Мандат ВСООНЛ ежегодно продлевается Советом Безопасности ООН ; Последний раз он был продлен 1 сентября 2023 года с принятием резолюции 2695 Совета Безопасности ООН . В его состав входят 10 000 миротворцев из 46 стран, которым поручено помогать ливанской армии защищать юг страны. [2] Его финансирование ежегодно утверждается Генеральной Ассамблеей . Его бюджет на период с июля 2018 года по июнь 2019 года составлял 474 миллиона долларов. [3]
В соответствии с резолюцией СБ 1701 мандат ВСООНЛ был расширен, и они должны: [8]
«Наблюдать за прекращением боевых действий».
«Сопровождайте и поддерживайте ливанские вооруженные силы в их развертывании на юге, в том числе вдоль «голубой линии», когда Израиль выводит свои вооруженные силы из Ливана».
«Координировать свою деятельность, упомянутую в предыдущем пункте (выше), с правительством Ливана и правительством Израиля».
«Расширить свою помощь, чтобы помочь обеспечить гуманитарный доступ к гражданскому населению и добровольное и безопасное возвращение перемещенных лиц».
«Оказать помощь Ливанским вооруженным силам (ЛВС) в принятии мер по созданию между «голубой линией» и рекой Литани зоны, свободной от любого вооруженного персонала, имущества и оружия, кроме тех, которые принадлежат правительству Ливана и ВСООНЛ, развернутым в этом районе. ."
«Оказать помощь правительству Ливана, по его просьбе, в обеспечении безопасности его границ и других пунктов въезда, чтобы предотвратить ввоз в Ливан без его согласия оружия или соответствующей техники».
Кроме того, ВСООНЛ были также уполномочены «принимать все необходимые меры в районах развертывания своих сил и, насколько они сочтут в пределах своих возможностей, для обеспечения того, чтобы район их операций не использовался для каких-либо враждебных действий, чтобы противостоять попыткам силовых действий». средства помешать ему выполнять свои обязанности в соответствии с мандатом Совета Безопасности и защитить персонал, объекты, установки и оборудование Организации Объединенных Наций, обеспечить безопасность и свободу передвижения персонала Организации Объединенных Наций, гуманитарных работников и, без ущерба для ответственности правительства Ливана, чтобы защитить гражданское население от непосредственной угрозы физического насилия». [9]
Первые войска ВСООНЛ, развернутые в этом районе 23 марта 1978 года, были переведены из других миротворческих операций ООН в этом районе ( Чрезвычайные силы ООН , Орган ООН по наблюдению за перемирием и Зона сил ООН по наблюдению за разъединением ). [1] Они были развернуты после того, как в начале месяца Израиль начал операцию «Литани» в ответ на трансграничный рейд палестинцев, базирующихся в Ливане. ВСООНЛ разместили свою штаб-квартиру в Накуре недалеко от ливано-израильской границы. [10] Большую часть первоначального личного состава сил предоставили Канада, Иран и Швеция при поддержке Франции, Непала и Норвегии. Первоначальная численность была установлена в 4000 военнослужащих, но в мае 1978 года она была увеличена до 6000. Израильские войска покинули этот район 13 июня 1978 года, после чего силы Армии Южного Ливана (ОАС) под командованием Саада Хаддада остались в этом районе. ВСООНЛ начали операции по патрулированию и установили ряд позиций, включая контрольно-пропускные пункты, блокпосты и наблюдательные посты. Тем не менее, операциям ВСООНЛ в это время препятствовали ограничения, наложенные на свободу передвижения, и отсутствие сотрудничества со стороны всех сторон конфликта. Также было несколько нападений на ее персонал, включая засады, похищения людей, обстрелы и снайперскую стрельбу. В результате в период с 1978 по 1982 год в выполнении своего мандата был достигнут лишь ограниченный прогресс. [11] Во время оккупации функция ВСООНЛ заключалась в основном в оказании гуманитарной помощи во время гражданской войны в Ливане . [12]
Перед войной в Ливане 1982 года 2 января 1982 года два ганских солдата, охранявшие позицию ВСООНЛ, подверглись нападению неизвестных лиц, один из солдат был застрелен и впоследствии скончался. [13] В феврале 1982 года численность была увеличена еще на 1000 военнослужащих. [14] Во время Ливанской войны 1982 года, начавшейся 6 июня 1982 года, израильские войска продвинулись на юг Ливана. Несмотря на приказ блокировать наступление, позиции ООН были либо обойдены, либо захвачены. [15] в первую очередь силами ОАС под командованием Саада Хаддада. [ нужна ссылка ] Это были основные ливанские военизированные формирования, поддерживаемые Армией обороны Израиля (ЦАХАЛ) в Южном Ливане. [12] Силы ООН были разбиты в течение дня. По крайней мере один норвежский миротворец был убит в ходе первого нападения. [16] После этого ВСООНЛ сосредоточились в первую очередь на распределении помощи и медицинской поддержки, в то время как новые силы, Многонациональные силы в Ливане , взяли на себя первенство и были развернуты в Бейруте до тех пор, пока не были выведены в марте 1984 года. [17]
Начиная с 1985 года Израиль сократил свои постоянные позиции в Ливане, хотя ЦАХАЛ сохранил некоторые силы в Южном Ливане вместе с ОАС, чтобы создать зону безопасности для предотвращения атак на Израиль из Ливана. Эти силы были задействованы несколькими группировками, включая «Хезболлу» . [18] [19]
Роль ВСООНЛ в это время ограничивалась в основном укомплектованием контрольно-пропускных пунктов и проведением патрулирования, поскольку их операции были ограничены израильской зоной безопасности на юге. В это время его персонал подвергался нападениям со стороны элементов с обеих сторон конфликта, а финансовые проблемы также препятствовали операциям ВСООНЛ, поскольку некоторые государства-члены ООН отказались финансировать операцию. В 1986 году силы были реорганизованы, когда Франция уменьшила свой вклад в ВСООНЛ. Примерно в это же время поступило предложение преобразовать силы в группу наблюдения, но в конечном итоге оно было отклонено. [19]
В этот период произошло вторжение Израиля в ходе операции «Мир в Галилее» в 1982 году и еще одно вторжение в меньшем масштабе в рамках операции «Подотчетность» в 1993 году . В 1996 году юг Ливана подвергался бомбардировкам израильской армии, авиации и флота в течение семнадцати дней. По данным Amnesty International, во время бомбардировки 1996 года соединения и транспортные средства ВСООНЛ 270 раз подвергались израильскому авиационному или артиллерийскому обстрелу. [20] Это включало обстрел фиджийского комплекса ВСООНЛ недалеко от Каны , в результате которого были убиты 102 укрывавшихся жителя деревни. В апреле 2000 года Израиль уведомил Генерального секретаря ООН о выводе войск из южного Ливана. Этот процесс был завершен к июню 2000 года. После этого ВСООНЛ смогли возобновить выполнение своих военных задач вдоль «голубой линии» (определенной ООН линии отхода ЦАХАЛа) и прилегающих районов, где ВСООНЛ стремились поддерживать режим прекращения огня посредством патрулирования. , наблюдение с фиксированных позиций и тесный контакт между Ливанскими вооруженными силами (ЛВС), а также оказание гуманитарной помощи местному населению. [19]
Итальянские солдаты ООН прибывают в Ливан, 2006 г.
Солдаты ВСООНЛ и персонал MV Serenade эвакуируют беженцев из Тира, 20 июля 2006 г. 17 июля международный сотрудник ВСООНЛ и его жена были убиты, когда израильская авиация бомбила район Хош в Тире , Ливан .
23 июля в результате обстрела «Хезболлы» был ранен итальянский наблюдатель.
25 июля «Хезболла» открыла огонь из стрелкового оружия по конвою ВСООНЛ, вынудив его отступить.
25 июля четыре солдата ганского батальона получили легкие ранения после того, как израильский танковый снаряд попал в позицию ВСООНЛ во время боевых действий в Южном Ливане 24 июля 2006 года. [23]
16 июля 2006 года шрапнелью танковых снарядов, выпущенных ЦАХАЛом, серьезно ранен индийский солдат. [24]
25 июля четыре наблюдателя ОНВУП из Австрии, Канады, Китая и Финляндии были убиты в результате ударов Израиля по патрульной базе OGL (Группа наблюдателей в Ливане) недалеко от Хиама на юге Ливана. По данным ООН, израильтяне заявили, что отвечают на «обстрел Хезболлы из этого района», и все четверо укрылись в бункере под постом. Территория вокруг объекта была поражена высокоточной управляемой бомбой с израильского самолета и в общей сложности израильская артиллерия обстреляла 14 раз. [25] в течение дня, несмотря на предупредительные звонки сотрудников ООН в ЦАХАЛ. [26] Однако генерал Ален Пеллегрини , тогдашний командующий ВСООНЛ, утверждает, что он пытался позвонить израильским официальным лицам «пять или шесть раз», но так и не смог пройти мимо их секретарей. Позже израильский артиллерийский обстрел возобновился, когда спасательная команда попыталась расчистить завалы. [27]
29 июля двое индийских солдат были ранены, когда их пост был поврежден во время израильского авиаудара по Южному Ливану.
6 августа ракета «Хезболлы» попала в штаб китайского контингента ВСООНЛ, ранив трех китайских солдат.
12 августа ганский солдат был ранен в результате обстрела израильской артиллерией района возле деревни Харис .
Чтобы подчеркнуть важность выполнения резолюции 1701 Совета Безопасности, Генеральный секретарь ООН Аннан сам посетил ВСООНЛ на месте в августе 2006 года. [18]
К июлю 2006 года численность ВСООНЛ упала до минимума: было развернуто всего 1980 человек. [28] Однако после прекращения огня ВСООНЛ получили большое количество подкреплений, до 15 000 человек, и тяжелую технику. Франция обязалась увеличить свою численность с 400 до 2000 человек и направить тяжелые танки Leclerc и AMX 30 AuF1 . самоходные артиллерийские установки [29] в дополнение к силам, задействованным в операции «Балисте» . Италия обязалась разместить 3000 военнослужащих. [30] в то время как Катар предложил отправить от 200 до 300 военнослужащих. [31] Когда французы готовились к развертыванию, командующий французскими ВСООНЛ Ален Пеллегрини и министр иностранных дел страны Филипп Дуст-Блази заявили, что Франция не будет вмешиваться, чтобы разоружить «Хезболлу». [32] [33]
Военно-морской компонент ВСООНЛ был создан для оказания помощи ВМС Ливана в качестве временной меры по предотвращению распространения оружия «Хезболле», пока ВМС Ливана наращивают свой потенциал. [34] Некоторое время эти силы находились под командованием немцев под командованием немецкого адмирала, а затем были переданы итальянцам. [35]
Индонезийский контингент получил 12 VAB (Véhicule de l'Avant Blindé) 17 февраля 2007 года в рамках второй волны поставок по соглашению между правительствами Франции и Индонезии . Среди оборудования, отправленного со второй волной VAB, были 10 ящиков для инструментов (новаторское оборудование), 10 единиц радиосвязи бронетехники, стрелковые щитки HMG (крупнокалиберный пулемет) и 40 канистр с водой . [36]
16 марта 2009 года KRI Diponegoro индонезийский корвет класса «Сигма» присоединился к оперативной группе ВМС ВСООНЛ. [37] В августе 2010 года двое индонезийских солдат подверглись критике после того, как им удалось спастись от столкновений между Израилем и Ливаном, сбежав на такси. [38]
Посол Израиля в ООН Дэн Гиллерман встретился с командующим ВСООНЛ генерал-майором. Клаудио Грациано, 15 августа 2008 года, после того, как Израиль был обвинен в одностороннем нарушении резолюции 1701 Совета Безопасности ООН путем почти ежедневных пролетов воздушного пространства Ливана, продолжающейся оккупации деревни Гаджар и отказа Израиля предоставить карты территорий, на которых он находится. сбросили кассетные боеприпасы во время ливанской войны 2006 года. [39]
После войны британский военный историк Джон Киган предсказал, что Израиль в будущем вторгнется в Ливан и продолжит нападения до тех пор, пока система туннелей и бункеров «Хезболлы» не будет полностью разрушена, поскольку Израиль не потерпит «зоны неуязвимости», оккупированной заклятым врагом, или двойная угроза, исходящая от ракет Хезболлы и Хамаса , и то, что Израиль может первым атаковать сектор Газа . Киган отметил, что любое вторжение ЦАХАЛа в Южный Ливан может спровоцировать столкновение с ВСООНЛ, но это вряд ли сможет сдержать Израиль, поскольку он склонен вести себя с «крайней безжалостностью», когда на карту поставлено национальное выживание. [40]
В 2010 году вспыхнула серия противостояний и столкновений между войсками ВСООНЛ и ливанскими сельскими жителями в приграничном районе. Жители деревни обвинили французских миротворцев в провокационных и назойливых патрулях, а также в фотографировании людей в их домах. Жители города Айтарун , Марджаюн , обвинили французские полки в том, что они проезжали на своих тяжелых машинах по их двухмесячным табачным полям, на которых живут многие семьи. ВСООНЛ также обвинили в усилении патрулирования и неспособности координировать свои действия с ливанской армией. Самый серьезный инцидент произошел в июле 2010 года, когда французские полки решили провести учения в одностороннем порядке, без участия ливанских подразделений или других полков. Когда они зашли в узкие переулки ливанских деревень, некоторые жители сначала попытались перенаправить их из частных территорий. Французы открыли огонь по мирным жителям, арестовали молодого человека, управлявшего мотоциклом, и уничтожили автомобиль. Когда другие мирные жители увидели это, они окружили и атаковали французские войска ВСООНЛ без всякого оружия. Стекла машин были разбиты камнями десятков мирных жителей всех возрастов, а французский командир был ранен. Жители деревни насильно разоружили французские войска, а затем оружие было передано ливанской армии. Французское подразделение не смогло объяснить, почему они действовали в одностороннем порядке. Их посол в ООН заявил, что нападение на гражданское население «не было спонтанным». Многие войска, в том числе финские, ирландские, катарские и индонезийские, вышли из ВСООНЛ в 2007–2008 годах. Некоторые из этих стран находились там более 30 лет (Ирландия и Финляндия), и, как сообщается, одной из причин вывода войск была обеспокоенность по поводу изменения правил ведения боевых действий после прибытия сил НАТО в августе 2006 года, а также из-за высокопоставленных Заявления Германии и Франции, в которых выражается безграничная поддержка израильской стороны. [ нужна ссылка ]
По запросу Организации Объединенных Наций в Южный Ливан было переброшено еще 7000 ливанских солдат, как это было одобрено ливанским кабинетом министров. [ когда? ] [ нужна ссылка ]
Силы ВСООНЛ в столкновении на границе между Израилем и Ливаном в 2010 году
Столкновение на границе Израиля и Ливана в 2010 году произошло 3 августа 2010 года. Это был самый смертоносный инцидент на границе со времен разрушительной ливанской войны 2006 года . Силы ООН, дислоцированные на юге Ливана, призвали к «максимальной сдержанности» после столкновений вдоль так называемой « голубой линии» — границы, проведенной ООН и отделяющей Ливан от Израиля. Миротворцы ВСООНЛ находились в районе, где произошли столкновения. [41] Миротворцы Организации Объединенных Наций пытались остановить рутинную израильскую обрезку деревьев, которая привела к смертельному пограничному столкновению с ливанскими солдатами. На месте происшествия находился индонезийский батальон ООН, и они сделали все возможное, чтобы предотвратить это, но не смогли. [42]
Индонезийские миротворцы безуспешно пытались успокоить ситуацию до того, как начались столкновения. Однако боевые действия все более усиливались, поэтому небольшому контингенту сил ВСООНЛ было приказано отступить или найти укрытие, а затем вернуться на базу. Индонезийский контингент под интенсивным обстрелом из стрелкового оружия между двумя противостоящими силами отступил и вернулся на свою базу, но двое солдат отстали и ненадолго оказались в изоляции, прежде чем ошеломленным и измученным солдатам помогли некоторые местные жители. [38]
Миротворцам ООН не удалось избежать конфронтации невредимыми. Местное телевидение сообщило, что в некоторых случаях жители деревни пытались помешать машинам ВСООНЛ покинуть зону боевых действий, требуя, чтобы они вернулись и вступили в бой. Однако нынешние и бывшие представители ВСООНЛ заявили, что на тот момент конфликт был вне контроля миротворцев. Один бывший чиновник ВСООНЛ объяснил, что он уже сталкивался с подобными ситуациями, и когда противоборствующие стороны полны решимости стрелять друг в друга, силы ВСООНЛ ничего не могут сделать. Что касается обеспокоенности по поводу нейтралитета ВСООНЛ, бывший командующий ВСООНЛ подчеркнул важность восприятия, заявив, что, если силы ВСООНЛ вмешаются, чтобы защитить ЦАХАЛ, Хезболла или ливанский народ обвинят ВСООНЛ в защите израильтян. С другой стороны, если бы было замечено, что силы ВСООНЛ поддерживают ливанцев, Израиль обвинил бы ВСООНЛ в сотрудничестве с «Хезболлой». [43]
После 2006 года ВСООНЛ были развернуты на всей территории Южного Ливана (к югу от реки Литани , проведенной Организацией Объединенных Наций ) и в основном вдоль « голубой линии» , границы между Израилем и Ливаном . С тех пор деятельность сил была сосредоточена на наблюдении за военной деятельностью между «Хезболлой» и Силами обороны Израиля с целью снижения напряженности и смягчения напряженности вдоль границы. ВСООНЛ также сыграли важную роль в разминировании, оказании помощи перемещенным лицам и оказании гуманитарной помощи гражданскому населению в слаборазвитом регионе Южного Ливана . В соответствии с резолюцией 1701 Совета Безопасности ООН , принятой в результате Ливанской войны 2006 года , ее мандат и правила ведения боевых действий изменились. Мандат был изменен, и теперь разрешено присутствие до 15 000 человек для оказания помощи Ливанским вооруженным силам в развертывании в Южном Ливане для реализации суверенитета ливанского правительства. Правила ведения боевых действий были изменены, чтобы позволить войскам открывать огонь в определенных случаях: в основном в случаях самообороны, но также и для защиты гражданского населения, персонала ООН и объектов. [44] В новой резолюции говорится, что ВСООНЛ могут «предпринимать все необходимые действия в районах развертывания своих сил и в зависимости от своих возможностей, чтобы гарантировать, что их район операций не будет использоваться для враждебных действий любого рода». [45] 27 августа 2006 года Генеральный секретарь ООН Кофи Аннан заявил, что ВСООНЛ не будут перехватывать поставки оружия из Сирии , если об этом не попросит Ливан. [46]
Морская оперативная группа (MTF) является военно-морским компонентом Временных сил Организации Объединенных Наций в Ливане (UNIFIL). По состоянию на февраль 2012 года МОГ находится под командованиемКонтр-адмирал Вагнер Лопес де Мораес Замит из Бразилии . [47] Бразильский фрегат Constituição является флагманом флота, состоящего из судов Бразилии , Бангладеш , Германии , Греции , Индонезии и Турции . [47] После войны в Ливане 2006 года была создана Морская оперативная группа ВСООНЛ (MTF) для оказания помощи Ливанским военно-морским силам в предотвращении контрабанды незаконных грузов в целом и поставок вооружения в частности. С момента своего создания в октябре 2006 года эти силы возглавил ВМС Германии , которые также внесли основной вклад в их состав. [48] Немцы возглавляли МОГ до 29 февраля 2008 года, когда они передали контроль ЕВРОМАРФОР – силам, состоящим из кораблей из Португалии, Испании, Италии и Франции (из которых последние три страны отправили суда для сил в Ливане). [49] [50]
Гуманитарный персонал CISS с итальянскими солдатами UNIFIL в Ливане ВСООНЛ Сису Паси в снегу недалеко от израильской границы в Южном Ливане, 1998 год.
По состоянию на 19 июня 2018 г. [update]В ВСООНЛ было задействовано 10 480 военнослужащих, в том числе 500 женщин , из 41 страны. Его поддерживают 239 международных гражданских сотрудников, в том числе 78 женщин, и 583 национальных гражданских сотрудника, включая 153 женщины. [51] : 13 Его возглавляет испанский генерал-майор Арольдо Ласаро Саенс. [52]
Военный компонент ВСООНЛ также включает в себя контингент из Казахстана. Казахстанские миротворческие силы впервые присоединились к миссии в конце 2018 года. Всего 31 октября 2018 года в составе индийского батальона в Ливане были развернуты 120 солдат из Казахстана. [53]
В 2019 году резолюция 2485 СБ ООН продлила мандат миссии до августа 2020 года и сократила максимальную численность личного состава с 15 000 до 13 000 человек. [54]
В апреле 2019 года Временные силы ООН разместили в Ливане культурный объект совместно с Blue Shield International . Показано, что защита культурных ценностей (осуществляемая военными и гражданскими специалистами) формирует основу будущего мирного и экономического развития города, региона или страны во многих зонах конфликтов. Необходимость в обучении и координации военных и гражданских участников, включая более активное участие местного населения, стала очевидной, особенно на объектах всемирного наследия . Связь между нарушениями использования культурных ценностей и причинами бегства объяснил президент Blue Shield International Карл фон Габсбург , который заявил: «Культурные ценности являются частью идентичности людей, живущих в определенном месте. Если вы разрушите их культуру , вы также уничтожаете их идентичность. Многие люди покидают свои дома, часто не имеют никаких перспектив и впоследствии бегут со своей родины». [55] [56] [57]
Один стандартный пехотный батальон индийской армии (регулярные войска), а также компоненты поддержки инженерного корпуса (саперы), корпуса связи и других видов материально-технического обеспечения и служб.
850 человек в мотострелковом батальоне, 75 человек в подразделении военной полиции, 200 человек в роте охраны сил, 11 человек в штабе ВСООНЛ и 111 человек на борту KRI Diponegoro ( корвет класса "Сигма" ) ВМС Индонезии .
Ирландская армия понесла наибольшее количество потерь (48 погибших) в составе ВСООНЛ, за ней следуют Фиджи и Франция с 1978 года; предоставила более 30 000 миротворцев в течение 23 лет.
Административная (200 человек) и патрульная группа/группа быстрого реагирования (160 человек, включая коммандос и спецназ). За исключением подразделения Брунея.
Единственная арабская страна, внесшая свой вклад в ВСООНЛ, в 2007 году направила в Ливан 205 солдат. В основном они оказывали гуманитарную помощь, а три офицера по логистике работали в штаб-квартире ВСООНЛ.
Пехотный батальон Голландский батальон: 839 человек, из них 7 сотрудников ВСООНЛ (1979–1983 годы); Пехотный батальон Датчкой: 155 (1983–1985); Морское оперативное соединение: 1 фрегат + 718 военнослужащих (2006–2008 гг.).
Пехотный батальон НОРБАТТ, инженерное подразделение НОРМЭИНТКОЙ, винтокрылые соединения НОРЭЙР, медицинское подразделение НОРМЕДКОЙ и корабли ВМС для обеспечения безопасности ливанского побережья и предотвращения контрабанды оружия.
Одна рота ЧВС II в 1978 году для создания ВСООНЛ, один полевой госпиталь в 1980–1992 годах, один батальон материально-технического обеспечения в 1986–1994 годах. С 1980 года Шведские вооруженные силы предоставили ВСООНЛ 8148 солдат и матросов.
Бывший израильский дипломат Итамар Рабинович раскритиковал эффективность ВСООНЛ, назвав это «шуткой» и заявив: «Они находятся там уже 26 лет, и с тех пор произошло так много стычек [вдоль границы]». [110] Бывший премьер-министр Израиля Эхуд Ольмерт также сказал: «Нам не очень нравились ВСООНЛ, которые были очень бесполезны и очень беспомощны. Посмотрите, что произошло. Слышали ли вы о каких-либо конкретных усилиях сил ВСООНЛ Организации Объединенных Наций на юге Ливана, чтобы предотвратить нападения на Израиль в первую очередь, поэтому они были бесполезны, и именно поэтому мы были ими недовольны». [111]
И Израиль, и «Хезболла» обвинили ВСООНЛ в предвзятости. Израиль утверждает, что эти силы позволили, если не помогли, восполнить военную мощь Хезболлы. "Хезболла", в свою очередь, утверждает, что "определенные контингенты" ВСООНЛ шпионят в пользу Израиля, если не помогают ему. [112] Журналист Ален Пеллегрини утверждал, что отчеты ООН по Ливану доходили до израильской разведки. [113] Во время смертоносных стычек между ливанскими и израильскими силами в 2010 году ВСООНЛ подверглись резкой критике за неспособность вмешаться: было заснято, как двое индонезийских солдат бежали с поля боя на такси. [114]
ВСООНЛ отреагировали на обвинения в предвзятости, выдвинутые обеими сторонами. 26 июля 2006 года бывший представитель заявил, что после развертывания миссии в 1978 году ВСООНЛ были «обвинены в симпатиях к палестинцам», поскольку «Хезболла» еще не была создана. «Миротворческие силы не приходят сюда с заранее заданными врагами. В миротворческих силах нет врага [неразборчиво]. ВСООНЛ — это миротворческие силы. Это не израильские боевые силы или антитеррористические силы, как им хотелось бы». До тех пор, пока мы не служим их прямым интересам, они будут принижать это настолько, насколько смогут». [115]
Среди критических замечаний Израиля в адрес ВСООНЛ можно назвать то, что он поддерживает диалог с «Хезболлой», которую он считает террористической организацией, и одинаково относится к нарушениям Израилем и «Хезболлой» резолюции 1701 СБ ООН, в то время как Израиль считает свои нарушения воздушного пространства Ливана менее серьезными, чем нарушения «Хезболлы», включая пересечение синяя линия и запуски ракет, а именно потому, что присутствие Хезболлы на юге Ливана само по себе является нарушением резолюции 1701. Израиль и его основные союзники на западе считают Хезболлу террористической организацией, а не законной политической партией или представителем Ливана. ВСООНЛ были обвинены в соучастии в смертельном похищении солдат ЦАХАЛа в октябре 2000 года , а Израиль также обвинил их в препятствовании расследованию, первоначально отрицая факт нападения, а после утечки информации о произошедшем инциденте отказываясь предоставлять видео в течение нескольких месяцев. . [116] [117]
До войны в Ливане в июле 2006 года Израиль лоббировал, чтобы ВСООНЛ либо играли более активную роль по отношению к «Хезболле» — например, не позволяли «Хезболле» размещаться возле постов ВСООНЛ для ведения огня по ЦАХАЛу и северному Израилю — либо выйти из региона, что тем самым аннулирует оправдание ливанского правительства за отказ от размещения ливанских вооруженных сил вдоль границы. [118]
ВСООНЛ также подверглись критике во время войны в Ливане 2006 года за трансляцию на своем веб-сайте подробных отчетов о передвижениях, численности и позициях израильских войск, которые «могли подвергнуть израильских солдат серьезной опасности», при этом не делая таких отчетов о «Хезболле». Действия ВСООНЛ могли быть мотивированы тем фактом, что Израиль в ответ на ракетный обстрел Хезболлы (который, как утверждает Хезболла, был реакцией на израильские «нарушения границы») и на похищение израильских солдат, провел наземное вторжение в Ливан. в это время. Израиль был обеспокоен, когда стало известно, что Индонезия может заменить Италию на посту командующего военно-морскими силами ВСООНЛ. Поскольку Индонезия не признает Израиль, а между двумя странами нет ни дипломатических, ни военных отношений, Израиль выразил обеспокоенность тем, что сотрудничество с ЦАХАЛом, особенно с ВМС Израиля , может ухудшиться. [119]
В книге 2010 года, опубликованной норвежским журналистом Оддом Карстеном Твейтом, говорится, что норвежская армия была соучастником побега двух ливанцев, которые были арестованы израильской армией и содержались в тюрьме Хиам . Согласно книге, в 1992 году двое задержанных ливанцев сбежали из тюрьмы Хиам. Опасаясь, что им грозят пытки или казнь, если их поймают Армия обороны Израиля или армия Южного Ливана , солдаты одели задержанных в форму ООН и поместили их в колонну ВСООНЛ, которая покинула Южный Ливан через израильские блокпосты. Вскоре после этого командующий израильской армией Моше Тамир посетил лагерь норвежского батальона и обвинил норвежского командира Хагрупа Хаукланда в «укрытии террористов». Сразу после столкновения ливанцев переправили в автобус, которым пользовались норвежские миротворцы в отпуске, и отвезли их в Бейрут . [120]
Сторонники «Хезболлы» обвинили ВСООНЛ в поддержке Израиля, особенно после принятия резолюции 1701, которую они считают односторонней. 16 октября 2006 года главный шиитский священнослужитель Ливана Великий аятолла Сайед Мохаммад Хусейн Фадлаллах заявил, что силы ООН «пришли защищать Израиль, а не Ливан». [121] повторяя мнение лидера Хезболлы Сайеда Хасана Насраллы , который ранее сказал: «Им стыдно за нас, братья и сестры. Им стыдно говорить, что они пришли защищать нас, но они говорят о защите Израиля». [122]
Пасхальная месса 2004 года в Южном Ливане, организованная французским контингентом ВСООНЛ.
Летом 2010 года отношения между французским контингентом и жителями нескольких деревень испортились, что привело к ранениям с обеих сторон после того, как французский полк начал учения по выявлению членов «Хезболлы», которые включали обыск домов, фотографирование, использование служебных собак и допросы. жители. Жители обвинили их в нарушении частной собственности, неуважительном отношении к ним и отсутствии координации с ливанской армией. Жители ясно дали понять, что их конфликт был только с французским контингентом, а с остальными контингентами отношения хорошие. После обсуждений между командирами ВСООНЛ, послами стран, в состав которых входят солдаты ВСООНЛ, и командующим ливанской армией было достигнуто соглашение, согласно которому служебные собаки больше не будут использоваться, солдаты ВСООНЛ будут воздерживаться от входа в ливанские дома и дворы, и только ливанские солдаты армии проводили обыски домов. [112] [123]
Однако в целом отношения между ВСООНЛ и местными жителями были хорошими. Силы ВСООНЛ предложили местным жителям различные услуги и привнесли элементы их собственной культуры. Индийский контингент ВСООНЛ реализовал небольшие проекты развития, управляет медицинскими и стоматологическими клиниками, оказывает ветеринарную помощь местным животным, а также организует развлекательные лагеря для детей и занятия йогой. [124] [125] Индонезийский контингент ВСООНЛ (ИНДОБАТТ) также завоевал хорошую репутацию среди жителей Южного Ливана благодаря программе гражданской военной координации (CIMIC), реализуемой контингентом. Эта программа включала в себя множество мероприятий на уровне общин, в том числе компьютерные курсы для местных жителей, медицинскую помощь, а также техническую помощь в восстановлении социальных объектов. [126] [127] [128] Французский контингент преподавал курсы поэзии местным франкоязычным жителям, а также французский словарный запас и грамматику для учащихся начальных классов в 15 школах, итальянский контингент давал уроки кулинарии, южнокорейский контингент преподавал тхэквондо , а китайский контингент преподавал тай-чи. . [129] [130]
Официальный источник в правительстве Ливана сообщил «Аль-Джазире» , что, несмотря на недостатки ВСООНЛ, эти силы отвечали за регулярное проведение и посредничество в переговорах между ливанскими и израильскими силами, помогая разрядить напряженность. [131] Источник также утверждал, что до развертывания миссии в 1978 году южный Ливан был гораздо более хаотичным и нестабильным и что уход ВСООНЛ приведет к вспышке нового конфликта. [131]
22 сентября 2006 года самолеты французских ВВС были замечены в небе Бейрута во время победной речи Хасана Насраллы , возможно, пытаясь защитить его от покушения Израиля. [ нужна ссылка ] Насралла сказал толпе, что он не боится обращаться к массам напрямую, а не через бронированное стекло. 28 сентября два израильских «Меркава» танка , бронированный бульдозер и несколько военных машин вошли в Ливан и установили блокпост в 500 метрах от дороги, ведущей в деревню Марвахин . Силы ЦАХАЛ попросили продвинуться глубже на ливанскую территорию, но они были столкнулись с четырьмя танками ООН «Леклерк», управляемыми французскими войсками, которые заблокировали их продвижение. Конфронтация длилась полчаса, в течение которых израильские солдаты конфисковали удостоверения личности у фотографов на месте происшествия, заявив, что они могут передать фотографии израильских военных членам «Хезболлы» . По данным американских и немецких корреспондентов, французы отступили, а французский командующий утверждал, что израильтяне повернули назад. [132] [133]
После войны широко сообщалось, что «Хезболла» перевооружалась с помощью Ирана и Сирии , которые, как сообщается, занимались контрабандой оружия и боеприпасов в Ливан для пополнения истощенных запасов «Хезболлы». [134] Израиль обвинил ВСООНЛ в неспособности предотвратить перевооружение «Хезболлы» и, следовательно, в невыполнении резолюции 1701. Израильские ВВС начали совершать разведывательные вылеты над Ливаном для наблюдения за перевооружением «Хезболлы», при этом Израиль объявил, что они будут продолжать до тех пор, пока резолюция 1701 не будет полностью реализована. Это привело к неоднократным столкновениям с ВСООНЛ. [135]
3 октября 2006 года израильский истребитель прорвал периметр обороны ВМС Франции фрегата «Курбе» длиной 2 морских мили (3,7 км), не ответив на радиовызовы, что спровоцировало дипломатический инцидент. Израиль извинился после официальных протестов французского правительства. [136] [137]
24 октября шесть израильских ВВС самолетов F-16 пролетели над ВМС Германии разведывательным кораблем «Альстер» , патрулировавшим побережье Израиля к югу от ливанской границы. В министерстве обороны Германии заявили, что самолеты поставили инфракрасные ложные цели, а один из самолетов произвел два выстрела в воздух, которые не были целенаправленными. Израильские военные заявили, что немецкий вертолет взлетел с судна, не согласовав это с Израилем, и категорически отрицали, что стреляли по судну, и заявили, что «на данный момент» им также не известно о том, что самолеты запускали над ним сигнальные ракеты. Министр обороны Израиля Амир Перец позвонил своему немецкому коллеге Францу Йозефу Юнгу , чтобы уточнить, что «Израиль не намерен проводить какие-либо агрессивные действия» против немецких миротворческих сил в Ливане, которые находятся там в составе ВСООНЛ для обеспечения соблюдения эмбарго на поставки оружия против «Хезболлы». Германия подтвердила проведение консультаций и то, что обе стороны заинтересованы в поддержании хорошего сотрудничества. [138] [139] [140] Экипаж « Альстера » зафиксировал несколько пролетов израильских самолетов за предыдущие недели, но заявил, что израильские самолеты всегда оставались на большой высоте. За неделю до инцидента израильские самолеты столкнулись с немецким военно-морским вертолетом, но повернули назад после того, как немцы представились. [141]
Вскоре после войны генеральный секретарь ООН Кофи Аннан , отчитываясь перед Советом Безопасности, заявил, что серьезных инцидентов или столкновений не было, но что миротворцы сообщали о пролетах Израиля «почти ежедневно». [142] Командующий ВСООНЛ Ален Пеллегрини заявил, что израильские пролеты нарушают режим прекращения огня и суверенитет Ливана, и предупредил, что, если дипломатические усилия остановить пролеты потерпят неудачу, для их прекращения может быть использована сила. Израильские военные источники сообщили, что Израиль будет бомбить позиции ВСООНЛ, если израильские самолеты будут атакованы. [143] [144] 23 октября источники в израильских оборонных ведомствах сообщили, что разведданные, собранные в ходе вылазок, показали, что «Хезболла» восстанавливает свою военную инфраструктуру. Министр обороны Израиля Амир Перец сообщил кабинету министров, что наблюдательные полеты над Ливаном будут продолжаться, поскольку контрабанда оружия между Сирией и Ливаном продолжается. [145]
31 октября 2006 года восемь израильских F-15 пролетели над многими районами Ливана, включая Бейрут. [146] [147] Самолеты также пролетели над французскими позициями в Ливане. По словам министра обороны Франции Мишеля Аллио-Мари , самолеты прилетели в атакующем порядке, и миротворцы были «в двух секундах» от обстрела самолетов зенитной ракетой. [148] [149]
6 сентября во время встречи Европейского Союза в Брюсселе министр обороны Франции объявил, что ВВС Израиля прекратили имитацию воздушных атак на позиции ВСООНЛ. 17 ноября два израильских F-15 пролетели над позициями ООН на малой высоте и высокой скорости, а два самолета-разведчика кружили над штабом французского батальона. Французские миротворцы в ответ подготовили свои зенитные батареи и предупредили, что израильские военные самолеты, проводящие имитационные атаки, могут быть обстреляны. [150]
ВВС продолжали свои разведывательные полеты над Ливаном, и, несмотря на решительные протесты, миротворческие силы ВСООНЛ не выполнили свои угрозы открыть огонь по израильским самолетам. Правительство Ливана сообщило о сотнях пролетов израильских самолетов, а также заявило, что израильские войска десятки раз незаконно пересекали границу, в том числе в спорный район ферм Шебаа . [151]
9 мая 1978 года в городе Каукаба произошел бой, когда солдаты ООП атаковали норвежских миротворцев . Битва произошла примерно через шесть недель после прибытия первых норвежских войск в Ливан . [152] [153] Эта стычка считается одним из самых тяжелых боев норвежских солдат в составе ВСООНЛ : солдаты ООП подошли на расстояние всего 30 метров. За время перестрелки норвежцы произвели около 200 выстрелов из пулемета, 50 выстрелов из автоматического оружия и две гранаты «Карл Густав РФК» . ООП произвела примерно в десять раз больше выстрелов из ручного оружия, а также выпустила восемь артиллерийских гранат. В конце концов ООП сдалась и пообещала больше не стрелять по норвежцам. Во время нападения один норвежец получил легкие ранения. Официальные потери ООП составили один убитый и один раненый. Норвежские солдаты полагали, что реальное число погибших палестинцев приближается к восьми. [153] [152]
6 апреля 1980 года начались столкновения между миротворцами ВСООНЛ и армией Южного Ливана (ливанское ополчение, поддерживаемое Израилем) в Ат-Тири, когда ОАС атаковала ирландские войска, базировавшиеся в деревне. Ирландские солдаты удержали свои позиции и вызвали в качестве подкрепления голландских и фиджийских миротворцев. Бой закончился 12 апреля, когда голландский контингент применил ракеты TOW против ОАС. В ходе боя были убиты два миротворца UNIFIL: Стивен Гриффин, 21-летний рядовой из 46-го ирландского батальона (уроженец Рахуна в графстве Голуэй ), и Севати Совонаивалу из фиджийской армии . Был также убит один солдат ОАС, 19-летний Масуд Баззи. [154] [155] 21 декабря 2020 года ливанский военный суд заявил, что признал бывшего члена ополчения Махмуда Баззи, брата Масуда, виновным в убийствах рядового Томаса Барретта и рядового Дерека Смоллхорна 18 апреля 1980 года. Суд приговорил Баззи к пожизненному заключению. но сразу сократил этот срок до 15 лет исходя из возраста (на момент осуждения ему было 76 лет). [156]
24 июня 2007 г. шесть солдат ВСООНЛ (трое колумбийцев и трое испанцев) были убиты после того, как их автомобиль был подорван взрывным устройством; двое других (оба испанцы) получили ранения в результате инцидента. [157] [158] Ни одна группировка пока не признала ответственности, хотя израильские военные полагают, что нападение было совершено членами Аль-Каиды . [159]
Вход на базу ООН, где четыре миротворца ООН были убиты во время конфликта 2006 года. Ливанский кедр посажен в Ньюбридже, графство Килдэр , Ирландия, в память об ирландских солдатах, погибших на службе ООН.
По состоянию на 14 января 2022 года с 1978 года в составе ВСООНЛ погибло 334 человека. [160] В их число входят следующие национальности:
Недостроенный мемориал жертвам ВСООНЛ в Тире, 2019 г.
Дата
Инцидент
29 марта 1978 г.:
Шведский солдат Карл-Оскар Йоханссон был убит, а еще один, Марк Линдоберг, был ранен, когда их автомобиль подорвался на мине в районе моста Хардала. [161] Йоханссон стала первой погибшей ВСООНЛ.
1979:
Трое фиджийских солдат застрелены в засаде НФОП . [162]
16 марта 1981 г.:
Трое нигерийских солдат убиты в результате артиллерийского обстрела ОАС . [163]
25 июня 1981 г.:
Два фиджийских солдата были убиты и один ранен боевиками ООП. Они были среди девяти фиджийских солдат, захваченных НФОП в засаде. Трое из них были подвергнуты пыткам и «казнены» один за другим выстрелом в голову. Один выжил. [164] [165]
27 октября 1982 г.:
Ирландский солдат, рядовой Майкл Макаливи, открыл огонь и убил трех других ирландских солдат. Первоначально он утверждал, что они были убиты ливанскими боевиками, но позже признал убийства, заявив, что «сломался» из-за обезвоживания и теплового истощения . Он был приговорен к пожизненному заключению военным трибуналом и освобожден условно-досрочно в 2009 году. [166]
22 августа 1986 г.:
Ирландский солдат был убит и еще двое ранены в результате взрыва придорожной бомбы. Двое хорошо вооруженных мужчин с оборудованием для изготовления бомб впоследствии были пойманы патрулем ВСООНЛ и переданы ливанской полиции. [167]
28 сентября 1986 г.:
Трое французских солдат погибли в результате взрыва придорожной бомбы во время пробежки. Представители ООН приписали нападение шиитским фундаменталистам, в частности Хезболле. [168]
20 ноября 1986 г.:
Трое фиджийских солдат и трое ливанцев были убиты в результате взрыва автомобиля террористом-смертником, а трое солдат ВСООНЛ, два ливанских мирных жителя и солдат ОАС получили ранения. Автомобиль с двумя пассажирами внутри проехал через блокпост ВСООНЛ, очевидно, направляясь к израильской границе, но после того, как по нему обстреляли при приближении к блокпосту ОАС, он вернулся к блокпосту ВСООНЛ и взорвался при приближении фиджийских солдат и солдат ОАС. [169]
11 января 1987 г.:
Ирландский солдат капрал Дермот Маклафлин был убит, когда израильский танк обстрелял позицию ирландских ВСООНЛ. Израильтяне открыли огонь после того, как заметили вблизи позиции большой отряд партизан. Позднее два высокопоставленных израильских офицера были привлечены к дисциплинарной ответственности за этот инцидент. [170] [171]
Трое ирландских солдат подорвались на мине по дороге к своему аванпосту недалеко от Бараахита . Сообщается, что офицеры на местах считают, что ответственность за это лежит на ОАС и что ВСООНЛ стали объектом преднамеренных нападений. [174]
19 февраля 1990 г.:
Двое непальских солдат были убиты и шестеро ранены в результате минометного обстрела ОАС, обрушившегося на их территорию. ОАС и ЦАХАЛ заявили, что огонь возник в ответ на гранатометный и минометный огонь «Хезболлы». [175]
3 сентября 1991 г.:
Шведский солдат Кеннет Франссон был убит, когда его поймали в центре перестрелки между палестинцами и солдатами ОАС в Накуре . [176]
15 сентября 1991 г.:
Шведский солдат был убит, а пятеро шведских и французских солдат были ранены, когда палестинские боевики, намеревавшиеся совершить нападение на израильский город Нагария по пути к своей цели на лодке, по ошибке приземлились в Накуре и столкнулись с войсками ВСООНЛ. Один из боевиков также был убит, еще один ранен. В другом инциденте двое боевиков устроили засаду на непальский патруль ВСООНЛ возле Ятера , к северу от зоны безопасности, убив одного солдата и ранив другого. Ответным огнем один из боевиков был убит, другой скрылся. [177]
23 февраля 1993 г.:
Непальский солдат был убит и еще один серьезно ранен в результате перестрелки между «Хезболлой» и ОАС недалеко от их поста. ООН заявила, что они были убиты в результате обстрела ОАС, а старший офицер ЦАХАЛа заявил, что неизвестно, кто виноват. [178]
27 декабря 1993 г.:
Норвежский солдат Бьорн Хаген Скаар был убит, а еще один, Овинд Берг, был ранен, когда израильский танковый патруль, занимавшийся ночным поиском партизан, принял норвежское подразделение ВСООНЛ за истребители противника и выпустил по ним три танковых снаряда. Впоследствии израильское подразделение оказало помощь норвежскому подразделению и вызвало вертолет, чтобы доставить раненого солдата по воздуху в израильский госпиталь. [179] [180]
20 марта 1995 г.:
Непальский солдат был убит и еще трое ранены в результате израильского обстрела возле Ятера .
18 апреля 1996 г.:
Четыре фиджийских солдата были ранены, когда штаб фиджийского батальона Временных сил Организации Объединенных Наций в Ливане в деревне Кана подвергся обстрелу израильской артиллерии, в то время как более 800 ливанцев искали убежища внутри комплекса, в котором находился по оценкам, 100 человек были убиты и большее число ранено. этот инцидент известен как резня в Кане . [181]
31 мая 1999 г.:
Ирландский солдат, Pte. Уильям Кедиан был убит в перестрелке между Хезболлой и ОАС. [182]
9 января 2005 г.:
Французский офицер был убит, а шведский офицер и ливанское гражданское лицо были ранены в результате израильского обстрела в ответ на нападение Хезболлы, в результате которого погиб израильский солдат. Также был убит боец «Хезболлы». [183]
25 июля 2006 г.:
Четыре наблюдателя ООН, по одному от Канады, Финляндии, Австрии и Китая, были убиты в результате израильского авиаудара, поразившего их позиции в Хиаме во время ливанской войны 2006 года . [184]
25 сентября 2006 г.:
Французский инженер-офицер погиб в автокатастрофе недалеко от города Софар.
9 марта 2007 г.:
Трое бельгийских солдат погибли в результате крушения бронетранспортера.
24 июня 2007 г.:
Трое колумбийских и трое испанских солдат погибли в результате взрыва бомбы между Марджаюном и Хиамом.
25 июля 2007 г.:
Французский солдат погиб недалеко от деревни Чамаа при обезвреживании неразорвавшихся боеприпасов.
11 октября 2007 г.:
Британец Крейг Эпплби (36 лет) был убит во время обезвреживания боеприпасов возле Бинт-Джебейля.
12 ноября 2007 г.:
Двое французских солдат были ранены в результате случайного выстрела из оружия. Один из раненых впоследствии скончался при эвакуации в больницу.
15 июня 2008 г.:
В результате дорожно-транспортного происшествия испанский солдат погиб и двое получили ранения.
3 сентября 2008 г.:
Бельгийский солдат был убит недалеко от деревни Айтарун при обезвреживании боеприпасов, оставшихся после конфликта 2006 года.
27 мая 2011 г.:
Шестеро итальянских солдат были ранены, когда их военный грузовик ВМ-90 был уничтожен взрывом придорожной бомбы недалеко от Сидона. [185]
Ирландский солдат, Pte. Шон Руни (23 года) был убит, а трое ранены, когда их колонна из двух бронемашин была окружена толпой и обстреляна по пути в Бейрут. [187]
ВСООНЛ сообщили, что снаряд разорвался в их штаб-квартире, что стало вторым подобным инцидентом с начала пограничных столкновений. [189] Позже в тот же день миротворец ВСООНЛ был ранен после того, как два минометных снаряда попали в их базу возле Хулы . [190]
30 марта 2024 г.:
ВСООНЛ сообщили, что трое наблюдателей из Органа ООН по наблюдению за перемирием и ливанский переводчик были ранены в результате взрыва снаряда рядом с ними, когда они патрулировали южную границу Ливана с Израилем. [191] Израиль опроверг сообщения о своей ответственности за нападение. [192]
^ Новоселофф, Александра (2017). «Временные силы Организации Объединенных Наций в Ливане (ВСООНЛ I)». В Купсе, Иоахим А.; МакКуин, Норри; Тарди, Тьерри; Уильямс, Пол Д. (ред.). Оксфордский справочник по операциям Организации Объединенных Наций по поддержанию мира . Издательство Оксфордского университета. стр. 248, 250–251. ISBN 978-0-19-880924-1 .
^ Новоселофф, Александра (2017). «Временные силы Организации Объединенных Наций в Ливане (ВСООНЛ I)». В Купсе, Иоахим А.; МакКуин, Норри; Тарди, Тьерри; Уильямс, Пол Д. (ред.). Оксфордский справочник по операциям Организации Объединенных Наций по поддержанию мира . Издательство Оксфордского университета. п. 252. ИСБН 978-0-19-880924-1 .
^ Новоселофф, Александра (2017). «Временные силы Организации Объединенных Наций в Ливане (ВСООНЛ I)». В Купсе, Иоахим А.; МакКуин, Норри; Тарди, Тьерри; Уильямс, Пол Д. (ред.). Оксфордский справочник по операциям Организации Объединенных Наций по поддержанию мира . Издательство Оксфордского университета. п. 252. ИСБН 978-0-19-880924-1 .
^ Новоселофф, Александра (2017). «Временные силы Организации Объединенных Наций в Ливане (ВСООНЛ I)». В Купсе, Иоахим А.; Маккуин, Норри; Тарди, Тьерри; Уильямс, Пол Д. (ред.). Оксфордский справочник по операциям Организации Объединенных Наций по поддержанию мира . Издательство Оксфордского университета. стр. 252–253. ISBN 978-0-19-880924-1 .
^ Jump up to: а б с Новоселофф, Александра (2017). «Временные силы Организации Объединенных Наций в Ливане (ВСООНЛ I)». В Купсе, Иоахим А.; МакКуин, Норри; Тарди, Тьерри; Уильямс, Пол Д. (ред.). Оксфордский справочник по операциям Организации Объединенных Наций по поддержанию мира . Издательство Оксфордского университета. п. 253. ИСБН 978-0-19-880924-1 .
^ Новоселофф, Александра (2017). «Временные силы Организации Объединенных Наций в Ливане (ВСООНЛ I)». В Купсе, Иоахим А.; Маккуин, Норри; Тарди, Тьерри; Уильямс, Пол Д. (ред.). Оксфордский справочник по операциям Организации Объединенных Наций по поддержанию мира . Издательство Оксфордского университета. п. 249. ИСБН 978-0-19-880924-1 .
^ Эдвардссон, А.; Гран, О.; Гёршё, А.; Ларссон, Р.; Сьёстранд, К.; Смедберг, М.; Оберг, К. (2006). «Погиб на службе иностранных войск». В Сьёстранде, Карл (ред.). Иностранные силы на службе мира: международные усилия вооруженных сил (на шведском языке). Арена АБ. стр. 45. ISBN 91-7843-225-1 .
^ Каталина Мусинои, Анникен Хьертхольм и Ингрид Бриссах (18 октября 2006 г.). «Ветеран ФН за миллион лет» (на норвежском языке). адрес.номер. Архивировано из оригинала 1 декабря 2006 года . Проверено 23 февраля 2012 г.
Брегман, Арон (2002). Войны Израиля: история с 1947 года . Лондон: Рутледж. ISBN 978-0-415-28716-6
Брунс, Себастьян (2012). Морская оперативная группа ВСООНЛ и вклад Германии, в: Миссия за рубежом. Новейшая военная история на стыке истории, политики, общественности и вооруженных сил. Опубликовано от имени Бюро исследований военной истории Бернхардом Кьяри, Freiburg i.Br., Берлин, Вена: Ромбах, 480 стр. (= Новейшая военная история. Анализы и исследования, 1), 48 евро, ISBN 9783-7930-9694-8 .
Arc.Ask3.Ru Номер скриншота №: 5fc3a9664dc8a77570fe0ed06f8bf13a__1721395800 URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5f/3a/5fc3a9664dc8a77570fe0ed06f8bf13a.html Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1: United Nations Interim Force in Lebanon - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)