Jump to content

Штаб-квартира Организации Объединенных Наций

Координаты : 40 ° 44'58 "N 73 ° 58'5" W  /  40,74944 ° N 73,96806 ° W  / 40,74944; -73,96806
Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
(Перенаправлено из штаб-квартиры ООН )

Штаб-квартира Организации Объединенных Наций
Вид на комплекс со стороны Лонг-Айленд-Сити в 2021 году; слева направо: Секретариата , Конференции и Генеральной Ассамблеи. здания
Карта
Alternative names
  • Arabic: مقر الأمم المتحدة
  • Chinese: 联合国总部大楼
  • French: Siège des Nations unies
  • Russian: Штаб-квартира Организации Объединённых Наций
  • Spanish: Sede de las Naciones Unidas
General information
Architectural styleModern architecture
LocationNew York City (international zone)
Address760 United Nations Plaza,
Manhattan, New York City, New York, US
Coordinates40°44′58″N 73°58′5″W / 40.74944°N 73.96806°W / 40.74944; -73.96806
GroundbreakingSeptember 14, 1948;
75 years ago
 (1948-09-14)[1]
Construction started1948;
76 years ago
 (1948)[1]
CompletedOctober 9, 1952;
71 years ago
 (1952-10-09)[2]
CostUS$65 million (equivalent to $600 million in 2023)
OwnerUnited Nations
Height510 feet (155.3 m)[2]
Technical details
Floor count39[2]
Design and construction
Architect(s)Board of designers mediated by Harrison & Abramovitz
Main contractorFuller, Turner, Slattery, and Walsh[3]

Штаб -квартира Организации Объединенных Наций (ООН) расположена на территории площадью от 17 до 18 акров (от 6,9 до 7,3 га) в районе Тертл-Бэй в центре Манхэттена в Нью-Йорке . Он граничит с Первой авеню на западе, 42-й улицей на юге, 48-й улицей на севере и Ист-Ривер на востоке. [4] Завершенный в 1952 году комплекс состоит из нескольких построек, включая Секретариата , Конференции и Генеральной Ассамблеи здания , а также Библиотеку Дага Хаммаршельда . Комплекс был спроектирован советом архитекторов под руководством Уоллеса Харрисона и построен архитектурной фирмой Harrison & Abramovitz , а окончательные проекты разработаны Оскаром Нимейером и Ле Корбюзье . Термин Черепашья бухта иногда используется как метоним штаб-квартиры ООН или Организации Объединенных Наций в целом. [5]

The headquarters holds the seats of the principal organs of the UN, including the General Assembly and the Security Council, but excluding the International Court of Justice, which is seated in The Hague. The United Nations has three additional subsidiary regional headquarters, or headquarters districts. These were opened in Geneva (Switzerland) in 1946, Vienna (Austria) in 1980, and Nairobi (Kenya) in 1996.[6][7] Эти дополнительные офисы помогают представлять интересы ООН, облегчают дипломатическую деятельность и пользуются определенными экстерриториальными привилегиями , но не содержат мест основных органов.

Although the structure is physically situated in the United States, the land occupied by the United Nations headquarters and the spaces of buildings that it rents are under the sole administration of the United Nations. They are technically extraterritorial through a treaty agreement with the U.S. government. However, in exchange for local police, fire protection, and other services, the United Nations agrees to acknowledge most local, state, and federal laws.[8]

None of the United Nations' 15 specialized agencies, such as UNESCO, are located at the headquarters. However, some autonomous subsidiary organs, such as UNICEF, are based at the UN's headquarters in New York City.

History

[edit]

Planning

[edit]

Site

[edit]

The headquarters of the United Nations occupies a site beside the East River between 42nd and 48th Streets, on between 17 and 18 acres (6.9 and 7.3 ha)[a] of land purchased from the real estate developer William Zeckendorf Sr.[11] At the time, the site was part of Turtle Bay, which contained slaughterhouses and tenement buildings, as well as the original Eberhard Faber Pencil Factory[9] and, by the 1910s, a gas company building on the site of the current UN headquarters. The development of Sutton Place and Beekman Place, north of the current UN site, came in the 1920s. A yacht club on the site was proposed in 1925, but it proved to be too expensive.[11]

In 1946, Zeckendorf purchased the land with the intention to create a futuristic, self-contained city called "X City" on the site.[10] This complex was to contain an office building and a hotel, each 57 stories tall, and an entertainment complex between them. X City would have also had smaller apartment and office towers.[11] However, the US$8.5 million ($86 million in 2023) for X City never materialized, and Nelson Rockefeller purchased an option for Zeckendorf's waterfront land in Turtle Bay. The purchase was funded by Nelson's father, John D. Rockefeller Jr.[12][13] The Rockefeller family owned the Tudor City Apartments across First Avenue from the Zeckendorf site.[10] The city, in turn, spent $5 million ($51 million in 2023) on clearing the land.[9] Rockefeller donated the site to the UN in December 1946.[13][14][15] The UN accepted this donation, despite the objections of several prominent architects such as Le Corbusier.[13][14]

Design

[edit]
Map of the United Nations headquarters in Dutch. The green rectangle is the Dag Hammarskjöld Library, the purple rectangle is the Secretariat, the blue trapezoid is the Conference Building, and the grey shape is the General Assembly Building.

While the United Nations had dreamed of constructing an independent city for its new world capital, multiple obstacles soon forced the organization to downsize the organization’s plans. They ultimately decided to build on Rockefeller's East River plot, since the land was free and the land's owners were well known.[11] The diminutive site on the East River necessitated a Rockefeller Center–type vertical complex, thus, it was a given that the Secretariat would be housed in a tall office tower. During daily meetings from February to June 1947, the collaborative team produced at least 45 designs and variations. Rather than hold a competition for the design of the facilities for the headquarters, the UN decided to commission a multinational team of leading architects to collaborate on the design. Wallace K. Harrison was named as Director of Planning, and a Board of Design Consultants was composed of architects, planners and engineers nominated by member governments. The board consisted of N. D. Bassov of the Soviet Union, Gaston Brunfaut (Belgium), Ernest Cormier (Canada), Le Corbusier (France), Liang Seu-cheng (China), Sven Markelius (Sweden), Oscar Niemeyer (Brazil), Howard Robertson (United Kingdom), G. A. Soilleux (Australia), and Julio Vilamajó (Uruguay).[16][11] The design process for the United Nations headquarters formally began in February 1947.[17][18][19]

Niemeyer met with Corbusier at the latter's request shortly after the former arrived in New York City. Corbusier had already been lobbying hard to promote his own scheme 23, and thus, requested that Niemeyer not submit a design, lest he further confuse the contentious meetings of the Board of Design. Instead, Corbusier asked the younger architect Niemeyer to assist him with his project. Niemeyer began to absent himself from the meetings. Only after Wallace Harrison and Max Abramovitz repeatedly pressed him to participate did Niemeyer agree to submit his own project. Niemeyer's project 32 was finally chosen, but as opposed to Corbusier's project 23, which consisted of one building containing both the Assembly Hall and the councils in the center of the site (as it was hierarchically the most important building), Niemeyer's plan split the councils from the Assembly Hall, locating the first alongside the river, and the second on the right side of the secretariat. This would not split the site, but on the contrary, would create a large civic square.[20]

UN Secretary-General Dag Hammarskjöld in front of the General Assembly Building (1950s)

After much discussion, Harrison, who coordinated the meetings, determined that a design based on Niemeyer's project 32 and Le Corbusier's project 23 would be developed for the final project. Le Corbusier's project 23 consisted of a large block containing both the Assembly Hall and the Council Chambers near the center of the site with the Secretariat tower emerging as a slab from the south. Niemeyer's plan was closer to that actually constructed, with a distinctive General Assembly Building, a long low horizontal block housing the other meeting rooms, and a tall tower for the Secretariat.[11] The Board of Design presented their final plans for the United Nations headquarters in May 1947. The plans called for a 45-story Secretariat tower at the south end of the site, a 30-story office building at the north end, and several low-rise structures (including the General Assembly Building) in between.[21][22] The complex, as built, repositioned Niemeyer's General Assembly building to the north of this tripartite composition. This plan included a public plaza as well. The UN headquarters was originally proposed alongside a grand boulevard leading eastward from Third Avenue or Lexington Avenue, between 46th Street to the south and 49th Street to the north. These plans were eventually downsized into Dag Hammarskjöld Plaza, a small plaza on the south side of 47th Street east of Second Avenue.[11]

Wallace Harrison's assistant, architect George Dudley, later stated: "It literally took our breath away to see the simple plane of the site kept open from First Avenue to the River, only three structures on it, standing free, a fourth lying low behind them along the river's edge...[Niemeyer] also said, 'beauty will come from the buildings being in the right space!'. The comparison between Le Corbusier's heavy block and Niemeyer's startling, elegantly articulated composition seemed to me to be in everyone's mind..."[23] Later on, Corbusier came once again to Niemeyer and asked him to reposition the Assembly Hall back to the center of the site. Such modification would destroy Niemeyer's plans for a large civic square. However, he finally decided to accept the modification; together, they submitted the scheme 23–32, which was built and is what can be seen today.[24] Along with suggestions from the other members of the Board of Design Consultants, this was developed into project 42G. This late project was built with some reductions and other modifications.[25]

Proposed alternatives

[edit]
Flags of the member states, arranged in alphabetical order

Many cities vied for the honor of hosting the UN Headquarters site, prior to the selection of New York City. The selection of the East River site came after over a year of protracted study and consideration of many sites in the United States. A powerful faction among the delegates advocated returning to the former League of Nations complex in Geneva, Switzerland.[26] A wide variety of suggestions were made, including such fanciful suggestions as a ship on the high seas to housing the entire complex in a single tall building. Amateur architects submitted designs, local governments offered park areas, but the determined group of New York City boosters that included Grover Whalen, Thomas J. Watson, and Nelson Rockefeller, coordinated efforts with the Coordinator of Construction, Robert Moses, and Mayor William O'Dwyer, to assemble acceptable interim facilities. Sites in San Francisco (including the Presidio) and Marin County in California; St. Louis, Missouri; Boston, Massachusetts; Chicago, Illinois; Fairfield County, Connecticut; Westchester County and Flushing Meadows–Corona Park in New York; Tuskahoma, Oklahoma; the Black Hills of South Dakota; Belle Isle in Detroit, Michigan; and a site on Navy Island straddling the US–Canada border were considered as potential sites for the UN Headquarters.[27][28][29] San Francisco, where the UN was founded in 1945, was favored by Australia, New Zealand, China, and the Philippines due to the city's proximity to their countries.[27] The UN and many of its delegates seriously considered Philadelphia for the headquarters; the government of Philadelphia offered to donate land in several areas, including Fairmount Park, Andorra, and a Center City location which would have placed the headquarters along a mall extending from Independence Hall to Penn's Landing.[27] The Manhattan site was ultimately chosen over Philadelphia after John D. Rockefeller Jr., offered to donate $8.5 million to purchase the land along the East River.[30] Robert Moses and Rockefeller Sr. convinced Nelson Rockefeller to buy the land after the Rockefellers' Kykuit estate in Mount Pleasant, New York, was deemed too isolated from Manhattan.[31]

Previous temporary sites

[edit]

In 1945–46, London hosted the first meeting of the General Assembly in Methodist Central Hall, and the Security Council in Church House. The third and sixth General Assembly sessions, in 1948 and 1951, met in the Palais de Chaillot in Paris. Prior to the completion of the current headquarters, the UN used part of a Sperry Gyroscope Company factory in Lake Success, New York, for most of its operations, including the Security Council, between 1946 and 1952.[32][33] The Security Council also held sessions on what was then the Bronx campus of Hunter College (now the site of Lehman College) from March to August 1946.[34][35] Between 1946 and 1950, the General Assembly met at the New York City Building in Flushing Meadows–Corona Park, which had been built for the 1939 New York World's Fair and is now the site of the Queens Museum.[36][37] The Long Island Rail Road reopened the former World's Fair station as United Nations station.[38]

Construction

[edit]

Per an agreement with the city, the buildings met some but not all local fire safety and building codes.[16] In April 1948, US President Harry S. Truman requested that Congress approve an interest-free loan of $65 million in order to fund construction.[39][40] The US Congress authorized the loan on August 6, 1948, on the condition that the UN repay the loan in twelve monthly installments between July 1951 and July 1952. Of the $65 million, $25 million was to be made available immediately from the Reconstruction Finance Corporation.[41][42] However, the full loan was initially withheld due to a case regarding UN employee Valentin A. Gubitchev and KGB spy Judith Coplon, who had been charged with espionage and were set to go on trial in March 1949. The House was loath to distribute the full $65 million because the government was concerned that the UN's proposed headquarters would grant diplomatic immunity to the two individuals. The UN used the Reconstruction Finance Corp.'s $25 million as a stopgap measure.[43] The resulting case circumscribed the immunity of UN employees.[44] To save money, the UN considered retaining an existing building on the Manhattan site, which had been slated for demolition once the headquarters was completed.[45] Until 1950, the UN refused to accept private donations for the headquarters' construction, citing a policy that prohibited them from accepting donations.[46]

The groundbreaking ceremony for the initial buildings occurred on September 14, 1948. A bucket of earth was removed to mark the start of construction for the basement of the 39-story Secretariat Building.[1] In October, Harrison requested that its 58 members and the 48 US states participate in designing the interiors of the building's conference rooms. It was believed that if enough countries designed their own rooms, the UN would be able to reduce its own expenditures.[47] The headquarters were originally supposed to be completed in 1951, with the first occupants moving into the Secretariat Building in 1950. However, in November, New York City's construction coordinator Robert Moses reported that construction was two months behind schedule. By that time, 60% of the headquarters' site had been excavated.[48][49] The same month, the United Nations General Assembly unanimously voted to formally thank the national, state, and city governments for their role in building the headquarters.[50] A joint venture of the George A. Fuller Company, Turner Construction, the Walsh Construction Company, and the Slattery Contracting Company was selected in December 1948 to construct the Secretariat Building, as well as the foundations for the remaining buildings.[51][52]

The formal $23.8 million contract for the Secretariat Building was awarded in January 1949.[53] A prayer space for people of all religions was announced on April 18, 1949. Until then, the UN had avoided the subject of a prayer room, because it had been difficult, if not impossible, to create a prayer room that could accommodate the various religions.[54] Two days after this announcement, workers erected the first steel beam for the Secretariat Building, to little official fanfare. The consortium working on the Secretariat Building announced that 13,000 tons of steel would eventually be used in the building, and that the steelwork would consist of a strong wind bracing system because the 72-by-287-foot (22 by 87 m) structure was so narrow. The flag of the United Nations was raised above the first beam as a demonstration for the many spectators who witnessed the first beam's erection.[55] The Secretariat Building was to be completed no later than January 1, 1951, and if the consortium of Fuller, Turner, Slattery, and Walsh exceeded that deadline, they had to pay a minimum penalty of $2,500 per day to the UN.[56] To reduce construction costs, the complex's planners downsized the Secretariat Building from 42 stories to 39 stories.[57]

The cornerstone of the headquarters was originally supposed to be laid on April 10, 1949. However, in March of that year, Secretary-General Trygve Lie delayed the ceremony after learning that Truman would not be present to officiate the cornerstone laying.[58] Seven months later, on October 11, Truman accepted an invitation to attend a cornerstone-laying ceremony, which was planned to occur on October 24.[59] At the ceremony, New York Governor Thomas E. Dewey laid the headquarters' cornerstone.[60]

In June 1949, UN officials wrote a letter to the American Bridge Company in which they expressed intent to buy 10,000 to 11,000 tons of steel. This steel would be used to build the rest of the complex, as well as a deck over FDR Drive on the headquarters' eastern side. To fit in with the accelerated schedule of construction, the steel would have to be delivered by September.[56] The project also included a four-lane, $2.28 million vehicular tunnel under First Avenue so that traffic could bypass the headquarters when the UN was in session. The tunnel started construction on August 1, 1949. The tunnel involved two years of planning due to its complexity.[61] Property inside Tudor City, just west of the headquarters, was also acquired so that two streets near the UN headquarters could be widened. The expanded streets were expected to speed up construction.[62] In October 1949, contracts were awarded for the construction of two vehicular ramps over the FDR Drive: one to the north of the UN headquarters, and one to the south.[63] Another contract to redevelop 42nd Street, a major corridor leading to the UN headquarters, was awarded in December of that year.[64]

The Secretariat Building was ceremonially topped out in October 1949 after its steel framework had been completed. The UN flag was hoisted atop the roof of the newly completed steel frame in celebration of this event. The installation of the Secretariat Building's interior furnishings proceeded quickly so that the building could be open in January 1951.[65] In February 1950, the UN invited companies from 37 countries to bid on $2 million worth of furniture for the Secretariat Building.[66] A month later, the UN announced that it would also be accepting all donations from private citizens, entities, or organizations. This marked a reversal from their previous policy of rejecting all donations.[46] A $1.7 million steel contract on the United Nations General Assembly Building, the last structure to be built, was awarded in April 1950.[67] At the time, the building was not expected to be complete until 1952 due to a steelworkers' strike, which had delayed the production of steel.[68] The first pieces of the platform over the FDR Drive was lifted into place the same month.[69] In June 1950, Norway proposed that it decorate and outfit the complex's Security Council chamber, and the UN unofficially accepted the Norwegian offer.[70]

In December 1949, Robert Moses proposed placing a playground inside the UN headquarters,[71] but this plan was initially rejected.[72] The UN subsequently reversed its position in April 1951, and Lie agreed to build a 100-by-140-foot (30 by 43 m) playground at the northeast corner of the headquarters site.[73] However, the UN did reject an unusual "model playground" proposal for that site, instead choosing to construct a play area similar to others found around New York City.[74] The playground opened in April 1953.[75]

Opening

[edit]

The first 450 UN employees started working at the Secretariat Building on August 22, 1950.[76] The United Nations officially moved into the Secretariat Building on January 8, 1951, by which time 3,300 employees occupied the building.[77] At the time, much of the Secretariat Building was still unfinished, and the bulk of the UN's operations still remained at Lake Success.[78] A centralized phone-communications system was built to facilitate communications within the complex.[79] The UN had completely moved out of its Lake Success headquarters by May.[80] The construction of the General Assembly Building was delayed due to a shortage of limestone for the building, which in turn resulted from a heavy snow at the British limestone quarries that were supplying the building's Portland limestone.[81] The erection of the building's framework began in February 1952.[82] The Manhattan headquarters was declared complete on October 10, 1952.[2] The cost of construction was reported to be on budget at $65 million.[83] In 1953, twenty-one nations donated furnishings or offered to decorate the UN headquarters.[84]

A new library building for the UN headquarters was proposed in 1952.[85] The existing UN library, a 6-story structure formerly owned by the New York City Housing Authority (NYCHA), was too small. The NYCHA building could only hold 170,000 books, whereas the UN wanted to host at least 350,000 to 400,000 books in its library. The new facility was slated to cost $3 million.[86] By 1955, the collection was housed in the Secretariat Building and held 250,000 volumes in "every language of the world", according to The New York Times.[87] The Dag Hammarskjöld Library Building, designed by Harrison and Abramovitz, was officially dedicated in November 1961.[88]

Early years

[edit]

The gardens at the United Nations headquarters were originally closed to the public, but were made publicly accessible in 1958.[89] By 1962, the United Nations' operations had grown so much that the headquarters could not house all of the organization's operations. As a result, the UN announced its intention to rent office space nearby.[90] The Children's Fund (UNICEF) and the United Nations Development Programme (UNDP) moved to leased office space three years later.[91] The East River-Turtle Bay Fund, a civic group, proposed that the United Nations purchase a 3-acre (1.2 ha) tract located to the south of the headquarters, on the site of the Robert Moses Playground and the Queens–Midtown Tunnel ventilation building between 41st and 42nd Streets.[92] The northern portion of the United Nations site remained largely undeveloped through the mid-1960s; a proposed skyscraper by Wallace K. Harrison was scrapped after the UN ran out of money and had to borrow $65 million from the United States government.[93]

A radical proposal for redeveloping the area around the UN headquarters was proposed in 1968. It entailed closing First Avenue between 43rd and 45th Streets; constructing a new visitor's center with two 44-story towers between 43rd and 45th Streets; and connecting the new visitor's center with the existing headquarters via a public park.[94] This plan was presented to the New York City government in 1969, but was ultimately not acted upon.[95] The main headquarters was expanded slightly from 1978 to 1981, including the construction of a new cafeteria and a slight expansion of the Conference Building.[96][97]

The UN staff continued to grow, and by 1969, the organization had 3,500 staff working in the New York headquarters. The UN rented additional space at 485 Lexington Avenue and in the Chrysler East complex, located three blocks west of the headquarters. It also announced its intention to build a new storage building between 41st and 42nd Streets. None of these properties would receive the extraterritorial status conferred on the original headquarters.[98] One United Nations Plaza, an office building on 44th Street just outside the UN complex, was completed in 1975 with the United Nations Plaza Hotel on its upper stories.[99][100] Another office tower outside the headquarters proper, Two United Nations Plaza, was completed in 1983.[101] The new buildings were barely sufficient to accommodate the UN's demand for office space; the organization itself had expanded to 140 members by the 1970s.[97]

Refurbishment

[edit]

Due to funding shortfalls in the 1980s, the UN diverted funding from its headquarters' maintenance fund to peacekeeping missions and other activities.[102] Because the headquarters was extraterritorial territory, they were exempt from various building regulations.[103][104] By 1998, the buildings had become technologically dated, and UN officials considered renovating the headquarters.[105] The mechanical systems were so outdated that the UN had to manufacture its own replacement parts.[106][107] The New York Times wrote that "if the United Nations had to abide by city building regulations [...] it might well be shuttered".[102][108] The UN commissioned a report from engineering firm Ove Arup & Partners, which published its findings in 2000. Ove Arup recommended renovating the UN headquarters over a six-year period, as well as expanding the Secretariat Building, but the UN could not secure funding for the project at the time.[109]

In 2002, Secretary General Kofi Annan proposed replacing the nearby Robert Moses Playground with a new tower, relocating the Secretariat's offices there temporarily, and renovating the Secretariat Building itself.[12] The UN selected Fumihiko Maki to design a building on the Moses site,[110] but the New York State Legislature refused to pass legislation in 2005 that would have allowed these plans to proceed.[111] Alternative sites were considered as temporary holding locations during renovations. In 2005, officials explored the possibility of establishing a new temporary site at the old Lake Success location. Brooklyn was also suggested as a temporary site.[112] Another alternative for a temporary headquarters or a new permanent facility was the World Trade Center site.[113] Once again, these plans met resistance both within the UN and from the United States and New York governments and were abandoned.[114]

The UN then decided to renovate its existing structures over a seven-year period for US$1.6 billion.[115] Louis Frederick Reuter IV originally designed the renovation, but he resigned in 2006 following various disputes between UN and US officials. Michael Adlerstein was hired as the new project architect.[106] Engineering firm Skanska was hired to renovate the Secretariat, Conference, and General Assembly buildings in July 2007.[116][117] The renovations, which were the first since the complex opened in 1950, were expected to take about 7 years to complete. When completed the complex is also expected to be more energy efficient and have improved security.[118] A temporary $140 million "North Lawn Building" was built to house the United Nations' "critical operations" while renovations proceeded.[119] Work began on May 5, 2008, but the project was delayed for a while.[120] By 2009 the cost of the work had risen from $1.2 billion to $1.6 billion with some estimates saying it would take up to $3 billion.[121]

Officials hoped the renovated buildings would achieve a LEED Silver rating. Despite some delays and rises in construction costs, renovation on the entire UN headquarters progressed rapidly. By 2012, the installation of the new glass facade of the Secretariat Building was completed, and the UN staff moved into the newly renovated building in July 2012.[122][123] By September 2015, the renovations were nearly complete but the cost had risen to $2.15 billion.[124] Demolition of the North Lawn Building began in January 2016. The building was replaced with an open plaza, and most of its materials were to be recycled.[119]

In 2019, due to a budget shortfall, the UN cut back some services at its headquarters, such as heating and air-conditioning.[125] On March 10, 2020, the UN closed to the general public due to the COVID-19 pandemic.[126] During the pandemic, the UN furloughed some of its headquarters' staff.[127]

International character

[edit]

The UN identifies Arabic, Chinese, English, French, Russian and Spanish as its six official languages.[128][129] Delegates speaking in any of these languages will have their words simultaneously interpreted into all of the others, and attendees are provided with headphones through which they can hear the interpretations. A delegate is allowed to make a statement in a non-official language, but must provide either an interpreter or a written copy of their remarks translated into an official language.[128] Interpreters typically take turns, working for 30 minutes at a time.[129]

Extraterritoriality and security

[edit]
View from First Avenue towards the library, Secretariat and General Assembly buildings

The site of the UN headquarters has extraterritoriality status.[130] This affects some law enforcement where UN rules override the laws of New York City, but it does not give immunity to those who commit crimes there. In addition, the United Nations headquarters remains under the jurisdiction and laws of the United States, although a few members of the UN staff have diplomatic immunity and so cannot be prosecuted by local courts unless the immunity is waived by the Secretary-General. In 2005, Secretary-General Kofi Annan waived the immunity of Benon Sevan, Aleksandr Yakovlev, and Vladimir Kuznetsov in relation to the Oil-for-Food Programme,[131] and all were charged in the United States District Court for the Southern District of New York. Benon Sevan later fled the United States to Cyprus, while Aleksandr Yakovlev and Vladimir Kuznetsov decided to stand trial.[132]

United Nations Security officers are generally responsible for security within the UN Headquarters. They are equipped with weapons and handcuffs and are sometimes mistaken for New York City Police Department (NYPD) officers due to the agencies' similar uniforms.[133] The NYPD's 17th Precinct patrols the area around and near the complex, but may only formally enter the actual UN headquarters at the request of the Secretary-General.[134]

Currency and postage

[edit]

The currency in use at the United Nations headquarters' businesses is the US dollar. The UN's stamps are issued in denominations of the US dollar.[135]

The complex has a street address of United Nations headquarters, New York, NY, 10017, United States. For security reasons, all mail sent to this address is sterilized, so items that may be degraded can be sent by courier.[136] The United Nations Postal Administration issues stamps, which must be used on stamped mail sent from the building.[137]

Radio

[edit]

For award purposes, amateur radio operators consider the UN headquarters a separate "entity" under some award programs such as DXCC. For communications, UN organizations have their own internationally recognized ITU prefix, 4U. However, only contacts made with the UN Headquarters in New York, and the ITU count as separate entities. Other UN organizations such as the World Bank count for the state or country they are located in. The UN Staff Recreation Council operates amateur radio station 4U1UN.[138]

Structures

[edit]

The complex includes a number of major buildings. While the Secretariat Building is most predominantly featured in depictions of the headquarters, it also includes the domed General Assembly Building, the Dag Hammarskjöld Library, as well as the Conference and Visitors Center, which is situated between the General Assembly and Secretariat buildings, and can be seen only from the FDR Drive or the East River. Just inside the perimeter fence of the complex stands a line of flagpoles where the flags of all 193 UN member states, 2 observer states, plus the UN flag, are flown in English alphabetical order.[139]

General Assembly Building

[edit]
United Nations General Assembly Hall

The General Assembly Building, housing the United Nations General Assembly, holds the General Assembly Hall, which has a seating capacity of 1,800. At 165 ft (50 m) long by 115 ft (35 m) wide, it is the largest room in the complex.[16] The Hall has two murals by the French artist Fernand Léger.[140][141] At the front of the chamber is the rostrum containing the green marble desk for the President of the General Assembly, Secretary-General and Under-Secretary-General for General Assembly Affairs and Conference Services, as well as a matching lectern for speakers.[16][142][143] Behind the rostrum is the UN emblem on a gold background.[142][144] The rostrum is flanked by a paneled semi-circular wall, which contains seating booths for guests. The ceiling of the hall is 75 ft (23 m) high and surmounted by a shallow dome ringed by recessed light fixtures.[145] Each of the 192 delegations has six seats in the hall with three at a desk and three alternate seats behind them.[16]

The building contains two lobbies: a delegates' lobby to the south and a public lobby to the north.[146] On the second floor, directly behind the General Assembly Hall, is the GA 200 room,[147][148] which contains offices for the Secretary-General of the United Nations and the President of the United Nations General Assembly.[149][150] There is a delegates' lounge on the south side of the second floor, which also connects with the Conference Building along the East River.[151] There is also a meditation room next to the north lobby,[142] as well as a large conference room and several smaller conference rooms in the basement beneath the General Assembly Hall.[147] The basement also has television and radio studios, a sound-recording studio, and a master control room for the United Nations headquarters' communication system.[152]

Conference Building

[edit]

The Conference Building faces the East River between the General Assembly Building and the Secretariat, being directly east of both structures.[153][154] It is five stories high and measures 400 feet (120 m) long. The exteriors were designed by the United Nations Board of Design, while the interiors were designed by Abel Sorenson.[154] The second and third stories[152] contain the chambers of the Economic and Social (ECOSOC), Trusteeship, and Security councils, all of which were designed by Scandinavian architects.[154][155][156] All three chambers have technical equipment on the north and south walls, public seating to the west, delegates' seats in the center, and glass walls to the east.[157] They each measure 72 feet (22 m) deep, 135 feet (41 m) wide, and 24 feet (7.3 m) long. Below are three large and six small conference rooms.[158] Above the three conference chambers, near the rooftop of the building, were dining areas.[152][154] There was also a lounge for delegates near the building's north end.[154]

Swedish architect Sven Markelius designed the Economic and Social Council chamber, which contained wooden screens on the curved north and south walls, as well as an exposed ceiling.[157][159] Markelius painted the ceiling in various hues of black, gray, and off-white.[154] The space was redesigned in 1974 when ECOSOC was expanded from 27 to 54 members.[158][160] The space could seat 336 members of the public and 40 journalists.[158] The ECOSOC chamber was renovated again in 1995[160] and 2013,[161] and a set of curtains named "Dialogos" by Ann Edholm was installed during the 2013 renovation.[162][163]

Датский архитектор Финн Юл спроектировал зал Попечительского совета, который включает в себя деревянные перегородки, охватывающие северную и южную стены, а также перегородки и стержни на потолке. [157][164][154] A model of a white plane was originally suspended from the ceiling above the deliberation table.[159] The space could seat 198 members of the public and 66 journalists. Danish artist Henrik Starcke designed a 9-foot-tall (2.7 m) teak sculpture of a woman on one wall.[158] В камере находятся две картины: «Кодекс дель Фуэго » («Кодекс огня») на левой стене, подарок Эквадора, и «Гандзело» («Священное дерево») на правой стене, подарок Мозамбика. [165]

норвежский архитектор Арнштейн Арнеберг . За зал Совета Безопасности отвечал [158] [154] [166] В самых нижних частях стен были дадо из серого мрамора трех оттенков. [157] Стены были обиты королевским синим цветом и украшены золотыми гобеленами; [154] [167] эти гобелены олицетворяют надежду, веру и милосердие. [167] Помещение могло вместить 232 представителя общественности и 100 журналистов. [156] а также есть места для делегатов, чьи страны еще не являются членами Совета Безопасности. [167] Среди произведений искусства в зале Совета Безопасности - фреска норвежского художника Пера Крога. [166] [168] [169] на восточной стене. [156] На фреске, написанной маслом, изображен феникс, восстающий из пепла. [170] На одной стене дверь, ведущая в кабинет председателя Совета Безопасности . [171] Зал Совета Безопасности также ведет в Зал для консультаций, частный конференц-зал для членов Совета, и Зал для собраний, где члены могли проводить небольшие заседания. [172] Тихая комната для делегатов, спроектированная Гюнтером Фрутранком и Паоло Нестлером и подаренная Федеративной Республикой Германия , украшена диагональными панелями. [173]

Здание Секретариата

[ редактировать ]

39-этажное здание Секретариата было построено в 1950 году. [174] В нем расположены офисы Генерального секретаря, заместителя Генерального секретаря по правовым вопросам и юрисконсульта Организации Объединенных Наций. [175] заместитель Генерального секретаря по политическим вопросам и Управление по вопросам разоружения, [176] и Департамент по делам Генеральной Ассамблеи и конференционному управлению (DGACM). [177]

Более широкие западный и восточный состоят заключенных фасады из стеклянных навесных стен, в металлическую решетку. [178] [179] Более узкие северный и южный фасады выполнены из каменной кладки. [179] облицован мрамором Вермонта. [180] [181] Здание Секретариата было построено площадью 889 000 квадратных футов (82 600 м²). 2 ) площади и на момент завершения строительства мог вместить 4000 рабочих. [182] Этажи 6, 16 и 28 используются как технические. [183] [184] а этаж 39 служит механическим пентхаусом, куда можно подняться только по лестнице. [184] Под зданием находится трехэтажный гараж для сотрудников ООН на 1500 парковочных мест. [180] [185] [186] Когда здание было построено, на нижних этажах должны были разместиться студии радиовещания, пресс-службы, комнаты для персонала и другие помещения. Офисы располагались на верхних этажах. [187]

Библиотека Дага Хаммаршельда

[ редактировать ]
Библиотека Дага Хаммаршельда

Библиотека была основана при Организации Объединенных Наций в 1946 году. Первоначально она называлась Библиотекой Организации Объединенных Наций, а затем Международной библиотекой Организации Объединенных Наций. В конце 1950-х годов Фонд Форда предоставил ООН грант на строительство нового здания библиотеки; Даг Хаммаршельд также сыграл важную роль в обеспечении финансирования нового здания. Библиотека Дага Хаммаршельда была открыта и переименована 16 ноября 1961 года. [88] Здание было подарком Фонда Форда и расположено рядом с Секретариатом в юго-западном углу кампуса штаб-квартиры. В библиотеке хранится 400 000 книг, 9 800 газет и периодических изданий, 80 000 карт, а также коллекция Вудро Вильсона, содержащая 8 600 томов документов Лиги Наций и 6 500 связанных с ними книг и брошюр. Коллекция библиотеки по экономическим и социальным вопросам размещена в здании ДК-2. [188]

Другие здания

[ редактировать ]

За пределами комплекса штаб-квартира также включает в себя два больших офисных здания, которые служат офисами для агентств и программ организации. Эти здания, известные как DC-1 и DC-2, расположены на One и Two United Nations Plaza соответственно. DC1 был построен в 1976 году. На углу 46-й улицы, внутри бывшего отделения банка, также есть офис идентификации, где предварительно аккредитованные дипломаты, репортеры и другие лица получают пропуска. Дом ЮНИСЕФ (3 UN Plaza) и здание ЮНИТАР (807 UN Plaza) также являются частью штаб-квартиры. Кроме того, Церковный центр Организации Объединенных Наций (777 UN Plaza) представляет собой частное здание, принадлежащее Объединенной методистской церкви и являющееся межконфессиональным пространством, в котором расположены офисы нескольких неправительственных организаций . Управление служб внутреннего надзора (УСВН) расположено по адресу Мэдисон-авеню, 380. [189]

Предлагаемая башня

[ редактировать ]

В октябре 2011 года власти города и штата объявили о соглашении, согласно которому ООН будет разрешено построить долгожданную новую офисную башню к югу от существующего кампуса на нынешней игровой площадке Роберта Мозеса , которая будет перенесена. [190] В обмен на это Организация Объединенных Наций разрешила строительство эспланады вдоль Ист-Ривер, которая завершила бы Ист-Ривер-Гринвей , пешеходную и велосипедную дорожку на набережной. [191] Хотя власти принимающей страны согласились с положениями плана, для его реализации необходимо одобрение Организации Объединенных Наций. По концепции этот план аналогичен более раннему предложению, о котором было объявлено в 2000 году, но так и не было реализовано. [192]

Коллекция произведений искусства

[ редактировать ]
Японский колокол мира, сделанный из монет, подаренных детьми.
Скульптура ненасилия перед штаб-квартирой ООН

В комплексе есть сады, которые изначально были частными, а затем были открыты для публики в 1958 году. [89] Комплекс примечателен своими садами и уличными скульптурами. Среди знаковых скульптур - «Пистолет с узлами», называемый «Ненасилие» , статуя револьвера Кольт Питон со стволом, завязанным узлом, который был подарком Люксембурга . правительства [193] и «Перекуем мечи на орала» — подарок Советского Союза . [194] цитаты «мечи на орала» из Исаии Последняя скульптура является единственным появлением в комплексе 2:4. Вопреки распространенному мнению, эта цитата не вырезана ни на одном здании ООН. [195] Скорее, он высечен на «Стене Исайи» в парке Ральфа Банча через Первую авеню. Кусок Берлинской стены также стоит в саду ООН. [196]

Другие выдающиеся произведения искусства на территории включают в себя «Мир» , Марка Шагала витраж , посвященный смерти Дага Хаммаршельда ; [197] Японский Колокол мира , который звонят в день весеннего равноденствия и открытия каждой сессии Генеральной Ассамблеи; [198] [199] китайская резьба по слоновой кости , сделанная в 1974 году, до того, как торговля слоновой костью была практически запрещена в 1989 году; [200] и венецианская мозаика, изображающая Нормана Роквелла картину «Золотое правило» . [201] Полноразмерная гобелена копия Жаклин де ла Баум Дюррбах Пабло Пикассо « Герника » висит на стене здания Организации Объединенных Наций у входа в зал Совета Безопасности . [202] [203] В 1952 году в Зале Генеральной Ассамблеи были установлены две фрески Фернана Леже. [140] [141] Говорят, что один из них напоминает мультипликационного персонажа Багза Банни , а президент США Гарри С. Трумэн назвал другое произведение «Яичницей-болтуньей». [204]

Две большие фрески бразильского художника Кандидо Портинари под названием Guerra e Paz ( «Война и мир ») расположены в зале для делегатов. Работы являются подарком Ассоциации Объединенных Наций Соединенных Штатов Америки , и Портинари намеревался выполнить их в Соединенных Штатах. Однако ему отказали в визе из-за его коммунистических убеждений, и он решил рисовать их в Рио-де-Жанейро. Позже их собрали в штабе. После их завершения в 1957 году Портинари, который уже был болен, когда приступил к работе над шедевром, скончался от отравления свинцом из-за пигментов, от которых врачи советовали ему отказаться. [205]

Предложения по переезду

[ редактировать ]
Логотип Организации Объединенных Наций в штаб-квартире

Из-за значимости организации время от времени поступали предложения о переносе ее штаб-квартиры. В число жалобщиков на его нынешнее местоположение входят дипломаты, которым сложно получить визы в США. [206] и местные жители жалуются на неудобства, когда окружающие дороги закрываются из-за приезжающих высокопоставленных лиц, а также на высокие расходы для города. [207] Телефонный опрос в США в 2001 году показал, что 67% респондентов выступают за перенос штаб-квартиры ООН из страны. [208] Страны, критикующие США, такие как Иран и Россия, особенно активно ставят под сомнение нынешнее местонахождение Организации Объединенных Наций, утверждая, что правительство Соединенных Штатов может манипулировать работой Генеральной Ассамблеи посредством избирательного доступа к политикам из других стран. целью получения преимущества над конкурирующими странами. [209] [210] После Сноудена раскрытия информации о глобальной слежке снова обсуждалась тема переноса штаб-квартиры ООН, на этот раз по соображениям безопасности. [211]

Среди городов, в которых предлагается разместить штаб-квартиру ООН, - Санкт-Петербург , [212] Монреаль , [213] Дубай , [214] [215] Иерусалим , [216] и Найроби . [207]

Критики переезда говорят, что эта идея будет дорогостоящей, а также повлечет за собой выход Соединенных Штатов из организации, а вместе с ней и большую часть финансирования агентства. Они также заявляют, что эти предложения никогда не выходили из деклараций. [217]

Публичные собрания

[ редактировать ]

Масштабные протесты, демонстрации и другие собрания непосредственно на Первой авеню случаются редко. Некоторые собрания проходили в парке Ральфа Банча , но он слишком мал, чтобы вместить большие демонстрации. Ближайшее место, куда Департамент полиции Нью-Йорка обычно допускает демонстрантов, — это площадь Дага Хаммаршельда на 47-й улице и Первой авеню. [218]

Помимо встреч исключительно для дипломатов и ученых, есть несколько организаций, которые регулярно проводят мероприятия в ООН. Ассоциация Соединенных Штатов Америки при Организации Объединенных Наций (УНА-США), неправительственная организация, проводит ежегодное мероприятие «День члена» в одном из конференц-залов. Конференции «Модель ООН», спонсируемые UNA-USA, Национальной ассоциацией университетских конференций (NCCA/NMUN) и Международной ассоциацией модели ООН (IMUNA/NHSMUN), проводят часть своих сессий в зале Генеральной Ассамблеи. Университете Сетон-Холл при Школа дипломатии Уайтхеда также проводит летнюю учебную программу ООН в штаб-квартире. [219]

[ редактировать ]
Вид на штаб-квартиру в триллере MGM 1959 года Север через северо-запад». « Альфреда Хичкока

Штаб-квартира Организации Объединенных Наций часто появляется в фильмах и других произведениях поп-культуры. [220] [221] В штаб-квартире было снято несколько фильмов, в том числе «Стеклянная стена» (1953) и «К северу через северо-запад» (1959). [221] [222] ООН не давала продюсерам разрешения на съемку в своей штаб-квартире до 2005 года, когда «Переводчика» . там снимали [223] [224] По словам архитектора Аарона Бетски , штаб-квартира Организации Объединенных Наций часто использовалась для отстаивания «свободы, справедливости и решения конкретных местных проблем посредством сетчатого, зеркального совещательного процесса». [222] Из-за символики штаб-квартиры в нескольких художественных произведениях здание было изображено под угрозой, в том числе в фильмах «Розовая пантера снова наносит удар» (1976), «Супермен IV: В поисках мира» (1987) и «Миротворец» (1997). [220]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Источники различаются в зависимости от того, занимает ли участок 17 акров (6,9 га). [9] или 18 акров (7,3 га). [10]
  1. ^ Перейти обратно: а б с «ООН закладывает основу для своей столицы; О'Дуайер приветствует «План мира»; ОТКРЫВАЕТ ЗЕМЛЮ ДЛЯ ШТАБ-КВАРТИРЫ ОРГАНИЗАЦИИ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ ЗДЕСЬ ОТКРЫВАЕТ ЗЕМЛЮ ДЛЯ МИРОВОГО КАПИТАЛА» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 15 сентября 1948 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 31 июля 2022 года . Проверено 20 декабря 2017 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д Гамильтон, Томас Дж. (10 октября 1952 г.). «Завершены работы над зданиями ООН» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 20 августа 2011 г.
  3. ^ «4 компании объединяют усилия, чтобы построить дом ООН» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 19 декабря 1948 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 31 июля 2022 года . Проверено 20 декабря 2017 г.
  4. ^ «Центр посетителей ООН» . Объединенные Нации. Архивировано из оригинала 24 сентября 2010 года . Проверено 24 октября 2011 г.
  5. ^ «Блог Черепашьего залива» . Внешняя политика . Foreignpolicy.com. Архивировано из оригинала 24 октября 2011 года . Проверено 24 октября 2011 г.
  6. ^ «Дом | ЮНОН» . Архивировано из оригинала 25 февраля 2011 года . Проверено 10 июня 2016 г.
  7. ^ «Добро пожаловать в Отделение Организации Объединенных Наций в Вене!» . Объединенные Нации. Архивировано из оригинала 20 июня 2009 года . Проверено 24 октября 2011 г. называя офис в Вене «третьей штаб-квартирой Организации Объединенных Наций»
  8. ^ Кельзен, Ганс (1950). Право Организации Объединенных Наций: критический анализ его фундаментальных проблем . Юридическая биржа, ООО с. 350. ИСБН  978-1-58477-077-0 . Архивировано из оригинала 22 февраля 2017 года . Проверено 12 ноября 2015 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б с Джексон, Кеннет Т. , изд. (2010). Энциклопедия Нью-Йорка (2-е изд.). Нью-Хейвен: Издательство Йельского университета . стр. 1349–1350. ISBN  978-0-300-11465-2 .
  10. ^ Перейти обратно: а б с Боланд, Эд младший (8 июня 2003 г.). «К вашему сведению» « Нью-Йорк Таймс» . Архивировано из оригинала 23 июля 2012 года . Проверено 9 июля 2010 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Грей, Кристофер (25 апреля 2010 г.). «ООН: одна из многих идей для сайта» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 27 декабря 2017 года . Проверено 26 декабря 2017 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б «ООН ожидает от США кредита в размере 1,3 миллиарда долларов» . Вашингтон Пост . 27 ноября 2002 г. ISSN   0190-8286 . Архивировано из оригинала 31 июля 2022 года . Проверено 28 июля 2022 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б с Бетски и Мерфи 2005 , с. 13.
  14. ^ Перейти обратно: а б Стерн, Меллинз и Фишман 1995 , с. 607.
  15. ^ «Рокфеллеры приветствуют роль Зекендорфа; хвалят управляющего недвижимостью, а также О'Дуайера, Мозеса, за содействие заключению сделки на территории ООН» . Нью-Йорк Таймс . 18 декабря 1946 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 25 июля 2022 года . Проверено 25 июля 2022 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б с д и «Информационный бюллетень: Штаб-квартира Организации Объединенных Наций» . Объединенные Нации. Архивировано из оригинала 18 ноября 2010 года . Проверено 6 января 2011 г.
  17. ^ «Архитекторы, номинированные в Совет по дизайну ООН» (PDF) . Архитектурный рекорд . Том. 110. Март 1947. с. 14. Архивировано (PDF) из оригинала 25 июля 2022 года . Проверено 26 июля 2022 г.
  18. ^ «Планы ООН по созданию новой штаб-квартиры на Манхэттене». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 26 февраля 1947 г. с. 1. ПроКвест   1291212043 .
  19. ^ «40-этажное здание станет центром ООН; небоскреб будет завершен к октябрю 1948 года, в соответствии с самым быстрым из трех планов строительства» . Нью-Йорк Таймс . 26 февраля 1947 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 25 июля 2022 года . Проверено 25 июля 2022 г.
  20. ^ «Оскар Нимейер и штаб-квартира ООН (1947–1949)» . Объединенные Нации . Декабрь 2014. Архивировано из оригинала 5 ноября 2014 года . Проверено 4 ноября 2014 г.
  21. ^ Йеркса, Фендалл (22 мая 1947 г.). «Обнародован проект Семинара ООН за мир»: в стадии планирования находятся два здания, 45 и 30 этажей; город украсит территорию. Городские планы по благоустройству территории вокруг объекта Организации Объединенных Наций». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . п. 1. ПроКвест   1318024597 .
  22. ^ Барретт, Джордж (22 мая 1947 г.). «Функция стресса в планах капитального ремонта ООН; обнародованы окончательные эскизы - цель десяти дизайнеров «семинары ради мира»» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 25 июля 2022 года . Проверено 25 июля 2022 г.
  23. ^ Дадли, Джорджия (1994). Семинар ради мира: проектирование штаб-квартиры Организации Объединенных Наций . Серия Фонда истории архитектуры. Фонд истории архитектуры. п. 236. ИСБН  978-0-262-04137-9 . Архивировано из оригинала 1 мая 2021 года . Проверено 1 мая 2021 г.
  24. ^ Харвуд, Джон (2004). Тревожные поиски: творчество Макса Абрамовица . Нью-Йорк: Художественная галерея Мириам и Иры Д. Уоллах, Колумбийский университет. стр. 90–91. ISBN  978-1-884919-16-9 . OCLC   56543311 .
  25. ^ Дадли, Джордж А., Мастерская мира: проектирование штаб-квартиры Организации Объединенных Наций (Кембридж, Массачусетс и Лондон, Англия: MIT Press и Фонд истории архитектуры, 1994), с. 314
  26. ^ Фиппс, Линда С., «Построение» штаб-квартиры Организации Объединенных Наций: современная архитектура как публичная дипломатия», доктор философии. диссертация, Гарвардский университет, 1998 г.; Главы 1 и 2.
  27. ^ Перейти обратно: а б с Этуотер, Элтон (апрель 1976 г.). «Стремление Филадельфии стать постоянной штаб-квартирой Организации Объединенных Наций». Пенсильванский журнал истории и биографии . Пенсильвания: Историческое общество Пенсильвании; Издательство Пенсильванского университета. JSTOR   20091055 .
  28. ^ Мирес, Шарлин (2 апреля 2013 г.). «Донкихотская заявка Детройта принять у себя Организацию Объединенных Наций» . Внешняя политика . Архивировано из оригинала 27 марта 2019 года . Проверено 26 марта 2019 г.
  29. ^ «Сент-Луис приглашает Организацию Объединенных Наций | Цифровая библиотека Университета Миссури-Сент-Луис» . dl.mospace.umsystem.edu . Архивировано из оригинала 17 октября 2022 года . Проверено 17 октября 2022 г.
  30. ^ Историческое общество Филадельфии (23 ноября 2018 г.). «Когда Организация Объединенных Наций почти выбрала Филадельфию для своей штаб-квартиры» . Скрытый город Филадельфия . Архивировано из оригинала 27 марта 2019 года . Проверено 26 марта 2019 г.
  31. ^ Харр, Джон Энсор; Джонсон, Питер Дж. (1988). «Поместье предлагается в качестве места для штаб-квартиры ООН». Век Рокфеллера: три поколения величайшей семьи Америки . Нью-Йорк: Сыновья Чарльза Скрибнера. стр. 432–33.
  32. ^ «Пресса раздражена местом в ООН» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 29 августа 1946 г. с. 3. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 31 июля 2022 года . Проверено 2 октября 2020 г.
  33. ^ Шифман, Джонатан (1 июня 2017 г.). «Действительно ли у Организации Объединенных Наций была штаб-квартира на Лонг-Айленде?» . Новостной день . Архивировано из оригинала 11 апреля 2021 года . Проверено 2 октября 2020 г.
  34. ^ «О Леман-колледже» . Леман Колледж . Архивировано из оригинала 9 октября 2007 года . Проверено 22 марта 2009 г.
  35. ^ «История штаб-квартиры Организации Объединенных Наций» (PDF) . Объединенные Нации. Архивировано (PDF) из оригинала 10 января 2020 г. Проверено 20 февраля 2020 г.
  36. ^ «Корона-парк Флашинг-Медоуз» . Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. Архивировано из оригинала 26 октября 2020 года . Проверено 2 октября 2020 г.
  37. ^ «Обозначение здания сбивает с толку аудиторию ООН» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 24 октября 1946 г. с. 4. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 31 июля 2022 года . Проверено 2 октября 2020 г.
  38. ^ «Станция ООН» . Архивы Аррта. 14 августа 2004 года. Архивировано из оригинала 16 октября 2011 года . Проверено 24 октября 2011 г.
  39. ^ «Трумэн просит ссуду на строительство ООН» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 8 апреля 1948 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 31 июля 2022 года . Проверено 20 декабря 2017 г.
  40. ^ «Рекомендуется сократить план ООН для объекта на 3 000 000 долларов: башня и гараж будут уменьшены; цифра затрат останется на уровне 65 000 000 долларов» . Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 1 апреля 1948 г. с. 13. ПроКвест   1327415157 .
  41. ^ «ДОМ ПРИНИМАЕТ ЗАКОН О КРЕДИТЕ ОБЪЕКТА ООН; голосование 164 против 27. «Дом для агентов Сталина», - говорит враг - радость на озере. ДОМ ПРИНИМАЕТ ЗАКОН О КРЕДИТЕ ОБЪЕКТА ООН» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 6 августа 1948 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 31 июля 2022 года . Проверено 20 декабря 2017 г.
  42. ^ Ингаллс, Леонард (6 августа 1948 г.). «Дом передан кредиту ООН на строительство на сумму 65 миллионов долларов США: мера направлена ​​Трумэну; житель Огайо объявляет ООН убежищем для красных шпионов». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . п. 1. ПроКвест   1327421149 .
  43. ^ «Обвинение в шпионаже может отрицательно повлиять на счета» (PDF) . Буффало Курьер-Экспресс . 7 марта 1949 г. с. 2. Архивировано (PDF) оригинала 31 июля 2022 г. Проверено 20 декабря 2017 г. - через Fultonhistory.com .
  44. ^ Спенсер, Мелвин Дж. (1950). «Международное право: юрисдикционный иммунитет сотрудников ООН: дело Губичева» . Обзор законодательства штата Мичиган . 49 (1): 101–110. дои : 10.2307/1284159 . JSTOR   1284159 . Архивировано из оригинала 31 июля 2022 года . Проверено 14 мая 2022 г.
  45. ^ «ООН МОЖЕТ ПРЕОБРАЗОВАТЬ ЗДАНИЕ НА ПЛОЩАДКЕ; растущие расходы заставляют проектировщиков капитального строительства рассмотреть возможность использования структуры Манхэттена» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 1948. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 31 июля 2022 года . Проверено 20 декабря 2017 г.
  46. ^ Перейти обратно: а б Барретт, Джордж (4 марта 1950 г.). «ООН ПРИНИМАЕТ ПОДАРКИ ДЛЯ НОВЫХ ЗДАНИЙ; Частные пожертвования будут использованы для завершения строительства и оснащения штаб-квартиры в Ист-Ривер» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 31 июля 2022 года . Проверено 25 декабря 2017 г.
  47. ^ «ООН ПРОСИТ НАЦИОНЫ ЗАНИМАТЬСЯ УКРАШЕНИЕМ; 58 стран и 48 штатов будут призваны за помощью в Ист-Сайд Кэпитал» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 11 октября 1948 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 31 июля 2022 года . Проверено 20 декабря 2017 г.
  48. ^ «РАБОТА НА ПЛОЩАДКЕ ООН ОТСТАВЛЯЕТСЯ от графика; Мозес винит «трудности мегаполиса» в двухмесячной задержке – город делает все, что может» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 25 ноября 1948 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 31 июля 2022 года . Проверено 21 декабря 2017 г.
  49. ^ «Моисей сообщает, что планы объектов ООН не изменились: работы на два месяца отстают от графика, чтобы выполнить их, как первоначально планировалось». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 25 ноября 1948 г. с. 15. ПроКвест   1327445423 .
  50. ^ «АССАМБЛЕЯ ПРИВЕТСТВУЕТ ПРОГРЕСС НА ПЛОЩАДКЕ ООН; без каких-либо разногласий она голосует с официальной благодарностью США, а также городу и штату» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 19 ноября 1948 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 31 июля 2022 года . Проверено 21 декабря 2017 г.
  51. ^ «4 компании объединяют усилия, чтобы построить дом ООН» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 19 декабря 1948 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 31 июля 2022 года . Проверено 20 декабря 2017 г.
  52. ^ «Четыре компании получают совместный контракт на здание ООН на сумму 24 000 000 долларов: 39-этажная структура секретариата будет открыта в следующем месяце, будет готова к использованию осенью 1950 года; предложение включает фундаменты для всех зданий». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 19 декабря 1948 г. с. 1. ПроКвест   1324181379 .
  53. ^ Гамильтон, Томас Дж. (28 января 1949 г.). «ООН заключает контракт на строительство своей постоянной штаб-квартиры на сумму 23 809 573 долларов» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 31 июля 2022 года . Проверено 21 декабря 2017 г.
  54. ^ Барретт, Джордж (18 апреля 1949 г.). «ООН создаст Молитвенную палату всех вероисповеданий в новой штаб-квартире» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 31 июля 2022 года . Проверено 21 декабря 2017 г.
  55. ^ «Зрители наблюдают и удивляются, как на Ист-Сайде поднимают балку; только суперинтенданты тротуаров являются свидетелями начала строительства столицы мира во всем мире» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 20 апреля 1949 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 31 июля 2022 года . Проверено 21 декабря 2017 г.
  56. ^ Перейти обратно: а б «ООН скоро заключит контракт на стальную продукцию на сумму 2 250 000 долларов США для запуска второй установки проекта Ист-Ривер» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 20 июня 1949 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 31 июля 2022 года . Проверено 22 декабря 2017 г.
  57. ^ Петт, Сол (23 октября 1949 г.). «ООН сократила свой жилищный план, чтобы он соответствовал своему кошельку» (PDF) . Utica Observer-Dispatch . п. 5Б . Проверено 25 декабря 2017 г. - через Fultonhistory.com ; Ассошиэйтед Пресс .
  58. ^ «КОРНЕВЫЙ ПРАЗДНИК ОТЛОЖЕН ООН; Ложь откладывает на неопределенный срок план, намеченный на 10 апреля, поскольку Трумэн отказывается от поездки» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 25 марта 1949 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 31 июля 2022 года . Проверено 20 декабря 2017 г.
  59. ^ «ТРУМЭН ВЫСТУПИТ НА ПОСВЯЩЕНИИ ООН; принимает приглашение на церемонию в новой штаб-квартире на Манхэттене 24 октября» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 11 октября 1949 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 31 июля 2022 года . Проверено 25 декабря 2017 г.
  60. ^ Ассошиэйтед Пресс (24 октября 1949 г.). «Дьюи призывает власти ООН обеспечить соблюдение законов» (PDF) . Эльмира Звездная газета . п. 1 . Проверено 20 декабря 2017 г. - через Fultonhistory.com . [ мертвая ссылка ]
  61. ^ «НАЧАЛАСЬ ПЕРВАЯ РАБОТА НА АВЕНЕ В РАЙОНЕ ООН; проект реконструкции стоимостью 2 280 000 долларов США займет 13 месяцев, потребуется два года планирования» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 2 августа 1949 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 31 июля 2022 года . Проверено 20 декабря 2017 г.
  62. ^ «ГОРОД ДОБАВИТ ЗЕМЛИ ДЛЯ ПОДХОДА ООН; Правление голосует за захват полосы для расширения улицы, чтобы ускорить развитие» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 17 декабря 1948 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 31 июля 2022 года . Проверено 20 декабря 2017 г.
  63. ^ «Спросите цену на эстакады ООН на этой неделе» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 5 октября 1949 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 31 июля 2022 года . Проверено 22 декабря 2017 г.
  64. ^ «Подход ООН к улучшению за счет реконструкции 42-й улицы; ПЛАНЫ ПЕРЕСТРОЙКИ ВОСТОЧНОЙ СОРОК ВТОРОЙ УЛИЦЫ» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 22 декабря 1949 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 31 июля 2022 года . Проверено 25 декабря 2017 г.
  65. ^ «ФЛАГ ООН ПОДНЯТ НАД НОВЫМ ЗДАНИЕМ; знамя с оливковой ветвью развевается над завершенной стальной конструкцией на Ист-Сайде. ОСТИН ПРИВЕТСТВУЕТ СИМВОЛ. Вермонтский мрамор уже установлен на двух стенах - запланированы акры акустических потолков» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 6 октября 1949 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 31 июля 2022 года . Проверено 22 декабря 2017 г.
  66. ^ «ООН запросит у мира предложения на мебель; 37 стран могут подать предложения по небоскребам» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 2 марта 1950 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 31 июля 2022 года . Проверено 25 декабря 2017 г.
  67. ^ United Press International (25 апреля 1950 г.). «Стальная конструкция запущена для Генеральной Ассамблеи ООН» (PDF) . Газета Ниагарского водопада . п. 23. Архивировано (PDF) из оригинала 31 июля 2022 года . Проверено 22 декабря 2017 г. - через Fultonhistory.com .
  68. ^ «ПОСТАВКА СТАЛИ ООН ДЛЯ СБОРОЧНОГО КОМПЛЕКТА; но здание не будет готово к сессии 51 года – наблюдается задержка в передаче на Манхэттен» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 23 декабря 1949 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 31 июля 2022 года . Проверено 25 декабря 2017 г.
  69. ^ «СРОЧНЫЕ РАБОТЫ РАСШИРЯЮТ ПЛОЩАДЬ ПЛОЩАДКИ ООН; секция, занимающая площадь над приводом Рузвельта, быстро установлена ​​на место» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 23 апреля 1950 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 31 июля 2022 года . Проверено 25 декабря 2017 г.
  70. ^ Барретт, Джордж (1 июля 1950 г.). «НОРВЕГИЯ ПОДАЕТ ЗАЯВКУ НА ОБОРУДОВАНИЕ ЗАЛА ООН; Предложение украсить и обставить зал Совета Безопасности принято неофициально» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 31 июля 2022 года . Проверено 25 декабря 2017 г.
  71. ^ «Моисей хочет акр земли на территории ООН для детской площадки; МОИСЕЙ ХОЧЕТ акр собственности ООН» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 16 декабря 1949 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 31 июля 2022 года . Проверено 26 декабря 2017 г.
  72. ^ «Моисей сталкивается с отпором на площадке ООН» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 17 декабря 1949 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 31 июля 2022 года . Проверено 26 декабря 2017 г.
  73. ^ «ЛОЖЬ СОГЛАШАЕТСЯ ИМЕТЬ ИГРОВУЮ ПЛОЩАДКУ В ООН; территория на углу штаб-квартиры Ист-Ривер будет отведена для детей. МОИСЕЙ УБЕЖДАЕТ ПОБЕДУ. Орган мира оплатит расходы - здание Ассамблеи будет готово в середине 1952 года» . Нью-Йорк Таймс . 7 апреля 1951 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 27 декабря 2017 года . Проверено 26 декабря 2017 г.
  74. ^ Луххайм, Алин Б. (7 октября 1951 г.). «ООН отвергает «Образцовую игровую площадку; вместо этого принят проект Моисея; ООН отвергает модельную игровую площадку» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 31 июля 2022 года . Проверено 26 декабря 2017 г.
  75. ^ «Ложь помогает открыть туннель на Первой авеню» . Нью-Йорк Таймс . 21 апреля 1953 года . Проверено 5 июля 2023 г.
  76. ^ Фальк, Сэм (22 августа 1950 г.). «450 сотрудников ООН занимают новое помещение; сотрудники ООН приступают к работе в новых помещениях» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 25 декабря 2017 г.
  77. ^ Ассошиэйтед Пресс (8 января 1951 г.). «ООН сегодня переезжает в новое здание в Нью-Йорке» (PDF) . Кортлендский стандарт . п. 1 . Проверено 21 декабря 2017 г. - через Fultonhistory.com .
  78. ^ Ассошиэйтед Пресс (8 января 1951 г.). «ООН официально переезжает в 39-этажную штаб-квартиру» (PDF) . Новости Никербокера . п. 6А . Проверено 25 декабря 2017 г. - через Fultonhistory.com .
  79. ^ «Центр связи Big Voice обслуживает новый дом ООН в Нью-Йорке» (PDF) . Новости Юнион-Спрингс . 30 ноября 1950 года . Проверено 21 декабря 2017 г. - через Fultonhistory.com .
  80. ^ Розенталь, AM (19 мая 1951 г.). «ООН покидает территорию на озере Успех; миростроительство возвращается к результатам войны; ООН освобождает территорию на озере Успех» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 26 декабря 2017 г.
  81. ^ Салливан, Уолтер (24 мая 1951 г.). «БРИТАНСКАЯ ЗАДЕРЖКА ПРЕПЯТСТВУЕТ СТРОИТЕЛЬНЫМ РАБОТАМ ООН; из-за невозможности доставки известняка заблокирован зал собраний и майская сессия бара 1952 года» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 26 декабря 2017 г.
  82. ^ «Идет работа над окончательным строительством ООН» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 16 февраля 1951 г. ISSN   0362-4331 . Проверено 26 декабря 2017 г.
  83. ^ Чилдерс, Эрскин (29 сентября 1995 г.). «Финансирование ООН» . Глобальный политический форум. Архивировано из оригинала 6 мая 2009 года . Проверено 24 октября 2011 г.
  84. ^ «21 НАЦИЯ СДЕЛАЕТ ПОЖЕРТВОВАНИЕ ООН; здесь принимаются подарки на сумму 500 000 долларов США на строительство и декор» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 28 июня 1953 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 31 июля 2022 года . Проверено 28 декабря 2017 г.
  85. ^ «Планируется новая библиотека ООН» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 30 октября 1952 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 31 июля 2022 года . Проверено 28 декабря 2017 г.
  86. ^ Брекер, Милтон (21 декабря 1952 г.). «БИБЛИОТЕЧНЫЕ СРЕДСТВА ООН ОГРАНИЧЕНЫ; необходимо строительство стоимостью 3 000 000 долларов, но единственным ключом к решению проблемы будет частный подарок» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 31 июля 2022 года . Проверено 28 декабря 2017 г.
  87. ^ «КАЖДЫЙ ЯЗЫК В БИБЛИОТЕКЕ ООН; в нее входят официальные документы правительств всех стран мира» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 4 декабря 1955 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 31 июля 2022 года . Проверено 28 декабря 2017 г.
  88. ^ Перейти обратно: а б «Посвященная библиотека Хаммаршельда» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 17 ноября 1961 г. с. 5. Архивировано из оригинала 31 июля 2022 года . Проверено 9 июля 2010 г.
  89. ^ Перейти обратно: а б «Организация Объединенных Наций открывает для публики формальные сады» . Нью-Йорк Таймс . 19 сентября 1958 года. Архивировано из оригинала 29 декабря 2018 года . Проверено 29 декабря 2018 г.
  90. ^ Гамильтон, Томас Дж. (7 мая 1962 г.). «Переполненная ООН ищет больше офисных помещений; ООН ищет пространство, чтобы уменьшить скученность» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 30 декабря 2018 года . Проверено 29 декабря 2018 г.
  91. ^ Клайнс, Фрэнсис X. (8 апреля 1965 г.). «Новости недвижимости: ООН арендует помещения; офисы для двух агентств снимаются по адресу 866 UN Plaza» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 30 декабря 2018 года . Проверено 29 декабря 2018 г.
  92. ^ Тельч, Кэтлин (6 декабря 1966 г.). «Гражданская группа призывает к расширению ООН на Юг; ООН МОЖЕТ РАСШИРИТЬСЯ НА ЮГ» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 30 декабря 2018 года . Проверено 29 декабря 2018 г.
  93. ^ «Форд предлагает помощь школе при ООН; в штаб-квартире планируется создать частное учреждение» . Нью-Йорк Таймс . 24 июня 1964 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 27 июня 2020 года . Проверено 25 июня 2020 г.
  94. ^ Тельч, Кэтлин (21 апреля 1968 г.). «Башни, парки и пешеходные дорожки включены в предложение по созданию «Кампуса ООН» » . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 30 декабря 2018 года . Проверено 29 декабря 2018 г.
  95. ^ Тельч, Кэтлин (12 ноября 1969 г.). «ДЛЯ ООН ПРЕДЛАГАЕТСЯ МАССИВНЫЙ КОМПЛЕКС; Проект стоимостью 300 миллионов долларов будет застеклен. Огромный комплекс стоимостью 300 миллионов долларов запланирован на территории ООН» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 30 декабря 2018 года . Проверено 29 декабря 2018 г.
  96. ^ Носситер, Бернард Д. (7 июня 1981 г.). «ЮНИСЕФ, идя против тренда, планирует большое расширение; заметки об ООН» The New York Times . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 28 июля 2022 года . Проверено 28 июля 2022 г.
  97. ^ Перейти обратно: а б Стерн, Фишман и Тилов 2006 , стр. 414.
  98. ^ Тельч, Кэтлин (9 мая 1969 г.). «НОВОСТИ НЕДВИЖИМОСТИ: ООН АРЕНДУЕТ ПОМЕЩЕНИЯ; Принимает меры по уменьшению переполненности штаб-квартиры» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 30 декабря 2018 года . Проверено 29 декабря 2018 г.
  99. ^ Томассон, Роберт Э. (21 ноября 1975 г.). «Открыто офисное здание-отель для ООН» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 28 июля 2022 года . Проверено 28 июля 2022 г.
  100. ^ Стерн, Фишман и Тилов 2006 , стр. 403.
  101. ^ Ньюэлл, Дэвид (13 ноября 1983 г.). «Обеспечение мира в Организации Объединенных Наций» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 28 июля 2022 года . Проверено 28 июля 2022 г.
  102. ^ Перейти обратно: а б Рен, Кристофер С. (24 октября 1999 г.). «Международный символ забвения; здание ООН, не улучшенное за 50 лет, показывает свой возраст» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 28 июля 2022 года . Проверено 28 июля 2022 г.
  103. ^ Фарли, Мэгги (26 июня 2005 г.). «Мир; ООН становится труднее; Всемирной организации нужна новая штаб-квартира на время ремонта, но варианты недвижимости для бюрократии из 191 страны в Нью-Йорке ограничены». Лос-Анджелес Таймс . п. А.3. ПроКвест   422028690 .
  104. ^ «ООН хочет, чтобы старый дом в Нью-Йорке починили в ближайшее время» . Журнал Покипси . 12 июня 2005 г. стр. 14А. Архивировано из оригинала 28 июля 2022 года . Проверено 28 июля 2022 г.
  105. ^ Адлерштейн, Майкл (2015). Секретариат Организации Объединенных Наций: Обновление модернистской иконы (PDF) (Отчет). Совет по высотным зданиям и городской среде обитания . п. 6. Архивировано (PDF) оригинала 19 июня 2021 г. Проверено 29 июля 2022 г.
  106. ^ Перейти обратно: а б Хоге, Уоррен (28 ноября 2007 г.). «Спустя 10 лет и 3 плана, обновление ООН уже не за горами» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 30 ноября 2012 года . Проверено 28 июля 2022 г.
  107. ^ Фридман, Аликс М.; Спиндл, Билл (19 декабря 2003 г.). «ООН: в поисках значимости; Спасательная миссия: теперь на вершине повестки дня ООН: как спастись; Новые угрозы, такие как терроризм, вызывают широкое переосмысление; Распространение или сокращение?; Кофи Аннан: «Развилка на дороге» » . Уолл Стрит Джорнал . п. А.1. ISSN   0099-9660 . ПроКвест   398857148 .
  108. ^ Стерн, Фишман и Тилов 2006 , стр. 414–415.
  109. ^ Стерн, Фишман и Тилов 2006 , стр. 415.
  110. ^ Айовин, Джули В. (14 февраля 2004 г.). «Японский архитектор выиграл конкурс ООН» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 28 июля 2022 года . Проверено 28 июля 2022 г.
  111. ^ Миндлин, Алекс (1 апреля 2007 г.). «На старой игровой площадке появился еще один план по прекращению игр» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 28 июля 2022 года . Проверено 28 июля 2022 г.
  112. ^ «ООН может временно переехать в Бруклин» . США сегодня . Ассошиэйтед Пресс. 10 мая 2005 года. Архивировано из оригинала 5 марта 2009 года . Проверено 9 июля 2010 г.
  113. ^ New York Daily News , Фред А. Бернштейн: «Организация Объединенных Наций должна переехать на территорию Всемирного торгового центра». 6 ноября 2001 г., колонка в архиве на сайте Бернштейна . Архивировано 7 ноября 2007 года в Wayback Machine .
  114. ^ Кьельстад, Карина (16 мая 2006 г.). «Без действий сейчас Генеральный план капитального ремонта ООН никуда не денется в ближайшее время» . Глобальный политический форум. Архивировано из оригинала 21 апреля 2009 года . Проверено 24 октября 2011 г.
  115. ^ Хоге, Уоррен (18 апреля 2006 г.). «Реконструкция комплекса ООН застопорилась из-за США, говорит чиновник» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 28 июля 2022 года . Проверено 28 июля 2022 г.
  116. ^ «Реконструкция комплекса ООН на 1 миллиард долларов» . Новостной день . 28 июля 2007 г. с. 7. Архивировано из оригинала 28 июля 2022 года . Проверено 28 июля 2022 г.
  117. ^ Квирк, Джеймс (19 августа 2007 г.). «Мыслите масштабно, ставьте большие цели; фирма Парсиппани использовала опыт реализации крупных проектов, чтобы получить работу по обновлению ООН». Рекорд . п. Б01. ПроКвест   426444158 .
  118. ^ Ходж, Уоррен (28 ноября 2007 г.). «Спустя 10 лет и 3 плана, обновление ООН уже не за горами» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 30 ноября 2012 года . Проверено 25 октября 2011 г.
  119. ^ Перейти обратно: а б Данлэп, Дэвид В. (7 января 2016 г.). «Снос здания ООН, не совсем пригодного для мировой арены» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 22 декабря 2017 года . Проверено 20 декабря 2017 г.
  120. ^ Фарли, Мэгги (6 мая 2008 г.). « Время возрождения» на площадке ООН» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 27 января 2012 года . Проверено 25 октября 2011 г.
  121. ^ «Стоимость реконструкции ООН выросла на 400 миллионов долларов» . Новости CBS . Ассошиэйтед Пресс. 11 февраля 2009 года. Архивировано из оригинала 18 мая 2013 года . Проверено 25 октября 2011 г.
  122. ^ «Генеральный план капитального ремонта Организации Объединенных Наций: текущий статус» . Архивировано из оригинала 4 сентября 2012 года . Проверено 2 августа 2012 г.
  123. ^ «Генеральный план капитального ремонта Организации Объединенных Наций: сроки» . Архивировано из оригинала 4 сентября 2012 года . Проверено 2 августа 2012 г.
  124. ^ Данлэп, Дэвид В. (3 сентября 2015 г.). «Перестройка ООН пожертвовала библиотекой Хаммаршельда ради безопасности» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 15 января 2016 года . Проверено 25 октября 2016 г.
  125. ^ Гладстон, Рик (11 октября 2019 г.). «Столкнувшись с «кризисом денежных потоков», ООН сокращает штат сотрудников, отопление, эскалаторы и кондиционеры» The New York Times . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 28 июля 2022 года . Проверено 28 июля 2022 г.
  126. ^ «Обновление о коронавирусе: ООН решает проблему сбоев в работе школ и приостанавливает доступ общественности к штаб-квартире в Нью-Йорке» . Новости ООН . 10 марта 2020 года. Архивировано из оригинала 27 июля 2020 года . Проверено 31 марта 2020 г.
  127. ^ Николс, Мишель (13 марта 2020 г.). «Штаб-квартира ООН в Нью-Йорке сократит присутствие персонала на четыре недели из-за коронавируса» . Рейтер . Архивировано из оригинала 7 августа 2020 года . Проверено 19 сентября 2020 г.
  128. ^ Перейти обратно: а б «Официальные языки» . Объединенные Нации . Архивировано из оригинала 17 октября 2015 года.
  129. ^ Перейти обратно: а б Бетски и Мерфи 2005 , с. 93.
  130. ^ «История штаб-квартиры ООН» . Объединенные Нации. Июль 2006. Архивировано из оригинала 15 августа 2010 года . Проверено 26 ноября 2010 г.
  131. ^ «Отчет ООН/Волкера» . Объединенные Нации. 8 августа 2005 года. Архивировано из оригинала 5 ноября 2011 года . Проверено 26 ноября 2010 г.
  132. ^ «Вопросы и ответы: Скандал с нефтью в обмен на продовольствие» . Новости Би-би-си . 7 сентября 2005 г. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 г. Проверено 27 ноября 2013 г.
  133. ^ «Фото ООН» . Unmultimedia.org. 10 сентября 2003. Архивировано из оригинала 27 апреля 2015 года . Проверено 30 апреля 2014 г.
  134. ^ Миссия США при Организации Объединенных Наций, 799 United Nations Plaza, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк 10017: Заявление о воздействии на окружающую среду . 2001. с. 11.
  135. ^ «История» . Архивировано из оригинала 10 сентября 2015 года . Проверено 26 августа 2015 г.
  136. ^ «Уведомление о безопасности – Штаб-квартира Организации Объединенных Наций» . Объединенные Нации. 2001. Архивировано из оригинала 25 июля 2009 года . Проверено 26 ноября 2010 г.
  137. ^ «Почтовая администрация ООН» . Офис ООН в Вене . 25 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 1 мая 2021 г. Проверено 1 апреля 2021 г.
  138. ^ «4U1UN штаб-квартиры ООН снова в эфире» . www.arrl.org . Архивировано из оригинала 1 мая 2021 года . Проверено 1 мая 2021 г.
  139. ^ Эндрст, Эльза Б. (декабрь 1992 г.). «Так гордо они машут... флагами ООН» . Хроника ООН . findarticles.com. Архивировано из оригинала 19 января 2012 года . Проверено 24 октября 2011 г. (на момент публикации статьи существовало всего 179 государств-членов)
  140. ^ Перейти обратно: а б Розенталь, AM (29 августа 1952 г.). «В зале Ассамблеи ООН тайно рисуют абстрактные фрески» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 31 июля 2022 года . Проверено 30 июля 2022 г.
  141. ^ Перейти обратно: а б Бинлот, Энн (26 августа 2014 г.). «Подкрашивание Леже: ООН вновь откроется с восстановленными фресками» . Наблюдатель . Архивировано из оригинала 31 июля 2022 года . Проверено 30 июля 2022 г.
  142. ^ Перейти обратно: а б с Манн, Брюс В. (11 октября 1952 г.). «ООН откроет новый зал собраний во вторник». Вашингтон Пост . п. 4. ISSN   0190-8286 . ПроКвест   152446859 .
  143. ^ Бетски и Мерфи 2005 , с. 44.
  144. ^ «Генеральная Ассамблея» . Объединенные Нации. Архивировано из оригинала 19 марта 2011 года . Проверено 26 ноября 2010 г.
  145. ^ Стерн, Меллинз и Фишман 1995 , с. 625.
  146. ^ «Генеральная Ассамблея ООН: означает ли это поворотный момент в современной архитектуре? Или это «банкротство международного стиля»?» (PDF) . Архитектурный форум . Том. 100. Октябрь 1952. с. 146. Архивировано (PDF) из оригинала 6 марта 2023 года . Проверено 6 апреля 2023 г.
  147. ^ Перейти обратно: а б «Справочник ООН» (PDF) . Объединенные Нации. Архивировано (PDF) оригинала 5 августа 2022 г. Проверено 30 июля 2022 г.
  148. ^ Бетски и Мерфи 2005 , с. 52.
  149. ^ Бернштейн, Фред А. (май 2005 г.). «Нейтральная зона». Дизайн интерьера . Том. 76, нет. 7. С. 248–249. ПроКвест   234947619 .
  150. ^ Ян, Эндрю (1 февраля 2005 г.). «Холодная комната» . Метрополис . Архивировано из оригинала 2 августа 2022 года . Проверено 2 августа 2022 г.
  151. ^ Бетски и Мерфи 2005 , с. 70.
  152. ^ Перейти обратно: а б с Хроника ООН, 1977 год , с. 37.
  153. ^ «Центр доступности / Centre d'accessabilite» (PDF) . Департамент Генеральной Ассамблеи и конференций ООН. Архивировано (PDF) из оригинала 8 июля 2022 г. Проверено 27 июля 2022 г.
  154. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я Стерн, Меллинз и Фишман 1995 , с. 621.
  155. ^ Луххайм, Алин Б. (17 июня 1951 г.). «Искусство для ООН: проблемы отбора» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 27 июля 2022 года . Проверено 27 июля 2022 г.
  156. ^ Перейти обратно: а б с Хроника ООН, 1977 г. , стр. 37–38.
  157. ^ Перейти обратно: а б с д Луххайм, Алин (24 июня 1951 г.). «Проблемы искусства ООН: в здании Организации Объединенных Наций» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 27 июля 2022 года . Проверено 27 июля 2022 г.
  158. ^ Перейти обратно: а б с д и Хроника ООН, 1977 год , с. 38.
  159. ^ Перейти обратно: а б Бетски и Мерфи 2005 , с. 19.
  160. ^ Перейти обратно: а б Бетски и Мерфи 2005 , с. 79.
  161. ^ «Выступление на открытии обновленного зала Экономического и Социального Совета» . Генеральный секретарь ООН . 22 апреля 2013. Архивировано из оригинала 25 декабря 2017 года . Проверено 24 декабря 2017 г.
  162. ^ Эдхольм, Энн (2013). Швеция в Организации Объединенных Наций: Диалоги Энн Эдхольм . Стокгольм, Швеция: Министерство иностранных дел Швеции, Göteborgstryckeriet. ISBN  978-91-7496-453-0 . OCLC   1011604466 .
  163. ^ Браун, Сьюзен (9 мая 2013 г.). «Одно окно, три занавески» . Смитсоновский музей дизайна Купера Хьюитта . Архивировано из оригинала 2 августа 2021 года . Проверено 29 июля 2022 г.
  164. ^ Бетски и Мерфи 2005 , с. 84.
  165. ^ Бетски и Мерфи 2005 , с. 88.
  166. ^ Перейти обратно: а б Бетски и Мерфи 2005 , с. 104.
  167. ^ Перейти обратно: а б с Бетски и Мерфи 2005 , с. 107.
  168. ^ Гламбек, Ингеборг (2005). «Залы Совета в здании ООН в Нью-Йорке» (PDF) . Скандинавский журнал истории дизайна . Том. 15. С. 18–19. Архивировано (PDF) из оригинала 10 апреля 2022 г. Проверено 29 июля 2022 г.
  169. ^ «Зал Совета Безопасности» . Мультимедийная организация ООН . 1966. Архивировано из оригинала 19 сентября 2020 года . Проверено 30 сентября 2018 г.
  170. ^ «Совет Безопасности» . Объединенные Нации. Архивировано из оригинала 26 сентября 2013 года . Проверено 26 ноября 2010 г.
  171. ^ Бетски и Мерфи 2005 , с. 106.
  172. ^ Бетски и Мерфи 2005 , с. 110.
  173. ^ Бетски и Мерфи 2005 , с. 83.
  174. ^ Гамильтон, Томас Дж. (10 октября 1953 г.). «Завершены работы над зданиями ООН» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . п. 1. Архивировано из оригинала 31 июля 2022 года . Проверено 7 августа 2011 г.
  175. ^ «Управление по правовым вопросам» . Объединенные Нации. Архивировано из оригинала 28 декабря 2010 года . Проверено 26 ноября 2010 г.
  176. ^ «Разоружение ООН» . Объединенные Нации. Архивировано из оригинала 19 марта 2011 года . Проверено 26 ноября 2010 г.
  177. ^ «ДГАЦМ» . Объединенные Нации. Архивировано из оригинала 29 ноября 2010 года . Проверено 26 ноября 2010 г.
  178. ^ Барретт, Джордж (17 сентября 1947 г.). «Модель столицы ООН демонстрирует много стекла; массивные стекла и тысячи маленьких означают радикально новый дизайн» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 25 июля 2022 года . Проверено 25 июля 2022 г.
  179. ^ Перейти обратно: а б Прогрессивная архитектура 1950 , с. 64.
  180. ^ Перейти обратно: а б Петт, Сол (23 октября 1949 г.). «ООН отказывается от дополнительных услуг, как и любой строитель». Вашингтон Пост . п. Б9. ISSN   0190-8286 . ПроКвест   152137673 .
  181. ^ «Здание Секретариата ООН приближается к завершению». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 1 октября 1949 г. с. 20. ПроКвест   1327368232 .
  182. ^ Мэнли, Чесли (18 декабря 1949 г.). «Роскошная штаб-квартира ООН завершена на 60 процентов; готова в 1951 году». Конституция Атланты . п. 9А. ПроКвест   1528809947 .
  183. ^ « Кнопки «Забытый человек» на лифтах ООН». Вашингтон Пост . 19 марта 1950 г. с. Б3. ISSN   0190-8286 . ПроКвест   152261806 .
  184. ^ Перейти обратно: а б «Особенности/Статьи/Люди: Здание Секретариата ООН». Мода . Том. 120, нет. 8. 1 ноября 1952. с. 129. ПроКвест   879243739 .
  185. ^ «Здание ООН для Секретариата будет готово к 1 сентября: не будет заселено до января; Зал заседаний почти завершен». Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 4 июня 1950 г. с. 58. ПроКвест   1327671994 .
  186. ^ «ООН скоро откроет часть нового блока; южная секция трехэтажного подземного гаража получит автомобили к 5 июля» . Нью-Йорк Таймс . 25 июня 1950 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 26 июля 2022 года . Проверено 26 июля 2022 г.
  187. ^ Барретт, Джордж (12 сентября 1948 г.). «ООН закладывает фундамент для строительства дома во вторник; заключен контракт на раскопки на сумму 500 000 долларов – О'Дуайер примет участие в короткой церемонии» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 26 июля 2022 года . Проверено 25 июля 2022 г.
  188. ^ «Коллекции» . Объединенные Нации. Архивировано из оригинала 11 декабря 2010 года . Проверено 26 ноября 2010 г.
  189. ^ «Горячая линия расследований» . Объединенные Нации. Архивировано из оригинала 11 декабря 2010 года . Проверено 26 ноября 2010 г.
  190. ^ «МЭР БЛУМБЕРГ ОБЪЯВЛЯЕТ ИСТОРИЧЕСКОЕ СОГЛАШЕНИЕ, ЧТОБЫ ЗАКРЫТЬ ПОСЛЕДНЮЮ КРУПНУЮ ПРОБЛЮ В MANHATTEN GREENWAY И СОЗДАТЬ МОДЕРНИЗАЦИЮ ПРИСУТСТВИЯ ООН В НЬЮ-ЙОРКЕ» . Пресс-релиз . Город Нью-Йорк. 5 октября 2011. Архивировано из оригинала 11 января 2012 года . Проверено 7 сентября 2012 г.
  191. ^ Фодераро, Лиза (30 сентября 2011 г.). «Земельная сделка с ООН заполнит большой пробел в прибрежной зеленой дороге» . новостная статья . Нью-Йорк Таймс. Архивировано из оригинала 18 мая 2013 года . Проверено 7 сентября 2012 г.
  192. ^ Хаберман, Клайд (25 февраля 2005 г.). «Действуйте глобально, застревайте локально» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 18 апреля 2009 года . Проверено 24 октября 2011 г.
  193. ^ «Миссия Люксембурга при ООН» . Объединенные Нации. Архивировано из оригинала 18 октября 2010 года . Проверено 26 ноября 2010 г.
  194. ^ «Мечи на орала» . Объединенные Нации. Архивировано из оригинала 10 июля 2010 года . Проверено 26 ноября 2010 г.
  195. ^ Джуэтт, Роберт; Лоуренс, Джон Шелтон (январь 2003 г.). Капитан Америка и крестовый поход против зла: дилемма ревностного национализма . Издательство William B. Eerdmans Publishing Co. книжная куртка. ISBN  978-0-8028-6083-5 .
  196. ^ «Кусок Берлинской стены, подарок Германии, открыт в саду ООН» . Объединенные Нации. 4 апреля 2002 года. Архивировано из оригинала 16 июня 2013 года . Проверено 26 ноября 2010 г.
  197. ^ « Окно Шагала», штаб-квартира ООН . Объединенные Нации. Архивировано из оригинала 24 февраля 2019 года . Проверено 11 июля 2019 г.
  198. ^ Бетски и Мерфи 2005 , с. 114.
  199. ^ «Японский колокол мира» . Объединенные Нации. Архивировано из оригинала 28 сентября 2013 года . Проверено 26 ноября 2010 г.
  200. ^ «Китайская резьба по слоновой кости» . Объединенные Нации. Архивировано из оригинала 13 апреля 2011 года . Проверено 26 ноября 2010 г.
  201. ^ «Мозаика Нормана Роквелла» . Объединенные Нации. Архивировано из оригинала 19 марта 2011 года . Проверено 26 ноября 2010 г.
  202. ^ «Во славу... Герники» . Хранитель . 26 марта 2009 года. Архивировано из оригинала 28 августа 2017 года . Проверено 12 июля 2017 г.
  203. ^ Коэн, Дэвид (6 февраля 2003 г.). «Скрытые сокровища: что такого противоречивого в «Гернике» Пикассо?» . Слейт.com. Архивировано из оригинала 26 октября 2011 года . Проверено 25 октября 2011 г.
  204. ^ Маркс, Эд (зима 1998 г.). «Искусство... дома в Организации Объединенных Наций» . Хроника ООН . Findarticles.com. Архивировано из оригинала 19 января 2012 года . Проверено 25 октября 2011 г.
  205. ^ «Элемент вдохновения и спокойствия» в штаб-квартире ООН – искусство в жизни ООН» . Хроника ООН . FindArticles.com. Декабрь 1990 года. Архивировано из оригинала 3 ноября 2011 года . Проверено 25 октября 2011 г.
  206. ^ «Эво Моралес попросил изменить место проведения Генассамблеи ООН» . Зритель (на испанском языке). Богота: Comunican SA, 24 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2017 г. . Проверено 20 января 2017 г.
  207. ^ Перейти обратно: а б Пак, Катрин (23 сентября 2013 г.). «Нью-Йорк и Организация Объединенных Наций: время развода» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Архивировано из оригинала 1 февраля 2017 года . Проверено 20 января 2017 г.
  208. ^ Судья Энтони (12 апреля 2003 г.). «Преимущества перевода штаб-квартиры ООН в Багдад» . Летус в Пресенсе. Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 года . Проверено 24 октября 2011 г.
  209. ^ «Иран добивается переноса штаб-квартиры ООН» . WilayahNews.com. Архивировано из оригинала 25 апреля 2012 года . Проверено 29 января 2011 г.
  210. ^ «Российский законодатель: перенести штаб-квартиру ООН в нейтральную страну, например Швейцарию» . ХНГН. 31 августа 2015. Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года . Проверено 20 января 2017 г.
  211. ^ «Моралес говорит, что штаб-квартира ООН должна уйти из «запугивающих» США» . Внутри Коста-Рики. 26 сентября 2013. Архивировано из оригинала 13 ноября 2013 года . Проверено 30 апреля 2014 г.
  212. ^ «Россия может потребовать перенести ООН из Нью-Йорка в Санкт-Петербург» . Российский список Джонсона. 14 мая 2001 года. Архивировано из оригинала 25 мая 2011 года . Проверено 24 октября 2011 г.
  213. ^ ДеВольф, Кристофер (25 октября 2007 г.). «Переедет ли ООН в Монреаль – и как это повлияет на набережную?» . Космический Монреаль. Архивировано из оригинала 26 сентября 2010 года . Проверено 26 ноября 2010 г.
  214. ^ Салама, Вивиан; Аль-Халиси, Захраа (14 января 2010 г.). «ООН приглашена переехать в Дубай, заявляет правительство» . Новости Блумберга . Архивировано из оригинала 12 марта 2012 года . Проверено 24 октября 2011 г.
  215. ^ Коткин, Джоэл; Криштиану, Роберт (12 января 2010 г.). «Перенесите ООН в Дубай» . Форбс . Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года . Проверено 20 января 2017 г.
  216. ^ Берд, Юджин (3 ноября 2014 г.). «ООН может принести мир в Иерусалим, перенеся туда свою штаб-квартиру» . Мондовейс . Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года . Проверено 20 января 2017 г.
  217. ^ Кастильо, Диего (25 сентября 2013 г.). «Эво Моралес просит сменить штаб-квартиру ООН, идея жизнеспособна, но предложения нет» . Нация (на испанском языке). Сан-Хосе: Grupo Nación. Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года . Проверено 20 января 2017 г.
  218. ^ Саулни, Сьюзен (11 февраля 2003 г.). «Суд запретил Марш мира на Манхэттене» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 26 июля 2022 года . Проверено 26 июля 2022 г.
  219. ^ «Летняя интенсивная программа Сетон Холл ООН-США» . УНАУСА. 7 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 4 июня 2020 г. Проверено 20 февраля 2020 г.
  220. ^ Перейти обратно: а б Бетски и Мерфи, 2005 , стр. 25–26.
  221. ^ Перейти обратно: а б Идато, Майкл (2 июля 2014 г.). «Россия наложила вето на съемки «Карточного домика» в зале Совета Безопасности ООН» . Сидней Морнинг Геральд . Архивировано из оригинала 28 января 2022 года . Проверено 26 июля 2022 г.
  222. ^ Перейти обратно: а б Бетски и Мерфи 2005 , с. 25.
  223. ^ Бетски и Мерфи 2005 , с. 26.
  224. ^ Джеймс, Кэрин (28 апреля 2005 г.). «В триллере ООН играет саму себя» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 7 июля 2022 года . Проверено 26 июля 2022 г.

Источники

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3e477dde3f88481e61a0e574e7fd06d2__1721620740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3e/d2/3e477dde3f88481e61a0e574e7fd06d2.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Headquarters of the United Nations - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)