24 января 2019 г. . Проверено 5 февраля 2016 г.
^ «Fihaonana ny 26 сентября в Нью-Йорке» (на французском и малагасийском языках). 26 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 9 ноября 2021 года . Проверено 9 ноября 2021 г.
^ «Дипломатическая и консульская информация для Малави» . Департамент иностранных дел. Архивировано из оригинала 28 марта 2013 года . Проверено 1 февраля 2013 г.
^ «Ирландия и Африка: президент Хиггинс отражает отношения в переходный период» . Ирландские Таймс . 21 ноября 2014 года. Архивировано из оригинала 23 января 2017 года . Проверено 5 февраля 2016 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в «Ирландская перепись 2011 года» (PDF) . п. 105. Архивировано из оригинала (PDF) 5 февраля 2016 года . Проверено 2 февраля 2016 г.
^ «Пожалуйста, не бойкотируйте Маврикий из-за убийства Микаэлы, — говорит Розанна» . Ирландская независимая газета . Дублин. 21 июля 2012 г. ISSN 0021-1222 . Архивировано из оригинала 3 декабря 2019 года . Проверено 3 декабря 2019 г.
^ «Суд об убийстве Микаэлы МакАриви: основные темы для разговора» . Журнал. 13 июля 2012 года. Архивировано из оригинала 6 февраля 2016 года . Проверено 6 февраля 2016 г.
^ «Посол Ирландии на Маврикии встречается с премьер-министром Рамгуламом» . Департамент иностранных дел. 20 июля 2012 года. Архивировано из оригинала 7 февраля 2016 года . Проверено 6 февраля 2016 г.
^ «Правительство подаст официальную жалобу Маврикию» . РТЭ . 17 июля 2012 года. Архивировано из оригинала 7 февраля 2016 года . Проверено 6 февраля 2016 г.
^ «Посольство Ирландии в Рабате» . Архивировано из оригинала 31 октября 2021 года . Проверено 31 октября 2021 г.
^ «ТД натыкаются на бурю в пустыне Гилмора» . Ирландская независимая газета . 7 ноября 2012 года. Архивировано из оригинала 5 января 2016 года . Проверено 6 февраля 2016 г.
^ «Дипломатические отношения между Мозамбиком и Ирландией по состоянию на 13 июня 1996 г.» . Цифровая библиотека Организации Объединенных Наций. 13 июня 1996 года. Архивировано из оригинала 27 января 2021 года . Проверено 30 октября 2020 г. .
^ «Дипломатическая и консульская информация для Мозамбика» . Департамент иностранных дел. Архивировано из оригинала 31 января 2013 года . Проверено 1 февраля 2013 г.
^ «Ирландия в Замбии, 2018–2022 годы» (PDF) . dfa.ie. п. 1. Архивировано (PDF) из оригинала 13 октября 2020 г. Проверено 2 ноября 2020 г.
^ «Отношения с Намибией – письменные ответы» . Дайль Эйрианн. 12 мая 1998 года. Архивировано из оригинала 14 августа 2016 года . Проверено 6 февраля 2016 г.
^ «Дипломатическая и консульская информация для Сейшельских островов» . Департамент иностранных дел. Архивировано из оригинала 7 апреля 2016 года . Проверено 5 февраля 2016 г.
^ Леоне, Сьерра (19 января 2000 г.). «Дипломатические отношения между Сьерра-Леоне и Ирландией по состоянию на 19 января 2000 г.» . Цифровая библиотека Организации Объединенных Наций. Архивировано из оригинала 27 января 2021 года . Проверено 30 октября 2020 г. .
^ «История посольства в Сьерра-Леоне» . Департамент иностранных дел. Архивировано из оригинала 7 февраля 2016 года . Проверено 6 февраля 2016 г.
^ «Время в Сомали истекло» . РТЭ . 12 октября 1994 года. Архивировано из оригинала 7 февраля 2016 года . Проверено 6 февраля 2016 г.
^ «Выставка Ирландия-ЮАР в Кейптауне, 12 – 30 октября 2018 г.» . 9 октября 2018 года. Архивировано из оригинала 7 ноября 2020 года . Проверено 2 ноября 2020 г.
^ «Посольство Ирландии в Претории» . Embassyireland.org.za. 9 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 4 октября 2008 г. Проверено 24 октября 2010 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д «Эмиграция ОГО» (PDF) . Бюро переписи населения Ирландии. Архивировано (PDF) из оригинала 13 ноября 2012 года . Проверено 29 января 2013 г.
^ «Танзания и ирландские отношения» . Архивировано из оригинала 11 октября 2020 года . Проверено 2 ноября 2020 г.
^ «Дипломатическая и консульская информация для Танзании» . Департамент иностранных дел. Архивировано из оригинала 31 января 2013 года . Проверено 1 февраля 2013 г.
^ «Часто задаваемые вопросы по бизнесу и туризму в Уганде» . Visafirst.ie. Архивировано из оригинала 3 сентября 2015 года . Проверено 26 января 2013 г.
^ «4 миллиона евро ирландской помощи Уганде были использованы в результате «изощренного мошенничества » . Ирландская независимая газета . 24 ноября 2012 года. Архивировано из оригинала 27 ноября 2012 года . Проверено 26 января 2013 г.
^ «Дипломатическая и консульская информация для Зимбабве» . Департамент иностранных дел. Архивировано из оригинала 17 января 2013 года . Проверено 1 февраля 2013 г.
^ Серия «Закон и договор». № 1-52 (4-е изд.). Панамериканский союз. 1954. с. 29.
^ «– Часто задаваемые вопросы о соглашении о рабочих отпусках между Ирландией и Аргентиной» (PDF) . Департамент иностранных дел. 19 марта 2008 г. Архивировано (PDF) из оригинала 25 апреля 2016 г. . Проверено 3 февраля 2016 г.
^ «Дипломатические отношения между Ирландией и Багамскими Островами по состоянию на 23 апреля 2007 г.» . Цифровая библиотека Организации Объединенных Наций. 23 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2020 г. . Проверено 30 октября 2020 г. .
^ «Дипломатическая и консульская информация для Багамских островов» . Департамент иностранных дел. Архивировано из оригинала 17 января 2013 года . Проверено 30 января 2013 г.
^ Relatório, 1975 (на португальском языке). Министерство иностранных дел Бразилии. 1975. с. 140 . Проверено 30 октября 2020 г. . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
^ «Бразильско-ирландские отношения» . Департамент иностранных дел. Архивировано из оригинала 5 февраля 2016 года . Проверено 2 февраля 2016 г.
^ «Путеводитель по канадским дипломатическим отношениям 1925–2019» . cgai.ca. Архивировано из оригинала 7 июня 2020 года . Проверено 30 октября 2020 г. .
^ «Дипломатическая и консульская информация для Канады» . Департамент иностранных дел. Архивировано из оригинала 7 апреля 2016 года . Проверено 2 февраля 2016 г.
^ «Сегодня мы отмечаем 30-летие дипломатических отношений между Ирландией и Чили (Посольство Ирландии в Чили)» . Архивировано из оригинала 18 марта 2023 года . Проверено 18 марта 2023 г.
^ Чили, Министерство иностранных дел. «Посольство Чили в Ирландии – Чили за рубежом» . Чили за рубежом . Архивировано из оригинала 6 декабря 2021 года . Проверено 25 апреля 2019 г.
^ Департамент иностранных дел. «Посольство Ирландии в Чили» . Dfa.ie. Архивировано из оригинала 25 апреля 2019 года . Проверено 11 мая 2020 г.
^ «Вы когда-нибудь задумывались о рабочем отпуске в Чили?» . Ирландские Таймс . 19 января 2016 года. Архивировано из оригинала 5 февраля 2016 года . Проверено 3 февраля 2016 г.
^ «Посол в Ирландии» . Правительство Колумбии. Архивировано из оригинала 7 ноября 2020 года . Проверено 30 октября 2020 г. .
^ «Посольство Ирландии в Колумбии» . Dfa.ie. Архивировано из оригинала 22 марта 2019 года . Проверено 11 мая 2020 г.
^ «Посольство Колумбии в Ирландии» (на испанском языке). Irlanda.embajada.gov.co. Архивировано из оригинала 14 июня 2022 года . Проверено 11 мая 2020 г.
^ Рика, Коста (15 сентября 2000 г.). «Дипломатические отношения между Коста-Рикой и Ирландией по состоянию на 15 сентября 2000 г.» . Цифровая библиотека Организации Объединенных Наций. Архивировано из оригинала 2 ноября 2020 года . Проверено 30 октября 2020 г. .
^ Страны, в которых Ирландия также представлена посольством в Мексике . Архивировано 20 октября 2013 года в Wayback Machine посольстве Ирландии . Проверено: 19 октября 2013 г.
^ «Хиггинс полностью экипирован и поддерживает Коста-Рику» . Ирландские Таймс . 2 июля 2014 года. Архивировано из оригинала 5 февраля 2016 года . Проверено 3 февраля 2016 г.
^ «Добро пожаловать в Ирландию, дорогой президент Мигель Диас-Канель» . Министерство иностранных дел Кубы. 21 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 6 ноября 2020 года . Проверено 30 октября 2020 г. .
^ «Адамс посещает Кубу» . Шинн Фейн. 2 октября 2015 года. Архивировано из оригинала 5 февраля 2016 года . Проверено 3 февраля 2016 г.
^ «Доминиканская Республика установила дипломатические отношения с Ирландией 13 июля 2000 года (Посольство Доминиканской Республики в Великобритании)» .
^ «Дипломатические отношения между Эквадором и Ирландией по состоянию на 20 октября 1999 г.» . Цифровая библиотека Организации Объединенных Наций. 20 октября 1999 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2020 г. Проверено 30 октября 2020 г. .
^ «Дипломатические отношения между Ирландией и Гаити по состоянию на 26 января 2012 г.» . Цифровая библиотека Организации Объединенных Наций. 26 января 2012 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2020 г. . Проверено 30 октября 2020 г. .
^ «Отчет о помощи Ирландии за 2014 год» (PDF) . Ирландская помощь. п. 61. Архивировано (PDF) из оригинала 30 мая 2016 года . Проверено 3 февраля 2016 г.
^ «Ирландские НПО играют свою роль в реагировании на землетрясение на Гаити» (PDF) . Дочас. Архивировано из оригинала (PDF) 23 января 2017 года . Проверено 3 февраля 2016 г.
^ «Страны, с которыми Ямайка установила дипломатические отношения» . Министерство иностранных дел и внешней торговли Ямайки. Архивировано из оригинала 8 марта 2016 года . Проверено 30 октября 2020 г. .
^ «Празднование 40-летия дипломатических отношений» . Министерство иностранных дел Ирландии. Архивировано из оригинала 3 ноября 2020 года . Проверено 30 октября 2020 г. .
^ «Мексика – Министерство иностранных дел и торговли» . Dfa.ie. Архивировано из оригинала 16 января 2018 года . Проверено 15 января 2018 г.
^ «Иницио» . Embamex.sre.gob.mx . Архивировано из оригинала 20 марта 2017 года . Проверено 15 января 2018 г.
^ «Президент Майкл Хиггинс возлагает венок в Мехико» . Ирландские Таймс . 21 октября 2013 года. Архивировано из оригинала 2 апреля 2016 года . Проверено 3 февраля 2016 г.
^ «Дипломатические отношения между Ирландией и Панамой по состоянию на 14 февраля 2001 г.» . Цифровая библиотека Организации Объединенных Наций. 14 февраля 2001 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2020 г. Проверено 30 октября 2020 г. .
^ «Дипломатическая и консульская информация для Панамы» . Департамент иностранных дел. Архивировано из оригинала 7 апреля 2016 года . Проверено 3 февраля 2016 г.
^ «Путеводитель по истории признания, дипломатических и консульских отношений Соединенных Штатов по странам с 1776 года: Ирландия» . Кабинет историка . Архивировано из оригинала 31 июля 2020 года . Проверено 30 октября 2020 г. .
^ «Дипломатическая и консульская информация для США» . Департамент иностранных дел. Архивировано из оригинала 6 апреля 2016 года . Проверено 4 февраля 2016 г.
^ «Десять главных фактов об американцах ирландского происхождения от Бюро переписи населения США» . Архивировано из оригинала 16 февраля 2016 года . Проверено 4 февраля 2016 г.
^ «Дипломатические отношения между Афганистаном и Ирландией по состоянию на 19 сентября 2002 г.» . Цифровая библиотека Организации Объединенных Наций. 19 сентября 2002 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2020 г. Проверено 30 октября 2020 г. .
^ «Двусторонние отношения – Ирландия» . Министерство иностранных дел Армении. Архивировано из оригинала 2 ноября 2020 года . Проверено 30 октября 2020 г. .
^ «Посольство Армении в Лондоне (также аккредитовано в Ирландии)» . Армянское посольство.org.uk. Архивировано из оригинала 21 октября 2010 года . Проверено 24 октября 2010 г.
^ «Посольство Ирландии в Софии (также аккредитовано в Армении)» . Embassyofireland.bg. 28 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 6 июля 2011 г. Проверено 24 октября 2010 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Миссии и представительства, аккредитованные в Ирландии» (PDF) . Департамент иностранных дел. Архивировано из оригинала (PDF) 15 января 2013 года . Проверено 27 января 2013 г.
^ «Китай – Министерство иностранных дел» . dfa.ie. Архивировано из оригинала 13 марта 2009 года.
^ «Китайское посольство в Дублине» . Например, на сайтеchineseembassy.org. Архивировано из оригинала 3 октября 2019 года . Проверено 24 октября 2010 г.
^ «Отношения между Грузией и Ирландией» . Посольство Грузии в Ирландии. Архивировано из оригинала 3 ноября 2020 года . Проверено 30 октября 2020 г. .
^ «Вступительное заявление министра иностранных дел перед Объединенным комитетом по европейским делам – 9 сентября 2008 г.» . Foreignaffairs.gov.ie. Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года . Проверено 24 октября 2010 г.
^ «Правительство не может позволить себе посольство в Иране за 500 000 евро – Танаист» . Ирландские Таймс . 2 июля 2014 года. Архивировано из оригинала 23 января 2017 года . Проверено 6 февраля 2016 г.
^ «Ирландия вновь откроет свое посольство в Иране: министр иностранных дел» . Первая страница Ирана . 21 января 2021 года. Архивировано из оригинала 9 февраля 2021 года . Проверено 1 февраля 2021 г.
^ «Министерства иностранных дел Ирана и Ирландии обсуждают связи, СВПД» . Информационное агентство Тасним . 21 января 2021 года. Архивировано из оригинала 28 января 2021 года . Проверено 1 февраля 2021 г.
^ «Видеоконференция министров иностранных дел Ирана и Ирландии» . МИД Ирана . 20 января 2021 года. Архивировано из оригинала 20 января 2021 года . Проверено 1 февраля 2021 г.
^ «Ирландия вновь откроет посольство в Тегеране к концу 2023 года, по решению правительства» . Ирландские Таймс . 2 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 2 июня 2021 г. Проверено 8 августа 2021 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Ирано-иракская группа военных наблюдателей ООН» . Military.ie . Проверено 7 февраля 2016 г.
^ «Дипломатические миссии Израиля за рубежом: состояние отношений» . Министерство иностранных дел Израиля. Архивировано из оригинала 29 ноября 2021 года . Проверено 30 октября 2020 г. .
^ «Посольство Ирландии в Тель-Авиве» . Embassyofireland.co.il. 11 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 23 января 2020 г. . Проверено 24 октября 2010 г.
^ «Посольство Израиля в Дублине» . Дублин.mfa.gov.il. Архивировано из оригинала 12 декабря 2006 года . Проверено 24 октября 2010 г.
^ «50-летие установления дипломатических отношений» . Посольство Японии в Ирландии. Архивировано из оригинала 7 ноября 2020 года . Проверено 30 октября 2020 г. .
^ «Посольство Ирландии в Токио» . Embassyofireland.jp. 19 августа 2010 года. Архивировано из оригинала 3 августа 2012 года . Проверено 24 октября 2010 г.
^ «Посольство Японии в Дублине» . То есть.emb-japan.go.jp. 7 января 2009 г. Архивировано из оригинала 31 октября 2010 г. Проверено 24 октября 2010 г.
^ Горизонт Пакистана, Том 37 . Пакистанский институт международных отношений., 1984. с. 173.
^ «Король возвращается домой после визита в Великобританию и Ирландию» . Джордан Таймс . 6 февраля 2016 года. Архивировано из оригинала 7 февраля 2016 года . Проверено 7 февраля 2016 г.
^ «Страны, установившие дипломатические отношения с Казахстаном» . Министерство иностранных дел Казахстана. Архивировано из оригинала 16 февраля 2020 года . Проверено 1 ноября 2020 г.
^ «Кэмп Шемрок в последний раз празднует завершение миссии миротворцев» . Ирландская независимая газета . 17 марта 2001 г. Архивировано из оригинала 7 февраля 2016 г. Проверено 7 февраля 2016 г.
^ «Отношения Ирландии и Малайзии» . Архивировано из оригинала 4 ноября 2020 года . Проверено 30 октября 2020 г. .
^ «Дипломатический и консульский список» (PDF) . Министерство иностранных дел Монголии. п. 6. Архивировано из оригинала (PDF) 4 ноября 2020 года . Проверено 30 октября 2020 г. .
^ «Дипломатические отношения» . Министерство иностранных дел Непала. Архивировано из оригинала 27 июня 2022 года . Проверено 30 октября 2020 г. .
^ «Ирландия оказывает усиленную гуманитарную поддержку в ответ на землетрясения в Непале» . Департамент иностранных дел. 19 мая 2015 года. Архивировано из оригинала 7 февраля 2016 года . Проверено 7 февраля 2016 г.
^ Оман, 1989 год . Министерство информации Султаната Оман. 1989. с. 34.
^ «Палестино-ирландские отношения – Министерство иностранных дел и торговли» . dfa.ie. Архивировано из оригинала 17 ноября 2020 года . Проверено 22 мая 2018 г.
^ «Дипломатическая и консульская информация для Палестинской автономии» . dfa.ie. Архивировано из оригинала 12 сентября 2020 года . Проверено 16 марта 2021 г. «Дипломатическая и консульская информация для Палестинской автономии».
^ «Миссия Палестины в Ирландии» . Архивировано из оригинала 27 февраля 2021 года . Проверено 16 марта 2021 г.
^ Риордан, Джон (27 сентября 2011 г.). «Гилмор поддерживает заявку Палестины на членство в ООН» . Ирландский эксперт . Архивировано из оригинала 3 сентября 2015 года . Проверено 3 ноября 2011 г.
^ «Ирландия откроет посольство в Маниле» . 4 февраля 2019 г. Архивировано из оригинала 4 ноября 2020 г. . Проверено 30 октября 2020 г. .
^ «Дебаты Dáil Éireann – четверг, 5 июня 1975 г., том 281, № 10» . Поделиться этой страницей. Ойреахтас . Архивировано из оригинала 4 ноября 2020 года . Проверено 30 октября 2020 г. .
^ «Дипломатический и консульский список» . Министерство иностранных дел Сингапура . Проверено 30 октября 2020 г. . ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ «Министерство иностранных дел Республики Корея-Европа» . Архивировано из оригинала 6 июля 2015 года . Проверено 12 августа 2015 г.
^ «Республика Корея – Министерство иностранных дел и торговли» . Dfa.ie. Архивировано из оригинала 7 июня 2019 года . Проверено 11 мая 2020 г.
^ «Посольство Республики Корея в Ирландии» . Министерство иностранных дел . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 2 июля 2021 г.
^ «Дипломатические отношения» . Архивировано из оригинала 21 марта 2023 года . Проверено 21 мая 2022 г.
^ «TC Dışishleri Bakanlığı Посольство Турецкой Республики» . dublin.be.mfa.gov.tr . Архивировано из оригинала 15 августа 2011 года.
^ «Отношения Ирландия – ОАЭ» . Архивировано из оригинала 4 ноября 2020 года . Проверено 30 октября 2020 г. .
^ «Отношения Ирландия – ОАЭ» . Департамент иностранных дел. Архивировано из оригинала 25 ноября 2015 года . Проверено 25 ноября 2015 г.
^ «Министерство иностранных дел Ирландии: руководство посольством Ирландии в Ханое» . Dfa.ie. 29 июля 2010 года . Проверено 24 октября 2010 г.
^ «Посольство Вьетнама в Лондоне (также аккредитованное в Ирландии)» . Vietnamembassy.org.uk. Архивировано из оригинала 26 октября 2019 года . Проверено 24 октября 2010 г.
^ «DFA – Дипломатическая и консульская информация для Албании» . Архивировано из оригинала 3 августа 2020 года . Проверено 11 августа 2020 г. .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Дипломатический список DFA» (PDF) . Июль 2020 г. Архивировано (PDF) из оригинала 27 января 2021 г. . Проверено 11 августа 2020 г. .
^ «Двусторонние отношения Андорры (Европы)» (на каталонском языке). Министерство иностранных дел Андорры. Архивировано из оригинала 8 июня 2014 года . Проверено 19 октября 2011 г.
^ «Ирландия в Андорре» . Департамент иностранных дел. Архивировано из оригинала 5 февраля 2016 года . Проверено 31 января 2016 г.
^ «Министерство иностранных дел Андорры: Ирландия» . Экстерьеры.объявление. Архивировано из оригинала 25 апреля 2019 года . Проверено 11 мая 2020 г.
^ «Дебаты Дайля Эйрианна - среда, 10 февраля 1960 г., том 179, № 1, письменные ответы. - Ирландские дипломатические миссии и консульские учреждения» . oireachtas.ie . Архивировано из оригинала 1 января 2023 года . Проверено 19 октября 2023 г.
^ «DFA – Дипломатическая и консульская информация для Австрии» . Архивировано из оригинала 11 августа 2020 года . Проверено 11 августа 2020 г. .
^ «Шенад Эйрианн - Том 116 - 9 июля 1987 г.» . Управление Палаты Ойреахтас . стр. [2166]. Архивировано из оригинала 2 декабря 2006 года . Проверено 22 ноября 2008 г.
^ «Государственный визит Макэлиса в Австрию» . Радио и телевидение Ирландии . 19 июля 2006 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2012 г. Проверено 21 ноября 2008 г.
^ «Политический диалог» . Архивировано из оригинала 24 сентября 2018 года . Проверено 1 ноября 2020 г.
^ «DFA – Дипломатическая и консульская информация для Беларуси» . Архивировано из оригинала 1 октября 2020 года . Проверено 11 августа 2020 г. .
^ «DFA – Дипломатическая и консульская информация для Бельгии» . Архивировано из оригинала 3 августа 2020 года . Проверено 11 августа 2020 г. .
^ «Адреса посольств и консульств Бельгии за рубежом» . Diplomatie.belgium.be . 23 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 27 декабря 2019 г. . Проверено 15 января 2018 г.
^ «Бельгийские отношения в Западной Европе» . Королевство Бельгии Иностранные дела. Архивировано из оригинала 4 декабря 2021 года . Проверено 31 января 2016 г.
^ «Список стран, признавших Боснию и Герцеговину, и даты установления дипломатических отношений» . Министерство иностранных дел Боснии и Герцеговины (на боснийском языке). 2010. Архивировано из оригинала 18 июля 2016 года . Проверено 1 ноября 2020 г.
^ «Ирландия» . Архивировано из оригинала 26 октября 2020 года . Проверено 1 ноября 2020 г.
^ «Посольство Ирландии в Болгарии» . Embassyofireland.bg. 18 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 31 июля 2012 г. Проверено 24 октября 2010 г.
^ «Посольство Болгарии в Ирландии» . Архивировано из оригинала 29 мая 2013 года.
^ «Двусторонние отношения – Дата признания и установления дипломатических отношений» . Архивировано из оригинала 25 октября 2016 года . Проверено 1 ноября 2020 г.
^ «Президент Кипра начинает трехдневный визит в Ирландию» . Ирландские Таймс . 28 ноября 2005 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2016 г. . Проверено 31 января 2016 г.
^ «Ирландская армия на Facebook» . Ирландская армия. Архивировано из оригинала 3 сентября 2015 года . Проверено 27 января 2013 г.
^ «Посольство Ирландии в Праге» . Embassyofireland.cz. Архивировано из оригинала 17 мая 2011 года . Проверено 24 октября 2010 г.
^ «Посольство Чехии в Дублине» . Mzv.cz. 30 апреля 2010 года. Архивировано из оригинала 6 января 2007 года . Проверено 24 октября 2010 г.
^ «Ирландия» . Архивировано из оригинала 2 марта 2021 года . Проверено 1 ноября 2020 г.
^ «Финляндия и Ирландия» . Архивировано из оригинала 21 октября 2020 года . Проверено 1 ноября 2020 г.
^ «Посольство Ирландии в Хельсинки» . Embassyofireland.fi. 7 октября 2010 года. Архивировано из оригинала 31 июля 2012 года . Проверено 24 октября 2010 г.
^ «Завершить посольство в Дублине» . Финляндия.т.е. Архивировано из оригинала 15 декабря 2014 года . Проверено 24 октября 2010 г.
^ Арнольд, Эдвард. «Ирландский нейтралитет между Виши, Франция и де Голлем, 1940–45» . п. 4. Архивировано из оригинала 6 августа 2021 года . Проверено 1 ноября 2020 г.
^ «Посольство Ирландии в Париже» . Embassyofireland.fr. Архивировано из оригинала 18 октября 2010 года . Проверено 24 октября 2010 г.
^ «Консульские агентства» . Ambassade de France en Irlande – Посольство Франции в Ирландии . Архивировано из оригинала 28 февраля 2017 года . Проверено 15 января 2018 г.
^ «90 лет дипломатическим отношениям между Ирландией и Германией» . Архивировано из оригинала 23 октября 2020 года . Проверено 1 ноября 2020 г.
^ «Посольство Ирландии в Берлине» . Embassyofireland.de. 13 декабря 2009 года. Архивировано из оригинала 18 июля 2011 года . Проверено 24 октября 2010 г.
^ «Посольство Германии в Дублине» . Дублин.diplo.de. Архивировано из оригинала 15 ноября 2006 года . Проверено 24 октября 2010 г.
^ «Двусторонние отношения Греции» . Архивировано из оригинала 5 апреля 2018 года . Проверено 1 ноября 2020 г.
^ «Ирландское посольство в Афинах» . Embassyofireland.gr. 30 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 29 июля 2012 г. Проверено 24 октября 2010 г.
^ «Все граждане неирландского происхождения в Ирландии – ЦСУ – Центральное статистическое управление» . Архивировано из оригинала 1 ноября 2022 года . Проверено 19 января 2022 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Джерси и Гернси по-прежнему сияют на закате над оффшорными налоговыми убежищами» . Телеграф . 9 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 5 апреля 2018 г. . Проверено 3 апреля 2018 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Соглашения об обмене налоговой информацией» . Ирландские налоги и таможня. Архивировано из оригинала 8 мая 2012 года . Проверено 23 мая 2012 г.
^ «Дипломатические отношения Святого Престола» . Архивировано из оригинала 10 января 2021 года . Проверено 1 ноября 2020 г.
^ «Ватикан ошеломлен закрытием ирландского посольства» . Рейтер. 4 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 30 апреля 2022 г. Проверено 31 января 2016 г.
^ «Раннее папское приветствие нового посла Ирландии в Ватикане» . Ирландский католик. 4 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2016 г. Проверено 31 января 2016 г.
^ «Посольство Ирландии в Будапеште» . Embassyofireland.hu. 22 апреля 2010 года. Архивировано из оригинала 24 октября 2010 года . Проверено 24 октября 2010 г.
^ «Посольство Венгрии в Дублине» . Mfa.gov.hu. Архивировано из оригинала 9 октября 2010 года . Проверено 24 октября 2010 г.
^ Халлдор Асгримссон (2000). «Фотовыставка по случаю 60-летия дипломатической службы 10 апреля 2000 г.» (PDF) (на исландском языке). п. 22. Архивировано (PDF) из оригинала 2 сентября 2019 г. Проверено 2 сентября 2019 г.
^ «Посольство Ирландии в Копенгагене (также аккредитовано в Исландии)» . Embassyofireland.dk. Архивировано из оригинала 31 июля 2012 года . Проверено 24 октября 2010 г.
^ «Посольство Исландии в Лондоне (также аккредитованное в Ирландии)» . Исландия.орг. Архивировано из оригинала 22 мая 2011 года . Проверено 24 октября 2010 г.
^ «Ирландское посольство в Риме» . Embassyofireland.it. 21 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 17 декабря 2014 г. Проверено 24 октября 2010 г.
^ «Посольство Италии в Дублине» . Ambdublino.esteri.it. 19 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 5 ноября 2010 г. . Проверено 24 октября 2010 г.
^ Гезим Висока (2018). Действовать как государство: Косово и повседневное становление государственности . Абингдон: Рутледж. п. 219. ИСБН 9781138285330 .
^ «Министр иностранных дел Дермот Ахерн Т.Д. объявляет о признании Ирландией Республики Косово» (пресс-релиз). Департамент иностранных дел. 29 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2008 г. Проверено 29 февраля 2008 г.
^ «Посол Хамити вручил верительные грамоты президенту Ирландии» . МИД Косово . 6 декабря 2011 года. Архивировано из оригинала 31 июля 2013 года . Проверено 10 декабря 2011 г.
^ «Косовские силы» (PDF) . НАТО. Архивировано (PDF) из оригинала 5 октября 2009 г. Проверено 27 января 2013 г.
^ «Даты установления и возобновления дипломатических отношений» . Архивировано из оригинала 5 декабря 2018 года . Проверено 1 ноября 2020 г.
^ «Посольство Латвии в Дублине» . Am.gov.lv. Архивировано из оригинала 5 июня 2011 года . Проверено 24 октября 2010 г.
^ «Контакты посольства Лихтенштейна и туристический офис» . worldtravels.com. Архивировано из оригинала 11 октября 2011 года . Проверено 27 января 2013 г.
^ «Список стран, с которыми Литва установила дипломатические отношения» . Архивировано из оригинала 24 января 2021 года . Проверено 1 ноября 2020 г.
^ «Посольство Литвы в Дублине» . Ie.mfa.lt. Архивировано из оригинала 6 марта 2010 года . Проверено 24 октября 2010 г.
^ «История посольства» . Архивировано из оригинала 12 октября 2020 года . Проверено 2 ноября 2020 г.
^ «Посольство Ирландии в Люксембурге» . Embassyofireland.lu. 15 сентября 2010 года. Архивировано из оригинала 29 июля 2012 года . Проверено 24 октября 2010 г.
^ «Вступительное заявление достопочтенного Кармело Абела, министра иностранных дел и содействия торговле Мальты, на встрече с Объединенным комитетом по иностранным делам, торговле и обороне и Объединенным комитетом по делам Европейского Союза» (PDF) . 20 февраля 2019 г. с. 2. Архивировано (PDF) из оригинала 20 января 2021 г. Проверено 1 ноября 2020 г.
^ «Мальтийское посольство Ирландии» . Посольство Ирландии. Архивировано из оригинала 31 июля 2013 года . Проверено 27 января 2013 г.
^ «Воздушное крыло Мальты проводит тренировки с Ирландским авиационным корпусом» . Летим в Ирландию. 17 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 24 декабря 2016 г. Проверено 24 декабря 2016 г.
^ «Новое налоговое соглашение знаменует собой новый этап в ирландских отношениях» . Остров Мэн сегодня . 24 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2013 г.
^ «Остров даст совместную презентацию Селлафилду» . isleofman.com. 8 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2023 г. . Проверено 24 мая 2012 г.
^ «Ирландия – Дипломатические отношения» (на румынском языке). Архивировано из оригинала 7 ноября 2020 года . Проверено 1 ноября 2020 г.
^ «Посольство Молдовы в Лондоне (также аккредитовано в Ирландии)» . Молдованембасси.org.uk. 11 августа 2010 года. Архивировано из оригинала 8 марта 2008 года . Проверено 24 октября 2010 г.
^ «Rapport de Politique Extérieure 2007» (на французском языке). п. 44. Архивировано из оригинала 18 июля 2023 года . Проверено 11 октября 2020 г.
^ Правительство Черногории. «Таблица признания и установления дипломатических отношений» . Архивировано из оригинала 13 апреля 2014 года . Проверено 18 июля 2016 г.
^ «Посольство Ирландии в Гааге» . Irishembassy.nl. Архивировано из оригинала 1 июня 2010 года . Проверено 24 октября 2010 г.
^ «Двусторонние отношения» (на македонском языке). Архивировано из оригинала 30 сентября 2011 года . Проверено 1 ноября 2020 г.
^ «Установление дипломатических отношений Норвегии с иностранными государствами» (PDF) . Правительство Норвегии (на норвежском языке). стр. 6. Архивировано (PDF) из оригинала 22 сентября 2022 года . Проверено 1 сентября 2019 г.
^ «Посольство Ирландии в Осло» . Embassyofireland.no. Архивировано из оригинала 26 января 2022 года . Проверено 24 октября 2010 г.
^ «Посольство Норвегии в Дублине» . Норвегия.т.е. Архивировано из оригинала 6 ноября 2014 года . Проверено 24 октября 2010 г.
^ «Польша в Ирландии» . Архивировано из оригинала 5 ноября 2020 года . Проверено 1 ноября 2020 г.
^ «Посольство Ирландии в Варшаве» . Embassyofireland.pl. Архивировано из оригинала 6 апреля 2016 года . Проверено 2 января 2016 г.
^ «Посольство Польши в Дублине» . Дублин.polemb.net. Архивировано из оригинала 12 ноября 2010 года . Проверено 24 октября 2010 г.
^ «История посольства» . Архивировано из оригинала 11 октября 2020 года . Проверено 1 ноября 2020 г.
^ «Посольство Ирландии в Лиссабоне» . Embassyofireland.pt. 20 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 4 июня 2010 г. Проверено 24 октября 2010 г.
^ «Краткая история» . Архивировано из оригинала 23 ноября 2021 года . Проверено 1 ноября 2020 г.
^ «Посольство Ирландии в Бухаресте» . Embassyofireland.ro. 9 февраля 2009 года. Архивировано из оригинала 31 июля 2012 года . Проверено 24 октября 2010 г.
^ «Посольство Румынии в Дублине» . Дублин.mae.ro. 13 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 15 августа 2011 г. Проверено 24 октября 2010 г.
^ Marshinin. ПОЛИТИчЕСКАЯ ГЕОГРАФИЯ (PDF) (in Russian and English). p. 15 . Retrieved 1 November 2020 . ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ «Посольство Ирландии в Москве» . dfa.ie. 2 января 2016 года. Архивировано из оригинала 7 апреля 2016 года . Проверено 2 января 2016 г.
^ «Посольство Российской Федерации в Дублине» . Ирландия.ру. Архивировано из оригинала 27 августа 2010 года . Проверено 24 октября 2010 г.
^ Ирландско-советские дипломатические и дружеские отношения, 1919–80 . Университет Мейнут . 2014. С. 20–26.
^ «Проект предлагаемого договора между Российской Социалистической Федеративной Советской Республикой и Ирландской Республикой (Копия) май 1920 года» . Архивировано из оригинала 18 ноября 2017 года . Проверено 29 января 2018 г.
^ «Международные договоры - двусторонние соглашения с другими государствами» (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 29 июня 2021 года . Проверено 1 ноября 2020 г.
^ «Ирска» (на сербском языке). Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 2 ноября 2020 г.
^ «Ирско» (на словацком языке). Архивировано из оригинала 8 июля 2020 года . Проверено 1 ноября 2020 г.
^ «Посольство Ирландии в Братиславе» . Embassyofireland.sk. Архивировано из оригинала 29 июля 2012 года . Проверено 24 октября 2010 г.
^ «Премьер-министр Роберт Фицо не видит причин увольнять министра внутренних дел Роберта Калинака из-за скандала со взрывчаткой - Новости Словакии - sktoday.com» . sktoday.com . Архивировано из оригинала 18 сентября 2010 года.
^ «Признание в дипломатических отношениях» (PDF) . Министерство иностранных дел Словении (на словенском языке). Архивировано из оригинала (PDF) 25 марта 2019 года . Проверено 26 августа 2019 г.
^ «Сайт посольства Ирландии в Любляне» . Embassyofireland.si. 9 февраля 2009 года. Архивировано из оригинала 30 июля 2012 года . Проверено 24 октября 2010 г.
^ «Словения вновь открывает свое посольство в Ирландии спустя восемь лет» . RTVSLO.si . Архивировано из оригинала 30 ноября 2020 года . Проверено 14 сентября 2020 г.
^ Парламентские дебаты: Официальный отчет 65 . Ойреахтас . 1937. с. 485.
^ «Посольство Ирландии в Мадриде» . Ирландия.es. Архивировано из оригинала 4 января 2014 года . Проверено 24 октября 2010 г.
^ «Посольство Испании в Дублине» . Maec.es. Архивировано из оригинала 22 октября 2010 года . Проверено 24 октября 2010 г.
^ «Советы туристам в Испании» . Департамент иностранных дел. Архивировано из оригинала 14 мая 2013 года . Проверено 27 января 2013 г.
^ «Ключевые данные об Ирландии» . Министерство иностранных дел Швейцарии. Архивировано из оригинала 23 января 2013 года . Проверено 27 января 2013 г.
^ «Европейские страны» . Министерство иностранных дел Украины . Архивировано из оригинала 20 июля 2019 года . Проверено 23 августа 2019 г.
^ «Посольство Ирландии в Украине» . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 8 июля 2021 г.
^ «Посольство Украины в Дублине» . Mfa.gov.ua. 3 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2009 г. Проверено 24 октября 2010 г.
^ «Дипломатическая и консульская информация для Великобритании» . Департамент иностранных дел. Архивировано из оригинала 5 ноября 2012 года . Проверено 27 января 2013 г.
^ Берк, Сеймин; Дэйли, Адам. «Выражение гнева: поджог британского посольства в Дублине после Кровавого воскресенья» . TheJournal.ie . Архивировано из оригинала 24 марта 2023 года . Проверено 27 марта 2024 г.
^ «История премии | Премия памяти Кристофера Юарта-Биггса» . Архивировано из оригинала 26 апреля 2024 года . Проверено 26 апреля 2024 г.
↑ Кеннеди, Лесли (22 декабря 2020 г.). Убийство ИРА лорда Маунтбеттена: факты и последствия. Архивировано 6 апреля 2024 года в Wayback Machine . Исторический канал. Проверено 27 марта 2024 г.
^ «Ирландия – Австралия: 70 лет дипломатических отношений» . Министерство иностранных дел Ирландии. Архивировано из оригинала 3 ноября 2020 года . Проверено 30 октября 2020 г. .
^ «Посольство Австралии в Дублине» . Ирландия.embassy.gov.au. Архивировано из оригинала 11 марта 2010 года . Проверено 24 октября 2010 г.
^ Обзор внешних связей Новой Зеландии (35–36) . Министерство внешних связей и торговли Новой Зеландии. 1985. с. 53 . Проверено 30 октября 2020 г. .
↑ Новая Зеландия откроет посольство в Дублине. Архивировано 24 января 2021 г. в Wayback Machine , Newstalk , 24 марта 2017 г.
↑ Новая Зеландия открывает посольство Ирландии в Дублине. Архивировано 24 января 2021 г. в Wayback Machine , Newstalk , 12 ноября 2018 г.
^ «Ирландия» . Министерство иностранных дел и торговли Новой Зеландии. Архивировано из оригинала 23 января 2019 года . Проверено 3 декабря 2019 г.
^ Компания «СУМ». «Роль Лестера Пирсона в ООН и ФАО» . Unac.org. Архивировано из оригинала 26 августа 2010 года . Проверено 24 октября 2010 г.
^ "Что будет означать независимость Шотландии в ООН?" Архивировано 14 декабря 2019 г. в Wayback Machine , BBC, 10 сентября 2014 г.
^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 2 июля 2021 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
^ «Ирландия получила место в Совете Безопасности ООН» . Новости Би-би-си. 17 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 18 июня 2020 года . Проверено 18 июня 2020 г.
^ Международный уголовный суд: Ирландия - получено 13 ноября 2006 г. Архивировано 23 апреля 2007 г. в Wayback Machine.
^ «Онлайн-волонтёрская служба ДООН | Партнеры» . Архивировано из оригинала 28 октября 2014 года . Проверено 19 декабря 2014 г.
^ «Глава XXVI: Разоружение - Договор № 9 о запрещении ядерного оружия» . Сборник договоров Организации Объединенных Наций. 7 июля 2017 года. Архивировано из оригинала 6 августа 2019 года . Проверено 20 августа 2019 г.
^ Миротворчество ООН, «Общее количество погибших с 1948 года». Архивировано 19 июля 2018 года в Wayback Machine , Гражданство: Ирландия. Проверено 2 октября 2018 г.
↑ Служба сил обороны за рубежом: список миссий, заархивированный 15 ноября 2006 г. в Wayback Machine — с веб-сайта Сил обороны Ирландии. Проверено 13 ноября 2006 г.
↑ Зарубежная служба: Ирландия и Организация Объединенных Наций. Архивировано 14 ноября 2006 г. в Wayback Machine — с веб-сайта Сил обороны Ирландии . Проверено 13 ноября 2006 г.
^ «Еще больше призывов к правительству воссоединиться с Содружеством» . Интернет-новости Ирландии . 15 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 12 января 2008 г. Проверено 20 ноября 2019 г.
^ Фейган, Фрэнк (21 июня 2016 г.). «Не пора ли Ирландии рассмотреть вопрос о воссоединении с Содружеством?» . TheJournal.ie . Архивировано из оригинала 27 ноября 2019 года . Проверено 20 ноября 2019 г.
^ ЦРУ - Всемирный справочник фактов - Ирландия. Архивировано 9 января 2021 года в Wayback Machine - запись в Всемирном справочнике фактов ЦРУ . Проверено 15 ноября 2006 г.
^ «Бюджет 2017: Государство увеличит расходы на помощь зарубежным странам до 651 миллиона евро» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 16 ноября 2018 года . Проверено 24 мая 2018 г.
↑ Объем зарубежной помощи Ирландии увеличился на 11,4%. Архивировано 27 ноября 2019 г. в Wayback Machine — пресс-релиз правительства Ирландии, 4 апреля 2006 г.
^ Irish Aid: Часто задаваемые вопросы. Архивировано 27 ноября 2019 г. на Wayback Machine — веб-сайте правительства Ирландии. Проверено 13 ноября 2006 г.
↑ Официальный документ правительства Ирландии о помощи. Архивировано 27 ноября 2019 г. в Wayback Machine — официальный документ правительства Ирландии , 2006 г.
^ «Международная амнистия – Ирландия» . Международная амнистия. 12 февраля 1989 года. Архивировано из оригинала 7 октября 2008 года . Проверено 24 октября 2010 г.
^ «Государственный департамент США – Права человека в Ирландии, 2007 г.» . Государство.gov. 11 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2020 г. . Проверено 24 октября 2010 г.

Дальнейшее чтение

Бёрджесс, Найл. «Сто лет ирландской внешней политики: оглядываясь назад, глядя вперед». Ирландские исследования в международных отношениях 30.1 (2019): 5–11. отрывок
Клери, Gearoid О. «Измененный подход к дипломатии: Министерство иностранных дел тогда и сейчас». Исследования: Ежеквартальный обзор Ирландии 109.434 (2020): 202–208. онлайн. Архивировано 22 мая 2023 г. в Wayback Machine.
Дойл, Джон. «100 лет внешней политики Ирландии». Ирландские исследования в международных отношениях 30.1 (2019): 1–5. отрывок. Архивировано 7 июля 2022 года в Wayback Machine.
Дойл, Джон. «Ирландская дипломатия в Совете Безопасности ООН в 2001–2002 годах: формирование внешней политики в свете дня». Ирландские исследования в области международных отношений 30.1 (2019) онлайн .
Фаннинг, Ронан. «Англо-американский альянс и заявление Ирландии о приеме в члены Организации Объединенных Наций». Ирландские исследования в международных отношениях 2 № 2 (1986), стр. 35–61. онлайн. Архивировано 22 мая 2023 г. в Wayback Machine.
Кеннеди, Лиам. «От Соглашения Страстной пятницы до Брексита: дипломатия ирландской диаспоры в Соединенных Штатах». Международный справочник Routledge по дипломатии диаспоры (Routledge, 2022). 243–254.
О'Брайен, Энн Мари. «Век перемен: (не)заметность женщин на дипломатической службе Ирландии, 1919–2019». Ирландские исследования в международных отношениях 30.1 (2019): 73–92. отрывок
О'Брайен, Энн Мари. «Нахождение женщин в Министерстве иностранных дел Ирландии: пример ирландских женщин в Лиге Наций и Организации Объединенных Наций, 1923–76». Ирландские исторические исследования 43.163 (2019): 94–110.
О'Брайен, Энн Мари. «Революционные цели забытых ирландских дипломатов, 1919–1922 годы». Исторический журнал 64.5 (2021): 1332–1354.
О'Фатартай, Майкл О. и Лиам Уикс. Рождение государства: англо-ирландский договор (Irish Academic Press. 2021). онлайн-обзор. Архивировано 22 мая 2023 г. в Wayback Machine.
Рис, Николас и Джон О'Бреннан. «Двойной кризис во внешней политике Ирландии: экономический крах и Брексит на нестабильном европейском ландшафте». Ирландские политические исследования 34.4 (2019): 595–614, о 21 веке.
Тонра, Бен. Европеизация национальной внешней политики: внешняя политика Нидерландов, Дании и Ирландии в Европейском Союзе (Routledge, 2018) онлайн. Архивировано 21 июля 2023 года на Wayback Machine .
Уилан, Барри. Революционный дипломат Ирландии: биография Леопольда Керни (University of Notre Dame Press, 2019)
Уилан, Бернадетт. Де Валера и Рузвельт: ирландская и американская дипломатия во времена кризиса, 1932–1939 (Cambridge University Press. 2021). онлайн. Архивировано 21 июля 2023 г. в Wayback Machine.

Внешние ссылки

Министерства иностранных дел Официальный сайт
- Серия «Ирландские договоры » «Все договоры, опубликованные в Серии ирландских договоров с 2002 года, доступны в формате pdf на этом сайте. Также доступно ограниченное количество избранных договоров, опубликованных в предыдущие годы»

[1] Ронан Фаннинг, «Англо-американский альянс и заявление Ирландии о членстве в Организации Объединенных Наций». Ирландские исследования в международных отношениях 2 № 2 (1986), стр. 35–61. онлайн. Архивировано 22 мая 2023 г. в Wayback Machine.

[2] Джон Дойл, «100 лет ирландской внешней политики». Ирландские исследования в международных отношениях 30.1 (2019): 1–5.

[3] «Клаудия» . Фоблахт . 21 июля 2005 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2016 г. Проверено 26 января 2016 г. .

[4] «Министерство юстиции и по делам церкви: Постановление о разграничении континентального шельфа на запад, юг и восток » Регулируется. Архивировано из оригинала 6 июня 2011 года . Проверено 24 октября 2010 г.

[5] Правительство Ирландии должно продолжить дело Селлафилда через ЕС. Архивировано 1 января 2016 г. в Wayback Machine - пресс-релиз Европейского парламента , 8 июня 2006 г.

[6] «Апелляция ирландского Селлафилда признана незаконной» . Хранитель . 30 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 г. . Проверено 27 октября 2013 г.

[7] «Ирландия – Страны – Офис историка» . History.state.gov . Архивировано из оригинала 31 июля 2020 года . Проверено 15 января 2018 г.

[8] «Визуализация торговли Ирландии» . Массачусетский технологический институт. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Проверено 28 октября 2013 г.

[9] «Ирландия заняла четвертое место по величине инвестиций американских компаний» . Ирландский Централ. 7 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2022 г. Проверено 28 октября 2013 г.

[10] Хорган против Ан Таойсича и других IEHC 64 (28 апреля 2003 г.). Архивировано 18 июля 2012 г. на archive.today - Решение Высокого суда по безуспешному делу, возбужденному Эдом Хорганом.

[11] «В докладе США обвиняется Ирландия в сговоре с «чрезвычайными перевозками»» . BreakingNews.ie. 5 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2022 г. . Проверено 28 октября 2013 г.

[12] Саймон Карсвелл (22 декабря 2014 г.). «Буш заверил, что ирландский штат Шеннон не будет использоваться для рейсов по доставке» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 29 сентября 2020 года . Проверено 11 мая 2020 г.

[13] «Израильский посол расскажет об опасениях Ирландии» . РТЭ . 27 июля 2006 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2022 г. Проверено 27 июля 2006 г.

[scotsman-20060730-14] Барнс, Эдди; Маклауд, Мердо (30 июля 2006 г.). «Ирландцы отказались от бомб, отправленных в аэропорт Прествика» . Шотландец . Эдинбург. Архивировано из оригинала 28 июля 2023 года . Проверено 5 августа 2019 г.

[15] «Обама стремится исправить ирландскую ошибку» . Республиканские новости. 5 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2022 г. Проверено 28 октября 2013 г.

[16] Центр азиатских исследований, Дублинский университет Коллет, Китай — развивающаяся держава: перспективы китайско-ирландских отношений, Кейша Карти, корреспондент по Азии, The Irish Times

[ReferenceA-17] Перейти обратно: ^а ^б Министерство иностранных дел Ирландии: Десятилетие азиатской стратегии

[18] «Танаист начинает четырехдневную политическую и экономическую миссию в Китай» . Департамент иностранных дел. 29 июля 2013 года. Архивировано из оригинала 4 октября 2013 года . Проверено 29 октября 2013 г.

[Wednesday_2007-19] Перейти обратно: ^а ^б Oireachtas : ПИСЬМЕННЫЙ ответ в среду, 31 января 2007 г. Номер ссылки: 43859/06.

[20] «Какие страны за или против политики Китая в Синьцзяне?» . Дипломат . 15 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 16 июля 2019 года . Проверено 5 августа 2019 г.

[21] «Более 20 послов осуждают обращение Китая с уйгурами в Синьцзяне» . Хранитель . 11 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 13 декабря 2019 года . Проверено 5 августа 2019 г.

[UNDL-22] «Дипломатические отношения между Ирландией и…» Цифровая библиотека ООН . Проверено 9 сентября 2023 г.

[britain-23] Перейти обратно: ^а ^б Малдауни, Мэри (12 октября 2019 г.). «Тим Хили первый генерал-губернатор Ирландии» . Дублинский городской совет . Архивировано из оригинала 23 января 2024 года . Проверено 31 марта 2024 г.

[24] «Все страны» . Кабинет историка . Архивировано из оригинала 14 ноября 2021 года . Проверено 12 ноября 2021 г.

[25] Список ММ. члены дипломатического корпуса (PDF) (на французском языке). 1930. с. 25. Архивировано из оригинала (PDF) 8 ноября 2023 года . Проверено 21 января 2024 г.

[26] «Дипломатические отношения Святого Престола» . Архивировано из оригинала 10 января 2021 года . Проверено 5 сентября 2022 г.

[oireachtas_1960-02-10-27] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л «Дебаты Dáil Éireann - среда, 10 февраля 1960 г., том 179, № 1, письменные ответы. - Дипломатические миссии и консульские учреждения Ирландии» . oireachtas.ie . Архивировано из оригинала 1 января 2023 года . Проверено 19 октября 2023 г.

[:36-28] «Дипломатические отношения между Ирландией и Испанией» . Архивировано из оригинала 12 декабря 2018 года . Проверено 24 августа 2022 г.

[29] «Итальянские дипломатические документы, восьмая серия: 1935–1939, том VII (1 июля - 31 декабря 1937 г.)» . Farinasina.ipzs.it (на итальянском языке). п. 887. Архивировано из оригинала 29 октября 2023 года . Проверено 29 октября 2023 г.

[30] Линвуд, Делонг (январь 2020 г.). «Путеводитель по канадским дипломатическим отношениям 1925–2019» . Архивировано из оригинала 7 июня 2020 года . Проверено 26 июня 2023 г.

[eda.admin.ch-31] Перейти обратно: ^а ^б «Двусторонняя торговля между Швейцарией и Ирландией» . Архивировано из оригинала 28 мая 2021 года . Проверено 2 ноября 2020 г.

[32] «Нидерланды – ирландские отношения» . Архивировано из оригинала 7 ноября 2020 года . Проверено 1 ноября 2020 г.

[33] «Дебаты Дайля Эйрианна - среда, 10 февраля 1960 г.» . Архивировано из оригинала 1 января 2023 года . Проверено 19 октября 2023 г.

[mzv.cz-34] Перейти обратно: ^а ^б «История дипломатических отношений между Чехией и Ирландией» . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Проверено 1 ноября 2020 г.

[35] «Biblioteca Digital de Tratados» (на испанском языке). Архивировано из оригинала 27 июня 2023 года . Проверено 27 июня 2023 г.

[gov_Ireland2020-36] Перейти обратно: ^а ^б «Индийско-Ирландские отношения» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 19 сентября 2020 г. Проверено 30 октября 2020 г. .

[37] «Исландия – Установление дипломатических отношений» . Правительство Исландии . Архивировано из оригинала 1 октября 2022 года . Проверено 1 августа 2021 г.

[38] «Установление дипломатических отношений Норвегии с иностранными государствами» (PDF) . regjeringen.no (на норвежском языке). 27 апреля 1999 г. Архивировано (PDF) из оригинала 22 сентября 2022 г. . Проверено 18 октября 2021 г.

[39] «Земли» (на немецком языке). Архивировано из оригинала 23 июля 2023 года . Проверено 23 июля 2023 г.

[40] «Дебаты Дайля Эйрианна - среда, 10 февраля 1960 г., том 179, № 1, письменные ответы. - Ирландские дипломатические миссии и консульские учреждения» . oireachtas.ie . Архивировано из оригинала 1 января 2023 года . Проверено 19 октября 2023 г.

[41] Крусет. «Двусторонние отношения между Уругваем и Ирландией: проблема миграции» (на испанском языке). Архивировано из оригинала 5 декабря 2021 года . Проверено 18 мая 2022 г.

[42] «50-летие установления дипломатических отношений» . Посольство Японии в Ирландии. Архивировано из оригинала 7 ноября 2020 года . Проверено 30 октября 2020 г. .

[43] «Посол Ирландии выступает за улучшение отношений с Нигерией» . Голос Нигерии . 13 мая 2023 года. Архивировано из оригинала 17 марта 2024 года . Проверено 21 января 2024 г.

[44] «Страны и регионы от А до Я» . Архивировано из оригинала 30 марта 2018 года . Проверено 1 апреля 2018 г.

[45] «Совместное заявление по случаю 60-летия дипломатических отношений между Люксембургом и Ирландией» . Министерство иностранных и европейских дел Люксембурга . 20 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 12 апреля 2023 года . Проверено 23 мая 2023 г.

[Ireland_today_2-46] Перейти обратно: ^а ^б Ирландия сегодня (2) . Информационный отдел Министерства иностранных дел. 1983. с. 177. Дипломатические отношения с Данией были установлены на нерезидентной основе в январе 1962 года, а первый посол-резидент вручил свои верительные грамоты в мае 1970 года. Хотя это был первый визит главы ирландского государства

[47] «Двусторонние отношения Пакистана и Ирландии» . Посольство Пакистана в Дублине . Архивировано из оригинала 27 января 2024 года . Проверено 21 января 2024 г.

[48] Архив еврейских новостей (27 января 1964 г.). «Ирландия предоставляет Израилю полное признание; может обмениваться дипломатами» . Архив еврейских новостей. Архивировано из оригинала 3 июня 2012 года . Проверено 12 декабря 2011 г.

[49] «Отношения Ирландии и Замбии» . Архивировано из оригинала 12 октября 2020 года . Проверено 2 ноября 2020 г.

[50] «Главы зарубежных миссий Новой Зеландии» . Министерство иностранных дел и торговли Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 2 мая 2009 года . Проверено 22 ноября 2023 г.

[51] Советская внешняя политика: 1945–1980 гг . Издательство «Прогресс». 1981. стр. 642–681.

[52] «Бангладеш и Ирландия проводят первые в истории консультации внешнеполитических ведомств» . Протом Ало английский . 14 мая 2024 г. Проверено 1 июля 2024 г.

[Bilateral_relations-53] Перейти обратно: ^а ^б «Двусторонние отношения» . Министерство иностранных дел Бахрейна. Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Проверено 30 октября 2020 г. .

[54] Иностранные дела Малайзии, тома 7–8 . Малайзия. Министерство иностранных дел. 1974. с. 71.

[Dáil_Éireann-55] Перейти обратно: ^а ^б «Дебаты Dáil Éireann – вторник, 27 ноября 2007 г., том 642, № 3» . Ойреахтас . Архивировано из оригинала 25 октября 2022 года . Проверено 14 сентября 2023 г.

[ARR:_Arab_Report_and_Record-56] Перейти обратно: ^а ^б ARR: Арабский отчет и отчет . Экономические характеристики, Limited. 1974. с. 426.

[57] ARR: Арабский отчет и отчет – стр. 436 . Экономические характеристики, Limited. 1974.

[58] «Дипломатический и консульский список» . Министерство иностранных дел Сингапура . Архивировано из оригинала 14 марта 2023 года . Проверено 11 июля 2022 г.

[WA_News-59] Перейти обратно: ^а ^б Обзор новостей по Западной Азии . Институт оборонных исследований и анализа. 1975. с. 70.

[60] Арабский отчет и отчет ARR . Экономические характеристики, Limited. 1975. с. 88.

[61] «Ирландия» . Министерство иностранных дел Греческой Республики . Архивировано из оригинала 5 апреля 2018 года . Проверено 5 марта 2024 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )

[Foreign_Affairs_Bulletin-62] Перейти обратно: ^а ^б Бюллетень иностранных дел . Департамент информации Министерства иностранных дел Таиланда. 1970. с. 35 . Проверено 30 октября 2020 г. .

[ME-63] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д Миллер, Рори (2005). Ирландия и палестинский вопрос: 1948–2004 гг . п. 84.

[Oireachtas-64] Перейти обратно: ^а ^б Парламентские дебаты: Официальный отчет 268 . Ойреахтас . 1986. с. 2335.

[65] Ближневосточный экономический дайджест, том 19 . 1975. с. 10.

[66] Отчет о работе . Мексика. Министерство иностранных дел. 1975. с. 39.

[Relatório-67] Отчет (на португальском языке). Бразилия. Министерство иностранных дел. 1975. с. 140.

[Ireland_Today_879-941-68] Перейти обратно: ^а ^б Ирландия сегодня 879–941 . Информационный отдел Министерства иностранных дел. 1976. с. 24.

[69] «Ирландия» (на польском языке). Архивировано из оригинала 1 сентября 2023 года . Проверено 23 июля 2023 г.

[Magyar_külpolitikai_évkönyv-70] Перейти обратно: ^а ^б Ежегодник внешней политики Венгрии (на венгерском языке). 1976 с. 47.

[ARR,_Arab_Report_and_Record-71] Перейти обратно: ^а ^б ARR, Арабский отчет и отчет . 1977. с. 548.

[72] «Двустороннее сотрудничество» . Министерство иностранных дел Сербии . Архивировано из оригинала 24 декабря 2021 года . Проверено 24 декабря 2021 г.

[archive.org-73] Перейти обратно: ^а ^б Ежедневный отчет FBIS — Африка к югу от Сахары . Информационная служба зарубежного вещания США. 1979 год . Проверено 28 июля 2023 г.

[Embassy_of_China_in_Ireland-74] Перейти обратно: ^а ^б «Двусторонние отношения между Китаем и Ирландией» . Посольство Китая в Ирландии. Архивировано из оригинала 7 августа 2020 года . Проверено 30 октября 2020 г. .

[75] «Празднование 40-летия дипломатических отношений с Танзанией» . Посольство Ирландии, Танзания . Архивировано из оригинала 13 августа 2020 года . Проверено 16 февраля 2024 г.

[oireachtas_2006-05-24-76] Перейти обратно: ^а ^б «Дебаты Dáil Éireann – среда, 24 мая 2006 г., том 620, № 2» . Архивировано из оригинала 5 августа 2020 года . Проверено 30 октября 2020 г. .

[77] Желтая книга, соответствующая году...: представлена Национальному конгрессу на его очередных сессиях... главой офиса (на испанском языке). Венесуэла. Министерство иностранных дел. 2003. стр. 528–529.

[overseas.mofa.go.kr-78] Перейти обратно: ^а ^б «Двусторонние отношения» . Посольство Республики Корея в Ирландии. Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Проверено 30 октября 2020 г. .

[79] Ежеквартальный экономический обзор Ирландии . Том. 1. Economist Intelligence Unit Limited. 1983. с. 10.

[80] "Ежегодник Большой Советской Энциклопедии. 1984. Выпуск двадцать восьмой. Часть II" (PDF) (in Russian). p. 265. Archived from the original (PDF) on 31 October 2022 . Retrieved 4 March 2024 .

[81] Сводка мировых трансляций: Неарабская Африка, выпуски 7607–7630 . Британская радиовещательная корпорация. Служба мониторинга. 1984. с. 10.

[82] Горизонт Пакистана – Том 37 . Пакистанский институт международных отношений. 1984. с. 173.

[83] «Сегодня, 5 июля, Республика Филиппины и Республика Ирландия празднуют 39 лет официальных дипломатических отношений!» . 5 июля 2023 г. Проверено 31 июля 2023 г.

[Indonesian_-_Irlandia_relations-84] Перейти обратно: ^а ^б «Индонезийско-ирландские отношения» . Архивировано из оригинала 4 ноября 2020 года . Проверено 30 октября 2020 г. .

[FBIS_Daily_Report--Western_Europe-85] Перейти обратно: ^а ^б Ежедневный отчет FBIS — Западная Европа . Информационная служба зарубежного вещания США. 27 ноября 1984 г. с. 47 . Проверено 9 января 2024 г.

[86] Бруней-Даруссалам . Том. 1–41. Департамент информации Министерства культуры, молодежи и спорта Брунея-Даруссалама. 1986. с. 3.

[87] Джозеф А. Кечичян. «Страны, с которыми Оман имеет дипломатические отношения» (PDF) . Оман и мир Появление независимой внешней политики . стр. 319–322. Архивировано из оригинала (PDF) 22 октября 2014 года . Проверено 24 ноября 2023 г.

[88] «Дипломатические отношения Румынии» . Министрул Афасерилор Экстерне . Архивировано из оригинала 27 марта 2019 года . Проверено 28 декабря 2023 г.

[89] «Установление, прерывание и восстановление дипломатических отношений Болгарии (1878–2005)» (на болгарском языке). Архивировано из оригинала 4 июля 2022 года . Проверено 21 января 2024 г.

[90] «Вступительное заявление достопочтенного Кармело Абела, министра иностранных дел и содействия торговле Мальты, на встрече с Объединенным комитетом по иностранным делам, торговле и обороне и Объединенным комитетом по делам Европейского Союза» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 20 января 2021 года . Проверено 1 ноября 2020 г.

[dfa.ie-91] Перейти обратно: ^а ^б «Посол вручает верительные грамоты в Гане» . Архивировано из оригинала 27 января 2021 года . Проверено 2 ноября 2020 г.

[92] «Список стран, с которыми Литва установила дипломатические отношения» . Архивировано из оригинала 10 января 2022 года . Проверено 10 января 2022 г.

[93] «Хронология (восстановления) установления дипломатических отношений» (на эстонском языке). 30 января 2018 года. Архивировано из оригинала 5 апреля 2023 года . Проверено 26 октября 2022 г.

[94] «Даты установления и возобновления дипломатических отношений» . mfa.gov.lv. 1 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 5 октября 2022 года . Проверено 5 октября 2022 г.

[95] «Политический диалог» . Архивировано из оригинала 29 июля 2021 года . Проверено 29 июля 2021 г.

[96] «Европейские страны» . Министерство иностранных дел Украины . Архивировано из оригинала 20 июля 2019 года . Проверено 23 августа 2019 г.

[97] "Страны, установившие дипломатические отношения с Республикой Казахстан" (in Russian). Archived from the original on 20 February 2020 . Retrieved 30 April 2022 .

[98] «Празднование 30-летия дипломатических отношений между Ирландией и Чили» (на испанском языке). 5 июня 2022 года. Архивировано из оригинала 26 мая 2023 года . Проверено 26 мая 2023 г.

[99] «Государства и территории» (на словацком языке). Архивировано из оригинала 26 мая 2023 года . Проверено 26 мая 2023 г.

[100] «Двусторонние отношения (профили стран в алфавитном порядке)» . Архивировано из оригинала 13 мая 2023 года . Проверено 23 ноября 2022 г.

[101] «Эфиопия и Ирландия отмечают 30-летие дипломатических отношений» . Корпоративный СК Фана Радиовещание . 19 июля 2024 г. Проверено 30 июля 2024 г.

[102] «Двусторонние отношения» . Министерство иностранных дел Северной Македонии . Архивировано из оригинала 30 сентября 2011 года . Проверено 3 апреля 2021 г.

[103] «Ирландия в Замбии, 2018–2022 годы» (PDF) . dfa.ie. п. 1. Архивировано (PDF) из оригинала 13 октября 2020 г. Проверено 2 ноября 2020 г.

[104] «Посол» . Посольство Ирландии Кампала, Уганда . Архивировано из оригинала 23 января 2024 года . Проверено 21 января 2024 г.

[105] «Двусторонние отношения Республики Сан-Марино» (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 11 марта 2023 года . Проверено 15 декабря 2021 г.

[106] «Дипломатические отношения» . Министерство иностранных дел Андорры. Архивировано из оригинала 20 мая 2021 года . Проверено 3 июля 2021 г.

[107] «Двусторонние отношения – Дата признания и установления дипломатических отношений» . Министерство иностранных дел Хорватии . Архивировано из оригинала 28 сентября 2022 года . Проверено 5 февраля 2022 г.

[hri.org-108] Перейти обратно: ^а ^б «Министр иностранных дел Албании отправляется в Ирландию» . Архивировано из оригинала 9 января 2021 года . Проверено 1 ноября 2020 г.

[109] «Датуми признания и укрепления дипломатических друзей» . Министерство иностранных дел Боснии и Герцеговины (на боснийском языке). 2022. Архивировано из оригинала 11 мая 2022 года . Проверено 26 апреля 2022 г.

[110] Джогич, Мойча Приставец (сентябрь 2016 г.). «Признание независимой Словении» (PDF) (на словенском языке). Архивировано (PDF) из оригинала 26 апреля 2023 года . Проверено 11 июля 2023 г.

[111] «История Высшей комиссии» . Архивировано из оригинала 3 июля 2023 года . Проверено 4 июля 2023 г.

[Vow_World_Vietnam-112] Перейти обратно: ^а ^б «Содействие вьетнамско-ирландскому сотрудничеству» . Клятва Мира Вьетнама. 7 ноября 2016 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2023 г. . Проверено 30 октября 2020 г. .

[113] «Ирландия – двусторонние отношения» . Министерство иностранных дел Республики Армения . Архивировано из оригинала 6 декабря 2023 года . Проверено 20 января 2024 г.

[Republic_of_Ireland-114] Перейти обратно: ^а ^б «Республика Ирландия» . Министерство иностранных дел Азербайджана. Архивировано из оригинала 3 ноября 2020 года . Проверено 30 октября 2020 г. .

[115] «Двусторонние отношения» . Архивировано из оригинала 19 июня 2022 года . Проверено 1 сентября 2022 г.

[116] «МИНИСТР МЕЖДУНАРОДНЫХ ДЕЛ И СОТРУДНИЧЕСТВА БЕСЕДАЕТ С МИНИСТРОМ ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ И ТОРГОВЛИ ИРЛАНДИИ» . 1 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 16 декабря 2023 года . Проверено 17 августа 2023 г. - через Facebook .

[117] «ГОСУДАРСТВА, С КОТОРЫМИ РЕСПУБЛИКА УЗБЕКИСТАН УСТАНОВИЛ ДИПЛОМАТИЧЕСКИЕ ОТНОШЕНИЯ» . Архивировано из оригинала 19 июля 2023 года . Проверено 15 июня 2023 г.

[118] «Страны, с которыми Ямайка установила дипломатические отношения» . 16 апреля 2021 года. Архивировано из оригинала 8 марта 2016 года . Проверено 16 апреля 2021 г.

[119] «Дипломатические отношения» . Министерство иностранных дел Лаоса . Архивировано из оригинала 1 июня 2016 года . Проверено 30 июня 2021 г.

[120] «Список стран, поддерживающих дипломатические отношения с Монголией» (PDF) . п. 3. Архивировано из оригинала (PDF) 28 сентября 2022 года . Проверено 21 декабря 2021 г.

[andina.pe-121] Перейти обратно: ^а ^б «Рикардо В. Луна вручает верительные грамоты посла Перу в Ирландии» (на испанском языке). Андский. 26 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 г. . Проверено 30 октября 2020 г. .

[122] «Двусторонние отношения» . МИД Молдовы . Архивировано из оригинала 24 июня 2021 года . Проверено 31 июля 2021 г.

[123] «Двусторонние отношения» . Министерство иностранных дел Непала . Архивировано из оригинала 16 августа 2021 года . Проверено 25 июня 2021 г.

[nation.sc-124] Перейти обратно: ^а ^б «Президент Фор встречается с президентом Ирландии» . 10 июня 2019 года. Архивировано из оригинала 14 октября 2022 года . Проверено 2 ноября 2020 г.

[125] «Memoria anual 2015» (PDF) (на испанском языке). 2015. С. 19–25. Архивировано из оригинала (PDF) 7 мая 2019 года.

[126] «СПИСОК ГОСУДАРСТВ-ЧЛЕНОВ ООН (193), ИМЕЮЩИХ ДИПЛОМАТИЧЕСКИЕ ОТНОШЕНИЯ С КАМБОДЖЕЙ» . mfaic.gov.kh . Архивировано из оригинала 2 ноября 2021 года . Проверено 2 октября 2021 г.

[127] «Страны, с которыми Мальдивская Республика установила дипломатические отношения» (PDF) . Министерство иностранных дел Мальдив . 11 мая 2023 г. Архивировано из оригинала (PDF) 29 июня 2023 г. . Проверено 7 июля 2023 г.

[128] Марко Антонио Саенс Суазо; Марко Антонио Суасо Фернандес (2006). Гондурас в Организации Объединенных Наций: наша история (на испанском языке). п. 448.

[129] «Дебаты Dáil Éireann – четверг, 9 октября 2008 г., том 663, № 2» . Ойреахтас . Архивировано из оригинала 2 ноября 2020 года . Проверено 30 октября 2020 г. .

[130] "Список стран, с которыми КР установил дипломатические отношения" (in Russian). Archived from the original on 9 October 2020 . Retrieved 10 October 2021 .

[131] «Страны, установившие дипломатические отношения с Самоа» . Министерство иностранных дел и торговли – Самоа . Архивировано из оригинала 14 февраля 2020 года . Проверено 19 августа 2018 г.

[132] «ЗАПИСЬ ДАТ СОЗДАНИЯ РД» (на испанском языке). Архивировано из оригинала 28 декабря 2021 года . Проверено 9 марта 2022 г.

[133] «Отношения Таджикистана с Ирландией» . Министерство иностранных дел Таджикистана. Архивировано из оригинала 2 ноября 2020 года . Проверено 30 октября 2020 г. .

[Government_of_Mauritius-134] Перейти обратно: ^а ^б «Вручение верительных грамот Ирландии» . Правительство Маврикия . Архивировано из оригинала 6 августа 2017 года . Проверено 27 января 2020 г.

[kiribatituvalu-135] Перейти обратно: ^а ^б «Дебаты Dáil Éireann – вторник, 24 октября 2000 г., том 524, № 5» . Ойреахтас . Архивировано из оригинала 2 ноября 2020 года . Проверено 30 октября 2020 г. .

[:0-136] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Ирландия в Бурунди, Сейшельских островах, Демократической Республике Конго и Коморских островах» . Архивировано из оригинала 26 октября 2021 года . Проверено 23 октября 2021 г.

[137] «Список стран, с которыми Сент-Люсия установила дипломатические отношения» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 1 ноября 2018 года . Проверено 30 октября 2020 г. .

[138] Путеводитель по стране Лихтенштейна – Стратегическая информация и события . Компания IPS Inc. 2017. С. 111–116.

[139] «Официальный список дипломатических отношений» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 27 августа 2019 года . Проверено 31 марта 2018 г.

[140] «Ирландия установит дипломатические отношения» . Новая гуманитарная помощь . 13 марта 2002 г. Архивировано из оригинала 26 июля 2023 г. Проверено 26 июля 2023 г.

[141] Дипломатический и консульский справочник, выпуск 33 . Малави. Министерство иностранных дел Малави. Министерство иностранных дел и международного сотрудничества. 2002. с. 189.

[142] «Дипломатические отношения КНДР» (PDF) . НКНК. 2016. стр. 8–9. Архивировано (PDF) из оригинала 9 октября 2022 года . Проверено 14 июля 2022 г.

[143] «Дипломатические отношения» . Архивировано из оригинала 12 июля 2023 года . Проверено 13 мая 2022 г.

[144] «Ирландия в Бурунди» . Проверено 2 ноября 2020 г.

[145] «Relaciones Diplomáticas de Guatemala» (на испанском языке). Архивировано из оригинала 9 апреля 2024 года . Проверено 24 июля 2021 г.

[Liberian_Irish_relations-146] Перейти обратно: ^а ^б «Либерийско-ирландские отношения» . Архивировано из оригинала 27 января 2021 года . Проверено 2 ноября 2020 г.

[147] «МОНО – ДИПЛОМАТЫ | Пресс-центр RTÉ» . presspack.rte.ie . Архивировано из оригинала 2 октября 2023 года . Проверено 8 ноября 2023 г.

[148] «Табела признания и установления дипломатических друзей» . Министерство иностранных дел и европейской интеграции Черногории. Архивировано из оригинала 13 февраля 2020 года . Проверено 16 апреля 2021 г.

[149] «Rapport de Politique Extérieure 2007» (на французском языке). п. 44. Архивировано из оригинала 18 июля 2023 года . Проверено 11 октября 2020 г.

[150] «ГОСУДАРСТВА, С КОТОРЫМИ ТУРКМЕНИСТАН УСТАНОВИЛ ДИПЛОМАТИЧЕСКИЕ ОТНОШЕНИЯ» . Архивировано из оригинала 8 мая 2019 года . Проверено 17 марта 2022 г.

[151] «Порядок старшинства глав дипломатических миссий, аккредитованных в Ирландии» . Дипломатический список Министерства иностранных дел Ирландии . Май 2009. с. 154. Архивировано из оригинала 11 декабря 2023 года . Проверено 11 декабря 2023 г.

[Visoka2-152] Гезим Висока (2018). Действовать как государство: Косово и повседневное становление государственности . Абингдон: Рутледж. стр. 219–221. ISBN 9781138285330 .

[153] «РД устанавливает дипломатические отношения с Ирландией» (на испанском языке). Бесплатный дневник. Архивировано из оригинала 2 ноября 2020 года . Проверено 30 октября 2020 г. .

[154] «Дипломатический и консульский список Соломоновых Островов» . Министерство иностранных дел и внешней торговли Соломоновых Островов. 1 июня 2020 г. стр. 36–38. Архивировано из оригинала 12 августа 2021 года . Проверено 12 декабря 2020 г.

[155] «Республика Ирландия / Габон / Новые послы вручают верительные грамоты» . appablog.wordpress.com . 15 декабря 2009 г. Архивировано из оригинала 25 августа 2023 г. Проверено 25 августа 2023 г.

[:27-156] «4 мая 2012 года Президент республики также принял верительные грамоты пяти послов» . Архивировано из оригинала 9 апреля 2023 года . Проверено 13 апреля 2023 г.

[157] «Ирландия / Новый посол Руанды вручает верительные грамоты» . 28 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 10 июля 2023 г. . Проверено 10 июля 2023 г.

[158] «30 апреля 2015 года Его Превосходительство Сенио Льюис, Верховный комиссар Сент-Винсента и Гренадин в Соединенном Королевстве, вручил верительные грамоты Его Превосходительству Майклу Д. Хаггинсу...» Министерство иностранных дел, торговли и коммерции. Архивировано из оригинала 26 февраля 2022 года . Проверено 31 октября 2020 г. - через Facebook.

[159] «Новые послы вручают верительные грамоты» . Департамент иностранных дел . Архивировано из оригинала 8 июля 2023 года . Проверено 8 июля 2023 г.

[160] «Глобальная Ирландия: Стратегия миссии Ирландии в Мозамбике на 2020–2024 годы» (PDF) . п. 4 . Проверено 23 октября 2021 г.

[161] «Поздравляем нашего посла Нуалу О'Брайен, которая сегодня вручила верительные грамоты королю Королевства Эсватини Мсвати III 🇮🇪🇸🇿Горжусь тем, что #Working4IRL» . Ирландия в Мозамбике на X. 8 августа 2019 года . Проверено 1 июля 2024 г.

[162] «ПОСТОЯННЫЕ ПОСЛЫ ГЕРМАНИИ И ИРЛАНДИИ ПРЕДЛАГАЮТ АККРЕДИТИВЫ» (на голландском языке). 19 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 16 июля 2022 года . Проверено 30 декабря 2021 г.

[163] «Годовой отчет за 2020 год» (PDF) . dfa.ie. п. 52. Архивировано (PDF) из оригинала 9 февраля 2024 года . Проверено 21 января 2024 г.

[164] «Посол Фионнуала Куинлан имела честь вручить верительные грамоты президенту Федеративной Республики Сомали Его Превосходительству Мохамеду Абдуллахи Мохамеду Фармаахо в качестве посла Ирландии в Сомали» . 3 ноября 2020 года. Архивировано из оригинала 27 августа 2022 года . Проверено 28 августа 2022 г.

[165] «Пэт Борн» . 8 января 2021 года. Архивировано из оригинала 3 января 2022 года . Проверено 5 февраля 2022 г.

[166] «Президент Республики получает верительные грамоты от г-на Ральфа Виктори, Эм» (на португальском языке). 19 марта 2021 года. Архивировано из оригинала 12 августа 2022 года . Проверено 10 мая 2023 г.

[167] «Посол @AdrianGONeill был рад приветствовать Его Превосходительство Достопочтенного Титилупе Фанетупоувава'у Туивакано из Королевства Тонга в посольстве, чтобы подписать ноту, официально оформляющую установление дипломатических отношений, что свидетельствует о прочных узах дружбы между нашими двумя островными государствами» . 27 июля 2021 года. Архивировано из оригинала 27 июля 2021 года . Проверено 27 июля 2021 г. - через Twitter.

[168] «Реализация «Глобальной Ирландии: стратегия Ирландии для Африки до 2025 года». Отчет правительству – второй год» (PDF) . Май 2022. с. 8. Архивировано (PDF) из оригинала 6 марта 2023 года . Проверено 17 февраля 2024 г.

[169] «Президент Республики генерал Умаро Сиссоко Эмбало сегодня получил верительные грамоты одиннадцати новых послов, аккредитовавших их в стране» . Президентство Республики Гвинея-Бисау (на португальском языке). 25 ноября 2021 года. Архивировано из оригинала 17 февраля 2024 года . Проверено 17 февраля 2024 г.

[170] «ОСТРОВА КУКА И ИРЛАНДИЯ ОБЯЗУЮТСЯ УКРЕПЛЯТЬ СОТРУДНИЧЕСТВО» . 21 ноября 2022 года. Архивировано из оригинала 28 мая 2023 года . Проверено 21 мая 2023 г.

[171] «Посол Фрейзер был рад принять Его Превосходительство посла Сидью ульд Эльхаджа для установления сегодня официальных дипломатических отношений между Ирландией и Исламской Республикой Мавритания» . 1 ноября 2022 г. Проверено 1 ноября 2022 г.

[172] «Сент-Китс и Невис углубляет международное партнерство» . 17 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 13 ноября 2023 года . Проверено 13 ноября 2023 г.

[173] «Установление дипломатических отношений с Гренадой, Сент-Китсом и Невисом» . Глобальные стратегии Ирландии . Архивировано из оригинала 13 ноября 2023 года . Проверено 13 ноября 2023 г.

[174] «Сегодня генеральный секретарь Джо Хакетт подписал совместное коммюнике с министром Гренады Джозефом Андаллом об установлении дипломатических отношений» . 21 сентября 2023 года. Архивировано из оригинала 6 октября 2023 года . Проверено 21 сентября 2023 г.

[175] «Правительство одобряет назначение 22 международных послов и высокопоставленных лиц» . 14 декабря 2021 года. Архивировано из оригинала 11 марта 2022 года . Проверено 14 марта 2022 г.

[176] «Дебаты Dáil Éireann – четверг, 17 апреля 2008 г.» . 17 апреля 2008 года . Проверено 7 сентября 2022 г.

[Ireland_2011_Census-177] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к «Ирландия – миграция и разнообразие» (PDF) . Центральное статистическое управление. Архивировано из оригинала (PDF) 25 января 2016 года . Проверено 4 февраля 2016 г.

[178] «Дипломатические отношения между Анголой и Ирландией по состоянию на 24 января 2001 года» . Цифровая библиотека Организации Объединенных Наций. 24 января 2001 г. Архивировано из оригинала 27 января 2021 г. . Проверено 30 октября 2020 г. .

[179] «Отдел иностранных дел и международных отношений» . Килдэр-стрит. Архивировано из оригинала 23 января 2017 года . Проверено 4 февраля 2016 г.

[180] Фасо, Буркина (май 2007 г.). «Дипломатические отношения между Буркина-Фасо и Ирландией по состоянию на 1 мая 2007 г.» . Цифровая библиотека Организации Объединенных Наций. Архивировано из оригинала 27 января 2021 года . Проверено 30 октября 2020 г. .

[181] «Дипломатическая и консульская информация для Буркина-Фасо» . Департамент иностранных дел. Архивировано из оригинала 6 апреля 2016 года . Проверено 4 февраля 2016 г.

[182] «Дипломатические отношения между Камеруном и Ирландией по состоянию на 23 апреля 2007 г.» . Цифровая библиотека Организации Объединенных Наций. 23 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 27 января 2021 г. . Проверено 30 октября 2020 г. .

[Irish_Aid_Annual_report_2011-183] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д «Годовой отчет Irish Aid за 2011 год» (PDF) . Ирландская помощь. Архивировано (PDF) из оригинала 4 июля 2013 года . Проверено 1 февраля 2013 г.

[184] «Министерство иностранных дел» . Embassyofireland.org.eg . Архивировано из оригинала 7 июля 2013 года . Проверено 21 февраля 2015 г.

[185] «Посольство Египта в Дублине» . Embegyptireland.ie. Архивировано из оригинала 1 февраля 2011 года . Проверено 1 февраля 2011 г.

[Ireland-Ethiopia_relations-186] «Отношения Ирландии и Эфиопии» . Архивировано из оригинала 12 октября 2020 года . Проверено 2 ноября 2020 г.

[187] «Визит президента Ирландии в Федеративную Демократическую Республику Эфиопия» . Департамент иностранных дел. Архивировано из оригинала 25 апреля 2016 года . Проверено 5 февраля 2016 г.

[188] д'Ивуар, Кот (3 мая 2000 г.). «Дипломатические отношения между Кот-д'Ивуаром и Ирландией по состоянию на 3 мая 2000 г.» . Цифровая библиотека Организации Объединенных Наций. Архивировано из оригинала 27 января 2021 года . Проверено 30 октября 2020 г. .

[189] «Дипломатическая и консульская информация для Кот-д'Ивуара» . Департамент иностранных дел. Архивировано из оригинала 7 апреля 2016 года . Проверено 5 февраля 2016 г.

[190] «Отношения Ирландии и Кении» . Департамент иностранных дел. Архивировано из оригинала 25 апреля 2016 года . Проверено 5 февраля 2016 г.

[191] «12-дневный визит президента в Южную Африку начинается в Лесото» . Ирландские Таймс . 12 июня 2006 г. Архивировано из оригинала 23 января 2017 г. . Проверено 5 февраля 2016 г.

[192] «ООН просит Ирландию оставить войска в Либерии» . Ирландские Таймс . 15 марта 2006 г. Архивировано из оригинала 23 января 2017 г. . Проверено 5 февраля 2016 г.

[193] «Ливийское оружие помогло ИРА вести войну» . Телеграф Великобритании. 4 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 24 января 2019 г. . Проверено 5 февраля 2016 г.

[194] «Fihaonana ny 26 сентября в Нью-Йорке» (на французском и малагасийском языках). 26 сентября 2019 года. Архивировано из оригинала 9 ноября 2021 года . Проверено 9 ноября 2021 г.

[195] «Дипломатическая и консульская информация для Малави» . Департамент иностранных дел. Архивировано из оригинала 28 марта 2013 года . Проверено 1 февраля 2013 г.

[196] «Ирландия и Африка: президент Хиггинс отражает отношения в переходный период» . Ирландские Таймс . 21 ноября 2014 года. Архивировано из оригинала 23 января 2017 года . Проверено 5 февраля 2016 г.

[Irish_Census_2011-197] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в «Ирландская перепись 2011 года» (PDF) . п. 105. Архивировано из оригинала (PDF) 5 февраля 2016 года . Проверено 2 февраля 2016 г.

[198] «Пожалуйста, не бойкотируйте Маврикий из-за убийства Микаэлы, — говорит Розанна» . Ирландская независимая газета . Дублин. 21 июля 2012 г. ISSN 0021-1222 . Архивировано из оригинала 3 декабря 2019 года . Проверено 3 декабря 2019 г.

[199] «Суд об убийстве Микаэлы МакАриви: основные темы для разговора» . Журнал. 13 июля 2012 года. Архивировано из оригинала 6 февраля 2016 года . Проверено 6 февраля 2016 г.

[200] «Посол Ирландии на Маврикии встречается с премьер-министром Рамгуламом» . Департамент иностранных дел. 20 июля 2012 года. Архивировано из оригинала 7 февраля 2016 года . Проверено 6 февраля 2016 г.

[201] «Правительство подаст официальную жалобу Маврикию» . РТЭ . 17 июля 2012 года. Архивировано из оригинала 7 февраля 2016 года . Проверено 6 февраля 2016 г.

[202] «Посольство Ирландии в Рабате» . Архивировано из оригинала 31 октября 2021 года . Проверено 31 октября 2021 г.

[203] «ТД натыкаются на бурю в пустыне Гилмора» . Ирландская независимая газета . 7 ноября 2012 года. Архивировано из оригинала 5 января 2016 года . Проверено 6 февраля 2016 г.

[204] «Дипломатические отношения между Мозамбиком и Ирландией по состоянию на 13 июня 1996 г.» . Цифровая библиотека Организации Объединенных Наций. 13 июня 1996 года. Архивировано из оригинала 27 января 2021 года . Проверено 30 октября 2020 г. .

[Department_of_Foreign_Affairs-205] «Дипломатическая и консульская информация для Мозамбика» . Департамент иностранных дел. Архивировано из оригинала 31 января 2013 года . Проверено 1 февраля 2013 г.

[206] «Ирландия в Замбии, 2018–2022 годы» (PDF) . dfa.ie. п. 1. Архивировано (PDF) из оригинала 13 октября 2020 г. Проверено 2 ноября 2020 г.

[207] «Отношения с Намибией – письменные ответы» . Дайль Эйрианн. 12 мая 1998 года. Архивировано из оригинала 14 августа 2016 года . Проверено 6 февраля 2016 г.

[208] «Дипломатическая и консульская информация для Сейшельских островов» . Департамент иностранных дел. Архивировано из оригинала 7 апреля 2016 года . Проверено 5 февраля 2016 г.

[209] Леоне, Сьерра (19 января 2000 г.). «Дипломатические отношения между Сьерра-Леоне и Ирландией по состоянию на 19 января 2000 г.» . Цифровая библиотека Организации Объединенных Наций. Архивировано из оригинала 27 января 2021 года . Проверено 30 октября 2020 г. .

[210] «История посольства в Сьерра-Леоне» . Департамент иностранных дел. Архивировано из оригинала 7 февраля 2016 года . Проверено 6 февраля 2016 г.

[211] «Время в Сомали истекло» . РТЭ . 12 октября 1994 года. Архивировано из оригинала 7 февраля 2016 года . Проверено 6 февраля 2016 г.

[212] «Выставка Ирландия-ЮАР в Кейптауне, 12 – 30 октября 2018 г.» . 9 октября 2018 года. Архивировано из оригинала 7 ноября 2020 года . Проверено 2 ноября 2020 г.

[213] «Посольство Ирландии в Претории» . Embassyireland.org.za. 9 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 4 октября 2008 г. Проверено 24 октября 2010 г.

[CSO_Emigration-214] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д «Эмиграция ОГО» (PDF) . Бюро переписи населения Ирландии. Архивировано (PDF) из оригинала 13 ноября 2012 года . Проверено 29 января 2013 г.

[215] «Танзания и ирландские отношения» . Архивировано из оригинала 11 октября 2020 года . Проверено 2 ноября 2020 г.

[216] «Дипломатическая и консульская информация для Танзании» . Департамент иностранных дел. Архивировано из оригинала 31 января 2013 года . Проверено 1 февраля 2013 г.

[Uganda_Business_and_Tourist_FAQs-217] «Часто задаваемые вопросы по бизнесу и туризму в Уганде» . Visafirst.ie. Архивировано из оригинала 3 сентября 2015 года . Проверено 26 января 2013 г.

[Ugandan_aid_fraud-218] «4 миллиона евро ирландской помощи Уганде были использованы в результате «изощренного мошенничества » . Ирландская независимая газета . 24 ноября 2012 года. Архивировано из оригинала 27 ноября 2012 года . Проверено 26 января 2013 г.

[219] «Дипломатическая и консульская информация для Зимбабве» . Департамент иностранных дел. Архивировано из оригинала 17 января 2013 года . Проверено 1 февраля 2013 г.

[220] Серия «Закон и договор». № 1-52 (4-е изд.). Панамериканский союз. 1954. с. 29.

[221] «– Часто задаваемые вопросы о соглашении о рабочих отпусках между Ирландией и Аргентиной» (PDF) . Департамент иностранных дел. 19 марта 2008 г. Архивировано (PDF) из оригинала 25 апреля 2016 г. . Проверено 3 февраля 2016 г.

[222] «Дипломатические отношения между Ирландией и Багамскими Островами по состоянию на 23 апреля 2007 г.» . Цифровая библиотека Организации Объединенных Наций. 23 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2020 г. . Проверено 30 октября 2020 г. .

[223] «Дипломатическая и консульская информация для Багамских островов» . Департамент иностранных дел. Архивировано из оригинала 17 января 2013 года . Проверено 30 января 2013 г.

[224] Relatório, 1975 (на португальском языке). Министерство иностранных дел Бразилии. 1975. с. 140 . Проверено 30 октября 2020 г. . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )

[225] «Бразильско-ирландские отношения» . Департамент иностранных дел. Архивировано из оригинала 5 февраля 2016 года . Проверено 2 февраля 2016 г.

[226] «Путеводитель по канадским дипломатическим отношениям 1925–2019» . cgai.ca. Архивировано из оригинала 7 июня 2020 года . Проверено 30 октября 2020 г. .

[227] «Дипломатическая и консульская информация для Канады» . Департамент иностранных дел. Архивировано из оригинала 7 апреля 2016 года . Проверено 2 февраля 2016 г.

[228] «Сегодня мы отмечаем 30-летие дипломатических отношений между Ирландией и Чили (Посольство Ирландии в Чили)» . Архивировано из оригинала 18 марта 2023 года . Проверено 18 марта 2023 г.

[229] Чили, Министерство иностранных дел. «Посольство Чили в Ирландии – Чили за рубежом» . Чили за рубежом . Архивировано из оригинала 6 декабря 2021 года . Проверено 25 апреля 2019 г.

[230] Департамент иностранных дел. «Посольство Ирландии в Чили» . Dfa.ie. Архивировано из оригинала 25 апреля 2019 года . Проверено 11 мая 2020 г.

[231] «Вы когда-нибудь задумывались о рабочем отпуске в Чили?» . Ирландские Таймс . 19 января 2016 года. Архивировано из оригинала 5 февраля 2016 года . Проверено 3 февраля 2016 г.

[232] «Посол в Ирландии» . Правительство Колумбии. Архивировано из оригинала 7 ноября 2020 года . Проверено 30 октября 2020 г. .

[233] «Посольство Ирландии в Колумбии» . Dfa.ie. Архивировано из оригинала 22 марта 2019 года . Проверено 11 мая 2020 г.

[234] «Посольство Колумбии в Ирландии» (на испанском языке). Irlanda.embajada.gov.co. Архивировано из оригинала 14 июня 2022 года . Проверено 11 мая 2020 г.

[235] Рика, Коста (15 сентября 2000 г.). «Дипломатические отношения между Коста-Рикой и Ирландией по состоянию на 15 сентября 2000 г.» . Цифровая библиотека Организации Объединенных Наций. Архивировано из оригинала 2 ноября 2020 года . Проверено 30 октября 2020 г. .

[irishembassy-236] Страны, в которых Ирландия также представлена посольством в Мексике . Архивировано 20 октября 2013 года в Wayback Machine посольстве Ирландии . Проверено: 19 октября 2013 г.

[237] «Хиггинс полностью экипирован и поддерживает Коста-Рику» . Ирландские Таймс . 2 июля 2014 года. Архивировано из оригинала 5 февраля 2016 года . Проверено 3 февраля 2016 г.

[238] «Добро пожаловать в Ирландию, дорогой президент Мигель Диас-Канель» . Министерство иностранных дел Кубы. 21 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 6 ноября 2020 года . Проверено 30 октября 2020 г. .

[239] «Адамс посещает Кубу» . Шинн Фейн. 2 октября 2015 года. Архивировано из оригинала 5 февраля 2016 года . Проверено 3 февраля 2016 г.

[240] «Доминиканская Республика установила дипломатические отношения с Ирландией 13 июля 2000 года (Посольство Доминиканской Республики в Великобритании)» .

[241] «Дипломатические отношения между Эквадором и Ирландией по состоянию на 20 октября 1999 г.» . Цифровая библиотека Организации Объединенных Наций. 20 октября 1999 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2020 г. Проверено 30 октября 2020 г. .

[242] «Дипломатические отношения между Ирландией и Гаити по состоянию на 26 января 2012 г.» . Цифровая библиотека Организации Объединенных Наций. 26 января 2012 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2020 г. . Проверено 30 октября 2020 г. .

[Irish_Aid_Report_2014-243] «Отчет о помощи Ирландии за 2014 год» (PDF) . Ирландская помощь. п. 61. Архивировано (PDF) из оригинала 30 мая 2016 года . Проверено 3 февраля 2016 г.

[244] «Ирландские НПО играют свою роль в реагировании на землетрясение на Гаити» (PDF) . Дочас. Архивировано из оригинала (PDF) 23 января 2017 года . Проверено 3 февраля 2016 г.

[245] «Страны, с которыми Ямайка установила дипломатические отношения» . Министерство иностранных дел и внешней торговли Ямайки. Архивировано из оригинала 8 марта 2016 года . Проверено 30 октября 2020 г. .

[246] «Празднование 40-летия дипломатических отношений» . Министерство иностранных дел Ирландии. Архивировано из оригинала 3 ноября 2020 года . Проверено 30 октября 2020 г. .

[247] «Мексика – Министерство иностранных дел и торговли» . Dfa.ie. Архивировано из оригинала 16 января 2018 года . Проверено 15 января 2018 г.

[248] «Иницио» . Embamex.sre.gob.mx . Архивировано из оригинала 20 марта 2017 года . Проверено 15 января 2018 г.

[249] «Президент Майкл Хиггинс возлагает венок в Мехико» . Ирландские Таймс . 21 октября 2013 года. Архивировано из оригинала 2 апреля 2016 года . Проверено 3 февраля 2016 г.

[250] «Дипломатические отношения между Ирландией и Панамой по состоянию на 14 февраля 2001 г.» . Цифровая библиотека Организации Объединенных Наций. 14 февраля 2001 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2020 г. Проверено 30 октября 2020 г. .

[251] «Дипломатическая и консульская информация для Панамы» . Департамент иностранных дел. Архивировано из оригинала 7 апреля 2016 года . Проверено 3 февраля 2016 г.

[252] «Путеводитель по истории признания, дипломатических и консульских отношений Соединенных Штатов по странам с 1776 года: Ирландия» . Кабинет историка . Архивировано из оригинала 31 июля 2020 года . Проверено 30 октября 2020 г. .

[253] «Дипломатическая и консульская информация для США» . Департамент иностранных дел. Архивировано из оригинала 6 апреля 2016 года . Проверено 4 февраля 2016 г.

[Irish_American_facts-254] «Десять главных фактов об американцах ирландского происхождения от Бюро переписи населения США» . Архивировано из оригинала 16 февраля 2016 года . Проверено 4 февраля 2016 г.

[255] «Дипломатические отношения между Афганистаном и Ирландией по состоянию на 19 сентября 2002 г.» . Цифровая библиотека Организации Объединенных Наций. 19 сентября 2002 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2020 г. Проверено 30 октября 2020 г. .

[256] «Двусторонние отношения – Ирландия» . Министерство иностранных дел Армении. Архивировано из оригинала 2 ноября 2020 года . Проверено 30 октября 2020 г. .

[armenianembassy.org.uk-257] «Посольство Армении в Лондоне (также аккредитовано в Ирландии)» . Армянское посольство.org.uk. Архивировано из оригинала 21 октября 2010 года . Проверено 24 октября 2010 г.

[embassyofireland.bg-258] «Посольство Ирландии в Софии (также аккредитовано в Армении)» . Embassyofireland.bg. 28 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 6 июля 2011 г. Проверено 24 октября 2010 г.

[Missions_and_representations_accredited_to_Ireland-259] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Миссии и представительства, аккредитованные в Ирландии» (PDF) . Департамент иностранных дел. Архивировано из оригинала (PDF) 15 января 2013 года . Проверено 27 января 2013 г.

[260] «Китай – Министерство иностранных дел» . dfa.ie. Архивировано из оригинала 13 марта 2009 года.

[261] «Китайское посольство в Дублине» . Например, на сайтеchineseembassy.org. Архивировано из оригинала 3 октября 2019 года . Проверено 24 октября 2010 г.

[262] «Отношения между Грузией и Ирландией» . Посольство Грузии в Ирландии. Архивировано из оригинала 3 ноября 2020 года . Проверено 30 октября 2020 г. .

[263] «Вступительное заявление министра иностранных дел перед Объединенным комитетом по европейским делам – 9 сентября 2008 г.» . Foreignaffairs.gov.ie. Архивировано из оригинала 16 июля 2011 года . Проверено 24 октября 2010 г.

[264] «Правительство не может позволить себе посольство в Иране за 500 000 евро – Танаист» . Ирландские Таймс . 2 июля 2014 года. Архивировано из оригинала 23 января 2017 года . Проверено 6 февраля 2016 г.

[265] «Ирландия вновь откроет свое посольство в Иране: министр иностранных дел» . Первая страница Ирана . 21 января 2021 года. Архивировано из оригинала 9 февраля 2021 года . Проверено 1 февраля 2021 г.

[266] «Министерства иностранных дел Ирана и Ирландии обсуждают связи, СВПД» . Информационное агентство Тасним . 21 января 2021 года. Архивировано из оригинала 28 января 2021 года . Проверено 1 февраля 2021 г.

[267] «Видеоконференция министров иностранных дел Ирана и Ирландии» . МИД Ирана . 20 января 2021 года. Архивировано из оригинала 20 января 2021 года . Проверено 1 февраля 2021 г.

[268] «Ирландия вновь откроет посольство в Тегеране к концу 2023 года, по решению правительства» . Ирландские Таймс . 2 марта 2021 г. Архивировано из оригинала 2 июня 2021 г. Проверено 8 августа 2021 г.

[Iran-Iraq_Military_Observer_Group-269] Перейти обратно: ^а ^б «Ирано-иракская группа военных наблюдателей ООН» . Military.ie . Проверено 7 февраля 2016 г.

[270] «Дипломатические миссии Израиля за рубежом: состояние отношений» . Министерство иностранных дел Израиля. Архивировано из оригинала 29 ноября 2021 года . Проверено 30 октября 2020 г. .

[271] «Посольство Ирландии в Тель-Авиве» . Embassyofireland.co.il. 11 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 23 января 2020 г. . Проверено 24 октября 2010 г.

[272] «Посольство Израиля в Дублине» . Дублин.mfa.gov.il. Архивировано из оригинала 12 декабря 2006 года . Проверено 24 октября 2010 г.

[273] «50-летие установления дипломатических отношений» . Посольство Японии в Ирландии. Архивировано из оригинала 7 ноября 2020 года . Проверено 30 октября 2020 г. .

[274] «Посольство Ирландии в Токио» . Embassyofireland.jp. 19 августа 2010 года. Архивировано из оригинала 3 августа 2012 года . Проверено 24 октября 2010 г.

[275] «Посольство Японии в Дублине» . То есть.emb-japan.go.jp. 7 января 2009 г. Архивировано из оригинала 31 октября 2010 г. Проверено 24 октября 2010 г.

[276] Горизонт Пакистана, Том 37 . Пакистанский институт международных отношений., 1984. с. 173.

[277] «Король возвращается домой после визита в Великобританию и Ирландию» . Джордан Таймс . 6 февраля 2016 года. Архивировано из оригинала 7 февраля 2016 года . Проверено 7 февраля 2016 г.

[278] «Страны, установившие дипломатические отношения с Казахстаном» . Министерство иностранных дел Казахстана. Архивировано из оригинала 16 февраля 2020 года . Проверено 1 ноября 2020 г.

[279] «Кэмп Шемрок в последний раз празднует завершение миссии миротворцев» . Ирландская независимая газета . 17 марта 2001 г. Архивировано из оригинала 7 февраля 2016 г. Проверено 7 февраля 2016 г.

[280] «Отношения Ирландии и Малайзии» . Архивировано из оригинала 4 ноября 2020 года . Проверено 30 октября 2020 г. .

[281] «Дипломатический и консульский список» (PDF) . Министерство иностранных дел Монголии. п. 6. Архивировано из оригинала (PDF) 4 ноября 2020 года . Проверено 30 октября 2020 г. .

[282] «Дипломатические отношения» . Министерство иностранных дел Непала. Архивировано из оригинала 27 июня 2022 года . Проверено 30 октября 2020 г. .

[283] «Ирландия оказывает усиленную гуманитарную поддержку в ответ на землетрясения в Непале» . Департамент иностранных дел. 19 мая 2015 года. Архивировано из оригинала 7 февраля 2016 года . Проверено 7 февраля 2016 г.

[284] Оман, 1989 год . Министерство информации Султаната Оман. 1989. с. 34.

[285] «Палестино-ирландские отношения – Министерство иностранных дел и торговли» . dfa.ie. Архивировано из оригинала 17 ноября 2020 года . Проверено 22 мая 2018 г.

[286] «Дипломатическая и консульская информация для Палестинской автономии» . dfa.ie. Архивировано из оригинала 12 сентября 2020 года . Проверено 16 марта 2021 г. «Дипломатическая и консульская информация для Палестинской автономии».

[287] «Миссия Палестины в Ирландии» . Архивировано из оригинала 27 февраля 2021 года . Проверено 16 марта 2021 г.

[288] Риордан, Джон (27 сентября 2011 г.). «Гилмор поддерживает заявку Палестины на членство в ООН» . Ирландский эксперт . Архивировано из оригинала 3 сентября 2015 года . Проверено 3 ноября 2011 г.

[289] «Ирландия откроет посольство в Маниле» . 4 февраля 2019 г. Архивировано из оригинала 4 ноября 2020 г. . Проверено 30 октября 2020 г. .

[290] «Дебаты Dáil Éireann – четверг, 5 июня 1975 г., том 281, № 10» . Поделиться этой страницей. Ойреахтас . Архивировано из оригинала 4 ноября 2020 года . Проверено 30 октября 2020 г. .

[291] «Дипломатический и консульский список» . Министерство иностранных дел Сингапура . Проверено 30 октября 2020 г. . ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[292] «Министерство иностранных дел Республики Корея-Европа» . Архивировано из оригинала 6 июля 2015 года . Проверено 12 августа 2015 г.

[293] «Республика Корея – Министерство иностранных дел и торговли» . Dfa.ie. Архивировано из оригинала 7 июня 2019 года . Проверено 11 мая 2020 г.

[294] «Посольство Республики Корея в Ирландии» . Министерство иностранных дел . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 2 июля 2021 г.

[295] «Дипломатические отношения» . Архивировано из оригинала 21 марта 2023 года . Проверено 21 мая 2022 г.

[296] «TC Dışishleri Bakanlığı Посольство Турецкой Республики» . dublin.be.mfa.gov.tr . Архивировано из оригинала 15 августа 2011 года.

[297] «Отношения Ирландия – ОАЭ» . Архивировано из оригинала 4 ноября 2020 года . Проверено 30 октября 2020 г. .

[298] «Отношения Ирландия – ОАЭ» . Департамент иностранных дел. Архивировано из оригинала 25 ноября 2015 года . Проверено 25 ноября 2015 г.

[299] «Министерство иностранных дел Ирландии: руководство посольством Ирландии в Ханое» . Dfa.ie. 29 июля 2010 года . Проверено 24 октября 2010 г.

[300] «Посольство Вьетнама в Лондоне (также аккредитованное в Ирландии)» . Vietnamembassy.org.uk. Архивировано из оригинала 26 октября 2019 года . Проверено 24 октября 2010 г.

[301] «DFA – Дипломатическая и консульская информация для Албании» . Архивировано из оригинала 3 августа 2020 года . Проверено 11 августа 2020 г. .

[Diplomatic_List-302] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Дипломатический список DFA» (PDF) . Июль 2020 г. Архивировано (PDF) из оригинала 27 января 2021 г. . Проверено 11 августа 2020 г. .

[303] «Двусторонние отношения Андорры (Европы)» (на каталонском языке). Министерство иностранных дел Андорры. Архивировано из оригинала 8 июня 2014 года . Проверено 19 октября 2011 г.

[304] «Ирландия в Андорре» . Департамент иностранных дел. Архивировано из оригинала 5 февраля 2016 года . Проверено 31 января 2016 г.

[305] «Министерство иностранных дел Андорры: Ирландия» . Экстерьеры.объявление. Архивировано из оригинала 25 апреля 2019 года . Проверено 11 мая 2020 г.

[306] «Дебаты Дайля Эйрианна - среда, 10 февраля 1960 г., том 179, № 1, письменные ответы. - Ирландские дипломатические миссии и консульские учреждения» . oireachtas.ie . Архивировано из оригинала 1 января 2023 года . Проверено 19 октября 2023 г.

[307] «DFA – Дипломатическая и консульская информация для Австрии» . Архивировано из оригинала 11 августа 2020 года . Проверено 11 августа 2020 г. .

[308] «Шенад Эйрианн - Том 116 - 9 июля 1987 г.» . Управление Палаты Ойреахтас . стр. [2166]. Архивировано из оригинала 2 декабря 2006 года . Проверено 22 ноября 2008 г.

[309] «Государственный визит Макэлиса в Австрию» . Радио и телевидение Ирландии . 19 июля 2006 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2012 г. Проверено 21 ноября 2008 г.

[310] «Политический диалог» . Архивировано из оригинала 24 сентября 2018 года . Проверено 1 ноября 2020 г.

[311] «DFA – Дипломатическая и консульская информация для Беларуси» . Архивировано из оригинала 1 октября 2020 года . Проверено 11 августа 2020 г. .

[312] «DFA – Дипломатическая и консульская информация для Бельгии» . Архивировано из оригинала 3 августа 2020 года . Проверено 11 августа 2020 г. .

[313] «Адреса посольств и консульств Бельгии за рубежом» . Diplomatie.belgium.be . 23 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 27 декабря 2019 г. . Проверено 15 января 2018 г.

[314] «Бельгийские отношения в Западной Европе» . Королевство Бельгии Иностранные дела. Архивировано из оригинала 4 декабря 2021 года . Проверено 31 января 2016 г.

[315] «Список стран, признавших Боснию и Герцеговину, и даты установления дипломатических отношений» . Министерство иностранных дел Боснии и Герцеговины (на боснийском языке). 2010. Архивировано из оригинала 18 июля 2016 года . Проверено 1 ноября 2020 г.

[316] «Ирландия» . Архивировано из оригинала 26 октября 2020 года . Проверено 1 ноября 2020 г.

[317] «Посольство Ирландии в Болгарии» . Embassyofireland.bg. 18 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 31 июля 2012 г. Проверено 24 октября 2010 г.

[318] «Посольство Болгарии в Ирландии» . Архивировано из оригинала 29 мая 2013 года.

[319] «Двусторонние отношения – Дата признания и установления дипломатических отношений» . Архивировано из оригинала 25 октября 2016 года . Проверено 1 ноября 2020 г.

[320] «Президент Кипра начинает трехдневный визит в Ирландию» . Ирландские Таймс . 28 ноября 2005 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2016 г. . Проверено 31 января 2016 г.

[321] «Ирландская армия на Facebook» . Ирландская армия. Архивировано из оригинала 3 сентября 2015 года . Проверено 27 января 2013 г.

[322] «Посольство Ирландии в Праге» . Embassyofireland.cz. Архивировано из оригинала 17 мая 2011 года . Проверено 24 октября 2010 г.

[323] «Посольство Чехии в Дублине» . Mzv.cz. 30 апреля 2010 года. Архивировано из оригинала 6 января 2007 года . Проверено 24 октября 2010 г.

[324] «Ирландия» . Архивировано из оригинала 2 марта 2021 года . Проверено 1 ноября 2020 г.

[325] «Финляндия и Ирландия» . Архивировано из оригинала 21 октября 2020 года . Проверено 1 ноября 2020 г.

[326] «Посольство Ирландии в Хельсинки» . Embassyofireland.fi. 7 октября 2010 года. Архивировано из оригинала 31 июля 2012 года . Проверено 24 октября 2010 г.

[327] «Завершить посольство в Дублине» . Финляндия.т.е. Архивировано из оригинала 15 декабря 2014 года . Проверено 24 октября 2010 г.

[328] Арнольд, Эдвард. «Ирландский нейтралитет между Виши, Франция и де Голлем, 1940–45» . п. 4. Архивировано из оригинала 6 августа 2021 года . Проверено 1 ноября 2020 г.

[329] «Посольство Ирландии в Париже» . Embassyofireland.fr. Архивировано из оригинала 18 октября 2010 года . Проверено 24 октября 2010 г.

[330] «Консульские агентства» . Ambassade de France en Irlande – Посольство Франции в Ирландии . Архивировано из оригинала 28 февраля 2017 года . Проверено 15 января 2018 г.

[331] «90 лет дипломатическим отношениям между Ирландией и Германией» . Архивировано из оригинала 23 октября 2020 года . Проверено 1 ноября 2020 г.

[332] «Посольство Ирландии в Берлине» . Embassyofireland.de. 13 декабря 2009 года. Архивировано из оригинала 18 июля 2011 года . Проверено 24 октября 2010 г.

[333] «Посольство Германии в Дублине» . Дублин.diplo.de. Архивировано из оригинала 15 ноября 2006 года . Проверено 24 октября 2010 г.

[334] «Двусторонние отношения Греции» . Архивировано из оригинала 5 апреля 2018 года . Проверено 1 ноября 2020 г.

[335] «Ирландское посольство в Афинах» . Embassyofireland.gr. 30 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 29 июля 2012 г. Проверено 24 октября 2010 г.

[336] «Все граждане неирландского происхождения в Ирландии – ЦСУ – Центральное статистическое управление» . Архивировано из оригинала 1 ноября 2022 года . Проверено 19 января 2022 г.

[telegraph.co.uk-337] Перейти обратно: ^а ^б «Джерси и Гернси по-прежнему сияют на закате над оффшорными налоговыми убежищами» . Телеграф . 9 апреля 2009 г. Архивировано из оригинала 5 апреля 2018 г. . Проверено 3 апреля 2018 г.

[Irish_Tax_and_Customs-338] Перейти обратно: ^а ^б «Соглашения об обмене налоговой информацией» . Ирландские налоги и таможня. Архивировано из оригинала 8 мая 2012 года . Проверено 23 мая 2012 г.

[339] «Дипломатические отношения Святого Престола» . Архивировано из оригинала 10 января 2021 года . Проверено 1 ноября 2020 г.

[340] «Ватикан ошеломлен закрытием ирландского посольства» . Рейтер. 4 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 30 апреля 2022 г. Проверено 31 января 2016 г.

[341] «Раннее папское приветствие нового посла Ирландии в Ватикане» . Ирландский католик. 4 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2016 г. Проверено 31 января 2016 г.

[342] «Посольство Ирландии в Будапеште» . Embassyofireland.hu. 22 апреля 2010 года. Архивировано из оригинала 24 октября 2010 года . Проверено 24 октября 2010 г.

[343] «Посольство Венгрии в Дублине» . Mfa.gov.hu. Архивировано из оригинала 9 октября 2010 года . Проверено 24 октября 2010 г.

[344] Халлдор Асгримссон (2000). «Фотовыставка по случаю 60-летия дипломатической службы 10 апреля 2000 г.» (PDF) (на исландском языке). п. 22. Архивировано (PDF) из оригинала 2 сентября 2019 г. Проверено 2 сентября 2019 г.

[345] «Посольство Ирландии в Копенгагене (также аккредитовано в Исландии)» . Embassyofireland.dk. Архивировано из оригинала 31 июля 2012 года . Проверено 24 октября 2010 г.

[346] «Посольство Исландии в Лондоне (также аккредитованное в Ирландии)» . Исландия.орг. Архивировано из оригинала 22 мая 2011 года . Проверено 24 октября 2010 г.

[347] «Ирландское посольство в Риме» . Embassyofireland.it. 21 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 17 декабря 2014 г. Проверено 24 октября 2010 г.

[348] «Посольство Италии в Дублине» . Ambdublino.esteri.it. 19 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 5 ноября 2010 г. . Проверено 24 октября 2010 г.

[349] Гезим Висока (2018). Действовать как государство: Косово и повседневное становление государственности . Абингдон: Рутледж. п. 219. ИСБН 9781138285330 .

[350] «Министр иностранных дел Дермот Ахерн Т.Д. объявляет о признании Ирландией Республики Косово» (пресс-релиз). Департамент иностранных дел. 29 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2008 г. Проверено 29 февраля 2008 г.

[Ambassador_Hamiti_handed_the_credentials-351] «Посол Хамити вручил верительные грамоты президенту Ирландии» . МИД Косово . 6 декабря 2011 года. Архивировано из оригинала 31 июля 2013 года . Проверено 10 декабря 2011 г.

[352] «Косовские силы» (PDF) . НАТО. Архивировано (PDF) из оригинала 5 октября 2009 г. Проверено 27 января 2013 г.

[353] «Даты установления и возобновления дипломатических отношений» . Архивировано из оригинала 5 декабря 2018 года . Проверено 1 ноября 2020 г.

[354] «Посольство Латвии в Дублине» . Am.gov.lv. Архивировано из оригинала 5 июня 2011 года . Проверено 24 октября 2010 г.

[355] «Контакты посольства Лихтенштейна и туристический офис» . worldtravels.com. Архивировано из оригинала 11 октября 2011 года . Проверено 27 января 2013 г.

[356] «Список стран, с которыми Литва установила дипломатические отношения» . Архивировано из оригинала 24 января 2021 года . Проверено 1 ноября 2020 г.

[357] «Посольство Литвы в Дублине» . Ie.mfa.lt. Архивировано из оригинала 6 марта 2010 года . Проверено 24 октября 2010 г.

[358] «История посольства» . Архивировано из оригинала 12 октября 2020 года . Проверено 2 ноября 2020 г.

[359] «Посольство Ирландии в Люксембурге» . Embassyofireland.lu. 15 сентября 2010 года. Архивировано из оригинала 29 июля 2012 года . Проверено 24 октября 2010 г.

[360] «Вступительное заявление достопочтенного Кармело Абела, министра иностранных дел и содействия торговле Мальты, на встрече с Объединенным комитетом по иностранным делам, торговле и обороне и Объединенным комитетом по делам Европейского Союза» (PDF) . 20 февраля 2019 г. с. 2. Архивировано (PDF) из оригинала 20 января 2021 г. Проверено 1 ноября 2020 г.

[361] «Мальтийское посольство Ирландии» . Посольство Ирландии. Архивировано из оригинала 31 июля 2013 года . Проверено 27 января 2013 г.

[362] «Воздушное крыло Мальты проводит тренировки с Ирландским авиационным корпусом» . Летим в Ирландию. 17 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 24 декабря 2016 г. Проверено 24 декабря 2016 г.

[363] «Новое налоговое соглашение знаменует собой новый этап в ирландских отношениях» . Остров Мэн сегодня . 24 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 22 октября 2013 г.

[364] «Остров даст совместную презентацию Селлафилду» . isleofman.com. 8 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2023 г. . Проверено 24 мая 2012 г.

[365] «Ирландия – Дипломатические отношения» (на румынском языке). Архивировано из оригинала 7 ноября 2020 года . Проверено 1 ноября 2020 г.

[366] «Посольство Молдовы в Лондоне (также аккредитовано в Ирландии)» . Молдованембасси.org.uk. 11 августа 2010 года. Архивировано из оригинала 8 марта 2008 года . Проверено 24 октября 2010 г.

[367] «Rapport de Politique Extérieure 2007» (на французском языке). п. 44. Архивировано из оригинала 18 июля 2023 года . Проверено 11 октября 2020 г.

[368] Правительство Черногории. «Таблица признания и установления дипломатических отношений» . Архивировано из оригинала 13 апреля 2014 года . Проверено 18 июля 2016 г.

[369] «Посольство Ирландии в Гааге» . Irishembassy.nl. Архивировано из оригинала 1 июня 2010 года . Проверено 24 октября 2010 г.

[370] «Двусторонние отношения» (на македонском языке). Архивировано из оригинала 30 сентября 2011 года . Проверено 1 ноября 2020 г.

[371] «Установление дипломатических отношений Норвегии с иностранными государствами» (PDF) . Правительство Норвегии (на норвежском языке). стр. 6. Архивировано (PDF) из оригинала 22 сентября 2022 года . Проверено 1 сентября 2019 г.

[372] «Посольство Ирландии в Осло» . Embassyofireland.no. Архивировано из оригинала 26 января 2022 года . Проверено 24 октября 2010 г.

[373] «Посольство Норвегии в Дублине» . Норвегия.т.е. Архивировано из оригинала 6 ноября 2014 года . Проверено 24 октября 2010 г.

[374] «Польша в Ирландии» . Архивировано из оригинала 5 ноября 2020 года . Проверено 1 ноября 2020 г.

[375] «Посольство Ирландии в Варшаве» . Embassyofireland.pl. Архивировано из оригинала 6 апреля 2016 года . Проверено 2 января 2016 г.

[376] «Посольство Польши в Дублине» . Дублин.polemb.net. Архивировано из оригинала 12 ноября 2010 года . Проверено 24 октября 2010 г.

[377] «История посольства» . Архивировано из оригинала 11 октября 2020 года . Проверено 1 ноября 2020 г.

[378] «Посольство Ирландии в Лиссабоне» . Embassyofireland.pt. 20 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 4 июня 2010 г. Проверено 24 октября 2010 г.

[379] «Краткая история» . Архивировано из оригинала 23 ноября 2021 года . Проверено 1 ноября 2020 г.

[380] «Посольство Ирландии в Бухаресте» . Embassyofireland.ro. 9 февраля 2009 года. Архивировано из оригинала 31 июля 2012 года . Проверено 24 октября 2010 г.

[381] «Посольство Румынии в Дублине» . Дублин.mae.ro. 13 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 15 августа 2011 г. Проверено 24 октября 2010 г.

[382] Marshinin. ПОЛИТИчЕСКАЯ ГЕОГРАФИЯ (PDF) (in Russian and English). p. 15 . Retrieved 1 November 2020 . ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[383] «Посольство Ирландии в Москве» . dfa.ie. 2 января 2016 года. Архивировано из оригинала 7 апреля 2016 года . Проверено 2 января 2016 г.

[384] «Посольство Российской Федерации в Дублине» . Ирландия.ру. Архивировано из оригинала 27 августа 2010 года . Проверено 24 октября 2010 г.

[385] Ирландско-советские дипломатические и дружеские отношения, 1919–80 . Университет Мейнут . 2014. С. 20–26.

[386] «Проект предлагаемого договора между Российской Социалистической Федеративной Советской Республикой и Ирландской Республикой (Копия) май 1920 года» . Архивировано из оригинала 18 ноября 2017 года . Проверено 29 января 2018 г.

[387] «Международные договоры - двусторонние соглашения с другими государствами» (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 29 июня 2021 года . Проверено 1 ноября 2020 г.

[388] «Ирска» (на сербском языке). Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 2 ноября 2020 г.

[389] «Ирско» (на словацком языке). Архивировано из оригинала 8 июля 2020 года . Проверено 1 ноября 2020 г.

[390] «Посольство Ирландии в Братиславе» . Embassyofireland.sk. Архивировано из оригинала 29 июля 2012 года . Проверено 24 октября 2010 г.

[391] «Премьер-министр Роберт Фицо не видит причин увольнять министра внутренних дел Роберта Калинака из-за скандала со взрывчаткой - Новости Словакии - sktoday.com» . sktoday.com . Архивировано из оригинала 18 сентября 2010 года.

[392] «Признание в дипломатических отношениях» (PDF) . Министерство иностранных дел Словении (на словенском языке). Архивировано из оригинала (PDF) 25 марта 2019 года . Проверено 26 августа 2019 г.

[393] «Сайт посольства Ирландии в Любляне» . Embassyofireland.si. 9 февраля 2009 года. Архивировано из оригинала 30 июля 2012 года . Проверено 24 октября 2010 г.

[394] «Словения вновь открывает свое посольство в Ирландии спустя восемь лет» . RTVSLO.si . Архивировано из оригинала 30 ноября 2020 года . Проверено 14 сентября 2020 г.

[395] Парламентские дебаты: Официальный отчет 65 . Ойреахтас . 1937. с. 485.

[396] «Посольство Ирландии в Мадриде» . Ирландия.es. Архивировано из оригинала 4 января 2014 года . Проверено 24 октября 2010 г.

[397] «Посольство Испании в Дублине» . Maec.es. Архивировано из оригинала 22 октября 2010 года . Проверено 24 октября 2010 г.

[398] «Советы туристам в Испании» . Департамент иностранных дел. Архивировано из оригинала 14 мая 2013 года . Проверено 27 января 2013 г.

[399] «Ключевые данные об Ирландии» . Министерство иностранных дел Швейцарии. Архивировано из оригинала 23 января 2013 года . Проверено 27 января 2013 г.

[400] «Европейские страны» . Министерство иностранных дел Украины . Архивировано из оригинала 20 июля 2019 года . Проверено 23 августа 2019 г.

[401] «Посольство Ирландии в Украине» . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 8 июля 2021 г.

[402] «Посольство Украины в Дублине» . Mfa.gov.ua. 3 августа 2010 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2009 г. Проверено 24 октября 2010 г.

[403] «Дипломатическая и консульская информация для Великобритании» . Департамент иностранных дел. Архивировано из оригинала 5 ноября 2012 года . Проверено 27 января 2013 г.

[404] Берк, Сеймин; Дэйли, Адам. «Выражение гнева: поджог британского посольства в Дублине после Кровавого воскресенья» . TheJournal.ie . Архивировано из оригинала 24 марта 2023 года . Проверено 27 марта 2024 г.

[405] «История премии | Премия памяти Кристофера Юарта-Биггса» . Архивировано из оригинала 26 апреля 2024 года . Проверено 26 апреля 2024 г.

[406] Кеннеди, Лесли (22 декабря 2020 г.). Убийство ИРА лорда Маунтбеттена: факты и последствия. Архивировано 6 апреля 2024 года в Wayback Machine . Исторический канал. Проверено 27 марта 2024 г.

[407] «Ирландия – Австралия: 70 лет дипломатических отношений» . Министерство иностранных дел Ирландии. Архивировано из оригинала 3 ноября 2020 года . Проверено 30 октября 2020 г. .

[408] «Посольство Австралии в Дублине» . Ирландия.embassy.gov.au. Архивировано из оригинала 11 марта 2010 года . Проверено 24 октября 2010 г.

[409] Обзор внешних связей Новой Зеландии (35–36) . Министерство внешних связей и торговли Новой Зеландии. 1985. с. 53 . Проверено 30 октября 2020 г. .

[410] Новая Зеландия откроет посольство в Дублине. Архивировано 24 января 2021 г. в Wayback Machine , Newstalk , 24 марта 2017 г.

[411] Новая Зеландия открывает посольство Ирландии в Дублине. Архивировано 24 января 2021 г. в Wayback Machine , Newstalk , 12 ноября 2018 г.

[412] «Ирландия» . Министерство иностранных дел и торговли Новой Зеландии. Архивировано из оригинала 23 января 2019 года . Проверено 3 декабря 2019 г.

[413] Компания «СУМ». «Роль Лестера Пирсона в ООН и ФАО» . Unac.org. Архивировано из оригинала 26 августа 2010 года . Проверено 24 октября 2010 г.

[414] "Что будет означать независимость Шотландии в ООН?" Архивировано 14 декабря 2019 г. в Wayback Machine , BBC, 10 сентября 2014 г.

[415] «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 2 июля 2021 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )

[416] «Ирландия получила место в Совете Безопасности ООН» . Новости Би-би-си. 17 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 18 июня 2020 года . Проверено 18 июня 2020 г.

[417] Международный уголовный суд: Ирландия - получено 13 ноября 2006 г. Архивировано 23 апреля 2007 г. в Wayback Machine.

[418] «Онлайн-волонтёрская служба ДООН | Партнеры» . Архивировано из оригинала 28 октября 2014 года . Проверено 19 декабря 2014 г.

[419] «Глава XXVI: Разоружение - Договор № 9 о запрещении ядерного оружия» . Сборник договоров Организации Объединенных Наций. 7 июля 2017 года. Архивировано из оригинала 6 августа 2019 года . Проверено 20 августа 2019 г.

[420] Миротворчество ООН, «Общее количество погибших с 1948 года». Архивировано 19 июля 2018 года в Wayback Machine , Гражданство: Ирландия. Проверено 2 октября 2018 г.

[idf-missions-421] Служба сил обороны за рубежом: список миссий, заархивированный 15 ноября 2006 г. в Wayback Machine — с веб-сайта Сил обороны Ирландии. Проверено 13 ноября 2006 г.

[idf-422] Зарубежная служба: Ирландия и Организация Объединенных Наций. Архивировано 14 ноября 2006 г. в Wayback Machine — с веб-сайта Сил обороны Ирландии . Проверено 13 ноября 2006 г.

[423] «Еще больше призывов к правительству воссоединиться с Содружеством» . Интернет-новости Ирландии . 15 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 12 января 2008 г. Проверено 20 ноября 2019 г.

[424] Фейган, Фрэнк (21 июня 2016 г.). «Не пора ли Ирландии рассмотреть вопрос о воссоединении с Содружеством?» . TheJournal.ie . Архивировано из оригинала 27 ноября 2019 года . Проверено 20 ноября 2019 г.

[425] ЦРУ - Всемирный справочник фактов - Ирландия. Архивировано 9 января 2021 года в Wayback Machine - запись в Всемирном справочнике фактов ЦРУ . Проверено 15 ноября 2006 г.

[426] «Бюджет 2017: Государство увеличит расходы на помощь зарубежным странам до 651 миллиона евро» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 16 ноября 2018 года . Проверено 24 мая 2018 г.

[aid-pr-427] Объем зарубежной помощи Ирландии увеличился на 11,4%. Архивировано 27 ноября 2019 г. в Wayback Machine — пресс-релиз правительства Ирландии, 4 апреля 2006 г.

[aid-faq-428] Irish Aid: Часто задаваемые вопросы. Архивировано 27 ноября 2019 г. на Wayback Machine — веб-сайте правительства Ирландии. Проверено 13 ноября 2006 г.

[irishaid-whitepaper-429] Официальный документ правительства Ирландии о помощи. Архивировано 27 ноября 2019 г. в Wayback Machine — официальный документ правительства Ирландии , 2006 г.

[430] «Международная амнистия – Ирландия» . Международная амнистия. 12 февраля 1989 года. Архивировано из оригинала 7 октября 2008 года . Проверено 24 октября 2010 г.

[431] «Государственный департамент США – Права человека в Ирландии, 2007 г.» . Государство.gov. 11 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2020 г. . Проверено 24 октября 2010 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

[34]

[35]

[36]

[37]

[38]

[39]

[40]

[41]

[42]

[43]

[44]

[45]

[46]

[47]

[48]

[49]

[50]

[51]

[52]

[53]

[54]

[55]

[56]

[57]

[58]

[59]

[60]

[61]

[62]

[63]

[64]

[65]

[66]

[67]

[68]

[69]

[70]

[71]

[72]

[73]

[74]

[75]

[76]

[77]

[78]

[79]

[80]

[81]

[82]

[83]

[84]

[85]

[86]

[87]

[88]

[89]

[90]

[91]

[92]

[93]

[94]

[95]

[96]

[97]

[98]

[99]

[100]

v т и Международные отношения Ирландии
Africa	Ethiopia Libya South Africa Zambia
Americas	Argentina Brazil Canada Chile Colombia Mexico Peru United States
Asia	Bangladesh China India Indonesia Israel Japan Pakistan Palestine Philippines Turkey
Europe	Croatia Cyprus Denmark France Germany Greece Holy See Iceland Kosovo Poland Russia Spain Sweden United Kingdom Isle of Man
Oceania	Australia New Zealand
Former	Yugoslavia
Multilateral relations	Ireland and the Commonwealth of Nations Ireland and the European Union Ireland–NATO relations
Diplomatic missions	Diplomatic missions of Ireland / in Ireland Department of Foreign Affairs

v т и Международные отношения Европы
Sovereign states	Albania Andorra Armenia Austria Azerbaijan Belarus Belgium Bosnia and Herzegovina Bulgaria Croatia Cyprus Czech Republic Denmark Estonia Finland France Georgia Germany Greece Hungary Iceland Ireland Italy Kazakhstan Latvia Liechtenstein Lithuania Luxembourg Malta Moldova Monaco Montenegro Netherlands North Macedonia Norway Poland Portugal Romania Russia San Marino Serbia Slovakia Slovenia Spain Sweden Switzerland Turkey Ukraine United Kingdom Vatican City
States with limited recognition	Abkhazia Kosovo Northern Cyprus South Ossetia Transnistria
Dependencies and other entities	Åland Faroe Islands Gibraltar Guernsey Isle of Man Jersey Svalbard
Other entities	European Union Sovereign Military Order of Malta

v т и Международные отношения Содружества Наций
Member states	Antigua and Barbuda Australia The Bahamas Bangladesh Barbados Belize Botswana Brunei Cameroon Canada Cyprus Dominica Eswatini Fiji The Gambia Gabon Ghana Grenada Guyana India Jamaica Kenya Kiribati Lesotho Malawi Malaysia Maldives Malta Mauritius Mozambique Namibia Nauru New Zealand Nigeria Pakistan Papua New Guinea Rwanda Saint Kitts and Nevis Saint Lucia Saint Vincent and the Grenadines Samoa Seychelles Sierra Leone Singapore Solomon Islands South Africa Sri Lanka Tanzania Togo Tonga Trinidad and Tobago Tuvalu Uganda United Kingdom Scotland Wales Vanuatu Zambia
Former Member states	Ireland Zimbabwe
Foreign states	France South Sudan