Jump to content

Выбор Генерального секретаря ООН в 2016 году

Выбор Генерального секретаря ООН в 2016 году

←  2006 Финальный опрос: 5 октября 2016 г. 2021  →
 
Номинант Антониу Гутерриш Ирина Бокова Вук Еремич
Страна  Португалия  Болгария  Сербия
Голосование за поощрение
13 / 15
7 / 15
7 / 15
P5 голосует за противодействие
0 / 5
2 / 5
3 / 5
 
Номинант Мирослав Лайчак Хелен Кларк
Страна  Словакия  Новая Зеландия
Голосование за поощрение
7 / 15
6 / 15
P5 голосует за противодействие
2 / 5
3 / 5

Генеральный секретарь перед выборами

Пан Ги Мун

Избранный Генеральный секретарь

Антониу Гутерриш

В октябре 2016 года был проведен выбор генерального секретаря Организации Объединенных Наций для выбора девятого генерального секретаря Организации Объединенных Наций, который сменит Пан Ги Муна с 1 января 2017 года. было проведено шесть дополнительных опросов. в Совете Безопасности С 21 июля 2016 года по 5 октября 2016. Антониу Гутерриш из Португалии лидировал в каждом туре опроса, завершив последний тур с 13 голосами «поощряем», 0 голосами «против» и 2 воздержавшимися. [1] 6 октября 2016 года Совет Безопасности единогласно рекомендовал Гутерриша Генеральной Ассамблее . [2] который официально избрал его путем одобрения 13 октября 2016 года. [3]

Выбор 2016 года был гораздо более открытым, чем предыдущие: выдвигались публичные кандидатуры, а кандидаты участвовали в теледебатах. Предпочтение отдавалось женщинам и восточноевропейцам, поскольку ни одна женщина никогда не занимала должность генерального секретаря, а Восточноевропейская группа была единственной из региональных групп ООН, которая никогда не занимала этот пост. [4]

Статья 97 Устава ООН гласит: «Генеральный секретарь назначается Генеральной Ассамблеей по рекомендации Совета Безопасности». В результате на выбор может быть наложено вето любого из пяти постоянных членов Совета Безопасности . [5] С тех пор минимальные формулировки Хартии были дополнены другими процедурными правилами и общепринятой практикой. [6]

Генеральный секретарь Пан Ги Мун завершает свой второй срок 31 декабря 2016 года, после чего уйдет в отставку из-за неофициального ограничения в два срока. Согласно принципу региональной ротации, кандидаты из Азии не имели права сменить Пана. Восточноевропейская группа получила предпочтение при отборе в 2016 году, поскольку она была единственной из региональных групп Организации Объединенных Наций, которая никогда не занимала пост генерального секретаря, однако напряженность между Россией и тремя западноевропейскими постоянными членами из-за конфликта на Украине поднял вопрос о возможности тупиковой ситуации в вопросе о кандидате из Восточной Европы. [7] В результате отбор в 2016 году был самым разнообразным с 1981 года. На эту должность рассматривались кандидаты из трех региональных групп: Восточноевропейской группы , Западной Европы и других групп и Группы Латинской Америки и Карибского бассейна .

Ни одна женщина никогда не избиралась на пост генерального секретаря, и поэтому в декабре 2015 года президент Генеральной Ассамблеи Могенс Ликкетофт и президент Совета Безопасности Саманта Пауэр написали совместное письмо всем государствам-членам, призывая их выдвигать кандидатов-женщин, а также мужчин. [6] [8] «Равенство сегодня» запустило кампанию по избранию женщины-генерального секретаря под названием «Время для женщины: Организация Объединенных Наций - прошло более 70 лет, выберите женщину-генерального секретаря». [9] В 2016 году было выдвинуто семь кандидатов-женщин — больше, чем при любом предыдущем отборе. [10]

Исторически процесс выбора генерального секретаря был настолько секретным, что его сравнивали с папским конклавом . [11] [7] Дипломаты выдвигали свои кандидатуры, лоббируя членов Совета Безопасности. Поддельные опросы проводились тайным голосованием в совещательной комнате Совета Безопасности , и результаты голосования не были обнародованы. Вся сообщаемая информация пришла в виде утечек . [4]

Была критика непрозрачности процесса. В статье для сингапурской газеты Straits Times Саймон Честерман утверждал, что для такой важной организации, как Организация Объединенных Наций, « если ее лидер будет выбран по наименьшему общему знаменателю того, что P5 считает приемлемым». недостаточно хорошо, [12] Такие НПО, как кампания «1 к 7 миллиардам» и The Elders, также высказались за более прозрачный процесс.

В 2016 году Совет Безопасности и Генеральная Ассамблея предприняли шаги, чтобы сделать процесс отбора более прозрачным и открытым. Генеральной Ассамблеи Председатель Могенс Ликкетофт и Председатель Совета Безопасности Саманта Пауэр разослали совместное письмо с приглашением кандидатов от стран-членов. [13] [14] Кандидаты также участвовали в теледебатах, где отвечали на вопросы о своих целях. [15]

Когда Совет Безопасности собрался, чтобы провести свой первый предварительный опрос , он проголосовал приватно, как это делалось при всех выборах с 1981 года . Президенту Генеральной Ассамблеи было официально сообщено о том, что был проведен предварительный опрос, но результаты опроса не были раскрыты. Ликкетофт осознал, что «результаты этого и будущих неофициальных опросов не будут сообщены» и пожаловался, что они «не оправдывают ожиданий членови новый стандарт открытости и прозрачности». [16] Все дальнейшие подставные опросы также проводились в закрытом режиме.

Кандидаты

[ редактировать ]

На момент окончательного голосования 5 октября 2016 года на этот пост было десять кандидатов. Бывший премьер-министр Португалии и бывший Верховный комиссар ООН по делам беженцев Антониу Гутерриш лидировал во всех шести опросах. Заместитель спикера хорватского парламента Весна Пусич отказалась от участия 4 августа после первого опроса, в ходе которого она заняла последнее место с 11 голосами «против»; за этим последовал уход министра иностранных дел Черногории Игоря Лукшича 24 августа и отзыв Кристиана Фигерес , 12 сентября. Кристалина Георгиева вступила в гонку 28 сентября; хотя премьер-министр Болгарии выдвинул Кристалину Георгиеву своим новым единственным кандидатом на пост генерального секретаря, решение о выходе из гонки может быть принято только кандидатами; поэтому Ирина Бокова решила продолжить гонку, оставив Болгарию с двумя кандидатами. [17] [18]

Официальные кандидаты

[ редактировать ]
Официальные кандидаты [19]
Изображение Имя Предыдущий опыт Номинатор номинирован Региональная группа Одобрения
Ирина Бокова Исполняющий обязанности министра иностранных дел Болгарии (1996–1997 годы).
Генеральный директор ЮНЕСКО (2009–2017 гг.)
 Болгария

(Поддержка прекращена [17] )

11 февраля 2016 г. Восточноевропейская группа (ВЕГ)
Хелен Кларк Премьер-министр Новой Зеландии (1999–2008 гг.)
Администратор Программы развития ООН (2009–2017 гг.)
 Новая Зеландия 5 апреля 2016 г. Группа западноевропейских и других стран (WEOG)
Кристалина Георгиева Европейский комиссар по международному сотрудничеству, гуманитарной помощи и реагированию на кризисы (2010–2014 гг.)
Европейский комиссар по бюджету и человеческим ресурсам (2014–2016 гг.)
 Болгария 28 сентября 2016 г. Восточноевропейская группа (ВЕГ)
Наталья Герман Министр иностранных дел и европейской интеграции Молдовы (2013–2016 гг.)
Исполняющий обязанности премьер-министра Молдовы (2015 г.)
 Молдавия 19 февраля 2016 г. Восточноевропейская группа (ВЕГ)
Антониу Гутерриш Премьер-министр Португалии (1995–2002)
Верховный комиссар ООН по делам беженцев (2005–2015 гг.)
 Португалия 29 февраля 2016 г. Группа западноевропейских и других стран (WEOG)  Кабо-Верде [20] [21]
 Ангола [22]
 Франция [23]
 Восточный Тимор [24]
Вук Еремич Министр иностранных дел Сербии (2007–2012 гг.)
Президент Генеральной Ассамблеи ООН (2012–2013 гг.)
 Сербия 12 апреля 2016 г. Восточноевропейская группа (ВЕГ)
Сргжан Карим Министр иностранных дел Македонии (2000–2001 гг.)
Президент Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций (2007–2008 гг.)
 ОГОНЬ Македония 30 декабря 2015 г. Восточноевропейская группа (ВЕГ)
Мирослав Лайчак Высокий представитель Боснии и Герцеговины (2007–2009 гг.)
Министр иностранных дел Словакии (2009–2010; 2012–2020)
 Словакия 25 мая 2016 г. Восточноевропейская группа (ВЕГ)
Сусана Малькорра Заместитель генерального секретаря Организации Объединенных Наций по полевой поддержке (2008–2012 гг.)
Руководитель аппарата Секретариата Организации Объединенных Наций (2012–2015 гг.)
Министр иностранных дел Аргентины (2015–2017 гг.)
 Аргентина 23 мая 2016 г. Группа стран Латинской Америки и Карибского бассейна (ГРУЛАК)
Данило Тюрк Посол Словении в Организации Объединенных Наций (1991–2000 гг.)
Помощник генерального секретаря Организации Объединенных Наций по политическим вопросам (2000–2005 гг.)
Президент Словении (2007–2012 гг.)
 Словения 9 февраля 2016 г. Восточноевропейская группа (ВЕГ)

Отозванные кандидаты

[ редактировать ]
Отозванные кандидаты
Изображение Имя Предыдущий опыт Номинатор номинирован снято Региональная группа
Весна Пусик Министр иностранных и европейских дел Хорватии (2011–2016 гг.)  Хорватия 14 января 2016 г. 4 августа 2016 г. [25] [26] Восточноевропейская группа (ВЕГ)
Игорь Лукшич Премьер-министр Черногории (2010–2012 гг.)
Министр иностранных дел Черногории (2012–2016 гг.)
 Черногория 15 января 2016 г. 23 августа 2016 г. [27] [28] Восточноевропейская группа (ВЕГ)
Кристиана Фигерес Исполнительный секретарь Рамочной конвенции Организации Объединенных Наций об изменении климата (2010–2016 гг.)  Коста-Рика 7 июля 2016 г. 12 сентября 2016 г. [29] [30] Группа стран Латинской Америки и Карибского бассейна (ГРУЛАК)

Кандидаты, не прошедшие номинацию

[ редактировать ]

В июле 2016 года выяснилось, что бывший от Лейбористской партии премьер-министр Австралии Радд обратился к правительству Австралии (тогдашнему правительству Либеральной Кевин / Национальной коалиции ) с просьбой выдвинуть его кандидатуру на пост генерального секретаря в апреле 2016 года. [31] [32] [33] На заседании 28 июля кабинет министров разделился во мнениях относительно его пригодности для этой роли, и на этом основании премьер-министр Малкольм Тернбулл решил отклонить запрос на следующий день; поскольку выдвижение кандидатуры австралийским правительством считалось необходимой предпосылкой для выдвижения кандидатуры, решение Тернбулла по существу положило конец кампании Радда; [34] Позже Радд подтвердил это. [35] [36] [37]

Подставные опросы Совета Безопасности

[ редактировать ]
График, показывающий эффективность каждого кандидата во всех дополнительных опросах
Результаты всех подставных опросов на каждого кандидата

Совет Безопасности провел серию из шести опросов в совещательной комнате . Членов Совета Безопасности попросили указать, «поощряют», «обескураживают» или «не имеют мнения» относительно кандидатов. [38] [39] Первые пять подставных опросов состоялись 21 июля, 5 августа, 29 августа, 9 сентября и 26 сентября. [40] [41]

Во время шестого опроса пять постоянных членов проголосовали красными бюллетенями, чтобы выяснить, намерен ли кто-либо из них наложить вето на кандидата, в то время как сменяющиеся члены проголосовали белыми бюллетенями. Поскольку Антониу Гутерриш был единственным кандидатом, получившим необходимые девять поощрительных голосов и не имевшим ни одного разочарованного голоса от постоянных членов, Совет Безопасности объявил Гутерриша «явным фаворитом». [42]

Результаты выборного голосования Генерального секретаря Организации Объединенных Наций
Кандидат 21 июля [43] [44] 5 августа [45] [46] 29 августа [47] [48] 9 сентября [49] [50] 26 сентября [50] [51] 5 октября [1] [52] Финальное голосование [53] [54]
И Д Н И Д Н И Д Н И Д Н И Д Н И Д Н
Болгария Ирина Бокова 9 4 2 7 7 1 7 5 3 7 5 3 6 7 2 7(3П) 7 (2П) 1 снято
Новая Зеландия Хелен Кларк 8 5 2 6 8 1 6 8 1 6 7 2 6 9 0 6 (1П) 8(3П) 1 (1П) снято
Коста-Рика Кристиана Фигерес 5 5 5 5 8 2 2 12 1 5 10 0 снято [55]
Болгария Кристалина Георгиева Еще не номинирован 5 (2П) 8 (2П) 2 (1П) снято
Молдавия Наталья Герман 4 4 7 3 10 2 2 12 1 3 11 1 3 11 1 3 (1П) 11(3П) 1 (1П) снято
Португалия Антониу Гутерриш 12 0 3 11 2 2 11 3 1 12 2 1 12 2 1 13 (4П) 0 2 (1П) Признанный
Сербия Вук Еремич 9 5 1 8 4 3 7 5 3 9 4 2 8 6 1 7 (2П) 6(3П) 2 снято
Северная Македония Сргжан Карим 9 5 1 6 7 2 6 7 2 8 7 0 6 9 0 5 (2П) 9(3П) 1 снято
Словакия Мирослав Лайчак 7 3 5 2 6 7 9 5 1 10 4 1 8 7 0 7 (2П) 6 (2П) 2 (1П) снято
Черногория Игорь Лукшич 3 7 5 2 9 4 снято [56]
Аргентина Сусана Малькорра 7 4 4 8 6 1 7 7 1 7 7 1 7 7 1 5 (2П) 7 (1П) 3 (2П) снято
Хорватия Весна Пусик 2 11 2 снято [57]
Словения Данило Тюрк 11 2 2 7 5 3 5 6 4 7 6 2 7 7 1 5 (1П) 8 (4П) 2 снято
Кандидат получил как минимум одно «поощрение» от члена П5, имеющего право вето.
Кандидат получил как минимум одно «разочарование» от члена П5, имеющего право вето.

Официальное выдвижение и назначение

[ редактировать ]

6 октября 2016 года Совет Безопасности путем аккламации проголосовал за рекомендацию Антониу Гутерриша в резолюции 2311 Совета Безопасности . [2] [53] 13 октября 2016 года семьдесят первая сессия Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций путем аккламации ратифицировала выбор Совета Безопасности, официально назначив Гутерриша следующим Генеральным секретарем на пятилетний срок, начинающийся 1 января 2017 года. [3]

  1. ^ Перейти обратно: а б Всемирная федерация ассоциаций ООН [@WFUNA] (5 октября 2016 г.). «Полные результаты шестого и последнего соломенного опроса #NextSG. Официальный результат завтра. (Намерения голосования P5 исключены)» ( Твит ) . Проверено 5 октября 2016 г. - через Twitter .
  2. ^ Перейти обратно: а б «Официальный документ ООН» .
  3. ^ Перейти обратно: а б «Антониу Гутерреш назначен следующим Генеральным секретарем ООН путем аккламации» . 13 октября 2016 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б «Самый влиятельный дипломат мира. Станет ли восточноевропейская женщина следующим Генеральным секретарем ООН?» . Ассоциация иностранных дел. 12 апреля 2016 года. Архивировано из оригинала 15 февраля 2017 года . Проверено 15 октября 2016 г.
  5. ^ Честерман, Саймон (2007). "Введение". В Честермане, Саймоне (ред.). Секретарь или генеральный? Генеральный секретарь ООН по мировой политике . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. п. 7.
  6. ^ Перейти обратно: а б «Генеральный секретарь ООН» . Unelections.org. Архивировано из оригинала 19 ноября 2017 года . Проверено 17 ноября 2014 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б Коул, Брендан (20 мая 2016 г.). «Может ли следующий генеральный секретарь ООН стать женщиной?» . Интернэшнл Бизнес Таймс, Великобритания .
  8. ^ Тони Флеминг (15 декабря 2015 г.). «Совместное письмо официально опубликовано» . Глобальная памятка через ООН . Проверено 15 октября 2016 г. Онлайн-версия: [1]
  9. ^ «Время для женщины: Организация Объединенных Наций — прошло более 70 лет, выберите женщину-генерального секретаря» . Равенство сейчас. Архивировано из оригинала 21 октября 2016 года . Проверено 15 октября 2016 г.
  10. Следующий генеральный секретарь ООН: 7 женщин, о которых стоит подумать , Devex, 5 января 2016 г.
  11. ^ Сенгупта, Сомини (21 июля 2016 г.). «Тайна царит, поскольку ООН ищет нового генерального секретаря» . Нью-Йорк Таймс .
  12. ^ Честерман, Саймон (27 июня 2015 г.). «Кто хочет править миром?» . Стрейтс Таймс . Проверено 7 августа 2016 г. .
  13. ^ «Впервые в истории выбор следующего Генерального секретаря Организации Объединенных Наций будет включать в себя вклад всех государств-членов» , Центр новостей Организации Объединенных Наций, 15 декабря 2015 г.
  14. ^ «Письмо Могенса Ликкетофта и Саманты Пауэр всем постоянным представителям и постоянным наблюдателям при Организации Объединенных Наций, 15 декабря 2015 г.» (PDF) . 15 декабря 2015 г.
  15. ^ «Организация Объединенных Наций начинает неофициальные брифинги для выбора следующего генерального секретаря» . Центр новостей ООН. 12 апреля 2016 года . Проверено 15 октября 2016 г.
  16. ^ «Письмо Могенса Ликкетофта всем постоянным представителям и постоянным наблюдателям при Организации Объединенных Наций, 21 июля 2016 г.» (PDF) . 21 июля 2016 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б «Следующий выбор генерального секретаря: выдвижение нового кандидата от Болгарии» (PDF) .
  18. ^ Бокова, Ирина [@IrinaForUN] (28 сентября 2016 г.). «Благодарен всем, кто поддерживает меня и полностью готов продолжить гонку за #NextSG! @She4SG» ( твит ) . Проверено 30 сентября 2016 г. - через Twitter . |ссылка = нет }
  19. ^ «Процедура выбора и назначения следующего Генерального секретаря ООН» . ООН. 4 января 2016 года . Проверено 15 февраля 2016 г.
  20. ^ «Хосе Мария Невес поддерживает кандидатуру Антониу Гутерриша на пост генерального секретаря ООН» . Оушен Пресс . 24 января 2016 г. Архивировано из оригинала 5 сентября 2016 г. . Проверено 29 августа 2016 г.
  21. ^ «Кабо-Верде поддерживает кандидатуру Антониу Гутерриша на пост генерального секретаря ООН» . Шар . 17 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 14 сентября 2016 г. Проверено 29 августа 2016 г.
  22. ^ «Ангола поддерживает кандидатуру Гутерриша на пост генерального секретаря ООН» . Выражать . Луса. 20 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 12 июля 2016 г. . Проверено 18 июля 2016 г.
  23. ^ Мартинс, Антониу; Эското, Педро (18 апреля 2016 г.). «Франция объявила, что поддержит Гутерриша в гонке за пост генерального секретаря ООН» [Франция объявила о поддержке Гутерриша в гонке за пост генерального секретаря ООН]. Новости РТП . РТП . Проверено 23 мая 2016 г.
  24. ^ «Тимор поддерживает кандидатуру Гутерриша в ООН». Выражать . Луса. 21 апреля 2016 г. Архивировано из оригинала 24 апреля 2016 г. Проверено 23 мая 2016 г.
  25. ^ «Весна Пусич снимается с кандидатуры на пост генерального секретаря ООН» . 4 августа 2016 г.
  26. Снятие кандидатуры Весны Пусич, 4 августа 2016 г.
  27. ^ «Черногорец Игорь Лукшич выбывает из гонки за преемником Пан Ги Муна» .
  28. Снятие кандидатуры Игоря Лукшича, 23 августа 2016 г.
  29. ^ Цифры, Кристиана [@CFiguere] (12 сентября 2016 г.). «1/2 глубоко благодарен за поддержку, полученную во многих отношениях» (Твит) – через Твиттер.
  30. Снятие кандидатуры Кристианы Фигерес, 13 сентября 2016 г.
  31. ^ Андерсон, Стефани (18 июля 2016 г.). «Джули Бишоп подтверждает, что Кевин Радд выдвигает свою кандидатуру на выборах Генерального секретаря ООН» . Новости АВС . Проверено 18 июля 2016 г.
  32. ^ Хантер, Фергюс (18 июля 2016 г.). «Назначьте меня: Кевин Радд ищет правительственной поддержки, чтобы стать главой ООН» . Сидней Морнинг Геральд . Проверено 18 июля 2016 г.
  33. ^ Боррелло, Элиза; Андерсон, Стефани (29 июля 2016 г.). «Кевин Радд опубликовал письма, в которых утверждается, что Малкольм Тернбулл поддержал его на посту генерального секретаря ООН» . Новости АВС . Проверено 31 июля 2016 г.
  34. ^ Мерфи, Кэтрин (29 июля 2016 г.). «Малкольм Тернбулл отказывается выдвигать кандидатуру Кевина Радда на пост генерального секретаря ООН» . Хранитель . Лондон . Проверено 29 июля 2016 г.
  35. ^ Радд, Кевин [@MrKRudd] (29 июля 2016 г.). «Моя глубокая благодарность всем друзьям, коллегам и сторонникам во всем мире за вашу поддержку моей кандидатуры на пост Генерального секретаря ООН» (Твит) . Проверено 29 июля 2016 г. - через Twitter.
  36. ^ Радд, Кевин [@MrKRudd] (29 июля 2016 г.). «Я также благодарен министру иностранных дел Австралии Бишоп и ее коллегам-министерям за поддержку Генерального секретаря ООН. К сожалению, премьер-министр не согласился» (Твиттер) . Проверено 29 июля 2016 г. - через Twitter.
  37. ^ Радд, Кевин [@MrKRudd] (29 июля 2016 г.). «Поэтому австралийского кандидата на пост генсека ООН не будет. Желаю всем остальным кандидатам всего наилучшего. Будущее Организации Объединенных Наций важно для всех нас» (Твиттер) . Проверено 29 июля 2016 г. - через Twitter.
  38. ^ «Совет Безопасности проведет второй опрос следующего главы ООН 5 августа» . Китайская Народная Республика: Синьхуа . 27 июля 2016 года. Архивировано из оригинала 28 июля 2016 года . Проверено 27 июля 2016 г.
  39. ^ Ледерер, Эдит М. (21 июля 2016 г.). «Дипломаты: бывший португальский министр лидирует в опросе на пост следующего главы ООН» . Новости АВС . Соединенные Штаты . Проверено 24 июля 2016 г.
  40. ^ Лэндри, Кэрол (5 августа 2016 г.). «Второй капризный опрос может встряхнуть гонку за пост главы ООН» . Франция 24 . Архивировано из оригинала 6 августа 2016 года . Проверено 5 августа 2016 г.
  41. ^ «ООН проведет следующий опрос на высшую должность 29 августа» . Новинит . 13 августа 2016 года . Проверено 14 августа 2016 г.
  42. ^ «Португалец Антониу Гутерриш станет генеральным секретарем ООН» . Новости Би-би-си . 5 октября 2016 г. Проверено 6 октября 2016 г.
  43. ^ Орест, Бенджамин [@boreskes] (21 июля 2016 г.). «ИСТОЧНИК: Соломенный опрос #NEXTSG: 1) Гутерреш 2) Турк 3) Бокова 4) Еремич/Керим 5) Кларк 6) Лайчак 7) Малькорра 8) Фигерес 9) Герман 10) Лукшич 11) Пусич» (Твит) . Проверено 21 июля 2016 г. - через Twitter.
  44. ^ Ли, Мэтью Рассел (21 июля 2016 г.). «О следующем опросе генерального прокурора, результаты и вопросы о двойном гражданстве, эксклюзивно» . Внутренняя городская пресса . Проверено 22 июля 2016 г.
  45. ^ Аби Сааб, Набиль [@NabilAbiSaab] (5 августа 2016 г.). «1/2 Результаты 2-го тура голосования по следующему #ГС ООН: (Да, Нет, нет мнения) Гутерриш 11,2,2 Джеремич 8,4,3 Малькорра 8,6,1 Терк 7,5,3 Кларк 6, 8,1» (Твиттер) . Проверено 5 августа 2016 г. - через Twitter.
  46. ^ Аби Сааб, Набиль [@NabilAbiSaab] (5 августа 2016 г.). «2/2 Фигерес 5,8,2 Керим 6, 7, 2 Лукшич 2,9,4 Бокова 7,7,1 Герман 3,10,2 Лайчак 2,6,7» (Твит) . Проверено 5 августа 2016 г. - через Twitter.
  47. ^ Всемирная федерация ассоциаций ООН [@WFUNA] (29 августа 2016 г.). «В рамках нашей приверженности прозрачности и подотчетности, вот полные результаты третьего соломенного опроса #NextSG:» (Твит) . Проверено 29 августа 2016 г. - через Twitter.
  48. ^ Брайс-Пиз, Шервин (29 августа 2016 г.). «Результаты последнего опроса по выбору следующего #UNSG» . Новости САБК . Проверено 29 августа 2016 г.
  49. ^ Всемирная федерация ассоциаций ООН [@WFUNA] (9 сентября 2016 г.). «В рамках нашего постоянного стремления к #Прозрачности в результатах четвёртого опроса #UN Full #NextSG:» (Твит) . Проверено 9 сентября 2016 г. - через Twitter.
  50. ^ Перейти обратно: а б «Кто возглавит ООН» . Рейтер . 9 сентября 2016 года . Проверено 9 сентября 2016 г.
  51. ^ Всемирная федерация ассоциаций ООН [@WFUNA] (26 сентября 2016 г.). «WFUNA представляет результаты 5-го соломенного опроса #NextSG» (твит) . Проверено 26 сентября 2016 г. - через Twitter.
  52. ^ Сенгупта, Сомини (5 октября 2016 г.). «Совет Безопасности поддерживает кандидатуру Антониу Гутерриша на пост генерального секретаря ООН» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 5 октября 2016 г.
  53. ^ Перейти обратно: а б Сенгупта, Сомини; Миндер, Рафаэль (6 октября 2016 г.). «Антониу Гутерриш в качестве генерального секретаря обещает помочь уязвимым» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 6 октября 2016 г.
  54. ^ Фороохар, Камбиз (5 октября 2016 г.). «Португальский Гутерриш получает единогласную поддержку на посту лидера ООН» . Новости Блумберга . Проверено 6 октября 2016 г.
  55. ^ «Фигерес прекращает свою кандидатуру на пост генерального секретаря ООН» . News.com.au. 13 сентября 2016 г. Архивировано из оригинала 16 сентября 2016 г. Проверено 21 сентября 2016 г.
  56. ^ «Лукшич из Черногории выходит из гонки за пост следующего главы ООН» . Ассошиэйтед Пресс . 23 августа 2016 года. Архивировано из оригинала 27 сентября 2016 года . Проверено 21 сентября 2016 г.
  57. ^ «Весна Пусич отказывается от кандидатуры на пост генерального секретаря ООН» . Всего новостей Хорватии. 4 августа 2016 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a95e5e7c92baa6dfca81cf01322e1538__1720030380
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a9/38/a95e5e7c92baa6dfca81cf01322e1538.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
2016 United Nations Secretary-General selection - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)