Jump to content

Ирина Бокова

Ирина Бокова
Ирина Бокова
Бокова и 2009 г.
10-й Генеральный директор ЮНЕСКО
В офисе
15 октября 2009 г. - 10 ноября 2017 г.
заместитель Гетачью Энгида
Предшественник Коитиро Мацуура
Преемник Одри Азуле
Министр иностранных дел
Действуя
В офисе
13 ноября 1996 г. - 13 февраля 1997 г.
премьер-министр Жан Виденов
Предшественник Георгий Пиринский
Преемник Стоян Сталев
Личные данные
Рожденный ( 1952-07-12 ) 12 июля 1952 г. (72 года)
София , Народная Республика Болгария.
Супруг Калин Митрев
Альма-матер Московский государственный институт
Международные отношения
Подпись
Веб-сайт Официальная биография

Irina Georgieva Bokova ( Bulgarian : Ирина Георгиева Бокова ; born 12 July 1952) is a Bulgarian politician and a former Director-General of UNESCO (2009–2017). [1] [2] За свою политическую и дипломатическую карьеру в Болгарии она, среди прочего, два срока была членом Национального парламента , а также заместителем министра иностранных дел и временно исполняющим обязанности министра иностранных дел при премьер-министре Жане Виденове . Она также работала послом Болгарии во Франции и Монако , а также была постоянным представителем Болгарии при ЮНЕСКО . Бокова также была личным представителем президента Болгарии в Международной организации франкофонии (2005–2009). [3]

15 ноября 2009 года она вступила в должность. [4] в качестве девятого Генерального директора ЮНЕСКО, отметив два первых достижения: она стала первой женщиной и первой женщиной из Юго-Восточной Европы, возглавившей агентство. В ЮНЕСКО Бокова выступала за гендерное равенство, улучшение образования и предотвращение финансирования терроризма, особенно путем обеспечения защиты интеллектуальных товаров. Будучи решительным противником расизма и антисемитизма, Генеральный директор Бокова руководила деятельностью ЮНЕСКО по сохранению памяти о Холокосте.

Детство и ранние годы

[ редактировать ]

Ирина Бокова — дочь политика-коммуниста Георгия Бокова , главного редактора «Работнического дела» , официальной газеты и органа Болгарской коммунистической партии . [5] По происхождению Бокова болгарин . [6] Бокова окончила Первую школу английского языка , а затем окончила Московский государственный институт международных отношений , готовя молодых аппаратчиков со всего Восточного блока для будущих задач, таких как дипломаты и агенты под контролем КГБ . [7] Впоследствии она работала в Министерстве иностранных дел Болгарии, начиная с 1977 года в качестве третьего секретаря и, в конечном итоге, исполняя обязанности министра (временно исполняя обязанности) с 13 ноября 1996 года по 13 февраля 1997 года. В 2015 году немецкая газета Die Welt обнаружила ошибку в ее информации об ЮНЕСКО. страница биографии, [8] где она была назначена министром, а не временно исполняющим обязанности. Когда дело дошло до внимания общественности, ошибка была немедленно устранена. [9]

Бокова была членом Болгарской коммунистической партии до 1990 года, когда партия была переименована в Болгарскую социалистическую партию , а ее членство было отменено после того, как изменения в законе того года потребовали, чтобы сотрудники нескольких министерств, в том числе иностранных дел, не члены какой-либо политической партии. [10] Бокова была членом болгарского парламента два срока - первый срок в 1990-1991 годах во время 7-го Великого (Конституционного) Национального собрания , избрана представителем мажоритарной партии. [11] со списком Болгарской социалистической партии, а второй, во время 39-го Национального собрания , в 2001–2005 годах, со Коалиции за Болгарию . списком [12]

Персональный

[ редактировать ]

Помимо родного болгарского языка , она говорит на английском , французском , испанском и русском языках . [13] Она замужем за Калин Митрев, директором ЕБРР, и имеет двоих детей.

Образование

[ редактировать ]
Интервью Ирины Боковой о Пальмире, 25 мая 2015 г.

Текущие позиции

[ редактировать ]
  • Бывший генеральный директор Организации Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО)
  • Чрезвычайный и Полномочный Посол Республики Болгария во Франции.
  • Чрезвычайный и Полномочный Посол Республики Болгария в Княжестве Монако.
  • Постоянный представитель Республики Болгария при ЮНЕСКО.
  • Представитель правительства Болгарии в исполнительном совете ЮНЕСКО (с момента избрания Болгарии в октябре 2007 г.).
  • Личный представитель Президента Республики Болгария в Международной организации франкофонии (МОФС).
  • Заместитель председателя Группы франкоязычных стран ЮНЕСКО.
  • Председатель второй внеочередной сессии Межправительственного комитета по охране нематериального культурного наследия (февраль 2008 г., София).
  • Член литературной группы Prix des Ambassadeur .

Парламентский опыт

[ редактировать ]
  • Заместитель председателя комитета по внешней политике, обороне и безопасности.
  • Член Комитета европейской интеграции.
  • Заместитель председателя Объединенного парламентского комитета Болгария – Европейский Союз.

Опыт гражданского общества

[ редактировать ]
  • Основатель и председатель Европейского политического форума (с момента его создания в Софии в 1997 году), некоммерческой неправительственной организации.
  • Покровитель Азиатского женского университета (AUW) в Читтагонге, Бангладеш. Университет, который является результатом основополагающего партнерства Востока и Запада (Фонд Билла и Мелинды Гейтс, Фонд «Открытое общество», Фонд ИКЕА и т. д.) и регионального сотрудничества, обслуживает необычайно талантливых женщин из 15 стран Азии и Ближнего Востока. [15]

Министерство иностранных дел

[ редактировать ]
  • 2005–2009: Посол Болгарии во Франции и Монако. [16]
  • 2005–2009: посол Болгарии в ЮНЕСКО. [16]
  • Ноябрь 1996 г. - февраль 1997 г.: исполнял обязанности в Министерстве иностранных дел (временно).
  • Июнь 1995 — февраль 1997, другие должности в кабинете Жана Виденова , Болгарская социалистическая партия :
  • Первый заместитель министра иностранных дел, курирующий ООН, ОБСЕ, ЕС и НАТО.
  • Главный координатор отношений Болгарии и ЕС. [14]
  • Сопредседатель Болгарии – Комитета ассоциации ЕС. [14]
  • Национальный координатор PHARE. [14]
  • Председатель Межведомственной координационной комиссии по европейской интеграции (на уровне заместителя министра).
  • Принимал участие в качестве главы делегации или основного докладчика на ряде международных форумов.
  • Член Попечительского совета Центра европейских исследований.
  • 1984–1990: второй и первый секретари Департамента ООН и разоружения. [16]
  • 1982–1984: третий секретарь Постоянного представительства Болгарии при ООН. [16]
  • 1977–1982: стажер и третий секретарь Департамента ООН и разоружения. [16]

22 сентября 2009 года Бокова была избрана Генеральным директором ЮНЕСКО . [17] Она победила девять кандидатов на выборах в Париже, при этом Фарук Хосни в конечном итоге потерпел поражение со счетом 31–27 в пятом и последнем туре голосования. [17] Ожидалось, что Хосни победит, но он вызвал критику со стороны таких деятелей, как лауреат Нобелевской премии мира Эли Визель , из-за своих антиизраильских заявлений. [17] [18] Она сменила на этом посту Коитиро Мацууру из Японии. [17] Она вошла в должность генерального директора как первая женщина и первая женщина из Юго-Восточной Европы, занявшая эту должность. [17] 15 октября 2009 г. 35-я сессия Генеральной конференции избрала Ирину Бокову из Болгарии десятым Генеральным директором ЮНЕСКО. Инвеститура состоялась на церемонии в зале I во второй половине дня в пятницу, 23 октября 2009 года.

4 октября 2013 года исполнительный совет ЮНЕСКО выдвинул ее кандидатуру на второй срок на пост Генерального директора. [19] Она была переизбрана Генеральной конференцией ЮНЕСКО 12 ноября 2013 года. [20]

В 2009 году, хотя большинство болгарских СМИ поддерживали [21] Что касается будущей роли г-жи Боковой во главе ЮНЕСКО, некоторые подняли вопросы о ее прошлом как дочери члена тоталитарной коммунистической элиты. [22] Немецкий писатель болгарского происхождения Илья Троянов раскритиковал избрание Боковой Генеральным директором ЮНЕСКО в газете Frankfurter Allgemeine Zeitung , назвав это «скандалом» в свете коммунистического прошлого отца Боковой. [23] С другой стороны, The New York Times не только опубликовала статью, объясняющую, кто такая госпожа Бокова, [24] но также официально поддержал ее кандидатуру на том основании, что «[он] играл активную роль в политической трансформации Болгарии из советского сателлита в члена Европейского Союза. Это должно быть сильным преимуществом в руководстве организацией, которая в прошлом сильно пострадала от идеологических штормов». " [25]

16 января 2014 года Ирина Бокова поддалась давлению со стороны Лиги арабских государств и отложила [26] В течение пяти месяцев выставка под названием « Народ, Книга, Земля – 3500 лет связей между еврейским народом и Землей Израиля » последовала за протестом со стороны арабских государств в ЮНЕСКО, утверждающих, что это нанесет ущерб мирному процессу. Приглашения уже были разосланы, и выставка должна была пройти с 21 по 30 января в парижской штаб-квартире ЮНЕСКО с уже готовыми выставочными материалами. В письме Боковой Абдулла аль-Неайми, чиновник из Объединенных Арабских Эмиратов, выразил «глубокое беспокойство и большое неодобрение» по поводу программы, показывающей давнюю связь между Израилем и еврейским народом. [27] Госдепартамент США заявил, что возмущен этим решением: «Решение ЮНЕСКО неверно и его следует отменить». [28] Министерство иностранных дел Канады заявило, что «нет уместных оснований для задержки выставки, и глубоко разочаровано принятым решением о ее переносе». [29] Центр Визенталя назвал этот шаг «абсолютным возмущением: арабы не хотят, чтобы мир знал, что евреи имеют 3500-летнюю связь с Землей Израиля». [30] Выставка открылась 11 июня 2014 года в Париже на церемонии с участием г-жи Боковой и декана Центра Симона Визенталя раввина Марвина Хиера . [31] Спонсорами выставки выступили Израиль, Канада и Черногория, а ее автор, профессор Роберт Вистрич , назвал ее «прорывом» . [32] 18 ноября 2015 года Ирина Бокова была удостоена Специальной награды Центра Симона Визенталя на церемонии в Вашингтоне, округ Колумбия, за открытие выставки « Люди, Книга, Земля: 3500-летняя связь еврейского народа со Святой Землей в Европе». Столица США. Бокова открыла выставку в присутствии Эдварда Ройса , председателя комитета Палаты представителей по иностранным делам, Элиота Энгеля , высокопоставленного члена комитета Палаты представителей по иностранным делам, посла Израиля в США Рона Дермера и раввина Марвина Хиера . [33] [34]

28 марта 2015 года она запустила Unite4Heritage , кампанию, направленную на создание глобального движения «за защиту и сохранение наследия в районах, где ему угрожают экстремисты». [35] Кампания была спровоцирована программным уничтожением культурного наследия, проводимым в Ираке и Сирии Исламским Государством Ирака и Леванта (ИГИЛ) с 2014 года, в частности после распространения видео грабежей в музее Мосула , разрушений в городе Нимруд и объект Всемирного наследия ЮНЕСКО в Хатре .

Будучи генеральным директором ЮНЕСКО, Бокова руководила усилиями по блокированию торговли сирийскими и иракскими культурными артефактами для финансирования ИГИЛ и других радикальных исламистских группировок. Эти усилия привели к принятию 12 февраля 2015 года резолюции 2199 Совета Безопасности ООН. Эта резолюция официально признала связь между незаконным оборотом и безопасностью, объявила вне закона всю торговлю культурными ценностями из Ирака и Сирии и просила ЮНЕСКО координировать усилия в этой области с Интерпол . [36] В ответ на угрозу иракским древностям, вызванную ростом насилия и нестабильности, Бокова реализовала экстренный план по защите артефактов культурного наследия Ирака. [37]

19 октября 2015 года немецкое издание DW сообщило, что Япония угрожает прекратить финансирование ЮНЕСКО из-за решения организации включить документы, касающиеся Нанкинской резни 1937 года, в последний список своей программы «Память мира». Хотя это решение не принадлежит Генеральному директору, японский профессор заявил, что г-жа Бокова может быть заинтересована в ухаживании за Китаем. [38] В октябре 2016 года, после того как Бокова выступила против поддержанной арабами резолюции ЮНЕСКО, отрицающей связь Храмовой горы с иудаизмом, ей угрожали смертью, что побудило усилить ее защиту. [39]

Работа после ЮНЕСКО

[ редактировать ]

В 2018 году было объявлено, что Ирина Бокова будет преподавать в Университете Кён Хи в Корее. [40] Университет Кён Хи также присвоил Боковой звание почетного доктора исследований мира, а она заняла должность профессора Мивон и должность почетного ректора колледжа Humanitas. [41] [42]

В 2020 году [43] она была выбрана международным почетным членом Американской академии искусств и наук по классу V — связям с общественностью, бизнесу и управлению , разделу « Научное, культурное и некоммерческое лидерство» . [44]

Кандидатура Генерального секретаря ООН

[ редактировать ]

С середины 2014 по конец 2016 года Бокова баллотировалась на пост генерального секретаря ООН.

В июне 2014 года правительство Болгарии выдвинуло кандидатуру [45] Ирина Бокова станет официальным кандидатом страны на высший пост ООН.

В январе 2015 года новое правительство Болгарии подтвердило [46] кандидатуру, хотя правящая сейчас консервативная ГЕРБ отнеслась к Боковой с гораздо меньшим энтузиазмом, чем бывшее правительство Социалистической партии , которое первоначально выдвинуло ее кандидатуру. [47] В том же месяце бывший президент Польши Александр Квасьневский написал в статье в Wall Street Journal , что ее работа в ЮНЕСКО «высоко ценится» и что болгарское правительство «выдвинуло ее кандидатуру на смену Пан Ги Муну на посту следующего секретаря ООН». Генерал, и многие считают, что она является фаворитом на эту должность». [48]

Отвечая на парламентский вопрос, 18 мая 2015 года министр иностранных дел Болгарии Даниэль Митов пояснил: [49] процесс, предпринятый Министерством иностранных дел Болгарии, для поддержки кандидатуры Ирины Боковой. Он проинформировал болгарский парламент, что кампания состоит из трех этапов – информационно-консультативного – до сентября 2015 года, основного этапа – с сентября 2015 года по апрель 2016 года и последнего этапа – с мая 2016 года по октябрь-декабрь 2016 года.

9 февраля 2016 года МИД Болгарии объявил, что ее кандидатура на высший пост в ООН официально представлена ​​на рассмотрение Организации Объединенных Наций. [50] 11 февраля болгарские СМИ сообщили, что МИД выделил на избирательную кампанию 106 300 левов (около 60 000 долларов на момент публикации). [51]

Ее предвыборная кампания столкнулась с проблемами после сообщений о том, что Соединенное Королевство выступило против ее повышения. [47] По данным правительства России , Германия начала организовывать выдвижение еще одной болгарки – еврокомиссара Кристалины Георгиевой – кандидатом на пост генерального секретаря. Утверждалось, что канцлер Германии Ангела Меркель оказала давление на правительство Болгарии, чтобы оно отказалось от кандидатуры Боковой и вместо этого выдвинуло кандидатуру Георгиевой, и добивалась поддержки этого шага у России. Германия категорически отвергла эти обвинения. [52]

После пяти неофициальных опросов в Совете Безопасности ООН, в которых Бокова заняла между третьим и шестым местом, 28 сентября 2016 года, болгарское правительство объявило [53] что он выдвигает Кристалину Георгиеву кандидатом на пост генерального секретаря. Поскольку правила выдвижения на пост генерального секретаря ООН не предусматривают возможности замены кандидата, если только он не согласится уйти в отставку, о чем заявила Ирина Бокова. [54] она бы этого не сделала, с 28 сентября 2016 года было два кандидата от Болгарии, причем Кристалина Георгиева была « единственным и уникальным кандидатом от Болгарии ». [55]

Заявления и позиции

[ редактировать ]

Будучи кандидатом на замену Пан Ги Муна , Бокова участвовала в неформальных диалогах в ООН и других конференциях, чтобы защитить свои позиции и объяснить свою кандидатуру. По инициативе Сент-Винсента и Гренадин и неформального диалога в ООН Бокова ответила, подчеркнув свое понимание проблемы, поскольку она недавно побывала на Гаити, и свое признание различных учреждений ООН, которые приложили значительные усилия для решения этой проблемы. этот вопрос. [56]

В ответ на пленарный вопрос о роли ООН в отношении холеры на Гаити в Международном институте мира Бокова ответила: «Конечно, я знаю об этой проблеме и знаю, что в настоящее время ведется юридический процесс. Я не знаю подробностей этого юридического процесса, я просто знаю, что он там идет, и знаю, что есть идея создать фонд компенсаций, я также буду выступать за принятие этих мер». [57]

Что касается сексуальной эксплуатации и насилия со стороны миротворцев ООН, Бокова сделала этот вопрос центральным в своем заявлении о видении. «Я полон решимости работать с правительствами и гражданским обществом в борьбе с любым видом насилия в отношении женщин и девочек... Ужасным преступлениям сексуального насилия не может быть оправдания, и я считаю, что ООН должна взять на себя ведущую роль в демонстрации твердая приверженность прекращению безнаказанности за насилие в отношении женщин и девочек». [58]

Что касается джихадизма, она сказала, что попытается заставить ООН делать больше для сдерживания угрозы ИГИЛ, заявив, что культурный диалог и образование являются ключом к сдерживанию джихадизма, который является «одной из угроз миру, одной из угроз для общества». добавив, что «ИГИЛ/ДАИШ занимается разрушением обществ. Они настраивают сообщества друг против друга». [59]

Одобрения

[ редактировать ]

Кандидатура Боковой получила ряд одобрений. В июле 2015 года The Guardian опубликовала статью: [60] под названием Будет ли следующим генеральным секретарем ООН женщина? с изображением Ирины Боковой и описанием Глава ЮНЕСКО Ирина Бокова из Болгарии является фаворитом на пост нового генерального секретаря ООН в 2017 году.

Болгарский еженедельник «Капитал» написал страницу [61] о ее кандидатуре, в которой говорится, среди прочего,

Бокова демонстрирует дипломатические и управленческие навыки в крупной международной организации – ЮНЕСКО, которую она возглавляет второй срок. Она имеет хорошую репутацию среди пяти постоянных членов Совета Безопасности ООН. Она свободно говорит на английском, французском, испанском и русском языках – четырех из шести официальных языков ООН (требуется два). Имеет четкое видение миссии и деятельности организации.

В июле 2015 года EurActiv опубликовал статью [62] бывшего ирландского министра по европейским делам и министра окружающей среды Дика Роша под названием « Следующий генеральный секретарь ООН?» Бокова отвечает всем требованиям , выступая в пользу кандидатуры Ирины Боковой.

29 сентября 2015 года Дэвид Кларк, председатель Фонда «Россия», опубликовал статью [63] на Financial Times форуме Beyondbrics . В нем автор комментирует: "Из женщин из Восточной Европы, о которых идет речь, - Ирина Бокова, нынешний глава ЮНЕСКО и бывший министр иностранных дел Болгарии. Она считается фаворитом".

мнение 2 октября 2015 года губернатор Билл Ричардсон написал для The Washington Post : «Следующим генеральным секретарем ООН должна быть женщина». Там он описывает женщин, которых рассматривают как потенциальных кандидатов. Что касается Боковой, он пишет: «Начинают появляться несколько ведущих кандидатов. Ирина Бокова, генеральный директор ЮНЕСКО и официальный кандидат Болгарии, соответствует многим требуемым критериям и рассматривается многими как фаворит. Она заняла твердую позицию. по борьбе с экстремизмом и финансированием терроризма и активно выступает за расширение прав и возможностей женщин и образование девочек». [64]

4 июля 2016 года французская газета L'Opinion опубликовала открытое письмо в поддержку кандидатуры Ирины Боковой. Письмо подписали ряд видных французов, среди них Кристин Альбанель , Ян Артюс-Бертран , Пьер Берже , Элен Каррер д'Анкосс , Жан-Пьер Шевенман , Ив Коппенс , Эдит Крессон , Ксавье Дарко , Пьер Гаттаз , Жан-Мишель. Жарр , Бариза Хиари , Беате Кларсфельд , Серж Кларсфельд , Юлия Кристева , Катрин Лалюмьер , Лоуренс Паризо , Стефан Ришар , Эрик де Ротшильд . Они призвали президента Франции и правительство Франции поддержать выдвижение Боковой, поскольку это отвечает интересам Франции, а также довести свою позицию до других членов Совета Безопасности ООН и Генеральной Ассамблеи ООН. [65]

Награды и награды

[ редактировать ]
Награда или украшение Дата Место
Почетный доктор Женского университета Ихва. май 2010 г. Сеул , Корея
Почетный доктор Московского государственного института международных отношений. сентябрь 2010 г. Москва, Российская Федерация
Почетный доктор Католического университета Святого Сердца. октябрь 2010 г. Милан , Италия
Почетный доктор Великотырновского университета Святых Кирилла и Мефодия. октябрь 2010 г. Велико Тырново , Болгария
Почетный доктор Национального университета Сан-Мартин. декабрь 2010 г. Буэнос-Айрес , Аргентина
Почетный доктор права Папского католического университета Перу. февраль 2011 г. Лима , Перу
Почетный доктор Филиппинского педагогического университета. март 2011 г. Манила , Филиппины
Премия Золотого креста Университета Санто-Томас, посвященная четырехсотлетию март 2011 г. Манила , Филиппины
Почетный доктор Национального университета политических исследований и государственного управления. апрель 2011 г. Бухарест , Румыния
Почетный доктор Международного учебного центра им. Голды Меир на горе Кармель при Хайфском университете. май 2011 г. Хайфа , Израиль
Почетный доктор Эдинбургского университета. июнь 2011 г. Эдинбург , Шотландия, Великобритания
Почетный доктор Монгольского университета науки и технологий. июль 2011 г. Улан-Батор , Монголия
Почетный доктор Московского государственного университета имени М.В. Ломоносова. Сентябрь 2011 г. Москва, Российская Федерация
Почетный доктор Алжирского университета 1 апрель 2012 г. Алжир , Алжир
Почетный доктор Университета Дакки май 2012 г. Дакка , Бангладеш
Почетный профессор Университета Тунцзи май 2012 г. Шанхай, Китай
Почетная награда Словацкого технологического университета в Братиславе май 2012 г. Братислава , Словацкая Республика
Почетная награда Словацкой академии наук. май 2012 г. Братислава , Словацкая Республика
Почетный доктор Университета Герцена. июнь 2012 г. Санкт-Петербург , Российская Федерация
Почетный доктор Даремского университета. июнь 2012 г. Дарем , Великобритания
Почетный доктор Университета Лаваля февраль 2013 г. Квебек , Канада
Почетный доктор Университета Тунцзи. май 2013 г. Шанхай, Китай
Почетный доктор Дипломатической академии Вьетнама. июнь 2013 г. Ханой , Вьетнам
Почетный доктор Евразийского национального университета. август 2013 г. Астана , Казахстан
Почетный доктор гуманитарных наук Малайского университета. Сентябрь 2013 г. Куала-Лумпур , Малайзия
Почетная медаль и диплом Национальной академии наук. апрель 2014 г. Киев , Украина
Почетный доктор Университета Яунде I. Сентябрь 2014 г. Яунде , Камерун
Почетный доктор Национальной консерватории искусств и ремесел. Октябрь 2014 г. Париж, Франция
КОЧ-КАМ Семахат Арсель, почетный научный сотрудник Университета Коч Январь 2015 г. Стамбул , Турция
Почетный доктор Университета национального и мирового хозяйства. Январь 2015 г. София , Болгария
Большой крест ордена Солнца Перу февраль 2011 г. Лима , Перу
Великий канцлер Национального ордена Чада Март 2012 г. Чад
Звание кавалера Национального ордена Бенина. июнь 2012 г. Бенин
Кавалер ордена «За заслуги перед культурой» Март 2013 г. Монако
Великий кавалер ордена Хосе Матиас Дельгадо Март 2013 г. Сальвадор
Орден Дружбы Народов Республики Башкортостан. Октябрь 2013 г. Bashkortostan
Национальный орден «Хуан Мора Фернандес» ноябрь 2013 г. Коста-Рика
Орден «За заслуги перед дипломатической службой» февраль 2014 г. Сеул , Корея
Премия Хилал-и-Пакистан февраль 2014 г. Пакистан
Орден Дружбы апрель 2014 г. Казахстан
Орден Старой Планины I степени. 31 марта 2014 г. София , Болгария
Медаль «Пирагия Махтумкули». [66] 15 мая 2014 г. Ашхабад , Туркменистан
Звание кавалера ордена Уиссама Алауита. июль 2014 г. Рабат , Марокко
Доблести Камеруна Кавалер Ордена Сентябрь 2014 г. Камерун
Звание командора Почетного легиона [67] апрель 2015 г. Париж, Франция
Почетный доктор Университета для иностранцев Перуджи. [68] Марс 2016 Перуджа , Италия
Почетный доктор Экономического университета Варны. [69] май 2016 г. Варна, Болгария
Большой крест ордена Альфонсо X Мудрого [70] ноябрь 2017 г. Мадрид, Испания
Почетный доктор Университета Париж-Юг. [71] Октябрь 2018 г. Париж , Франция

10 июня 2016 года Букова получила награду Global Summit of Women ’s Global Women Leadership Award в Варшаве, Польша. [72]

6 апреля 2015 года посольство Франции в Болгарии объявило, что Бокова награждена французским орденом Почетного легиона . [73]

официально наградил Бокову высшей национальной наградой Болгарии - орденом Старой Планины 31 марта 2014 года президент Росен Плевнелиев (1-й степени) за ее чрезвычайно значительные заслуги перед Болгарией, способствующие улучшению показателей мира и безопасности во всем мире, а также развитию политические и культурные обмены на самом высоком уровне. [74] [75]

  1. ^ «Генеральные директора | Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры» . www.unesco.org . Проверено 8 марта 2018 г.
  2. ^ «Генеральный директор Одри Азуле» . ЮНЕСКО . 13 ноября 2017 года . Проверено 8 марта 2018 г.
  3. ^ Биография . ЮНЕСКО.org. Проверено 21 июля 2016 г.
  4. ^ ЮНЕСКО. «Ирина Бокова вступает в должность генерального директора» . ЮНЕСКО . Проверено 14 марта 2016 г.
  5. ^ «Взгляд на будущего лидера ЮНЕСКО» . Нью-Йорк Таймс . 22 сентября 2009 г. [ мертвая ссылка ]
  6. ^ «Стандарт», Брой 5860, 8 мая 2009 г. Архивировано 5 октября 2012 г. в Wayback Machine . (на болгарском языке)
  7. ^ «Троянов против Боковой | Болгария | DW.COM | 25.09.2009» . DW.COM . Проверено 13 декабря 2015 г.
  8. ^ ЮНЕСКО. «Ирина Бокова» . ЮНЕСКО . Проверено 28 декабря 2015 г.
  9. ^ Стефани Больцен (23 декабря 2015 г.). «Претендент на высшую должность в ООН преувеличивает биографию» . Ди Вельт . Проверено 23 декабря 2015 г.
  10. ^ «Обращение президента Болгарии к сотрудникам министерств внутренних дел, обороны, иностранных дел, прокуратуры, секретной службы и разведывательного управления (на болгарском языке)» . Дума ежедневно . 26 октября 1990 года. Архивировано из оригинала 21 апреля 2016 года . Проверено 3 апреля 2016 г.
  11. ^ «Несколько слов об Ирине (на болгарском языке)» . Иво Мирчев . 24 сентября 2009 года . Проверено 3 апреля 2016 г.
  12. ^ «Список депутатов болгарского парламента 39-го созыва (на болгарском языке)» . Дневник ежедневно . 21 июня 2001 года . Проверено 3 апреля 2016 г.
  13. ^ «Профиль: Ирина Бокова» . Аль Джазира . 25 сентября 2009 г. Архивировано из оригинала 14 июня 2015 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б с д "Биография на личном сайте Ирины Боковой" . Архивировано из оригинала 13 октября 2009 года . Проверено 24 сентября 2009 г.
  15. ^ «Образование девочек и женщин – лучший способ борьбы с бедностью и построения мира» . сайт ЮНЕСКО.org .
  16. ^ Перейти обратно: а б с д и Ташо Ташев, болгарские министры 1879-1999 гг. ISBN   978-954-430-603-8 / ISBN   978-954-509-191-9 . п. 61 (Книга о членах кабинета министров Болгарии с 1979 г., на болгарском языке)
  17. ^ Перейти обратно: а б с д и «Бокова побеждает на выборах руководства ЮНЕСКО» . Аль Джазира . 22 сентября 2009 года . Проверено 22 сентября 2009 г.
  18. ^ СТИВЕН ЭРЛАНГЕР (22 сентября 2009 г.). «Болгария побеждает египтянина в голосовании ЮНЕСКО» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 22 сентября 2009 г.
  19. ^ «Ирина Бокова выдвинута Исполнительным советом ЮНЕСКО на пост Генерального директора» . ЮНЕСКО . 4 октября 2013 года . Проверено 7 октября 2013 г.
  20. ^ Генеральная конференция ЮНЕСКО избирает Ирину Бокову на второй срок Генеральным директором.
  21. ^ "Fe "Не завидуйте, радуйтесь, болгары" (на болгарском языке), редакционная статья в "Труде", самой продаваемой газете Болгарии" . Архивировано из оригинала 19 июля 2011 года . Проверено 26 сентября 2009 г.
  22. ^ «Является ли победа Боковой победой для всей нации», запись в блоге Иво Инджева , известного болгарского журналиста и блоггера (на болгарском языке)
  23. ^ Почему выборы в ЮНЕСКО — это скандал (на немецком языке), Краткое содержание на английском языке , на болгарском языке.
  24. Болгарин, который должен возглавить ЮНЕСКО, выступает за политический плюрализм , The New York Times , 24 сентября 2009 г.
  25. Правильный руководитель ЮНЕСКО , The New York Times , 28 сентября 2009 г.
  26. ^ Информация о запланированной выставке «Люди, книга, земля - ​​3500-летняя связь еврейского народа со Святой Землей» (информация ЮНЕСКО)
  27. ^ «ООН в последнюю минуту отменяет еврейскую выставку из-за жалоб арабов » Канал «Фокс Ньюс». 20 марта 2015 г.
  28. ^ Шарбонно, Луи (17 января 2014 г.). «США упрекают ЮНЕСКО за приостановку еврейской выставки» . Рейтер .
  29. ^ «США и Канада призывают ЮНЕСКО не откладывать выставку, посвященную Земле Израиля» . «Джерузалем Пост» . 19 января 2014 г.
  30. ^ «ООН в последнюю минуту отменяет еврейскую выставку из-за жалоб арабов » Канал «Фокс Ньюс».
  31. ^ Выставка «Люди, книга, земля: 3500-летняя связь еврейского народа со Святой Землей» открывается в ЮНЕСКО (информация с веб-сайта ЮНЕСКО)
  32. ^ ЮНЕСКО удаляет слово «Израиль» из названия своей выставки, посвященной связям евреев с Израилем (статья в The Times of Israel)
  33. ^ «Глава ЮНЕСКО Ирина Бокова получила специальную награду Центра Симона Визенталя» . Novinite.com.
  34. ^ «Генеральный директор ЮНЕСКО присоединился к высшим лидерам Конгресса на открытии на Капитолийском холме исторической выставки SWC, посвященной еврейскому народу и Святой Земле» . SWC. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 6 января 2016 г.
  35. ^ «Кампания #Unite4Heritage запущена Генеральным директором ЮНЕСКО в Багдаде» . ЮНЕСКО . Проверено 15 мая 2015 г.
  36. ^ «Мы вместе защищаем культурное наследие Ирака», — заявил президент Франции совместно с генеральным директором ЮНЕСКО» . ЮНЕСКО . Проверено 13 августа 2015 г.
  37. ^ Веб-сайт ЮНЕСКО. «План действий по реагированию на чрезвычайные ситуации для защиты иракского наследия» . Проверено 13 августа 2015 г.
  38. Япония в ярости из-за включения ЮНЕСКО в список документов о Нанкинской резне.
  39. ^ «Глава ЮНЕСКО «получал угрозы смертью» за то, что выступил против предложения по Иерусалиму» . Времена Израиля . 17 октября 2016 г.
  40. ^ Ирина Бокова будет преподавать в корейском университете. Статья в ежедневной газете «Дневник» (на болгарском языке).
  41. ^ Профессор Ирина Бокова занимает трибуну в Кёнхи Статья на сайте Университета Кёнхи.
  42. ^ Ирина Бокова, бывший генеральный директор ЮНЕСКО, присоединяется к статье «Будущее Кён Хи» на веб-сайте Университета Кён Хи.
  43. ^ Объявлены новые члены 2020 года. Веб-сайт Американской академии искусств и наук.
  44. ^ Веб-сайт новых членов Американской академии искусств и наук.
  45. ^ Болгария выдвигает Бокову на пост Генерального секретаря ООН (EurActive)
  46. ^ Болгария выдвигает кандидатуру Боковой на пост Генерального секретаря ООН (EurActive)
  47. ^ Перейти обратно: а б «Бокова все еще баллотируется на пост главы ООН: Болгария» . www.yahoo.com . АФП . 13 сентября 2016 г. Проверено 17 мая 2021 г.
  48. ^ Александр Квасьневский (1 января 2015 г.). «Лидеры среди равных» . Уолл Стрит Джорнал . Проверено 22 августа 2015 г.
  49. Ответ министра Митова на вопрос депутата Кристиана Вигенина (на болгарском языке, с официального сайта МИД Болгарии)
  50. ^ Сообщение МИД Болгарии (на болгарском языке)
  51. ^ Государство выделит 106 300 левов на кампанию Ирины Боковой (статья в 24 часа в день, на болгарском языке)
  52. ^ Готев, Георгий (12 сентября 2016 г.). «Между Путиным и Меркель назревает разлад по поводу выдвижения кандидатуры в ООН» . www.euractiv.com . Проверено 17 мая 2021 г.
  53. ^ Болгария заменяет кандидата на высшую должность в ООН
  54. ^ Я все еще участвую в соревнованиях 24 часа в сутки (на болгарском языке).
  55. ^ Письмо Президенту Генеральной Ассамблеи (PDF)
  56. ^ «Ирина Бокова (Болгария) – Неформальный диалог на должность следующего Генерального секретаря ООН» . Проверено 27 июня 2016 г.
  57. ^ «Кандидаты на пост генерального секретаря IPI: Ирина Бокова из Болгарии» . 21 июня 2016 года . Проверено 27 июня 2016 г.
  58. ^ «Веб-телевидение ООН» . 28 июля 2023 г.
  59. ^ http://www.ibtimes.co.uk/un-secretary-general-frontrunner-irina-bokova-says-us-must-do-more-stop-isis-1571848 (статья Брендана Коула, опубликованная в журнале International Business Таймс Великобритания)
  60. ^ Салима Якуби Суссан (9 июля 2015 г.). «Будет ли следующим генеральным секретарем ООН женщина?» . Хранитель . Проверено 13 августа 2015 г.
  61. ^ Никола Николов (16 августа 2014 г.). «На пути к вершине ООН» . Столичный еженедельник . Проверено 13 августа 2015 г.
  62. ^ Следующий генеральный секретарь ООН? Бокова отвечает всем требованиям (статья Дика Роша, опубликованная на EurActiv)
  63. ^ «Восточная Европа должна воспользоваться своим шансом назначить следующего генерального секретаря ООН» . Файнэншл Таймс . Проверено 1 октября 2015 г.
  64. ^ «Следующим генеральным секретарем ООН должна стать женщина» . Вашингтон Пост . Проверено 10 октября 2015 г.
  65. ^ «ООН: актуальность новой эры» . Мнение. 4 июля 2016 г. Проверено 5 июля 2016 г.
  66. ^ Alsina. "Туркменистан сегодня – веб-сайт государственного информационного агентства Туркменистана – Указы Президента Туркменистана и Хроника 15-го мая" . Turkmenistan state news agency . Archived from the original on 29 August 2019 . Retrieved 3 June 2014 .
  67. ^ Генеральный директор ЮНЕСКО Ирина Бокова награждена орденом Почетного легиона.
  68. ^ «Laurea Honoris Causa – кресло ЮНЕСКО» . Архивировано из оригинала 26 августа 2019 года . Проверено 26 августа 2019 г.
  69. ^ "Ирина Бокова не будет баллотироваться в президенты на предстоящих выборах" .
  70. ^ Документ BOE-A-2017-12698 Официальный журнал Испании.
  71. ^ «Четыре всемирно известных личности отличились почетным доктором Университета Париж-Юг - Новости Университета Париж-Юг» . Архивировано из оригинала 26 августа 2019 года . Проверено 26 августа 2019 г.
  72. ^ «Генеральный директор получает Глобальную премию за женское лидерство 2016 года» . ЮНЕСКО . Проверено 24 июля 2020 г.
  73. ^ Ирина Бокова, генеральный директор ЮНЕСКО, назначена главнокомандующим Ордена Почетного легиона. Архивировано 27 января 2016 года в Wayback Machine (с сайта посольства Франции в Софии).
  74. ^ Указ № 211 Прон. ДВ. нет. 98 от 12 ноября 2013 г.
  75. ^ «Бокова получила орден «Стара Планина» с лентой и вернулась в детство» . mediapool.bg. 31 марта 2014 года . Проверено 1 апреля 2014 г.
[ редактировать ]

Статьи и интервью

[ редактировать ]
Политические офисы
Предшественник Министр иностранных дел
Действуя

1996–1997
Преемник
Стоян Сталев
Действуя
Дипломатические должности
Предшественник Генеральный директор ЮНЕСКО
2009–2017
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a55e3eee8b87968f0de2d8921b668459__1706182440
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a5/59/a55e3eee8b87968f0de2d8921b668459.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Irina Bokova - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)