✖


Jump to content

Тертл Бэй, Манхэттен

Координаты : 40 ° 45'22 "с.ш. 73 ° 58'12" з.д.  /  40,756 ° с.ш. 73,970 ° з.д.  / 40,756; -73 970
Чтобы узнать о других значениях, см. Черепаховый залив .

Черепашья бухта
Район Манхэттена
Таунхаусы в Тертл-Бэй в июне 2006 года.
Таунхаусы в Тертл-Бэй в июне 2006 года.
Карта
Викимедиа | © OpenStreetMap
Расположение Черепашьего залива в Нью-Йорке
Координаты: 40 ° 45'22 "с.ш. 73 ° 58'12" з.д.  /  40,756 ° с.ш. 73,970 ° з.д.  / 40,756; -73 970
Страна  Соединенные Штаты
Состояние  Нью-Йорк
Город Нью-Йорк
район Манхэттен
Общественный округ Манхэттен 6 [ 1 ]
Область
[ 2 ]
• Общий 1,04 км 2 (0,403 квадратных миль)
Население
 (2016) [ 2 ]
• Общий 24,856
• Плотность 24 000/км 2 (62 000/кв. миль)
Этническая принадлежность
[ 3 ]
• Белый 77.1%
• Азиатская 13.0%
• латиноамериканцы 5.8%
• Черный 2.1%
• Другой 0.4%
Экономика
[ 2 ]
• Средний доход $135,360
Часовой пояс UTC-5 ( восточный )
• Лето ( летнее время ) UTC-4 ( восточное время )
Почтовые индексы
10017, 10022
Код города 212, 332, 646 и 917

Тертл-Бэй — район Нью -Йорка , на восточной стороне центра Манхэттена . Он простирается примерно от 43-й улицы до 53-й улицы и на восток от Лексингтон-авеню до Ист-Ривер западного рукава (с видом на остров Рузвельта ). [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] В этом районе находится штаб-квартира Организации Объединенных Наций и Крайслер-билдинг . Жилой комплекс Tudor City находится рядом с юго-восточным уголком Черепашьего залива. [ 9 ]

Черепаховый залив назван в честь бывшей бухты Ист-Ривер. Первоначально этот район был заселен как голландская ферма в 17 веке, а в 19 веке впоследствии был застроен многоквартирными домами, электростанциями и скотобойнями. Эти промышленные постройки были в основном снесены в 1940-х и 1950-х годах, чтобы освободить место для штаб-квартиры Организации Объединенных Наций. Сегодня в Тертл-Бэй находится несколько миссий и консульств при близлежащей штаб-квартире Организации Объединенных Наций.

Тертл-Бэй является частью 6-го общественного округа Манхэттена , а его основные почтовые индексы — 10017 и 10022. [ 1 ] Его патрулирует 17-й участок Департамента полиции Нью-Йорка .

История

[ редактировать ]

Колониальные дни

[ редактировать ]

Тертл-Бэй, бухта Ист-Ривер , находилась между нынешними 45-й и 48-й улицами и питалась ручьем, протекавшим от современного пересечения Второй авеню и 48-й улицы. Вероятно, он был назван в честь черепах , обитающих в этом районе. В исторических записях 17 века описывается обилие черепах поблизости, а местные жители устраивают «черепаховый пир». [ 10 ] : 5 

Район Тертл-Бэй изначально представлял собой земельный грант площадью 40 акров (16 га), подаренный двум англичанам Нового голландским колониальным губернатором Амстердама в 1639 году и названный «Фермой Черепашьего залива». Ферма простиралась примерно от нынешних 40-й до 49-й улиц и от Третьей авеню до реки. [ 10 ] : 5  К 1712 году слово «Черепашья бухта» часто использовалось в документах о собственности этого района. [ 10 ] : 5 

Картина 1853 года с изображением Черепашьего залива.

Фермерский дом на холме с видом на бухту, недалеко от 41-й улицы, был куплен Фрэнсисом Баярдом для летнего отдыха. [ 11 ] а в начале 19 века оставалась летней виллой Фрэнсиса Баярда Уинтропа. [ 12 ] Черепаховый ручей, или, как его называли, Милл-Крик ДеВура, впадал в бухту на месте нынешней 47-й улицы. [ 13 ] На юге находилась ферма Кипс-Бэй ; к северу, на обрыве, стояла «Маунт-Плезант» Джеймса Бикмана , первая из серии домов и вилл с видом на воду, простирающуюся вдоль береговой линии. После того, как на Манхэттене была запущена система уличной сетки, холмистый ландшафт фермы Тертл-Бэй был спланирован для создания перекрестных улиц, а земля была разделена под жилую застройку.

Конец 19 века

[ редактировать ]

Военкомат был открыт на Третьей авеню и 46-й улице после того , был принят первый проект закона как во время Гражданской войны в США . 13 июля 1863 года разъяренная толпа сожгла офис дотла и начала бунтовать по окрестностям, разрушая целые кварталы. Беспорядки в Нью-Йорке продолжались три дня, прежде чем армейским войскам удалось сдержать толпу, которая сожгла и разграбила большую часть города. Бухта была засыпана после Гражданской войны и служила ценным укрытием от суровых погодных условий на реке, а также стала процветающим местом судостроения. [ 4 ]

После окончания войны бывший пасторальный район был застроен коричневыми камнями . К 1868 году залив был полностью заполнен коммерческой застройкой, заполненной пивоваренными заводами, газовыми заводами, скотобойнями, загонами для скота, угольными складами и железнодорожными причалами. [ 14 ] К началу 20-го века Тертл-Бэй был «задним двором на берегу реки» города, как описывался в «Путеводителе WPA по Нью-Йорку» (1939 г.): «огромные промышленные предприятия — пивоварни, прачечные, скотобойни, электростанции — расположенные вдоль воды. Фасадные убогие многоквартирные дома недалеко от новых многоквартирных домов привлекают этот участок видом на реку и центральным расположением. Многочисленные растения осыпают этот район самым большим количеством сажи в городе - 150 тонн на квадратную милю ежегодно». [ 15 ]

Огромная Уотерсайдская электростанция, управляемая Consolidated Edison Company, производящая 367 000 киловатт электроэнергии на своей угольной электростанции, обозначала южную границу района. [ 16 ] Также было 18 акров (73 000 м²). 2 ) скотобоен вдоль Первой авеню. С притоком бедных иммигрантов, прибывших во второй половине XIX века, и открытием надземных железнодорожных линий вдоль Второй и Третьей авеню , район пришел в упадок, а многоквартирные дома пришли в упадок.

20 и 21 века

[ редактировать ]
Тюдор-Сити находится на южной окраине Черепашьего залива.

В 1920-х годах многие многоквартирные дома были отреставрированы, и был разбит большой общественный сад. Шарлотта Ханневелл Сорчан увидела многообещающие перспективы в ветхих рядных домах Черепашьего залива. В 1918 году она купила двадцать домов на 48-й и 49-й улицах между Второй и Третьей авеню; за два года она отремонтировала анклав под названием Turtle Bay Gardens . [ 17 ] Район между Первой и Второй авеню, а также 41-й и 43-й улицами был известен как «Козий холм» - этим районом управляли козы и скваттеры, - а позже был переименован в «Проспект-Хилл». Проспект-Хилл превратился в ирландскую общину трущоб, известную как «Насест Коркорана», основанную Джимми Коркораном в 1850-х годах, а позже стала известна как община с высоким уровнем насильственных преступлений и убежищем для прибрежных воров, таких как « Банда тряпки» . в конце 19 века. [ 18 ] [ 19 ] на 2800 квартир . Тюдор-Сити С 1927 по 1932 год на этом месте был построен [ 20 ] который в 1988 году был назван историческим районом . [ 21 ]

Расчистка скотобоен для строительства штаб-квартиры ООН в 1948 году, в основном завершенная к 1952 году, и демонтаж надземных поездов открыли район для высотных офисных зданий и кондоминиумов. [ 9 ] Одновременно со строительством штаб-квартиры ООН была построена лестница в парке Ральфа Банча , соединяющая Тюдор-Сити с остальной частью Черепашьего залива. [ 22 ] До тех пор, пока Третья авеню Эль не была снесена в 1956 году, она представляла собой разрушенный участок закопченной тьмы, отделявший этот район от центра Манхэттена .

Штаб-квартира Организации Объединенных Наций расположена в Тертл-Бэй; На фото здание Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций и здание Секретариата Организации Объединенных Наций .

После того, как план расширения штаб-квартиры ООН был первоначально объявлен в 2000 году, некоторые жители Тертл-Бэй выступили против него из-за опасений по поводу потери нынешней игровой площадки Роберта Мозеса , чтобы построить на этом месте долгожданное новое здание ООН. В октябре 2011 года власти города и штата объявили о соглашении, согласно которому ООН будет разрешено построить башню рядом с существующим кампусом на нынешней игровой площадке. [ 23 ] В обмен на это Организация Объединенных Наций разрешила бы строительство эспланады вдоль Ист-Ривер, которая завершила бы Ист-Ривер-Гринвей , пешеходную и велосипедную дорожку на набережной. [ 24 ] Хотя власти принимающей страны согласились с положениями плана, необходимо одобрение Организации Объединенных Наций для его реализации . По концепции этот план аналогичен более раннему предложению, которое было объявлено в 2000 году, но так и не было реализовано. [ 25 ]

Демография

[ редактировать ]

Для целей переписи правительство Нью-Йорка классифицирует Тертл-Бэй как часть более крупной районной области подведения итогов под названием Тертл-Бэй-Ист-Мидтаун. [ 26 ] Согласно данным переписи населения США 2010 года , население Тертл-Бэй-Ист-Мидтаун составляло 51 231 человек, что на 1 494 человека (2,9%) меньше 49 737 человек, подсчитанных в 2000 году . Район, занимающий площадь 410,95 акра (166,31 га), имел плотность населения 124,7 человек на акр (79 800 человек на квадратную милю; 30 800 человек на квадратный километр). 2 ). [ 27 ] Расовый состав района составлял 77,1% (39 475) белых , 2,1% (1071) афроамериканцев , 0% (23) коренных американцев , 13% (6655) азиатов , 0% (21) жителей островов Тихого океана , 0,4% (184) от других рас и 1,6% (845) от двух и более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 5,8% (2957) населения. [ 3 ]

's Health Profile за 2018 год, во всем общественном округе 6, в который входят Тертл-Бэй и Стуйвесант-Таун, проживало 53 120 человек По данным NYC Health , а средняя продолжительность жизни составляла 84,8 года. [ 28 ] : 2, 20  Это выше, чем средняя ожидаемая продолжительность жизни (81,2 года) для всех районов Нью-Йорка. [ 29 ] : 53 (PDF, стр. 84) [ 30 ] Большинство жителей — взрослые: большинство (45%) — в возрасте от 25 до 44 лет, 22% — в возрасте от 45 до 64 лет, а 13% — в возрасте 65 лет и старше. Соотношение молодежи и жителей студенческого возраста было ниже - 7% и 12% соответственно. [ 28 ] : 2 

По состоянию на 2017 год средний доход семьи в муниципальном округе 6 составлял 112 383 доллара. [ 31 ] хотя средний доход в Тертл-Бэй индивидуально составлял 135 360 долларов. [ 2 ] По оценкам, в 2018 году около 10% жителей Тертл-Бэй и Стуйвесант-Таун жили в бедности по сравнению с 14% во всем Манхэттене и 20% во всем Нью-Йорке. Каждый двадцать пятый житель (4%) был безработным по сравнению с 7% на Манхэттене и 9% в Нью-Йорке. Бремя арендной платы, или процент жителей, которые испытывают трудности с оплатой арендной платы, составляет 42% в Тертл-Бэй и Стуйвесант-Тауне, по сравнению с показателями по району и городу, составляющими 45% и 51% соответственно. По данным расчета, по состоянию на 2018 г. , Тертл-Бэй и Стуйвесант-Таун считаются районами с высоким доходом по сравнению с остальной частью города и не подвергаются джентрификации . [ 28 ] : 7 

Сообщество

[ редактировать ]

К северу от Тертл-Бэй находится Саттон-Плейс , к западу — Мидтаун, а к югу — Тюдор-Сити и Мюррей-Хилл . [ 32 ]

Ассоциация Черепашьего залива

[ редактировать ]

Ассоциация Тертл Бэй, местная некоммерческая организация 501(c)3, была основана в 1957 году. [ 33 ] Джеймс Амстер [ 34 ] успешно протестовать против расширения 49-й Восточной улицы. [ 9 ] Теперь он защищает жителей Черепашьего залива и поддерживает качество жизни в этом районе. Усилия Ассоциации привели к большему развитию парков и ландшафтного дизайна, создав в районе обсаженную деревьями и относительно тихую атмосферу.

Экономика

[ редактировать ]
Немецкая миссия при ООН

Дипломатические миссии

[ редактировать ]

Миссии в США в Тертл-Бэй включают: [ 8 ]

Многочисленные миссии Организации Объединенных Наций находятся в Тертл-Бэй, недалеко от ООН. [ 8 ] [ 52 ] Они включают в себя:

Архитектурные достопримечательности

[ редактировать ]

Несколько объектов в Тертл-Бэй были признаны Комиссией по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка (LPC) официальными достопримечательностями города и / или внесены в Национальный реестр исторических мест (NRHP). [ 53 ] [ 54 ] [ 55 ] : 345  К ним относятся несколько институциональных штаб-квартир. В южной части Тертл-Бэй, между 42-й и 43-й улицами к востоку от Второй авеню, здание Фонда Форда и интерьер его вестибюля признаны достопримечательностями города. [ 55 ] : 340  [ 56 ] В одном квартале к северу находится бывший Институт дизайна изящных искусств (ныне Постоянное представительство Египта при Организации Объединенных Наций ) по адресу 304 East 44th Street, признанный достопримечательностью Нью-Йорка. [ 55 ] : 345  [ 57 ] Штаб-квартира Японского общества по адресу 333 East 47th Street также была признана достопримечательностью города. [ 55 ] : 344  [ 58 ]

Несколько квартир и домов в Тертл-Бэй также были признаны достопримечательностями. Апартаменты Beaux-Arts , пара жилых квартир художников, расположенных через дорогу друг от друга на 307 и 310 East 44th Street, являются достопримечательностями города. [ 55 ] : 343  [ 59 ] Апарт -отель Panhellenic Tower рядом с Первой авеню и 49-й улицей также является достопримечательностью города. [ 55 ] : 345  [ 60 ] Часть исторического района Тюдор-Сити , города и района NRHP, простирается до Черепашьего залива. [ 55 ] : 340, 343  [ 61 ] [ 54 ] Отдельные дома, признанные достопримечательностями города, включают пентхаус и апартаменты Пола Рудольфа по адресу Бикман Плейс, 23; [ 55 ] : 345  [ 62 ] Дом Лесказ на 211 East 48th Street, [ 55 ] : 349  [ 63 ] также внесен в список NRHP; [ 54 ] на студия и апартаменты Морриса Б. Сандерса 219 East 49th Street; [ 55 ] : 348  [ 64 ] на гостевой дом Рокфеллера 242 East 52nd Street; [ 55 ] : 348  [ 65 ] и 312 и 314 Восточная 53-я улица . [ 55 ] : 347  , Исторический район Тертл-Бэй-Гарденс город и район NRHP, состоит из двадцати рядных домов на 48-й и 49-й улицах между Второй и Третьей авеню. [ 10 ] [ 66 ]

В Черепашьем заливе есть и другие исторические места. Интерьер первого этажа отеля Millennium Hilton New York One UN Plaza также является достопримечательностью города, но не какие-либо другие части интерьера или экстерьера. [ 67 ] Амстер-Ярд , двор на 211-215 East 49th Street, спроектированный Джеймсом Амстером , также является достопримечательностью города. [ 68 ]

Полиция и преступность

[ редактировать ]
, 303 на 51-й Восточной улице Строящийся жилой дом

Тертл-Бэй и Мюррей-Хилл патрулируются 17-м участком полиции Нью-Йорка , расположенным по адресу 167 East 51st Street. [ 69 ] В 2010 году 17-й участок и соседний 13-й участок заняли 57-е место среди 69 районов патрулирования по уровню преступности на душу населения. Высокий уровень преступности на душу населения объясняется большим количеством преступлений против собственности в этих участках. [ 70 ] По состоянию на 2018 год При уровне нападений без смертельного исхода 35 на 100 000 человек, уровень насильственных преступлений на душу населения в Тертл-Бэй и Стуйвесант-Тауне ниже, чем в городе в целом. Уровень заключенных - 180 на 100 000 человек - ниже, чем по городу в целом. [ 28 ] : 8 

На 17-м участке уровень преступности ниже, чем в 1990-е годы: в период с 1990 по 2018 год количество преступлений по всем категориям снизилось на 80,7%. На участке не зарегистрировано убийств, 13 изнасилований, 63 грабежа, 91 тяжкого нападения, 80 краж со взломом, 748 крупных краж. и 26 крупных краж автомобилей в 2018 году. [ 71 ]

Пожарная безопасность

[ редактировать ]

Тертл-Бэй обслуживается батальоном пожарной охраны Нью-Йорка (FDNY), расположенной по адресу 165 East 51st Street. 8-й моторной ротой / 2-й лестничной ротой / 8-м [ 72 ] [ 73 ]

Здоровье

[ редактировать ]

По состоянию на 2018 год , преждевременные роды и роды у матерей-подростков в Тертл-Бэй и Стайвесант-Тауне ниже, чем в среднем по городу. В Тертл-Бэй и Стуйвесант-Тауне было 78 преждевременных родов на 1000 живорождений (по сравнению с 87 на 1000 живорождений по всему городу) и 1,5 рождений у матерей-подростков на 1000 живорождений (по сравнению с 19,3 на 1000 живорождений по всему городу), хотя уровень рождаемости среди подростков был на основе небольшого размера выборки. [ 28 ] : 11  В Тертл-Бэй и Стуйвесант-Тауне мало незастрахованных жителей . В 2018 году эта доля незастрахованных жителей оценивалась в 3%, что меньше, чем в общегородском показателе в 12%, хотя это было основано на небольшом размере выборки. [ 28 ] : 14 

Концентрация мелких твердых частиц , самого смертоносного типа загрязнителя воздуха , в Тертл-Бей и Стайвесант-Тауне составляет 0,0102 миллиграмма на кубический метр (1,02 × 10 −8 унций/куб футов), больше, чем в среднем по городу. [ 28 ] : 9  Двенадцать процентов жителей Тертл-Бэй и Стуйвесант-Таун являются курильщиками , что меньше, чем в среднем по городу, где курят 14% жителей. [ 28 ] : 13  В Тертл-Бэй и Стуйвесант-Тауне 10% жителей страдают ожирением , 5% страдают диабетом и 18% имеют высокое кровяное давление — по сравнению со средними показателями по городу, составляющими 24%, 11% и 28% соответственно. [ 28 ] : 16  Кроме того, 7% детей страдают ожирением по сравнению со средним показателем по городу в 20%. [ 28 ] : 12 

Девяносто один процент жителей едят фрукты и овощи каждый день, что выше, чем в среднем по городу (87%). В 2018 году 90% жителей оценили свое здоровье как «хорошее», «очень хорошее» или «отличное», что больше, чем в среднем по городу (78%). [ 28 ] : 13  На каждый супермаркет в Тертл-Бэй и Стуйвесант-Тауне приходится семь винных погребов . [ 28 ] : 10 

Медицинский центр Бет Исраэль расположен в городе Стуйвесант. Кроме того, больничный центр Бельвью и медицинский центр Лангоне Нью-Йоркского университета расположены в Кипс-Бэй . [ 74 ] [ 75 ]

Почтовые отделения и почтовые индексы

[ редактировать ]

Черепаховый залив расположен в двух основных почтовых индексах . Район к югу от 49-й улицы является частью 10017, а район к северу от 49-й улицы является частью 10022. [ 76 ] Почтовая служба США управляет двумя почтовыми отделениями возле Черепашьего залива:

Образование

[ редактировать ]
Бывшая PS 135 , сейчас многоквартирные дома.

По состоянию на 2018 год в Тертл-Бэй и Стуйвесант-Тауне обычно больше жителей с высшим образованием, чем в остальной части города. . Большинство жителей в возрасте 25 лет и старше (82%) имеют высшее или высшее образование, 3% имеют образование ниже среднего и 15% окончили среднюю школу или имеют высшее образование. Напротив, 64% жителей Манхэттена и 43% жителей города имеют высшее или высшее образование. [ 28 ] : 6  Процент учащихся Тертл-Бэй и Стуйвесант-Таун, преуспевающих по математике, вырос с 61% в 2000 году до 80% в 2011 году, а успеваемость по чтению увеличилась с 66% до 68% за тот же период. [ 79 ]

Уровень прогулов учащихся начальной школы в Тертл-Бэй и Стуйвесант-Тауне ниже, чем в остальной части Нью-Йорка. В Тертл-Бэй и Стуйвесант-Тауне 8% учеников начальной школы пропускали двадцать или более дней в учебном году , что меньше, чем в среднем по городу (20%). [ 29 ] : 24 (PDF, стр. 55) [ 28 ] : 6  Кроме того, 91% старшеклассников в Тертл-Бэй и Стуйвесант-Тауне заканчивают обучение вовремя, что больше, чем в среднем по городу (75%). [ 28 ] : 6 

Школы

[ редактировать ]

Департамент образования города Нью-Йорка не управляет государственными школами в Тертл-Бэй. [ 80 ] Учащиеся классов PK–5 распределены по PS 59 Beekman Hill International в Ленокс-Хилл. [ 81 ] а учащиеся 6–8 классов распределены по школе IS 104 Simon Baruch в Грамерси-парке . [ 82 ] Раньше PS 135 работала на территории Черепашьей бухты. Структура теперь содержит кондоминиумы и внесена в Национальный реестр исторических мест . [ 83 ]

В Нью-Йорке нет зонированных средних школ. Тем не менее, Art and Design High School обслуживает 9–12 классы. профессиональная школа [ 84 ]

Библиотеки

[ редактировать ]

( Публичная библиотека Нью-Йорка NYPL) имеет два филиала недалеко от Тертл-Бэй:

  • Филиал на 58-й улице расположен по адресу 127 East 58th Street. Филиал открылся в здании библиотеки Карнеги в 1907 году и переехал в нынешнее двухэтажное помещение в 1969 году. [ 85 ]
  • Филиал Grand Central расположен по адресу 135 East 46th Street. Двухэтажная библиотека открылась в 2008 году. [ 86 ]

Парки и отдых

[ редактировать ]

Манхэттенский общественный округ 6, в который входит Тертл-Бэй, имеет самое низкое соотношение общественных парковых площадей на душу населения среди всех общественных округов района, а также занимает предпоследнее место среди всех общественных округов Нью-Йорка по процентной доле окружной земли, является парковой зоной. [ 87 ] [ 88 ] Парки в Черепашьем заливе включают:

  • Dag Hammarskjöld Plaza расположен на южной стороне 47-й восточной улицы между Первой и Второй авеню. Первоначально парк был задуман в 1947 году как часть нового ландшафтного подхода к штаб-квартире Организации Объединенных Наций. [ 89 ]
  • Гринакр-парк — это частный общедоступный парк, расположенный на 51-й Восточной улице между Второй и Третьей авеню. Парк был подарен Эбби Рокфеллер Мозе в 1971 году. [ 90 ]
  • Детская площадка Макартура расположена к западу от ФДР Драйв, между 48-й и 49-й улицами Востока. Детская площадка была построена как часть соседнего здания по адресу 860–870 United Nations Plaza и передана Нью-Йорку. [ 91 ]
  • Парк Питера Детмольда расположен на западной стороне ФДР Драйв между 49-й и 51-й улицами Востока. Парк был назван в честь бывшего жителя Черепашьего залива, убитого в 1972 году. [ 92 ]
  • Парк Ральфа Банча , расположенный на западной стороне Первой авеню между 42-й и 43-й улицами Востока, был создан в 1948 году как часть расширения Первой авеню для строительства штаб-квартиры Организации Объединенных Наций. [ 93 ]

Транспорт

[ редактировать ]
Автобус на Третьей авеню

Ближайшие станции метро Нью-Йорка находятся на западной границе района, на Лексингтон-авеню/51-53-й улицах ( поезда 4 , 6 , <6> , E и M ) и на Гранд-Сентрал–42-й улице ( 4 , 5 , поезда 6 , <6> , 7 , <7> и S ); последний имеет соединение с железной дорогой Метро-Норт на Центральном вокзале Гранд-Сентрал и железной дорогой Лонг-Айленда в Гранд-Сентрал Мэдисон . [ 94 ] Местные Нью-Йорка автобусные линии включают M15 , M15 SBS , M42 , M50 , M101 , M102 и M103 . [ 95 ]

Единственная крупная магистраль - ФДР-Драйв , расположенная на восточной границе района. Туннель Куинс-Мидтаун ( I-495 ) и мост Куинсборо ( NY 25 ) расположены к югу и северу соответственно от района. [ 96 ]

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б «Планирование Нью-Йорка | Профили сообщества» . Communityprofiles.planning.nyc.gov . Департамент городского планирования Нью-Йорка . Проверено 18 марта 2019 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д «Район Тертл Бэй в Нью-Йорке» . Проверено 18 марта 2019 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б «Таблица PL-P3A NTA: Общая численность населения по взаимоисключающим расам и латиноамериканскому происхождению — области подсчета по районам Нью-Йорка *, 2010 г.» (PDF) . Отдел народонаселения — Нью-Йорка Департамент городского планирования . 29 марта 2011 года . Проверено 14 июня 2016 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б Гинер, Вал. Из «Черепашьей бухты» Джексон, Кеннет Т. , изд. (2010). Энциклопедия Нью-Йорка (2-е изд.). Нью-Хейвен: Издательство Йельского университета . ISBN  978-0-300-11465-2 . , с. 1340
  5. ^ Хэнлон, Черепаший залив Памелы Манхэттен: История района в центре города Чарльстон, Южная Каролина: Arcadia Publishing, 2008. с. 14; «...ограничен Лексингтон-авеню и Ист-Ривер примерно от 43-й улицы до 53-й улицы...»
  6. ^ «Об Ассоциации Черепашьего залива» . Ассоциация Черепашьего залива . Проверено 5 октября 2018 г. Район Тертл-Бэй простирается от 43-й по 53-ю улицу и на восток от Лексингтон-авеню до Ист-Ривер.
  7. ^ «Ассоциация Черепашьего залива - Ассоциация соседей Черепашьего залива в Нью-Йорке» . Архивировано из оригинала 24 июля 2004 года.
  8. ^ Перейти обратно: а б с « Карта. Архивировано 24 мая 2015 года в Wayback Machine ». Ассоциация Черепашьего залива . Проверено 25 января 2009 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б с Хьюз, CJ (8 марта 2008 г.). «Во многих анклавах один район» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 февраля 2009 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б с д и «Исторический район Тертл Бэй Гарденс» (PDF) . Национальный реестр исторических мест , Служба национальных парков . 21 июля 1983 года . Проверено 1 января 2021 г.
  11. ^ Дороти Б. Векслер, Выращенная в теплице: рассказы и история Дороти Уинтроп Брэдфорд 1998:39.
  12. ^ Воспоминания Джона Флавела Майнса в «Турне по Нью-Йорку» и «Моем летнем акре» , 1893:409.
  13. ^ «Тощий выступ скалы у подножия Сорок пятой улицы отмечает приблизительное местоположение Черепашьего залива» ( WPA Guide 1939:209).
  14. ^ Хэнлон 2008:19.
  15. ^ Руководство WPA 1939:208.
  16. ^ Путеводитель WPA по Нью-Йорку . 1939:209.
  17. ^ Грей, Кристопер (27 ноября 1988 г.). «Уличные пейзажи: сады Черепашьей бухты; судьба прекрасного целого зависит от переговоров об ограничениях» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 25 апреля 2021 г.
  18. ^ Нэш, Эрик Питер (1999). Небоскребы Манхэттена . Нью-Йорк: Princeton Architectural Press. ISBN  1-56898-181-3 .
  19. ^ Вулф, Джерард Р. (2003). Нью-Йорк, 15 пешеходных экскурсий: архитектурный путеводитель по мегаполису . Нью-Йорк: McGraw-Hill Professional. ISBN  0-07-141185-2 .
  20. ^ Грей, Кристфер (15 мая 1994 г.). «Уличные пейзажи/Тюдоровские городские парки: меняющаяся центральная часть «города в городе» » . Нью-Йорк Таймс . Проверено 4 мая 2008 г.
  21. ^ Данлэп, Дэвид В. (18 мая 1988 г.). «Город Тюдоров получил статус достопримечательности» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 4 мая 2008 г.
  22. ^ «Парк Ральфа Банча — исторический знак» . Департамент парков и отдыха города Нью-Йорка . Проверено 1 июля 2010 г.
  23. ^ «Мэр Блумберг объявляет об историческом соглашении о закрытии последнего крупного пробела в Манхэттенской зеленой дороге и обеспечении модернизации присутствия Организации Объединенных Наций в Нью-Йорке» . Пресс-релиз . Город Нью-Йорк. 5 октября 2011 года . Проверено 7 сентября 2012 г.
  24. ^ Фодераро, Лиза (30 сентября 2011 г.). «Земельная сделка с ООН заполнит большой пробел в прибрежной зеленой дороге» . новостная статья . Нью-Йорк Таймс . Проверено 7 сентября 2012 г.
  25. ^ Хаберман, Клайд (25 февраля 2005 г.). «Действуйте глобально, застревайте локально» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 24 октября 2011 г.
  26. ^ «Области подсчета данных по районам Нью-Йорка *, 2010 г.» (PDF) . Отдел народонаселения — Нью-Йорка Департамент городского планирования . Февраль 2012 года . Проверено 16 июня 2016 г.
  27. ^ «Таблица PL-P5 NTA: Общая численность населения и количество человек на акр — области подсчета по районам Нью-Йорка *, 2010 г.» (PDF) . Отдел народонаселения — Нью-Йорка Департамент городского планирования . Февраль 2012 года . Проверено 16 июня 2016 г.
  28. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот «Стайвесант-Таун и Черепаший залив (включая Бикман-Плейс, Грамерси-парк, Мюррей-Хилл, Стуйвесант-Таун, Саттон-Плейс, Тюдор-Сити и Черепаший залив)» (PDF) . nyc.gov . Здоровье Нью-Йорка. 2018 . Проверено 2 марта 2019 г.
  29. ^ Перейти обратно: а б «Оценка состояния здоровья населения и план улучшения здоровья населения на 2016–2018 годы: Берегите себя, Нью-Йорк, 2020» (PDF) . nyc.gov . Департамент здравоохранения и психической гигиены города Нью-Йорка . 2016 . Проверено 8 сентября 2017 г.
  30. ^ Шорт, Аарон (4 июня 2017 г.). «Жители Нью-Йорка живут дольше, счастливее и здоровее» . Нью-Йорк Пост . Проверено 1 марта 2019 г.
  31. ^ «Нью-Йорк-Манхэттенский общественный округ 6 — Мюррей-Хилл, Грамерси и Стуйвесант-Таун, PUMA, Нью-Йорк» . Проверено 17 июля 2018 г.
  32. ^ «FEIS по изменению зонирования Большого Восточного Мидтауна» (PDF) . 2017. стр. 2–7.
  33. ^ «История Черепашьей бухты» . Ассоциация Черепашьего залива . Проверено 15 февраля 2009 г.
  34. ^ Лоусон, Кэрол (12 июня 1986 г.). «Джеймс Амстер, 77 лет, декоратор, мертв» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 31 июля 2017 г.
  35. ^ « Соединенные Штаты по всему миру ». Фуджицу . Проверено 4 февраля 2009 г.
  36. ^ " Офисы остального мира [ постоянная мертвая ссылка ] .. Авианка . Получено 27 января 2009 года.
  37. ^ « Офисы продаж ».
  38. ^ « Расположение билетных касс в Северной Америке ». Дельта Эйрлайнз . Проверено 23 декабря 2009 г.
  39. ^ Мировой справочник авиакомпаний . Рейс Интернешнл. 20 марта 1975 года.» 508 .
  40. ^ Перейти обратно: а б « Консульская/туристическая информация ». Постоянное представительство Багамских Островов при Организации Объединенных Наций . Проверено 26 января 2009 г.
  41. ^ « Адрес, контакты, часы работы, заархивировано 17 ноября 2008 г. в Wayback Machine ». Генеральное консульство Германии в Нью-Йорке . Проверено 26 января 2009 г.
  42. ^ « Консульский отдел. Архивировано 21 января 2009 г. в Wayback Machine ». Генеральное консульство Израиля в Нью-Йорке . Проверено 26 января 2009 г.
  43. ^ « Свяжитесь с нами , заархивировано 31 января 2009 г. в Wayback Machine ». Генеральное консульство Ямайки в Нью-Йорке . Проверено 30 января 2009 г.
  44. ^ «Генеральное консульство Люксембурга в Нью-Йорке» . Luxembourgnyc.org . Проверено 28 января 2009 г.
  45. ^ «Генеральное консульство Никарагуа в Нью-Йорке» . Генеральное консульство Никарагуа . Проверено 23 мая 2013 г.
  46. ^ Перейти обратно: а б « Адреса министерства в США. Архивировано 3 января 2009 г. в Wayback Machine ». Посольство Саудовской Аравии в Вашингтоне, округ Колумбия . Проверено 26 января 2009 г.
  47. ^ « Домашняя страница консульства Сингапура в Нью-Йоркской миссии. Архивировано 29 марта 2012 г. на archive.today ». Генеральное консульство Сингапура в Нью-Йорке . Проверено 28 января 2009 г.
  48. ^ «Генеральное консульство ЮАР» . Южноафриканские миссии в Нью-Йорке . Проверено 13 июля 2023 г.
  49. ^ Моисей, Дин (22 мая 2023 г.). «Посольство Турции подверглось вандализму в центре города, разбито около 10 окон: полиция Нью-Йорка» . амНЙ . Проверено 3 августа 2023 г.
  50. ↑ Домашняя страница. Архивировано 22 января 2009 г. в Wayback Machine . Генеральное консульство Украины в Нью-Йорке . Проверено 26 января 2009 г.
  51. ^ « Нью-Йорк. Архивировано 23 января 2009 г. в Wayback Machine ». Великобритания в США . Проверено 25 января 2009 г.
  52. ^ «Адресные этикетки глав миссий» (PDF) . Объединенные Нации . Проверено 26 марта 2023 г.
  53. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка ; Долкарт, Эндрю С .; Постал, Мэтью А. (2009). Постал, Мэтью А. (ред.). Путеводитель по достопримечательностям Нью-Йорка (4-е изд.). Нью-Йорк: Джон Уайли и сыновья. ISBN  978-0-470-28963-1 .
  54. ^ Перейти обратно: а б с «Национальная регистрационная информационная система» . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 2 ноября 2013 г.
  55. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л Уайт, Норваль ; Вилленски, Эллиот; Лидон, Фрэн (2010). Путеводитель AIA по Нью-Йорку (5-е изд.). Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. ISBN  978-0-19538-386-7 .
  56. ^ «Здание Фонда Форда» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 21 октября 1997 года . Проверено 27 апреля 2021 г.
    «Интерьер здания Фонда Форда» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 21 октября 1997 года . Проверено 27 апреля 2021 г.
  57. ^ «Институт дизайна изящных искусств» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 23 августа 1988 года . Проверено 27 апреля 2021 г.
  58. ^ «Штаб-квартира Японского общества» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 22 марта 2011 года . Проверено 27 апреля 2021 г.
  59. ^ «Апартаменты Beaux-Arts» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 11 июля 1989 года . Проверено 27 апреля 2021 г.
    «Апартаменты Beaux-Arts» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 11 июля 1989 года . Проверено 27 апреля 2021 г.
  60. ^ «Всегреческая башня» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 3 февраля 1998 года . Проверено 27 апреля 2021 г.
  61. ^ «Исторический район города Тюдор» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 17 мая 1988 года . Проверено 27 апреля 2021 г.
  62. ^ «Пентхаус и апартаменты Пола Рудольфа» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 16 ноября 2010 года . Проверено 27 апреля 2021 г.
  63. ^ «Дом Лесказа» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 27 января 1976 года . Проверено 27 апреля 2021 г.
  64. ^ «Студия и квартира Морриса Б. Сандерса» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 18 ноября 2008 года . Проверено 27 апреля 2021 г.
  65. ^ «Гостевой дом Рокфеллера» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 5 декабря 2000 года . Проверено 27 апреля 2021 г.
  66. ^ «Исторический район Тертл-Бэй-Гарденс, 1966 год» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 19 октября 2012 года . Проверено 26 октября 2011 г.
  67. ^ «Отель Организации Объединенных Наций, интерьер первого этажа» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 17 января 2017 года . Проверено 27 апреля 2021 г.
  68. ^ «Амстер Ярд» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 21 июня 1966 года . Проверено 27 апреля 2021 г.
  69. ^ «Полиция Нью-Йорка – 17-й участок» . www.nyc.gov . Департамент полиции Нью-Йорка . Проверено 3 октября 2016 г.
  70. ^ «Мюррей Хилл и Грамерси – Отчет DNAinfo.com о преступности и безопасности» . www.dnainfo.com . Архивировано из оригинала 15 апреля 2017 года . Проверено 6 октября 2016 г.
  71. ^ «Отчет CompStat 17-го участка» (PDF) . www.nyc.gov . Департамент полиции Нью-Йорка . Проверено 22 июля 2018 г.
  72. ^ «Машинная рота 8/Лестничная рота 2/Батальон 8» . FDNYtrucks.com . Проверено 14 марта 2019 г.
  73. ^ «Список пожарных частей FDNY – Расположение пожарных частей и компаний» . Открытые данные Нью-Йорка; Сократа . Пожарная служба Нью-Йорка . 10 сентября 2018 г. . Проверено 14 марта 2019 г.
  74. ^ «Списки больниц Манхэттена» . Больницы Нью-Йорка . Проверено 20 марта 2019 г.
  75. ^ «Лучшие больницы Нью-Йорка, штат Нью-Йорк» US News & World Report . 26 июля 2011 года . Проверено 20 марта 2019 г.
  76. ^ «Мидтаун, Нью-Йорк — Манхэттен, карта границ почтовых индексов Нью-Йорка (Нью-Йорк)» . Карта границ почтовых индексов США (США) . Проверено 23 марта 2019 г.
  77. ^ «Детали местоположения: Центральный вокзал» . USPS.com . Проверено 7 марта 2019 г.
  78. ^ «Детали местоположения: Станция ФДР» . USPS.com . Проверено 7 марта 2019 г.
  79. ^ «Стайвесант-Таун / Черепашья бухта - MN 06» (PDF) . Центр Фурмана недвижимости и городской политики . 2011 . Проверено 5 октября 2016 г.
  80. ^ «Рейтинги и обзоры школ Turtle Bay в Нью-Йорке» . Зиллоу . Проверено 17 марта 2019 г.
  81. ^ «PS 059 Бикман Хилл Интернэшнл» . Департамент образования города Нью-Йорка . 19 декабря 2018 года . Проверено 23 марта 2019 г.
  82. ^ «JHS 104 Симон Барух» . Департамент образования города Нью-Йорка . 19 декабря 2018 года . Проверено 23 марта 2019 г.
  83. ^ Уайт, Норваль ; Вилленски, Эллиот; Лидон, Фрэн (2010). Путеводитель AIA по Нью-Йорку (5-е изд.). Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. п. 345. ИСБН  978-0-19538-386-7 .
  84. ^ «Высшая школа искусства и дизайна» . Департамент образования города Нью-Йорка . 19 декабря 2018 года . Проверено 23 марта 2019 г.
  85. ^ «О библиотеке на 58-й улице» . Публичная библиотека Нью-Йорка . 10 мая 1907 года . Проверено 23 марта 2019 г.
  86. ^ «О Большой Центральной библиотеке» . Публичная библиотека Нью-Йорка . Проверено 23 марта 2019 г.
  87. ^ «197-План восточной части общественного округа 6» (PDF) . Общественный совет Манхэттена, 6 декабря 2005 г., с. 3 . Проверено 28 июня 2023 г.
  88. ^ «Профили открытого пространства на 2021 год — Общественный округ Манхэттена 6» (PDF) . Жители Нью-Йорка за парки . Проверено 28 июня 2023 г.
  89. ^ Розенталь, AM (28 марта 1947 г.). «План сноса церкви для ООН волнует жителей района 47-й улицы» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 28 июня 2023 г.
  90. ^ «Пять братьев Рокфеллеров собираются, когда сестра открывает парк с карманами-жилетами» . Нью-Йорк Таймс . 15 октября 1971 года . Проверено 28 июня 2023 г.
  91. ^ «Основные моменты игровой площадки Макартура» . Департамент парков и отдыха города Нью-Йорка . Проверено 28 июня 2023 г.
  92. ^ «Основные моменты парка Питера Детмольда» . Департамент парков и отдыха города Нью-Йорка . Проверено 28 июня 2023 г.
  93. ^ «Основные моменты в парке Ральфа Банча» . Департамент парков и отдыха города Нью-Йорка . Проверено 28 июня 2023 г.
  94. ^ «Схема метро» ( PDF ) . Столичное транспортное управление . Сентябрь 2021 года . Проверено 17 сентября 2021 г.
  95. ^ «Карта автобусных маршрутов Манхэттена» ( PDF ) . Столичное транспортное управление . июль 2019 года . Проверено 1 декабря 2020 г.
  96. ^ Google (22 ноября 2014 г.). «Мидтаун-Ист, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк» (Карта). Карты Гугл . Google . Проверено 22 ноября 2014 г.
  97. ^ Симич, Чарльз (7 декабря 2012 г.). «Забытая киностудия Манхэттена» . Нью-Йоркское обозрение книг . ISSN   0028-7504 . Проверено 31 октября 2022 г.
  98. ^ Уайтхаус, Франклин (3 мая 1970 г.). «Советы кооперативов решают разнообразные проблемы» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . Проверено 3 ноября 2022 г.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Черепашьего залива на Манхэттене .


Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Turtle_Bay,_Manhattan&oldid=1218280930"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 590b8618448a2fbfe4188e46b168dce1__1712767740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/59/e1/590b8618448a2fbfe4188e46b168dce1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Turtle Bay, Manhattan - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)