Пламя

Пламя

свеча
Пламя свеча
Деревня
	Пламя
	Координаты: 33 ° 08'44 "N 35 ° 12'29" E / 33,14556 ° N 35,20806 ° E
Положение сетки	169/283 PAL
Страна	Ливан
провинция	Южная провинция
Округ	Тирский район
Область
• Общий	414 га (1023 акра)
Высота	380 м (1250 футов)
Население (2015)
• Общий	301
Часовой пояс	ЕСТЬ

Чамаа ( араб . شمع ) — деревня и муниципалитет в округе Тир Ливана , южной провинции Тира примерно в 25 км к юго-востоку от и примерно в 99 км к югу от Бейрута . ^{[ 2 ]}

Он особенно известен своим историческим замком на стратегически важном холме с видом на прибрежную равнину Тира и Накуры . ^{[ 3 ]}

Штаб Западного сектора Временных сил ООН в Ливане (ВСООНЛ) , возглавляемый контингентом итальянской армии , базируется на соседнем холме. ^{[ 4 ]}

Имя

По словам Э. Х. Палмера , Кулат Шем означает замок Шема; он предложил связать его с еврейским именем Шимеон . ^{[ 5 ]}

Хотя транслитерация арабского слова « замок» была бы более точной «Калаат» , оно также пишется как «Калат» . ^{[ 6 ]}

Чамаа также транслитерируется как Чама или Шама, и – более близко к оригинальному арабскому произношению – Чамаа. Он получил свое название от могилы в святилище на главном холме, которая по местной традиции приписывается Святому Петру , известному по-арабски как Шамун ас-Сафа (также транслитерируемый Шамун или Шимон ас-Сафа, от Симеона и Кифа (от арамейского Кефа , или камень/камень). Согласно этой шиитской вере, Святой Петр был также предком 12-го и последнего шиитского имама Махди . ^{[ 7 ]} Поэтому каждый год мемориал посещают тысячи шиитских паломников. ^{[ 8 ]}

История

Древние времена

Сохранившиеся руины римско- византийской деревни неподалеку от места археологических раскопок Эрмет Телль, кажется, подтверждают местную традицию, согласно которой холм использовался в качестве мавзолея в первом веке нашей эры. Очевидно, холм был заселен во времена византийского владычества над Левантом (395–640 гг.), о чем свидетельствует мозаика , обнаруженная на вершине холма. ^{[ 3 ]}

Учитывая его стратегическое расположение вблизи Тирской лестницы и по отношению к часто осаждаемому мегаполису Тиру, вполне возможно, что на холме уже были поселения эллинистического , ахеменидско-персидского , нововавилонского , неоассирийского происхождения. , египетский , ранний финикийский или даже доисторический период.

Неясно, что случилось с поселением в Чамаа после того, как эта территория была завоевана носителями ислама в 640 году. В течение полутысячелетия раннего мусульманского правления этой территорией сначала управлял Рашидун правитель Муавия , а затем халифат Омейядов , Халифат Аббасидов , исмаилитов-шиитов халифат -фатимидов и империя Сельджуков .

Точная дата постройки святыни Шамун ас-Сафа неизвестна, но, как сообщается, ее минарет был построен в конце 11 века, незадолго до прихода крестоносцев . ^{[ 9 ]}

Средневековые времена

В 1116 году, после Первого крестового похода , франкская армия построила крепость на территории Византии, чтобы заблокировать доступ к сильно укрепленному Тиру. ^{[ 10 ]} это был последний город в регионе, принадлежавший исламским правителям. В конечном итоге он был захвачен христианскими воинами в 1124 году, после того как почти шестимесячная осада привела к договорной сдаче Тира сельджукским военачальником Тогтекином . ^{[ 11 ]} Крепость Хамаа, которая, таким образом, была частью Иерусалимского королевства , также стала известна как Замок Сканделион , названный в честь соседней прибрежной зоны Искандаруна, которая, в свою очередь, была названа в честь Александра Великого . ^{[ 10 ]}

Неясно, был ли замок Чамаа, как и многие постройки Тира, поврежден во время землетрясения в Сирии 1202 года и оставался ли он под контролем лорда Тира , когда Жан Монфор заключил договор в 1270 году с мамлюкским султаном Байбарсом и передал суверенитет над некоторые деревни на прибрежной равнине ему. ^{[ 12 ]} Также неясно, что случилось с замком Чамаа после того, как крестоносцы сдали Тир в 1291 году армии мамлюкского султаната Аль-Ашрафа Халила , который снес все укрепления города, чтобы не допустить повторного окопания франков. ^{[ 13 ]} Как и Тир, Хамаа впоследствии управлялась из Акры и, таким образом, стала частью Палестины . ^{[ 14 ]} но и « канул в безвестность » . ^{[ 15 ]}

Османские времена

План местности, опубликованный французским ученым Луи Лорте в 1884 году.

Хотя Османская империя завоевала Левант в 1516 году, Джебель-Амель (современный Южный Ливан ) оставался практически нетронутым до конца 16 века. В налоговых отчетах 1596 года она называлась деревней Сама в османском нахии (подрайоне) Тибнина под Ливой Сафада , с населением в 21 домохозяйство, все мусульмане. Жители деревни платили фиксированную ставку налога в размере 25% на сельскохозяйственную продукцию, такую как пшеница , ячмень , фруктовые деревья, козы и ульи, в дополнение к случайным доходам; итого 1920 акче . ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}

Иллюстрация Лортета, вид на замок с северо-западной стороны, 1884 г.

Восточная сторона, 2019

Хотя французский историк Эрнест Ренан предполагал, что основное строительство замка имело место в 16 веке. ^{[ 6 ]} современная историография предполагает, что только в середине 18 века в Чамаа произошло серьезное возрождение. В это время шейх Насиф ан-Нассар из шиитской династии Али аль-Сагира , которая в общей сложности доминировала в Джебель-Амеле почти три столетия, установил де-факто автономию над этой территорией, и замок стал собственностью его семьи. ^{[ 3 ]} В этот ранний период цитадель подверглась обширной реконструкции и использовалась в военных и жилых целях. ^{[ 8 ]} Здесь также находился пресс для оливок , фундамент которого можно увидеть и сегодня. ^{[ 3 ]}

Однако этот период бума закончился уже через три десятилетия в 1781 году, когда Аль-Нассар был убит в борьбе за власть с османским губернатором Сидона Ахмад-пашой аль-Джаззаром , который жестоко истребил шиитское население. Таким образом, шиитская автономия в Джебель-Амеле закончилась на четверть века. ^{[ 18 ]} Согласно арабским источникам, Джаззар-паша приказал своему старшему командиру Салим-паше аль-Кабиру разрушить замок Чамаа. ^{[ 9 ]} как и многие другие укрепления Ан-Насара. ^{[ 19 ]}

Всего столетие спустя, в 1875 году, французский исследователь заметил Виктор Герен :

«Этот замок, который, как говорят, датируется только Дахер-эль-Амером , в настоящее время находится в руинах. Построенный на высоком плато, откуда открывается очень широкий вид, он окружен оградой, которая простирается по бокам от расстояния до расстояния. полукруглые башни , построенные, как и само ограждение, с правильными частями, но посредственных размеров, за исключением нижнего яруса , который, устроенный в насыпи, обычно состоит из более крупных блоков древнего вида. Внутреннее пространство было разделено на две части: одну. к на севере, где проживал паша , и другой на юге, в котором находилось около шестидесяти частных жилищ. Они по большей части наполовину разрушены. То же самое относится и к собственно сараю или замку , некоторые помещения которого используются в настоящее время. как для скота конюшня . Диванную комнату украшали несколько монолитных колонн из серого гранита , возведенных к какому-то древнему памятнику. Рядом до сих пор стоит уал с белым куполом и минаретом , посвященным Неби. К нему примыкает красивая цистерна . Некоторый Семьи Метуали поселились посреди этих руин. ^{[ 20 ]}

В 1881 году PEF (SWP), проведенном в обзоре Западной Палестины описывался , Кулат-Шма как «современно построенный замок, расположенный на очень высоком коническом и заметном холме, видимом издалека, и населенный примерно сорока мусульманами. Земля вокруг зарос хворостом и невозделан. Есть десять цистерн для воды. ^{[ 21 ]} Далее они отметили: « Сарацинский замок, который, как говорят, также был построен Захром эль-Амром . Стены и боковые башни сейчас разрушаются. Это место занято примерно тридцатью мусульманами; оно расположено на очень высокой конической и заметный холм и, без сомнения, когда-то был сильным местом». ^{[ 22 ]}

Когда примерно в то же время французский врач , ботаник , зоолог и египтолог Луи Лорте посетил Чамаа, он не смог найти никаких сведений об истории крепости. ^{[ 6 ]} и точно так же оно оставалось неясным до бурного конца 20-го века:

Современные времена

Во время ливанской войны с Израилем в 1982 году и последующей израильской оккупации замок Хамаа, очевидно, стал военной базой Армии обороны Израиля (ЦАХАЛ), которую обвинили в разрушении внутренних структур форта. ^{[ 9 ]} Газета Daily Star сообщила:

« Чтобы пропустить танки , они снесли исторические главные ворота, которые, как говорят некоторые, теперь являются знаменитыми воротами израильского прибрежного города Акка ». ^{[ 23 ]}

В конце 1997 года Амаля и Хезболлы о нападениях партизан на израильские силы и подразделения коллаборационистской милиции Армии Южного Ливана (ОАС) в Чамаа. сообщалось ^{[ 24 ]} Следовательно, можно утверждать, что замок Чамаа, как и замок Бофорт в юго-восточном Ливане, является одним из немногих средневековых замков, который все еще имеет стратегическое значение в современных войнах, по крайней мере, до вывода израильских войск в 2000 году.

Во время вторжения Израиля во время Ливанской войны в июле 2006 года 21 мирный житель из деревни Марвахин , в основном дети, был убит недалеко от Хамаа в результате удара ВМС Израиля, за которым последовала атака вертолета на их конвой, когда они пытались эвакуироваться по приказу Израиля. ^{[ 25 ]} Сообщается, что медицинские бригады ВСООНЛ подверглись обстрелу во время своей спасательной операции. ^{[ 26 ]}

В ходе другого штурма цитадель Чамаа была частично разрушена, включая ее главную башню. ^{[ 8 ]} Хотя храм Шамун был реабилитирован при поддержке шейха Катара , итальянского реконструкция замка началась только в 2014 году при финансовой поддержке правительства. ^{[ 23 ]}

В июле 2007 года французский солдат ВСООНЛ был убит недалеко от Чамаа, когда неразорвавшийся боеприпас войны 2006 года взорвался, когда он пытался его разминировать. ^{[ 27 ]}

Неясно, в каком году ВСООНЛ создали штаб Западного сектора в Чамаа, примерно в 10 км к северу от « голубой линии» . По мнению итальянских военных аналитиков, к 2015 году ВС Италии разместили в своем штабе Десятый Западный сектор . Миллевои в Чамаа - контингент численностью «примерно 1100 мужчин и женщин, вместе с контингентами других 11 стран, всего 3500 военных». ^{[ 28 ]}

Мэром муниципалитета Чамаа был Абдель-Кадер Сафиддин. ^{[ 8 ]} Сафиддин также является наиболее распространенным именем на эпитафиях кладбища рядом с мавзолеем Шамуна Аль Сафа.

Галерея

Храм (« Макам ») Шамуна Аль Сафа.

Шиитское кладбище у входа, большинство эпитафий носят фамилию «Сафиддин».
Вид на море на фоне базы ВСООНЛ.
Вид на север
Информационный знак

Замок

Северо-западная башня
Руины северного фланга
Вход в северо-западную башню, вид на север.
Амбразуры северо-западной башни
Северо-западная башня с минаретом святыни (справа)
Одна из двух юго-восточных башен
Две юго-восточные башни
Задняя сторона одной из двух юго-восточных башен
Амбразура в одной из двух юго-восточных башен
Современные руины во дворе замка
Северо-восточная сторона снизу
Северо-восточный угол
Еще руины на северо-восточной стороне
Восточная сторона, взгляд на юг
Центр восточной стороны

Руины в северо-западной части двора
Руины в северо-восточной части двора
Заросшие руины самой юго-восточной башни
Амбразура северо-западной башни

Ссылки

^ «Шама, Аль-Джануб, Ливан — население и демография» . Проверено 8 апреля 2023 г.
^ Магуайр, Сюзанна; Маджуб, Майя (2016). Оссейран, Тарек (ред.). «ПРОФИЛЬ ГОРОДА ТАЙР» (PDF) . рельефная сеть . СРЕДА ОБИТАНИЯ Ливан. п. 14 . Проверено 26 марта 2020 г. .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Бадави, Али Халил (2018). ШИНА (4-е изд.). Бейрут: Журнал Аль-Атар. стр. 141–142.
^ «Глава миссии ВСООНЛ принимает командующего ЛВС» . ВСООНЛ . 19 сентября 2019 года . Проверено 26 марта 2020 г. .
^ Палмер, 1881, стр. 51.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Лорте, Луи (1884). Сирия сегодня путешествует по Финикии, Ливану и Иудее (1875-1880) . Париж: Хашетт. п. 147.
^ «Религиозный объект в Ливане привлекает мусульман-шиитов» . ШАФАКНА — Шиитская новостная ассоциация . 3 мая 2019 г. . Проверено 26 марта 2020 г. .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Заатари, Мохаммед (27 декабря 2010 г.). «Будущее цитадели Чамаа в опасности, - предупреждает мэр» . Дейли Стар . Проверено 26 марта 2020 г. .
^ Jump up to: ^а ^б ^с Джабер, Камель (2005). ПАМЯТЬ ЮГА . Бейрут: ЮГ ДЛЯ СТРОИТЕЛЬСТВА. стр. 36–39.
^ Jump up to: ^а ^б Ричард, Жан (1999). Крестовые походы, ок. 1071–1291 гг . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. п. 141. ИСБН 978-0-521-625661 .
^ Даджани-Шакил, Хадия (1993). Шацмиллер, Майя (ред.). Дипломатические отношения между мусульманскими и франкскими правителями 1097–1153 гг . Лейден, Нью-Йорк, Кельн: Brill. п. 206. ИСБН 978-90-04-09777-3 . {{cite book}}: |work= игнорируется ( помогите )
^ Джейкоби, Дэвид (2016). Боас, Адриан Дж. (ред.). Венецианское присутствие в Тире крестоносцев: история упадка . Нью-Йорк: Рутледж. стр. 181–195. ISBN 978-0415824941 . {{cite book}}: |work= игнорируется ( помогите )
^ Харрис, Уильям (2012). Ливан: История, 600–2011 гг . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. стр. 48, 53, 67. ISBN. 978-0195181111 .
^ Шанахан, Роджер (2005). Шииты Ливана - Шиитские кланы, партии и священнослужители Ливана (PDF) . ЛОНДОН • НЬЮ-ЙОРК: АКАДЕМИЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ Тавриды. стр. 16, 41–42, 46–48, 80–81, 104. ISBN. 9781850437666 .
^ Джидеджян, Нина (2018). ШИНА сквозь века (3-е изд.). Бейрут: Восточная библиотека. стр. 100-1 стр. 265, 272. ISBN. 9789953171050 .
^ Хюттерот и Абдульфаттах, 1977, с. 180
^ Обратите внимание, что Род, 1979, с. 6. Архивировано 1 марта 2020 г. на Wayback Machine, пишет, что реестр, который изучали Хюттерот и Абдульфаттах, датирован не 1595/6, а 1548/9.
^ Гарбие, Хусейн М. (1996). Роль Сайида Абд аль-Хусейна Шараф ад-Дина и Сайида Мусы ас-Садра (PDF) (докторская степень). Дарем: Центр ближневосточных и исламских исследований Даремского университета.
^ Аль-Амин, Хасан (2003). Гора Меча и Пера (на арабском языке). Княжеский Дом культуры и науки.
^ Герен, 1880, с. 128 – 129
^ Кондер и Китченер, 1881, SWP I, стр. 151
^ Кондер и Китченер, 1881, SWP I, стр. 190
^ Jump up to: ^а ^б Заатари, Мохаммед (12 декабря 2014 г.). «Начинается проект реконструкции цитадели Чамаа» . Дейли Стар . Проверено 26 марта 2020 г. .
^ Бланфорд, Николас (25 ноября 1997 г.). «16 человек погибли в боях на юге, что угрожает новым кровопролитием» . Дейли Стар . Проверено 26 марта 2020 г. .
^ Фиск, Роберт (30 сентября 2006 г.). «Марвахин, 15 июля 2006 г.: Анатомия резни» . НЕЗАВИСИМЫЙ . Проверено 26 марта 2020 г. .
^ Питер Букерт; Хури, Надим (2006). Смертельные удары: неизбирательные нападения Израиля на мирное население в Ливане . Том. 18. Хьюман Райтс Вотч. п. 38.
^ «Миротворец ООН убит в Ливане» . Кедровая революция . 26 июля 2007 года . Проверено 26 марта 2020 г. .
^ Паппалардо, Сальваторе (19 марта 2015 г.). «Ливан: интервью с бригадным генералом Стефано Дель Колем» . ОБОРОНА онлайн . Проверено 29 марта 2020 г.

Библиография

Кондер, Чехия ; Китченер, HH (1881). Обзор Западной Палестины: воспоминания о топографии, орографии, гидрографии и археологии . Том. 1. Лондон: Комитет Фонда исследования Палестины .
Герен, В. (1880). Историко-археологическое географическое описание Палестины (на французском языке). Полет. 3: Галилея, пт. 2. Париж: L’Imprimerie Nationale.
Хюттерот, Вольф-Дитер; Абдулфаттах, Камаль (1977). Историческая география Палестины, Трансиордании и Южной Сирии в конце XVI века . Географические труды Эрлангера, специальный том 5. Эрланген, Германия: Правление Франконского географического общества. ISBN 3-920405-41-2 .
Палмер, Э.Х. (1881). Исследование Западной Палестины: списки имен на арабском и английском языках, собранные во время исследования лейтенантами Кондером и Китченером, RE Транслитерировано и объяснено Э. Х. Палмером . Комитет Фонда исследования Палестины .
Род, Х. (1979). Управление и население Санджака Цфата в шестнадцатом веке (доктор философии). Колумбийский университет . Архивировано из оригинала 01 марта 2020 г. Проверено 28 марта 2020 г.

Внешние ссылки

Чамаа , Локалибаан
Обзор Западной Палестины, карта 3: IAA , Wikimedia commons

[1] «Шама, Аль-Джануб, Ливан — население и демография» . Проверено 8 апреля 2023 г.

[2] Магуайр, Сюзанна; Маджуб, Майя (2016). Оссейран, Тарек (ред.). «ПРОФИЛЬ ГОРОДА ТАЙР» (PDF) . рельефная сеть . СРЕДА ОБИТАНИЯ Ливан. п. 14 . Проверено 26 марта 2020 г. .

[:0-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Бадави, Али Халил (2018). ШИНА (4-е изд.). Бейрут: Журнал Аль-Атар. стр. 141–142.

[4] «Глава миссии ВСООНЛ принимает командующего ЛВС» . ВСООНЛ . 19 сентября 2019 года . Проверено 26 марта 2020 г. .

[5] Палмер, 1881, стр. 51.

[:4-6] Jump up to: ^а ^б ^с Лорте, Луи (1884). Сирия сегодня путешествует по Финикии, Ливану и Иудее (1875-1880) . Париж: Хашетт. п. 147.

[7] «Религиозный объект в Ливане привлекает мусульман-шиитов» . ШАФАКНА — Шиитская новостная ассоциация . 3 мая 2019 г. . Проверено 26 марта 2020 г. .

[:1-8] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Заатари, Мохаммед (27 декабря 2010 г.). «Будущее цитадели Чамаа в опасности, - предупреждает мэр» . Дейли Стар . Проверено 26 марта 2020 г. .

[:6-9] Jump up to: ^а ^б ^с Джабер, Камель (2005). ПАМЯТЬ ЮГА . Бейрут: ЮГ ДЛЯ СТРОИТЕЛЬСТВА. стр. 36–39.

[:3-10] Jump up to: ^а ^б Ричард, Жан (1999). Крестовые походы, ок. 1071–1291 гг . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. п. 141. ИСБН 978-0-521-625661 .

[11] Даджани-Шакил, Хадия (1993). Шацмиллер, Майя (ред.). Дипломатические отношения между мусульманскими и франкскими правителями 1097–1153 гг . Лейден, Нью-Йорк, Кельн: Brill. п. 206. ИСБН 978-90-04-09777-3 . {{cite book}}: |work= игнорируется ( помогите )

[12] Джейкоби, Дэвид (2016). Боас, Адриан Дж. (ред.). Венецианское присутствие в Тире крестоносцев: история упадка . Нью-Йорк: Рутледж. стр. 181–195. ISBN 978-0415824941 . {{cite book}}: |work= игнорируется ( помогите )

[13] Харрис, Уильям (2012). Ливан: История, 600–2011 гг . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. стр. 48, 53, 67. ISBN. 978-0195181111 .

[14] Шанахан, Роджер (2005). Шииты Ливана - Шиитские кланы, партии и священнослужители Ливана (PDF) . ЛОНДОН • НЬЮ-ЙОРК: АКАДЕМИЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ Тавриды. стр. 16, 41–42, 46–48, 80–81, 104. ISBN. 9781850437666 .

[15] Джидеджян, Нина (2018). ШИНА сквозь века (3-е изд.). Бейрут: Восточная библиотека. стр. 100-1 стр. 265, 272. ISBN. 9789953171050 .

[Hutteroth-16] Хюттерот и Абдульфаттах, 1977, с. 180

[17] Обратите внимание, что Род, 1979, с. 6. Архивировано 1 марта 2020 г. на Wayback Machine, пишет, что реестр, который изучали Хюттерот и Абдульфаттах, датирован не 1595/6, а 1548/9.

[:5-18] Гарбие, Хусейн М. (1996). Роль Сайида Абд аль-Хусейна Шараф ад-Дина и Сайида Мусы ас-Садра (PDF) (докторская степень). Дарем: Центр ближневосточных и исламских исследований Даремского университета.

[19] Аль-Амин, Хасан (2003). Гора Меча и Пера (на арабском языке). Княжеский Дом культуры и науки.

[20] Герен, 1880, с. 128 – 129

[21] Кондер и Китченер, 1881, SWP I, стр. 151

[22] Кондер и Китченер, 1881, SWP I, стр. 190

[:2-23] Jump up to: ^а ^б Заатари, Мохаммед (12 декабря 2014 г.). «Начинается проект реконструкции цитадели Чамаа» . Дейли Стар . Проверено 26 марта 2020 г. .

[24] Бланфорд, Николас (25 ноября 1997 г.). «16 человек погибли в боях на юге, что угрожает новым кровопролитием» . Дейли Стар . Проверено 26 марта 2020 г. .

[25] Фиск, Роберт (30 сентября 2006 г.). «Марвахин, 15 июля 2006 г.: Анатомия резни» . НЕЗАВИСИМЫЙ . Проверено 26 марта 2020 г. .

[26] Питер Букерт; Хури, Надим (2006). Смертельные удары: неизбирательные нападения Израиля на мирное население в Ливане . Том. 18. Хьюман Райтс Вотч. п. 38.

[27] «Миротворец ООН убит в Ливане» . Кедровая революция . 26 июля 2007 года . Проверено 26 марта 2020 г. .

[28] Паппалардо, Сальваторе (19 марта 2015 г.). «Ливан: интервью с бригадным генералом Стефано Дель Колем» . ОБОРОНА онлайн . Проверено 29 марта 2020 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

v т и Округ Тир , Южная провинция
Столица: Тир
Города и деревни	Аббасия Алма эх Чааб Айн Баал Айтит Дождь Баяд Базурие Бедиас Бустан Бордж Эч Чемали Бордж Рахал Пламя Чайтье Шехабия Чехур Китай Дебал Амес говорит Кифа говорит Дейр Канун ан Нахр Халлусия Ханауай Дженната Джиббин Джвайя Кнейсе Мараке Маруб Мансури О домах Маждель Зун Махруна Марвахин Накура Кровь Клайле Рас-эль-Айн Rechknanay Просматривать Сиддикин Шрифа Тайр Дебба Тайр Фальсай Тайр Харфа Тур Ярине Заллутье Зибкин
Лагеря палестинских беженцев	Электрический автобус Бурдж-эль-Шемали Рашидия
Другой	Умм аль-Амад Лестница Тирианцев